Andromeda IR-DET
Bruksanvisning / User manual / Brukerveiledning /
Manuel / Gebrauchsanweisung
Art. Nr: 4198XX
SE EN NO FR DE 6.0
Page 1: ...Andromeda IR DET Bruksanvisning User manual Brukerveiledning Manuel Gebrauchsanweisung Art Nr 4198XX SE EN NO FR DE 6 0...
Page 2: ...bility 9 NO Brukerveiledning for Andromeda IR detektorer 10 Produktbeskrivelse 10 Plassering 11 Tilkobling 11 Lagring og kassering 11 Lagring 11 Resirkulering av elektrisk avfall 11 Viktig informasjon...
Page 3: ...Wiederverwertung von Elektronikabfall 17 Wichtige Informationen 18 Sicherheitsdefinitionen 18 Schwere Vorf lle 18 Konformit t mit den Anforderungen f r Medizinprodukte 18 Produkthaftung 18 Contact In...
Page 4: ...15 Plastkapsling med 3 eller 15 m sk rmad kabel Diskret montage som d ljer skruvfasts ttning Anv ndningsmilj Inom och utomhus Kapslingsklass IP 65 Storlek 70 x 42 x 28 mm F rg Polarvit 419870 Gewa And...
Page 5: ...das OBS Vid montering av Gewa Andromeda IR DET OEM skall detektorns h lje alltid vara isolerad fr n elektriskt ledande material Detektorer som r n mnda i denna manual kan endast kopplas till Gewa Andr...
Page 6: ...ler annan persons h lsotillst nd eller ett allvarligt hot mot folkh lsan verensst mmelse med krav f r medicintekniska produkter Produkten marknadsf rs som ett tekniskt hj lpmedel f r personer med funk...
Page 7: ...15 Plastic cover with 3 or 15 m shielded cable Discreet mounting that hides the screws Surroundings Indoors and outdoors Degrees of protection IP 65 Size 70 x 42 x 28 mm Colour Polar white 419870 Gewa...
Page 8: ...he Gewa Andromeda IR DET OEM the detector casing must be isolated from electrically conducting material Detectors included in this manual can only be connected to Gewa Andromeda IR receivers Connect t...
Page 9: ...person s state of health or a serious public health threat Conformance with requirements for medical devices The product is marketed as a technical aid for people with disabilities It complies with a...
Page 10: ...stkapsling med 3 eller 15 meter skjermet kabel Diskret montasje som skjuler skruen Bruksomr de Innend rs og utend rs Kapslingsklasse IP 65 St rrelse 70 x 42 x 28 mm Farge Polarhvit 419870 Gewa Androme...
Page 11: ...elektronikken MERK Ved montering av Gewa Andromeda IR DET OEM skal detektorens kappe alltid v re fraskilt elektrisk ledende materiale Detektorene som er nevnt i denne manualen kan kun kobles opp imot...
Page 12: ...ntens brukerens eller andres helsetilstand eller en alvorlig trussel mot folkehelsen Samsvar med kravene til medisinskteknisk utstyr Produktet markedsf res som et teknisk hjelpemiddel for personer med...
Page 13: ...15 Coque plastique avec c ble blind de 3 ou 15 m Montage discret vis non apparentes Utilisation Int rieur ou ext rieur Indice de protection IP 65 Dimensions 70 x 42 x 28 mm Couleur Blanc polaire 41987...
Page 14: ...n du d tecteur Gewa Andromeda IR DET OEM le bo tier du d tecteur doit tre lectriquement isol de tout mat riau conducteur Les d tecteurs mentionn s dans ce manuel ne peuvent tre connect s qu des d tect...
Page 15: ...ilisateur ou d une autre personne ou une menace grave pour la sant publique Conformit aux exigences relatives aux appareils m dicaux Le produit est commercialis comme aide technique pour les personnes...
Page 16: ...R DET 15 Plastikgeh use mit 3 oder 15 m Koax Kabel Diskrete Montage durch verdeckte Verschraubung Benutzungsbereich Au en und Innenmontage Schutzart IP 65 Abmessungen 70 x 42 x 28 mm Farbe Polarwei 41...
Page 17: ...i der Montage des Gewa Andromeda IR DET OEM muss die Kapselung des Detektors immer gegen elektrisch leitendes Material isoliert sein Der in diesem Handbuch beschriebene Detektor kann nur an den Gewa A...
Page 18: ...ines Anwenders oder einer anderen Person oder eine ernsthafte Gefahr f r die ffentliche Gesundheit Konformit t mit den Anforderungen f r Medizinprodukte Das Produkt wird als technische Hilfe f r Mensc...
Page 19: ...se Norway Abilia AS Tevlingveien 23 1081 Oslo Norway Phone 47 23 28 94 00 support abilia no www abilia no United Kingdom Abilia UK Ltd Unit 12 Buckingway Business Park Swavesey Cambridge CB24 4AE Uni...
Page 20: ...20 Abilia AB R sundav gen 6 Solna Sweden Phone 46 0 8 594 694 00 info abilia se www abilia se 44198XX_User manual_Andromeda IR DET_SE EN NO FR DE May 2021...
