Sganciatore differenziale RC223 T3Releasing device RC223 T3Differentialauslöser RC223 T3Déclencheur différentiel RC223 T3Disparador diferencial RC223 T3
DOC. N.° 1SDH000471R0001 - L9038
Tmax
A
B
X
3
8
4
2
1
Page 1: ...enziale RC223 T3 Releasing device RC223 T3 Differentialauslöser RC223 T3 Déclencheur différentiel RC223 T3 Disparador diferencial RC223 T3 DOC N 1SDH000471R0001 L9038 Tmax A B X 3 X 8 X 4 X 8 X 3 X 3 X 3 X 2 X 2 X 2 X 1 ...
Page 2: ...0 8 Nm C E D F 1 Nm Solo per premontaggio Only for premounting Nur für Vormontage Pour prémontage uniquement Sólo para premontaje 6 8 Nm 6 8 Nm ...
Page 3: ...G 1 2 Nm NO OK H I 1 2 Nm ...
Page 4: ...M N L 1 1 Nm 0 5 Nm FOR AUX SIGNALLING ONLY COMPULSORY ...
Page 5: ...t de aislamiento con indicador en posición PRUEBA 90 clack ISOLATION TEST Ue 110 500V Imax 225A ATTENZIONE Questa posizione di test è obbligatoria per effettuare il TEST di isolamento Il TEST di sgancio del differenziale deve essere invece eseguito agendo sul pulsante TEST indicato in fig Q WARNING This test position is mandatory in order to perform the insulation TEST The residual current release...
Page 6: ...ht blinks in 3 5s Internal supply error Current sensor error YO2 broken cable or YO2 without YO2 blocked SO open Normal Operation R 1 PUSH 2 ON OK CLACK 3 NO CLICK OK Pulsante per TEST sgancio differenziale RC222 Button to TEST the RC222 residual current release TEST Taste zur Auslösung der Fehlerstrom Schutzeinrichtung RC222 Bouton poussoir pour l ESSAI de déclenchement du différentiel RC222 Puls...
Page 7: ...T 35 35 Ø4 5 M4 Y Ø4 5 M4 Ø5 5 M5 61 122 203 75 Y X X 17 5 70 142 53 5 107 104 3 54 5 13 5 47 X X Y Y U ...
Page 8: ... un fil torsadé section conseillée 0 5 mm longueur maxi 250 m pour des longueurs supérieures contacter ABB Sace SO Pulsador o contacto para la apertura del interruptor Se aconseja utilizar cable trenzado de 0 5 mm de sección y longitud máxima de 250 m para longitudes mayores consultar con ABB Sace S87 1 Contatto per la segnalazione elettrica di preallarme e anomalia nel funzionamento dello sgancia...
