Abus TVHD80000 Quick Manual Download

Page: 1 / 61

Kurzanleitung / Quick Guide / Mode d’emploi / Verkorte handleiding

ABUS HD-SDI Rekorder / ABUS HD-SDI Recorder / Enregistreur HD-SDI ABUS / ABUS HD-SDI recorder / ABUS HD-SDI optager

20.04.2012

ABUS - Das gute Gefühl der Sicherheit

www.abus.com

Summary of Contents for TVHD80000

Page 1: ...Quick Guide Mode d emploi Verkorte handleiding ABUS HD SDI Rekorder ABUS HD SDI Recorder Enregistreur HD SDI ABUS ABUS HD SDI recorder ABUS HD SDI optager 20 04 2012 ABUS Das gute Gef hl der Sicherhei...

Page 2: ...lagen sind beim Hersteller www abus sc com hinterlegt Um diesen Zu stand zu erhalten und einen gefahrenlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten Lesen Si...

Page 3: ...rder fern Achten Sie darauf dass der Rekorder einen sicheren Stand aufweist Achten Sie auf eine unterbrechungsfreie Stromversorgung Achten Sie darauf dass immer eine ausreichende Bel ftung vorhanden i...

Page 4: ...auf Nicht beleuchtet Keine Kamera angeschlossen 4 Navigationskreuz Halten Sie die Taste OK f nf Sekunden gedr ckt um den Rekorder an bzw auszuschalten 5 Jog Shuttle Innerer Ring Single Frame Wiedergab...

Page 5: ...werk bertragen 12 RS 232 Serial Anschluss nicht funktionsf hig 13 eSATA Anschluss f r eine externe Festplatte 14 Stromversorgung 100 240 V AC 50 60 Hz 15 Power on off Ein und Ausschalter des Ger tes 1...

Page 6: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 6 16 09 2010 11 18 04 HARDWARE INSTALLATION 1 2 3 4 5...

Page 7: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 7 16 09 2010 11 18 04 6 7 8 1 2 9 10 11...

Page 8: ...stent beim n chsten Start nicht mehr automatisch ausgef hrt Klicken Sie auf N chste Geben Sie in das Feld Admin Passwort das Passwort 12345 ein Best tigen Sie mit Enter 3 Falls Sie das Passwort ndern...

Page 9: ...ornehmen W hlen Sie hierzu bei NIC ausw hlen den gew nschten Anschluss aus Zudem k nnen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit bei NIC Typ manuell einstellen Voreingestellt und empfohlen ist die automatis...

Page 10: ...beaufforderung ipconfig ein bernehmen Sie den Wert des Standardgateway Der DNS Server bersetzt eine Internetadresse in eine IP Adresse Tragen Sie bei Bevorzugter DNS Server den Wert des Standard Gatew...

Page 11: ...r diesen Kamerakanal kopiert Um die Aufnahme zu aktivieren m ssen Sie auf die Checkbox bei Starte Aufnahme klicken W hlen Sie aus ob dauerhaft Dauer oder nur bei Bildver nderung Bewegungserkennung auf...

Page 12: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 14 16 09 2010 11 18 11...

Page 13: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 15 16 09 2010 11 18 12 Quick Guide ABUS HD SDI Recorder ling of security www abus sc com ABUS The good feeling of security www abus com...

Page 14: ...turer on request www abus sc com To maintain this status and to guarantee safe operation it is your obligation to observe these operating instructions Read the entire operating manual carefully before...

Page 15: ...agnetic fields away from the recorder Ensure that the recorder is positioned in a safe place Ensure that the power supply is not interrupted Ensure that suitable ventilation is always available Switch...

Page 16: ...cording Not lit No camera connected 4 Directional keypad Press and hold the OK key for five seconds to turn the recorder on or off 5 Jog Shuttle Inner ring Single frame playback Outer ring Change the...

Page 17: ...work transmission 12 RS 232 Serial port no functionality 13 eSATA Connection for an external HDD 14 Mains power connection 100 240 V AC 50 60 Hz 15 Power on off Connection for power supply 230 V and o...

Page 18: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 20 16 09 2010 11 18 12 HARDWARE INSTALLATION 1 2 3 4 5...

Page 19: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 21 16 09 2010 11 18 13 6 7 8 1 2 9 10 11...

Page 20: ...If you untick the box then the setup wizard will no longer run automatically at the next start up Click Next In the Admin Password field enter 12345 Confirm with Enter To change the password tick the...

Page 21: ...se between the two ports at Select NIC There is also a possibility to configure the link speed at NIC Type 10M 100M 1000M Self adaptive is the predefined and the recommended type To assign the address...

Page 22: ...follows Enter the default gateway value in the recorder screen The DNS Server translates an Internet address into an IP address Enter the default gateway value under Preferred DNS Server All hard dri...

Page 23: ...te these settings Please click in the checkbox Start Recording to activate the record Choose between a durable record Normal or a record with motion detection Motion Detection In the menu of the recor...

Page 24: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 28 16 09 2010 11 18 20...

Page 25: ...101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 29 16 09 2010 11 18 22 Mode d emploi Enregistreur HD SDI ABUS ABUS Le bonheur d une s curit garantie www abus com ABUS Le vrai sentiment de s curit www abus...

Page 26: ...espondants sont consultables aupr s du fabricant www abus sc com Afin de maintenir cet tat et d assurer un usage sans danger vous devez absolument respecter ce mode d emploi en tant qu utilisateur Lis...

Page 27: ...ur Veillez que l enregistreur indique une position s re Veillez l alimentation sans interruption Veillez qu il y ait toujours une ventilation suffisante Eteignez l enregistreur avant que vous branchie...

Page 28: ...une cam ra n est branch e 4 Croix de navigation Appuyez pendant 5 secondes sur OK pour allumer ou teindre l enregistreur 5 Fonction Jog Shuttle Anneau int rieur Affichage image unique Anneau ext rieur...

Page 29: ...quement pour la transmission r seau 12 RS 232 Port s rie touche non attribu e 13 eSATA Connexion HDD externe 14 Mise la terre Branchement pour alimentation 100 240 VAC 50 60 Hz 15 Power on off Interru...

Page 30: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 34 16 09 2010 11 18 23 Installation materiel 1 2 3 4 5...

Page 31: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 35 16 09 2010 11 18 23 6 7 8 1 2 9 10 11...

Page 32: ...era plus automatiquement effectu lors du prochain d marrage Cliquez sur Continuer Introduisez dans le champ Mot de passe admin le mot de pass 12345 Confirmez avec Enter 3 Si vous souhaitez modifier le...

Page 33: ...souhait e sous s lection NIC Vous pouvez galement r gler manuellement la vitesse de connexion sous Type NIC Nous recommandons d utiliser la reconnaissance automatique self adaptative pr r gl e Si vou...

Page 34: ...config Reprenez la valeur de la passerelle standard Le serveur DNS traduit une adresse Internet dans une adresse IP Introduisez pour le serveur DNS pr fer souhait la valeur de la passerelle standard T...

Page 35: ...case Enregistrer D terminez si l enregistrement doit tre effectu en continu Enregistrement par horaire ou seulement en cas de modifications de l image D tection de mouvement Vous pouvez d finir des z...

Page 36: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 42 16 09 2010 11 18 29...

Page 37: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 43 16 09 2010 11 18 30 Verkorte handleiding ABUS HD SDI recorder ABUS Het goede gevoel van veiligheid www abus com...

Page 38: ...menten zijn bij de fabrikant www abus sc com gedeponeerd Om deze toestand te behouden en een gebruik zonder gevaren te garanderen moet u als gebruiker deze montage instructies in acht nemen Lees de ha...

Page 39: ...er Zorg dat de recorder op een vlakke ondergrond staat Zorg dat de recorder wordt aangesloten op een spanningsvoorziening die continu aanwezig is Zorg dat de recorder voldoende kan ventileren Schakel...

Page 40: ...icht niet op Geen camera aangesloten 4 Navigatietoets Houd de toets OK voor vijf seconde ingedrukt om de recorder in of uit te schakelen 5 Jog Shuttle Binnenste ring Frame voor frame weergave Buitenst...

Page 41: ...en voor netwerktransmissie 12 RS 232 Seri le aansluiting Geen functie 13 eSATA Uitwendig HDD aansluiting 14 Lichtnetaansluiting Aansluiting voor 230V 15 Power aan uit en in uit schakelaar 16 Audio IN...

Page 42: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 48 16 09 2010 11 18 30 Hardware installatie 1 2 3 4 5...

Page 43: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 49 16 09 2010 11 18 31 6 7 8 1 2 9 10 11...

Page 44: ...ssistant manager bij de volgende start niet meer automatisch uitgevoerd Klik op Volgende Geef in het veld het Admin Paswoord wachtwoord 12345 in Bevestig met Enter 3 Wanneer u het wachtwoord wilt wijz...

Page 45: ...uit te voeren Selecteer hiervoor bij Selecteer NIC de gewenste aansluiting Daarnaast kunt u de verbindingssnelheid bij NIC Type handmatig instellen Vooringesteld en aanbevolen wordt de automatische he...

Page 46: ...t en typ ipconfig U kunt in het nieuwe venster de stand aard gateway accepteren De DNS Server vertaalt het Internetadres om in een IP adres Voer bij Voorkeur DNS Server de waarde van de standaard gate...

Page 47: ...opieerd Om de opname te activeren dient u op het selectievakje te klikken bij Opname Gestart Selecteer of er continu Normaal of alleen bij een beeldverandering bewegingsdetectie opgenomen moet worden...

Page 48: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 56 16 09 2010 11 18 37...

Page 49: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 57 16 09 2010 11 18 39 Quick Guide ABUS HD SDI optager ABUS Den gode f lelse af sikkerhed www abus sc com...

Page 50: ...hos producenten www abus sc com For at kunne bibeholde denne tilstand og sikre en ufarlig drift skal du som bruger v re opm rksom p denne betjeningsvejledning L s hele betjeningsvejledningen igennem...

Page 51: ...optageren Hold kraftige magneter v k fra optageren S rg for at optageren st r sikkert S rg for en n dstr msforsyning S rg for at der altid findes tilstr kkelig ventilation Sluk optageren f r du tilslu...

Page 52: ...Kamera ikke tilsluttet 4 Navigationsknap Hold tasten OK trykket ned i fem sekunder for at t nde og slukke 5 Jog shuttle Indvendig ring Enkelt billede afspilning Udvendig ring ndrer afspilningshastigh...

Page 53: ...ioindgang 12 RS 232 Stik til RS 232 apparater 13 eSATA Eksterne HDD tilslutning 14 Nettilslutning Stik af str mforsyningen 100 240 VAC 50 60 Hz 15 Power on off Afbryder 16 Audio IN Cinch indgange Tilk...

Page 54: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 62 16 09 2010 11 18 39 HARDWARE INSTALLATION 1 2 3 4 5...

Page 55: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 63 16 09 2010 11 18 40 6 7 8 2 9 10 11...

Page 56: ...df res indstillingsassistenten ikke l ngere automatisk n r du starter n ste gang Klik p Naeste Indtast identifikationskoden 12345 i feltet Admin Password Bekr ft med Enter 3 Hvis du vil ndre identifik...

Page 57: ...er udf res separat Ved at trykke p V lg NIC f r du den nskede tilslutning Desuden kan du indstille forbindelseshastigheden manuelt med NIC type Den automatiske identifikation Self adaptive anbefales o...

Page 58: ...indtastning der bnes der efter Overtag v rdien for standardgatewayen DNS Server overs tter en internetadresse til en IP adresse Indtast v rdien for standardgatewayen under Foretrukken DNS server Alle...

Page 59: ...e er nu kopieret over p denne kamerakanal S t flueben ud for Start optagelse for at aktivere optagelsen V lg om der skal optages permanent Normal eller kun ved ndringer i billedet Bev gelsesidentifika...

Page 60: ...MA 4101 001 Bedienungsanleitung TVVR40000 indb 71 16 09 2010 11 18 45...

Page 61: ...ABUS Security Center GmbH Co KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing Germany 16 09 2010 11 18 45...

Search results

Summary of Contents for TVHD80000

Reviews:

Related manuals for TVHD80000

Brands by name

Popular brands

Abus TVHD80000, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for TVHD80000

Reviews:

Related manuals for TVHD80000

Brands by name

Popular brands