Acer Aspire 3610 User Manual Download

Page: 1 / 76

Aspire Série 3610

Manuel d’utilisation

Summary of Contents for Aspire 3610

Page 1: ...Aspire Série 3610 Manuel d utilisation ...

Page 2: ... les correspondances concernant cette unité doivent inclure ces informations Toute reproduction mise en mémoire de ce manuel sur un support quelconque ainsi que toute transmission par quelque procédé que ce soit de manière électronique ou mécanique par photocopie ou enregitrement et autres sont interdites sans l autorisation écrite préalable d Acer Incorporated Modèle _____________________________...

Page 3: ...ion sur l aide que peut vous apporter pour être plus productif veuillez vous reporter au AcerSystem User s Guide Ce guide contient des informations détaillées sur des sujets tels que les utilitaires systèmes la récupération des données les options d extension et le dépannage De plus il contient des informations de garantie et les réglementations générales et les avis de sécurité pour votre noteboo...

Page 4: ...ettez pas l ordinateur à des champs magnétiques N exposez pas l ordinateur à la pluie ou à l humidité Ne renversez pas d eau ou de liquides sur l ordinateur Ne soumettez pas l ordinateur à des chocs violents ou à des vibrations N utilisez pas l ordinateur en milieu empoussiéré ou sale Ne posez pas d objets sur l ordinateur pour éviter de l endommager Ne fermez pas l écran de l ordinateur brusqueme...

Page 5: ...nner l appareil qui est décerné par la Federal Communications Commission Conditions de fonctionnement Cet appareil est conforme à l article 15 des Réglementations de la FCC Le fonctionnement est sous réserve des deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas provoquer d interférences nuisibles et 2 Cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris des interférences qui peuvent pr...

Page 6: ...Boutons de lancement facile 10 Touchpad 11 Informations de base du touchpad 11 Utilisation du clavier 13 Touches de verrouillage et pavé numérique intégré 13 Touches Windows 14 Touches spéciales du clavier 14 Touche spéciale 16 Éjection du plateau du lecteur optique CD ou DVD 17 Utilisation d un cadenas pour ordinateur 17 Audio 18 Contrôle du volume 18 Utilisation des utilitaires système 19 Acer e...

Page 7: ...inateur notebook 38 Déconnexion du bureau 38 Courts déplacements 38 Préparation de l ordinateur 38 Choses à emporter pour les réunions 39 Emporter l ordinateur à la maison 39 Préparation de l ordinateur 39 Choses à emporter 40 Considérations spéciales 40 Mise en place d un bureau à la maison 40 Voyage avec l ordinateur 40 Préparation de l ordinateur 40 Choses à emporter 41 Considérations spéciales...

Page 8: ...nis sans CD 53 Modification du mot de passe 53 Dépannage 54 Astuces de dépannage 54 Messages d erreur 54 Avis Réglementaires et Sécuritaires 56 Conformité aux directives ENERGY STAR 56 Avis FCC 56 Avis pour le modem 57 Consignes de sécurité importantes 58 Déclaration de conformité laser 59 Déclaration sur les pixels de l écran LCD 60 Avis réglementaire de l appareil radio 60 Général 60 Union europ...

Page 9: ...données de l ordinateur 2 Bouton d alimentation Met l ordinateur sous tension et hors tension 3 Microphone Microphone interne pour l enregistrement des sons 4 Clavier Pour l entrée des informations dans votre ordinateur 5 Touchpad Périphérique de pointage sensible au touché qui fonctionne comme une souris 6 Boutons gauche central et droit Le bouton gauche et le bouton droit fonctionnent comme le b...

Page 10: ...ommunications Bluetooth Bouton Indicateur Appuyez pour activer désactiver la fonction Bluetooth S allume pour indiquer l état des communications Bluetooth 3 Communications sans fil Bouton Indicateur Appuyez pour activer désactiver la fonction sans fil Indique l état de la communication réseau sans fil 4 Prise d entrée audio microphone Accepte des périphériques audio en entrée comme un lecteur de C...

Page 11: ...te PC de Type II 3 Bouton d éjection de la carte PC Éjecte la carte PC de l emplacement Elément Description 1 Lecteur optique Unité optique interne accepte les CD ou les DVD en fonction du type d unité optique 2 Lecteur optique bouton d éjection Permet d éjecter le plateau à disque optique du lecteur 3 Trou d éjection d urgence Éjecte le plateau du lecteur optique lorsque l ordinateur est hors ten...

Page 12: ...rnet RJ 45 Se connecte à un réseau Ethernet rapide 4 Port modem RJ 11 Connecte l ordinateur à une ligne de téléphone 5 Port USB 2 0 Se connecte à des périphériques USB 2 0 par exemple une souris USB une caméra USB 6 Port d affichage VGA externe Se connecte à un périphérique d affichage p ex un moniteur externe un projecteur LCD 7 Fentes de ventilation Permettent à l ordinateur de rester froid même...

Page 13: ...libération de la batterie Libère la batterie pour le retrait 4 Baie de la batterie Contient la batterie de l ordinateur 5 Ventilateur de refroidissement Aide à refroidir l ordinateur Remarque Ne couvrez pas et ne bloquez pas l ouverture du ventilateur 6 Baie du réseau sans fil et du disque dur Contient le réseau sans fil et le disque dur de l ordinateur fixé avec des vis ...

Page 14: ... 15 4 pouces WXGA avec résolution 1280 x 800 pixels 16 7 millions de couleurs Graphiques Intel GMA 900 avec jusqu à 128 Mo de mémoire partagée prenant en charge Microsoft DirectX 9 0 Prise en charge du double affichage indépendant Capacité assistée par matériel de MPEG 2 DVD Sous système de stockage Disque dur ATA 100 de 40 60 80 Go Options du lecteur optique DVD Dual double layer DVD CD RW combo ...

Page 15: ... Wi Fi CERTIFIED prenant en charge la technologie sans fil Acer SignalUp WPAN option d usine Bluetooth intégré Interface E S Quatre ports USB 2 0 Port Ethernet RJ 45 Port modem RJ 11 Port affichage VGA externe Prise d entrée audio microphone Prise de sortie audio haut parleurs casque Emplacement de carte PC Type II Prise d entrée CC pour adaptateur secteur Sécurité Fente pour cadenas Kensington Mo...

Page 16: ...dinateur dépend du modèle acheté Environnement Température Fonctionnement 5 C 35 C Stockage 20 C 65 C Humidité sans condensation Fonctionnement 20 80 HR Stockage 20 80 HR Conformité du système Mobile PC 2002 ACPI 2 0 DMI 2 0 Extensions compatibles Cisco CCX Garantie Garantie International des voyageurs d un an ITW ...

Page 17: ...e est verte en mode secteur Icône Fonction Description Verr Maj Est allumé lorsque Verr Maj est activée Verr Num Est allumé lorsque Verr Num est activée Activité média Est allumé lors de l activité du disque dur ou du lecteur optique Communications Bluetooth S allume pour indiquer l état des communications Bluetooth Communications sans fil S allume pour indiquer l état des communications LAN sans ...

Page 18: ...ronique navigateur Web sont prédéfinis pour les programmes de messagerie et Internet mais ils peuvent être redéfinis par l utilisateur Pour définir les boutons navigateur Web courrier électronique et autres boutons programmables exécutez Acer Launch Manager Voir Launch Manager à la page 22 Boutons de lancement facile Application par défaut Courrier Application de courrier électronique programmable...

Page 19: ...iliser le touchpad Déplacez votre doigt sur le touchpad 2 pour déplacer le curseur Appuyez sur le bouton gauche 1 et le bouton droit 4 situés sur le bord du touchpad pour sélectionner et exécuter Ces deux boutons sont similaires au bouton gauche et au bouton droit d une souris Taper sur le touchpad est équivalent à un clic gauche Utilisez le bouton de défilement quadri directionnel 3 pour faire dé...

Page 20: ... Touchpad 2 Bouton central 3 Exécution Cliquez deux fois rapidement Tapotez deux fois à la même vitesse qu un double clic de la souris Sélection Cliquez une fois Tapotez une fois Faire glisser Cliquez et maintenez puis utilisez le doigt pour faire glisser le curseur Tapotez deux fois à la même vitesse qu un double clic de la souris et maintenez le doigt sur le touchpad pour faire glisser le curseu...

Page 21: ...é numérique intégré est en mode numérique Les touches fonctionnent comme une calculatrice complète avec les opérateurs numériques et Utilisez ce mode lorsque vous devez faire de nombreuses entrées de données numériques Une meilleure solution est de connecter un pavé numérique externe Arrêtdéfil Fn F12 Quand Arrêtdéfil est allumé l écran se déplace d une ligne vers le haut ou le bas quand vous appu...

Page 22: ...n Touche Description Touche logo Windows Appuyée seule cette touche a le même effet qu un clic sur le bouton Démarrer de Windows elle fait apparaître le menu Démarrer Elle peut également être utilisée avec d autres touches pour offrir de nombreuses fonctions Activer le prochain bouton de la barre des tâches E Explorer le Poste de travail F1 Ouvre le Centre d aide et de support F Ouvre la fenêtre d...

Page 23: ...affichage Permet de faire passer l affichage entre l écran LCD le moniteur externe s il est connecté et les deux Fn F6 Écran noir Désactive le rétro éclairage de l écran pour économiser l énergie Appuyez sur une touche pour le rallumer Fn F7 Touchpad Active et désactive le touchpad Fn F8 Haut parleur Active et désactive les haut parleurs Fn Accroissement du volume Augmente le volume du haut parleu...

Page 24: ...ez Alt Gr et appuyez sur la touche 5 en haut au centre du clavier Remarque Certaines polices et logiciels ne prennent pas le symbole de l euro en charge Veuillez consulter www microsoft com typography faq faq12 htm pour des détails Le symbole du dollar US 1 Ouvrez un traitement de texte 2 Appuyez sur en bas à droite du clavier ou maintenez et appuyez sur la touche 4 en haut au centre du clavier Re...

Page 25: ...utilisant le trou d éjection d urgence Utilisation d un cadenas pour ordinateur Une encoche de sécurité située sur le châssis vous permet de connecter un cadenas pour ordinateur à clé compatible Kensington Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d une table de la poignée d un tiroir verrouillé ou de tout autre objet fixe Insérez le cadenas dans l encoche et tournez la clef ...

Page 26: ...16 bits haute fidélité AC 97 et d un microphone Contrôle du volume L ajustement du volume sur l ordinateur est facile avec l appui sur desboutons Voir Touches spéciales du clavier à la page 14 pour plus d informations sur l ajustement du volume des haut parleurs ...

Page 27: ... la voir Boutons de lancement facile à la page 10 Acer ePowerManagement Fournit un emplacement central pour contrôler tous les modes d alimentation de votre ordinateur et maximaliser la durée de vie de la batterie Acer ePresentation Simplifie le paramétrage de la résolution lors de la connexion à un projecteur Acer eRecovery Crée des sauvegardes et récupère les configurations du système de manière...

Page 28: ...onction de double affichage de votre notebook Assurez vous d abord que le moniteur secondaire est connecté Puis sélectionnez Démarrer Panneau de configuration Affichage et cliquez sur Paramètres Sélectionnez l icône 2 du moniteur secondaire dans la zone d affichage puis cliquez sur la case à cocher Étendre le Bureau Windows à ce moniteur Finalement cliquez pour Appliquer les nouveaux paramètres pu...

Page 29: ...t Acer GridVista est simple à configurer 1 Exécutez Acer GridVista et sélectionnez votre configuration d écran préférée pour chaque affichage dans la barre des tâches 2 Faites glisser déplacer chaque fenêtre dans la grille appropriée 3 Tirez partie d un bureau bien organisé Remarque Veuillez vous assurer que le paramètre de résolution du second moniteur est réglé sur la valeur recommandé par le fa...

Page 30: ...hes de lancement facile situées en haut du clavier Voir Boutons de lancement facile à la page 10 pour l emplacement des boutons de lancement facile Vous pouvez accéder à Launch Manager en cliquant sur Démarrer Tous les programmes puis sur Launch Manager pour executer l application ...

Page 31: ...tionnez Norton AntiVirus 2 Dans la fenêtre principale de Norton AntiVirus cliquez sur Recherche de virus 3 Dans le panneau Recherche de virus cliquez sur Analyse de mon ordinateur Scan My Computer 4 Au dessous de Actions cliquez sur Analyser Scan 5 rsque vous avez fini de consulter le résumé cliquez sur Terminer Finished Vous pouvez programmer des recherches personnalisées de virus qui s exécutent...

Page 32: ...ran automatiquement pour économiser l énergie Appuyez sur une touche pour rallumer l écran Si l appui sur une touche ne rallume pas l écran il peut y avoir deux raisons Le niveau de la luminosité est peut être trop bas Appuyez sur Fn pour augmenter le niveau de la luminosité Le périphérique d affichage est peut être réglé sur un moniteur externe Appuyez sur la touche spéciale de choix de l afficha...

Page 33: ...ton d éjection mécanique Insérez tout simplement la pointe d un stylo ou d un trombone et appuyez pour éjecter le plateau Le clavier ne répond pas Essayez de connecter un clavier externe à un port USB à la droite ou la gauche de l ordinateur S il fonctionne contactez votre revendeur ou un centre de service agréé car le câble interne du clavier est peut être déconnecté L imprimante ne fonctionne pa...

Page 34: ...rsque vous avez acheté votre notebook Suivez les étapes ci dessous pour reconstruire votre lecteur C Votre lecteur C sera reformaté et toutes les données seront effacées Il est important de sauvegarder tous les fichiers données avant d utiliser cette option Avant d effectuer une opération de restauration veuillez vérifier les paramètres du BIOS 1 Vérifiez si la fonction Acer disk to disk recovery ...

Page 35: ...eaux internationaux Veuillez consulter le http global acer com Avant d appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d appeler Acer pour un service en ligne et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez Avec votre aide nous pouvons réduire la durée de l appel et vous aider à résoudre vos problèmes efficacement Si votre ordinateur affiche des messages d erreur ou é...

Page 36: ... enregistrées sur votre disque dur ou tout média amovible Vidéo Regardez et ou éditez des clips vidéo Musique Écoutez des fichiers musicaux dans de nombreux formats Graveur Créez des CD et ou des DVD pour partager ou archiver Paramètre Ajustez Acer Arcade selon vos préférences Remarque Lors de l affichage de vidéos de DVD ou de diaporamas votre écran de veille et fonction d économie d énergie ne s...

Page 37: ... volume du haut parleur Fn Volume Diminue le volume du haut parleur Fn Luminosité Augmente la luminosité de l écran Fn Luminosité Diminue la luminosité de l écran Fn Origine Lecture appuyez pour commencer la lecture de la piste audio ou du fichier vidéo Appuyez de nouveau pour la pause Fn P Préc Arrêt appuyez pour interrompre la lecture de la piste audio ou du fichier vidéo Fn P Suiv Retour appuye...

Page 38: ...régler ses performances sur votre machine et selon vos préférences personnelles La page des paramètres est atteinte avec le bouton Paramètres sur la page d accueil Utilisez le paramètre Taux d écran pour choisir entre l affichage standard 4 3 ou écran large 16 9 Sortie audio doit être réglé sur Stéréo si vous utilisez des haut parleurs ou sur Son surround virtuel si vous utilisez des écouteurs Rem...

Page 39: ...dans la section Cinema de ce manuel Cinéma Si votre ordinateur est fourni avec un lecteur de DVD vous pouvez regarder des films sur des DVD ou des VCD avec la fonction Cinema de Acer Arcade Ce lecteur a les fonctions et les contrôles d un lecteur de DVD de salon typique Lorsque vous insérez un disque dans le lecteur de DVD la lecture du film commence automatiquement Pour contrôler le film le panne...

Page 40: ...fichage L option Profil de couleur permet de sélectionner dans une liste de configurations de couleur pour modifier les couleurs de la vidéo pendant la lecture Original utilise le mode couleur du disque que vous regardez alors que Vif Lumineux et Théâtre ajoute des couleurs améliorées à l affichage vidéo Acer ClearVision est une technologie d amélioration vidéo qui détecte le contenu vidéo et ajus...

Page 41: ...il pour afficher la page principal de l Album La zone de contenu sur la droite affiche à la fois les photos individuelles et les dossiers Cliquez sur un dossier pour l ouvrir Pour afficher un diaporama ouvrez le dossier qui contient les photos que vous souhaitez regarder puis cliquez sur le Lire le diaporama Le diaporama est affiché en plein écran Utilisez le panneau de contrôle auto pour contrôle...

Page 42: ...r les paramètres par défaut pour retourner vos paramètres à leurs valeurs par défaut Vidéo Pour ouvrir la fonction Vidéo cliquez sur Vidéo sur la page d accueil Acer Arcade pour ouvrir la page d accueil Vidéo Remarque La fonctionnalité Vidéo est conçue pour la lecture de fichiers vidéo aux formats MPEG1 MPEG2 si un lecteur de DVD est installé AVI WMV et ASF Si vous souhaitez regarder un DVD ou un ...

Page 43: ...ne musique de fond aux vidéos et aux menus fournir des modèles de menus utilisateur pour les boutons les cadres et les fonds capturer à partir de DVD de périphériques firewire de cartes de capture analogiques de périphériques USB et de fichiers Pour obtenir de l aide pour la création vidéo reportez vous au système d aide en ligne PowerProducer Musique Pour un accès pratique à votre collection musi...

Page 44: ...on musicale en MP3 et d autres formats audio populaires Vous pouvez même créer des CD MP3 avec plus de 100 de vos morceaux préférés et écoutez les sur votre ordinateur ou votre lecteur de CD MP3 Données Stockez vos fichiers simplement et facilement Copiez les fichiers de votre disque dur pour une récupération facile en cas de panne L archivage de vos données sur CD DVD élimine le besoin de disques...

Page 45: ...ue sous le menu principal Mode Pris en Charge Pas Pris en Charge Cinéma DVD SVCD VCD MiniDVD DTS PCM linéaire TruSurroundXT SRS Audio DVD Vidéo ASF WMV AVI MPEG1 2 DivX necéssite codec Navigateur DVD SVCD M2V MOV Flash Album BMP JPG PNG GIF TIF PSD ICO Autres MP3 WMA WAV CDA CD Audio Audio DVD SACD ...

Page 46: ... ordinateur Courts déplacements Lorsque vous vous déplacez pour de courtes distances par exemple de votre bureau à une salle de réunion Préparation de l ordinateur Avant de déplacer l ordinateur fermez et verrouillez l écran pour le placer en mode de Sommeil Vous pouvez maintenant emporter l ordinateur en toute sécurité n importe où dans l immeuble Pour réveiller l ordinateur depuis le mode de som...

Page 47: ...n Si la salle de réunion n a pas de prise secteur réduisez la consommation de la batterie en mettant l ordinateur en mode de Sommeil Appuyez sur Fn F4 ou fermez l écran à chaque fois que vous n utilisez pas l ordinateur de manière active Pour la reprise ouvrez l écran s il est fermé puis appuyez et relâchez le bouton d alimentation Emporter l ordinateur à la maison Lorsque vous vous déplacez de vo...

Page 48: ...F laissez lui le temps de s acclimater progressivement Dans la mesure du possible laissez le 30 minutes dans un endroit dont la température se situe à mi chemin entre la température extérieure et celle de la pièce où il doit fonctionner Mise en place d un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison il peut être utile d acheter un second adaptateur secteur pou...

Page 49: ...aéroports sont sûres mais ne faites pas passer l ordinateur dans les détecteurs de métaux Évitez d exposer les disquettes aux détecteurs de métaux à main Voyage international avec l ordinateur lorsque vous vous déplacez d un pays à un autre Préparation de l ordinateur Préparez l ordinateur comme pour un voyage normal Choses à emporter Emportez les choses suivantes avec vous Adaptateur secteur Les ...

Page 50: ...Kensington Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d une table de la poignée d un tiroir verrouillé ou de tout autre objet fixe Insérez le cadenas dans l encoche et tournez la clef pour verrouiller le cadenas Certains modèles ne possèdent pas d encoche Utilisation de mots de passe Votre notebook est protégé des accès non autorisés par quatre mots de passe La création de ces...

Page 51: ...nt apparaît Essayez de nouveau et appuyez sur Enter Lorsque le mot de passe de l utilisateur User Password est défini et le mot de passe à l initialisation est activé une invite apparaît lors de l initialisation Entrez le mot de passe de l utilisateur User Password et appuyez sur Enter pour utiliser l ordinateur Si le mot de passe est incorrect un message d avertissement apparaît Essayez de nouvea...

Page 52: ... ordinateur lisez la section suivante pour des détails Modem fax données Votre ordinateur a un modem fax données intégré 56 Kbps V 92 Avertissement Ce port modem n est pas compatible avec les lignes de téléphones numériques Le modem sera endommagé si vous le connectez à une ligne de téléphone numérique Pour utiliser le port modem fax données connectez un câble téléphonique du port du modem à une p...

Page 53: ... Pour utiliser la fonction réseau connectez un câble Ethernet du port Ethernet RJ 45 à l arrière de l ordinateur à une prise réseau ou à un concentrateur réseau Périphériques USB Le port USB 2 0 est un port série à haute vitesse qui vous permet de connecter des périphériques USB sans occuper les ressources précieuses du système ...

Page 54: ...es réseau réseau sans fil et SCSI CardBus améliore la technologie 16 bits des cartes PC en l étendant à 32 bits Remarque Consultez le manuel d utilisation de votre carte pour des détails sur l installation et l utilisation de la carte et ses fonctions Insertion d une carte PC Insérez la carte PC dans l emplacement inférieur et effectuez lesconnexions appropriées par exemple réseau si nécessaire Co...

Page 55: ...tirez le couvercle de la mémoire 3 Insérez le module mémoire en diagonale dans le connecteur a puis appuyez doucement sur le module jusqu à ce qu il se mette en place avec un déclic b 4 Remettez le connecteur de la mémoire en place et fixez le avec la vis 5 Réinstallez la batterie et reconnectez l adaptateur secteur 6 Mettez l ordinateur sous tension Veuillez consulter un technicien qualifié ou co...

Page 56: ...r la séquence d initialisation dans l utilitaire du BIOS activez l utilitaire du BIOS puis sélectionnez Boot dans les catégories affichées en haut de l écran Activation de la récupération disque à disque Pour activer la récupération disque à disque récupération du disque dur activez l utilitaire du BIOS puis sélectionnez Main dans les catégories affichées en haut de l écran Trouvez D2D Recovery en...

Page 57: ...is y compris la première fois après quoi cette sélection est définitive Une restauration de votre disque dur ne réinitialise pas le nombre de sélections du code de zone Consultez le tableau plus loin dans la section pour les informations des codes de zone des films DVD 2 La lecture du film DVD commence automatiquement après quelques secondes Remarque Pour modifier le code de zone insérez un film D...

Page 58: ...oire vidéo Si aucune activité n est détectée pendant une certaine période de temps appelée délai d inactivité l ordinateur cesse d alimentation certains de ou tous ces périphériques pour économiser l énergie Cet ordinateur utilise une méthode de gestion de l alimentation qui prend en charge l ACPI Advanced Configuration and Power Interface ce qui permet une conservation maximale de l énergie et en...

Page 59: ...le USB ou IEEE1394 avant d accéder à Acer eRecovery pour les tâches en relation avec les disques optiques Création de la sauvegarde Les utilisateurs peuvent créer et enregistrer des images de sauvegarde sur le disque dur un CD ou un DVD 1 Amorcez vers Windows XP 2 Appuyez sur Alt F10 pour ouvrir l utilitaire Acer eRecovery 3 Entrez le mot de passe pour continuer Le mot de passe par défaut est 0000...

Page 60: ...tion Remarque L élément Restore C n est disponible que lorsqu une sauvegarde a été stockée sur le disque dur D Veuillez vous reporter à la section Création de la sauvegarde Création du CD image par défaut de l usine Lorsque le CD système et le CD de récupération ne sont disponibles vous pouvez les créer en utilisant cette fonction 1 Amorcez vers Windows XP 2 Appuyez sur Alt F10 pour ouvrir l utili...

Page 61: ...lques seconds pour faire apparaître la fenêtre du contenu logiciel Modification du mot de passe Acer eRecovery est protégé par un mot de passé qui peut être modifié par l utilisateur Le mot de passe est utilisé à la fois par Acer eRecovery et Acer disk to disk recovery Procédez comme suit pour modifier le mot de passe dans Acer eRecovery 1 Amorcez vers Windows XP 2 Appuyez sur Alt F10 pour ouvrir ...

Page 62: ... liste des messages d erreur dans l ordre alphabétique ainsi que les procédures recommandées à appliquer Messages d erreur Action corrective CMOS battery bad Prenez contact avec votre revendeur ou avec un centre de réparation agrée CMOS checksum error Prenez contact avec votre revendeur ou avec un centre de réparation agrée Disk boot failure Insérez une disquette système amorçable dans le lecteur ...

Page 63: ...de réparation agréé Certains problèmes peuvent être résolus avec l utilitaire BIOS Keyboard interface error Prenez contact avec votre revendeur ou avec un centre de réparation agrée Memory size mismatch Appuyez sur F2 pendant le POST pour accéder à l utilitaire BIOS puis appuyez sur Exit pour quitter et reconfigurer l ordinateur Messages d erreur Action corrective ...

Page 64: ...t déterminer en l allumant puis en l éteignant il est recommandé à l utilisateur de prendre l une des mesures suivantes pour tenter de remédier à ces interférences Réorientez ou changez l antenne réceptrice de place Éloignez l appareil du récepteur Branchez l appareil à une prise appartenant à un circuit différent de celui du récepteur Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expé...

Page 65: ...notebook reg nb index htm Avis pour le modem TBR 21 Cet appareil a été approuvé décision du conseil 98 482 EC TBR 21 pour une connexion de terminal simple au réseau téléphonique public commuté RTPC Cependant du fait de différences entre les RTPC fournis dans les différents pays l approbation par elle même ne garantit pas un bon fonctionnement à chaque point de terminaison du RTPC En cas de problèm...

Page 66: ... le câble d alimentation et installez l appareil en dehors des zones de passage 8 Lors de l utilisation éventuelle d une rallonge assurez vous que l ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites admises De même vérifiez que l ampérage de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible 9 N enfoncez jamais d objets dans les fentes d...

Page 67: ...intenir ou de démonter cet appareil 17 Évitez d utiliser une ligne téléphonique autre qu un téléphone sans fil pendant un orage Il peut y avoir un risque minime d électrocution due à la foudre Déclaration de conformité laser Le lecteur de CD ou DVD utilisé avec cet ordinateur est à produit à laser L étiquette de classification du lecteur montrée ci dessous est située sur le lecteur ou graveur CLAS...

Page 68: ... lesquels il a été approuvé pour une utilisation sans fil Selon la configuration ce produit peut contenir des périphériques de radio sans fil p ex des modules réseau sans fil et ou Bluetooth Les informations ci dessous sont pour les produits avec de tels périphériques Union européenne UE Cet appareil est conforme aux exigences essentielles des Directives du Conseil Européen des standards et autres...

Page 69: ...on L exigence de sécurité RF de la FCC La puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d exposition de fréquence radioélectrique de la FCC Néanmoins le module réseau sans fil Aspire Série doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le contact humain pendant l utilisation normale soit minimisé comme suit 1 Il es...

Page 70: ...xige que ce produit soit utilisé à l intérieur sur la gamme de fréquences comprise entre 5 15 et 5 25 GHz afin de réduire le brouillage nuisible qui risque d être causé aux systèmes Satellites mobiles travaillant sur les mêmes canaux 3 Les radars haut puissance se voient attribuer en priorité les bandes 5 25 à 5 35 GHz et 5 65 à 5 85 GHz Ces stations radar sont susceptibles de causer un brouillage...

Page 71: ...nnement dans la bande des 5 GHz Ce périphérique pour la bande 5150 5250 MHz est réservé à un usage à l intérieur afin de limiter les risques de brouillage nuisible aux systèmes Satellites mobiles travaillant sur les mêmes canaux Les radars haute puissance sont utilisateurs prioritaires c est à dire qu ils se voient attribuer de façon prioritaire des bandes 5250 5350 MHz et 5650 5850 MHz et ces rad...

Page 72: ...illez réutiliser et recycler Reportez vous à www acer com pour des informations complémentaires sur pratiques de protection environnementale d Acer Étiquettes environnementales Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut Pour minimiser la pollution et assurer une protection maximale de l environnement global veuillez réutiliser et recycler États unis Pour les prod...

Page 73: ...y interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Product name Notebook PC Model number MS2177 Machine type Aspire 361xxx SKU number Aspire 361xxx x 0 9 a z or A Z Name of responsible party Acer America Corporation Address of responsible party 2641 Orchard Parkway San Jose CA 95134 USA Con...

Page 74: ...nts Name of manufacturer Beijing Acer Information Co Ltd Address of manufacturer Huade Building No 18 ChuangYe Rd ShangDi Zone HaiDian District Beijing PRCE marking Contact person Mr Easy Lai Tel 886 2 8691 3089 Fax 886 2 8691 3000 E mail easy_lai acer com tw Declares that product Notebook PC Trade name Acer Model number MS2177 Machine type Aspire 361xxx SKU number Aspire 361xxx x 0 9 a z or A Z R...

Page 75: ...n adaptateur secteur iv batterie v ordinateur iv F FAQ Voir Foire aux questions Films DVD lecture 49 Foire aux questions 24 G Garantie garantie internationale du voy ageur 27 gestionnaire d ordinateur portable touche d accès rapide 15 H Haut parleurs dépannage 25 touche spéciale 15 I ITW Voir Garantie L Luminosité touches spéciales 15 M Mémoire installation 47 Mode d Hibernation touche spéciale 15...

Page 76: ... 45 S Sécurité avis FCC 56 Carte à puce 42 instructions générales 58 mots de passe 42 sécurité CD ou DVD 59 Service quand appeler v Services en ligne 27 Support informations 27 T Touches spéciales 14 Touches Windows 14 Touchpad 11 touche spéciale 15 utilisation 11 12 U USB 45 Utilitaire du BIOS 48 V Verr Maj 13 indicateur d activation 9 Verr Num 13 indicateur d activation 9 Voyage international 41...

Search results

Summary of Contents for Aspire 3610

Reviews:

Related manuals for Aspire 3610

Brands by name

Popular brands

Acer Aspire 3610, (French) Manuel D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for Aspire 3610

Reviews:

Related manuals for Aspire 3610

Brands by name

Popular brands