![background image](http://html.mh-extra.com/html/acer/aspire-notebook-series/aspire-notebook-series_user-manual_60491578.webp)
52
Român
ă
•
În cazul în care la portul de ie
ş
ire de pe computer sunt conectate c
ăş
ti, c
ăş
ti
auriculare sau difuzoare externe, difuzoarele interne se opresc automat.
Doresc s
ă
extrag tava unit
ăţ
ii optice f
ă
r
ă
s
ă
pornesc alimentarea.
Exist
ă
un orificiu pentru extragerea mecanic
ă
pe unitatea optic
ă
. Introduce
ţ
i vârful
unui creion sau o bucat
ă
de hârtie în orificiu
ş
i împinge
ţ
i pentru a extrage tava.
Tastatura nu r
ă
spunde.
Încerca
ţ
i s
ă
ata
ş
a
ţ
i o tastatur
ă
extern
ă
la un port USB de pe computer. Dac
ă
func
ţ
ioneaz
ă
, contacta
ţ
i distribuitorul sau un centru de service autorizat deoarece
este posibil s
ă
se fi sl
ă
bit cablul tastaturii.
Imprimanta nu func
ţ
ioneaz
ă
.
Verifica
ţ
i urm
ă
toarele:
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
imprimanta este conectat
ă
la o priz
ă
electric
ă
ş
i c
ă
este pornit
ă
.
•
Verifica
ţ
i dac
ă
este conectat în siguran
ţă
cablul imprimantei la un port USB
ş
i la
portul corespunz
ă
tor din imprimant
ă
.
Solicitarea de service
Garan
ţ
ie interna
ţ
ional
ă
pentru c
ă
l
ă
tori (ITW)
Computerul dvs este înso
ţ
it de o Garan
ţ
ie interna
ţ
ional
ă
pentru c
ă
l
ă
tori (ITW) care
v
ă
ofer
ă
securitate
ş
i lini
ş
te pe durata c
ă
l
ă
toriilor. Re
ţ
eaua noastr
ă
de centre de
service extins
ă
în întreaga lume este gata s
ă
v
ă
ofere oricând ajutor.
Un pa
ş
aport ITW este livrat împreun
ă
cu computerul. Acest pa
ş
aport con
ţ
ine tot ce
trebuie s
ă
ş
ti
ţ
i despre programul ITW. În aceast
ă
bro
ş
ur
ă
util
ă
ve
ţ
i g
ă
si o list
ă
de
centre de service autorizate disponibile. Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie acest pa
ş
aport.
Ţ
ine
ţ
i întotdeauna pa
ş
aportul ITW la îndemân
ă
, în special când c
ă
l
ă
tori
ţ
i, pentru a
putea beneficia de serviciile centrelor noastre de asisten
ţă
. P
ă
stra
ţ
i dovada achizi
ţ
iei
în buzunarul situat în interiorul coper
ţ
ii fa
ţă
a pa
ş
aportului ITW.
Dac
ă
ţ
ara în care c
ă
l
ă
tori
ţ
i nu are un centru de service ITW autorizat Acer, pute
ţ
i
contacta birourile noastre din întreaga lume. Accesa
ţ
www.acer.com
.
Summary of Contents for Aspire Notebook Series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...