ADF600S
1 Identificazione
IT - 3
1 Identificazione
La maschera di saldatura automatica
ADF600S
è progettata per proteggere gli occhi e il volto da scintille,
schizzi e radiazioni nocive durante il processo di saldatura.
Nel testo che segue, la maschera di saldatura automatica è designata come
ADF600S
.
La
ADF600S
viene fornita pronta per l’utilizzo. Le presenti istruzioni d’uso contengono una descrizione
solo della
ADF600S
.
La
ADF600S
può essere utilizzata solo con pezzi di ricambio originali
ABICOR BINZEL
.
1.1 Autorizzazione
I presenti prodotti soddisfano i requisiti di sicurezza della direttiva CEE 89/686 e sono contrassegnati con
la marcatura CE. Essi soddisfano i requisiti delle norme EN175, EN379 e EN166.
La certificazione ai sensi dell’articolo 10 e l’esame CE del tipo sono stati effettuati dal seguente istituto di
verifica:
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung GmbH
Alboinstr. 56
12103 Berlino
Numero ente notificato 0196
1.2 Importato nella UE da
Alexander Binzel
Schweisstechnik GmbH & Co. KG
Postfach10 01 53 • D–35331 Giessen
Tel.:+49 (0) 64 08 / 59–0
Fax:+49 (0) 64 08 / 59–191
2 Sicurezza
• Leggere attentamente le istruzioni d’uso prima del primo utilizzo.
• Le presenti istruzioni d’uso forniscono le informazioni necessarie per un funzionamento sicuro e
regolare. Il prodotto è stato progettato e fabbricato in base allo stato attuale della tecnica e secondo le
norme e direttive sulla sicurezza riconosciute.
• Le istruzioni d’uso contengono avvertimenti circa l’esistenza di rischi residui inevitabili per operatori,
terzi, apparecchi o altri beni. Le avvertenze per la sicurezza rimandano a rischi residui strutturalmente
inevitabili e devono essere osservate e rispettate.
• La mancata osservanza di queste avvertenze per la sicurezza può rappresentare un pericolo per la vita
e la salute delle persone o provocare danni ambientali e materiali. Utilizzare il prodotto solo se è in
condizioni perfette e attenendosi alle istruzioni d’uso.
• Il produttore non è tenuto a rispondere dei danni derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni
d’uso.
• Garantire con mezzi idonei la protezione delle persone interessate dai pericoli indicati nel capitolo
relativo alla sicurezza.
• Durante la saldatura vengono rilasciati calore e radiazioni. La
ADF600S
fornisce protezione per gli
occhi e per il volto. Per la protezione delle altre parti del corpo, indossare dispositivi di protezione
individuale.
• Non aprire e non manipolare mai il filtro automatico.
• Il filtro automatico non protegge dai rischi causati da scosse elettriche.
• Non è consentito apportare modifiche al filtro automatico o alla
ADF600S
, salvo se specificate nelle
presenti istruzioni d’uso. Non utilizzare pezzi di ricambio diversi da quelli specificati in queste istruzioni
d’uso. Modifiche e pezzi di ricambio non autorizzati fanno decadere la garanzia ed espongono
l’utente al potenziale rischio di lesioni.
• Non posizionare mai la
ADF600S
e il filtro automatico su una superficie calda.
• Non immergere il filtro automatico in acqua.
• Proteggere il filtro automatico dal contatto con liquidi e sporcizia.
Summary of Contents for ADF 600S
Page 111: ...ADF600S 12 Smaltimento IT 21 ...
Page 131: ...ADF 600S 12 Utylizacja PL 21 ...
