Planning the electrical installation
61
3ADW000462R0401 DCS880 Hardware manual e d
Cross-sectional areas - Tightening torques
Recommended
cross-sectional area to
DINVDE 0276-1000
and
DINVDE 0100-540 (PE)
trefoil arrangement,
up to 50°C ambient temperature. The necessary wire torque at 60°C wire temperature is the same as
recommended in the following table.
Armature:
Reduced ambient temperature 40°C.
You will find instructions on how to calculate the PE conductor’s cross-sectional area in VDE 0100 or
in equivalent national standards. We would remind you that power converters may have a current-
limiting effect.
Excitation:
Converter type
C1, D1
U1, V1, W1
PE
[Nm]
I
DC
[A-]
1
[mm²]
(2.)
[mm²]
Iv
[A~]
[mm²]
[mm²]
DCS880-S0B-0025-0d
25
1 x 6
-
21
1 x 4
1 x 10
1 x M6
6
DCS880-S0B-0050-0d
50
1 x 10
-
41
1 x 6
1 x 10
1 x M6
6
DCS880-S0B-0075-0d
75
1 x 25
-
61
1 x 25
1 x 16
1 x M6
6
DCS880-S0B-0100-0d
100
1 x 25
-
82
1 x 25
1 x 16
1 x M6
6
DCS880-S0B-0150-0d
150
1 x 35
-
114
1 x 35
1 x 16
1 x M10
25
DCS880-S0B-0200-0d
200
2 x 35
1 x 95
163
2 x 25
1 x 25
1 x M10
25
DCS880-S0B-0250-0d
250
2 x 35
1 x 95
204
2 x 25
1 x 25
1 x M10
25
DCS880-S0B-0300-0d
300
2 x 70
1 x 95
220
2 x 50
1 x 50
1 x M10
25
DCS880-S0B-0320-0d
320
2 x 70
1 x 95
220
2 x 50
1 x 50
1 x M10
25
DCS880-S0B-0350-0d
350
2 x 70
-
286
2 x 50
1 x 50
1 x M10
25
DCS880-S0B-0450-0d
450
2 x 95
-
367
2 x 95
1 x
9
5
1 x M10
25
DCS880-S0B-0520-0d
520
2 x 95
-
424
2 x 95
1 x
9
5
1 x M10
25
DCS880-S0B-0650-0d
650
2 x 120
-
555
2 x 120
1 x 120
1 x M12
50
DCS880-S0B-0680-0d
680
2 x 120
-
555
2 x 120
1 x 120
1 x M12
50
DCS880-S0B-0820-0d
820
2 x 150
-
669
2 x 120
1 x 120
1 x M12
50
DCS880-S0B-0900-06/07
900
4 x 95
3 x 150
734
4 x 70
1 x 150
2 x M12
50
DCS880-S0B-1000-0d
1000
2 x 185
-
816
2 x 150
1 x 150
1 x M12
50
DCS880-S0B-1190-0d
1190
4 x 120
-
971
4 x 95
2 x
9
5
2 x M12
50
DCS880-S0B-1200-0d
1200
4 x 120
-
979
4 x 95
2 x
9
5
2 x M12
50
DCS880-S0B-1500-0d
1500
4 x 185
-
1224
4 x 150
2 x 150
2 x M12
50
DCS880-S0B-2000-0d
2000
8 x 120
6 x 185
1632
4 x 240
2 x 240
2 x M12
50
DCS880-S0B-1900-0d
1900
8 x 120
6 x 185
1550
4 x 240
2 x 240
4 x M12
50
DCS880-S0B-2050-dd
2050
8 x 120
6 x 185
1673
6 x 120
3 x 120
4 x M12
50
DCS880-S0B-2500-0d
2500
7 x 185
-
2040
8 x 120
4 x 120
4 x M12
50
DCS880-S0B-2600-dd
2600
7 x 185
-
2122
8 x 120
4 x 120
4 x M12
50
DCS880-S0B-3000-0d
3000
8 x 185
-
2448
7 x 185
4 x 185
4 x M12
50
DCS880-S0B-3300-dd
3300
8 x 185
-
2693
7 x 185
4 x 185
4 x M12
50
DCS880-S0B-4000-dd
4000
7 x 300
-
3264
8 x 240
4 x 240
4 x M12
50
DCS880-S0B-4800-0d
4800
8 x 300
-
3876
6 x 300
3 x 300
4 x M12
50
DCS880-S0B-5200-0d
5200
8 x 300
-
4202
6 x 300
3 x 300
4 x M12
50
Size
H1
H1
H2
H3, H5, H6
H4
DCF803-0035
DC output current
6 A
12 A
18 A
25 A
30 A
35 A
max. cross sectional area 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10
min. cross sectional area
1 mm²/ AWG 16 2.5 mm²/ AWG 13 4 mm²/ AWG 11 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10 6 mm²/ AWG 10
Tightening torque
1.5 ... 1.7 Nm
