background image

 

 

 

Funk-Überfallsender 

[DE] Funk-Überfallsender 

 [EN] Wireless panic transmitter 

[FR] Emetteur anti-agression sans fil 

[IT] Radiotrasmittente antirapina 

[NL] Draadloze overvaldetector 

[DK] Trådløs overfaldssender 

 

 

 

 

FU8305 

 

12892655 
 

 

Summary of Contents for FU8305

Page 1: ...berfallsender DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU8305 12...

Page 2: ...und Hinweise in dieser Anleitung Sollten Sie sich nicht an diese Anleitung halten erlischt Ihr Garantieanspruch F r Folgesch den wird keine Haftung bernommen Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert o...

Page 3: ...ecvest senden Da er strahlwasserge sch tzt ist kann er bspw auch unter der Dusche getragen werden Technische Daten Spannungsversorgung eingel tete 3V Lithiumbatterie Batterielebensdauer bis zu 5 Jahre...

Page 4: ...ird alle 5 Sekunden ein Signal bertragen Befestigung am Taschenclip Dr cken Sie den Taschenclip am oberen Ende zusammen um ihn zu ffnen 1 Stecken Sie das untere Ende des Clips in den unteren Schlitz d...

Page 5: ...itz des Geh uses 1 Dr cken Sie das Geh use gegen den Clip bis die oberen Plastiknasen in das Geh use einrasten 2 Schieben Sie das Geh use am Clip nach oben bis es mit einem Klick in den Clip einrastet...

Page 6: ...gesammelt und separat entsorgt werden Ger te die so gekennzeichnet sind d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Bitte wenden Sie sich an Ihren H ndler bzw entsorgen Sie die Produkte ber die kom...

Page 7: ...panic transmitter DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU830...

Page 8: ...y If you do not follow these instructions your guarantee claim becomes invalid No liability can be accepted for resulting damages No part of the product may be changed or modified in any way The produ...

Page 9: ...ery Battery service life Up to 5 years Water resistance Resistant against water jets IP65 Environment class II 10 C to 55 C Security level 2 Operating frequency 868 6625 MHz Wireless transmission powe...

Page 10: ...clip Press the upper end of the pocket clip together to open it 1 Insert the lower end of the clip into the lower housing slot 2 Press the housing against the clip until the upper plastic knobs click...

Page 11: ...the clip until the upper plastic knobs click into the housing 2 Push the housing on the clip upwards until it clicks into the clip 3 Fastening on a bracelet Thread the elastic bracelet through the hou...

Page 12: ...s displaying this symbol may not be disposed of as domestic waste Please contact your dealer or dispose of the products at the local collection point for elec tronic waste Declaration of Conformity He...

Page 13: ...ti agression sans fil DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU...

Page 14: ...e cette notice d utilisation En cas de non respect de ces consignes la garantie du produit s appliquera pas La soci t ne saurait tre tenue responsable des dommages cons cutifs ou indirects Une modific...

Page 15: ...apide d une alarme anti agression la centrale d alarme sans fil Secvest Comme il est prot g contre les claboussures il peut par exemple tre galement port sous la douche Fiche technique Alimentation ba...

Page 16: ...z le bouton enfonc un signal sera transmis toutes les 5 secondes Fixation au clip poche Appuyez sur les deux extr mit s sup rieures du clip poche pour ouvrir ce dernier 1 Introduisez l extr mit inf ri...

Page 17: ...tier 1 Appuyez le bo tier contre le clip jusqu ce que les taquets plastiques sup rieurs s enclenchent dans le bo tier 2 Glissez le bo tier sur le clip vers le haut jusqu son enclenchement par un clic...

Page 18: ...ein de l Union europ enne le produit et ses acces soires doivent tre collect s puis recycl s s pa r ment Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas tre jet s la poubelle Veuillez vous adresser v...

Page 19: ...mittente antirapina DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU83...

Page 20: ...uale Se non segui queste istruzio ni la richiesta di garanzia scade Nessuna responsabilit accettata per danni consequenziali L intero prodotto non pu essere alterato o ricostruito Il prodotto non impe...

Page 21: ...essere usato per es anche sotto la doccia Dati tecnici Alimentazione di tensione Batteria al litio da 3 V saldata Durata della batteria fino a 5 anni Impermeabilit Protezione contro i getti d acqua IP...

Page 22: ...o un segnale ogni 5 secondi Fissaggio al fermaglio delle borse Premere la parte superiore del fermaglio tascabile per aprirlo 1 Inserire l estremit inferiore del fermaglio nella fessura inferiore del...

Page 23: ...mento 1 Premere l alloggiamento contro il fermaglio finch i nottolini di plastica non si innestano nell allog giamento 2 Spingere l alloggiamento verso l alto finch non si innesta nel fermaglio produ...

Page 24: ...radio Dichiarazione di conformit ABUS Security Center GmbH Co KG dichiara che il tipo di dispositivo senza fili FU8305 conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo com pleto della dichiarazione di con...

Page 25: ...ze overvaldetector DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU830...

Page 26: ...dleiding in acht Als u zich niet aan deze gebruikershandleiding houdt vervalt uw aanspraak op garantie We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gevolgschade Het gehele product mag niet gewijzigd of o...

Page 27: ...iligd is tegen waterstralen kan hij bijv ook onder de douche worden gedragen Technische gegevens Spanningsvoeding ingesoldeerde 3 V lithiumbatterij Levensduur van de batterij tot 5 jaar Waterdichtheid...

Page 28: ...oudt wordt om de 5 seconden een signaal doorgegeven Bevestiging aan zakclip Druk de zakclip aan het bovenste einde samen om hem te openen 1 Stop het onderste einde van de clip in de onderste sleuf van...

Page 29: ...erste sleuf van de behuizing 1 Druk de behuizing tegen de clip aan tot de bovenste plastic neus in de behuizing vastklik 2 Schuif de behuizing aan de clip naar boven tot het in de clip vastklikt 3 Bev...

Page 30: ...verzameld en apart afgevoerd worden Toestellen die zo gemarkeerd zijn mogen niet met het gewone huisvuil meegegeven worden Neem contact op met uw distributeur of breng de producten naar het gemeenteli...

Page 31: ...s overfaldssender DE Funk berfallsender EN Wireless panic transmitter FR Emetteur anti agression sans fil IT Radiotrasmittente antirapina NL Draadloze overvaldetector DK Tr dl s overfaldssender FU8305...

Page 32: ...visnin gerne i denne vejledning Hvis du ikke overholder denne vejledning bortfalder dit garantikrav For f lgeskader p tager vi os intet ansvar Produktet m ikke forandres eller ombyg ges Fjernbetjening...

Page 33: ...gsforsyning Indloddet 3 V litiumbatteri Batterilevetid Indtil 5 r Vandfasthed Str levandsbeskyttet IP65 Milj klasse II 10 C til 55 C Sikkerhedsgrad 2 Driftsfrekvens 868 6625 MHz Sendeeffekt Max 10mW V...

Page 34: ...klemmen Tryk lommeklemmen sammen foroven for at bne den 1 S t den nederste ende af klemmen i den neders te slids i kabinettet 2 Tryk kabinettet mod klemmen indtil de verste plastiktapper g r i indgreb...

Page 35: ...emmen indtil de verste plastiktapper g r i indgreb i kabinettet 2 Skub kabinettet opad p klemmen indtil det g r i indgreb i klemmen med et klik 3 Fastg relse p armb ndet F r det elastiske armb nd genn...

Page 36: ...for EU Apparater med dette m rke m ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet Kontakt din forhandler eller bortskaf produkterne hos den kommunale genbrugsstation for elskrot Overensstemmelse He...

Reviews: