![ABB ACS880-31 Quick Installation Manual Download Page 89](http://html.mh-extra.com/html/abb/acs880-31/acs880-31_quick-installation-manual_2651089.webp)
PL — Skrócona instrukcja monta
ż
u 89
PL
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PL
RU
SV
TR
ZH
Schemat domy
ś
lnych po
łą
cze
ń
we/wy
B
łą
d
XPOW
Wej
ś
cie zasilania zewn
ę
trznego
1
+24VI
24 V DC, 2
A
2
GND
XAI
Napi
ę
cie odniesienia i wej
ś
cia analogowe
1
+VREF
10 V DC,
R
L
1…10 k
Ω
2
-VREF
-10 V DC,
R
L
1…10 k
Ω
3
AGND
Uziemienie
4
AI1+
Warto
ść
zadana pr
ę
dko
ś
ci
0(2)…10 V,
R
in
> 200 k
Ω
5
AI1-
6
AI2+
Domy
ś
lnie nieu
ż
ywane. 0(4)…20 mA,
R
in
= 100
Ω
7
AI2-
J1
J1
Zworka wyboru trybu pracy wej
ś
cia AI1 (pr
ą
dowe/napi
ę
ciowe)
J2
J2
Zworka wyboru trybu pracy wej
ś
cia AI2 (pr
ą
dowe/napi
ę
ciowe)
XAO
Wyj
ś
cia analogowe
1
AO1
Pr
ę
dko
ść
silnika w obrotach na
minut
ę
0…20mA,
R
L
< 500
Ω
2
AGND
3
AO2
Pr
ą
d silnika
0…20mA,
R
L
< 500
Ω
4
AGND
XD2D
Łą
cze drive-to-drive
1
B
Łą
cze drive-to-drive
2
A
3
BGND
J3
J3
Prze
łą
cznik terminacji
łą
cza drive-to-drive
XRO1, XRO2, XRO3
Wyj
ś
cia przeka
ź
nikowe
11
NC
Stan gotowo
ś
ci
250 V AC / 30 V DC
2 A
12
COM
13
NO
21
NC
Bieg
250 V AC / 30 V DC
2 A
22
COM
23
NO
31
NC
B
łą
d (-1)
250 V AC / 30 V DC
2 A
32
COM
33
NO
XD24
Blokada cyfrowa
1
DIIL
Zezwolenie na bieg
2
+24VD
+24 V DC 200 mA
3
DICOM
Masa wej
ś
cia cyfrowego
4
+24VD
+24 V DC 200 mA
5
DIOGND Masa wej
ś
cia/wyj
ś
cia cyfrowego
J6
Prze
łą
cznik wyboru masy
XDIO
Wej
ś
cia/wyj
ś
cia cyfrowe
1
DIO1
Wyj
ś
cie: Stan gotowo
ś
ci
2
DIO2
Wyj
ś
cie: Bieg
XDI
Wej
ś
cia cyfrowe
1
DI1
Stop (0)/Start (1)
2
DI2
Do przodu (0)/Do ty
ł
u (1)
3
DI3
Reset
4
DI4
Wybór czasów przyspieszenia i zwolnienia
5
DI5
Sta
ł
a pr
ę
dko
ść
1 (1 = W
ł
.)
6
DI6
Domy
ś
lnie nieu
ż
ywane.
XSTO
Bezpieczne wy
łą
czanie momentu
1
OUT1
Bezpieczne wy
łą
czanie momentu (STO).
Oba obwody musz
ą
by
ć
zamkni
ę
te, aby
by
ł
o mo
ż
liwe uruchomienie przemiennika
cz
ę
stotliwo
ś
ci.
2
SGND
3
IN1
4
IN2
X12
Z
łą
cze modu
ł
u funkcji bezpiecze
ń
stwa
X13
Z
łą
cze panelu sterowania
X205
Z
łą
cze modu
ł
u pami
ę
ci
Rozmiary
przewodów:
0.5 … 2,5 mm
2
(24…14 AWG)
Momenty
dokr
ę
cania:
0,5 Nm
(0,4 lbf·ft) dla
przewodów
jedno- i
wielodrutowych.
Summary of Contents for ACS880-31
Page 10: ...10 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 18: ...18 EN USA quick installation guide EN USA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 26: ...26 DA Hurtig installationsvejledning EN DA DA ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 36: ...36 DE Kurzanleitung für die Installation EN DA DE DE FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 45: ...ES Guía rápida de instalación 45 EN DA DE ES ES FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 46: ...46 ES Guía rápida de instalación EN DA DE ES ES FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 54: ...54 FI Asennuksen pikaopas EN DA DE ES FI FI FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 63: ...FR Guide d installation 63 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 FR Guide d installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 72: ...72 IT Guida rapida all installazione EN DA DE ES FI FR FR IT PL PT RU SV TR ZH ...
Page 81: ...NL Beknopte installatiegids 81 NL DA DE ES FI FR IT NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 NL Beknopte installatiegids EN DA DE ES FI FR FR NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 91: ...PL Skrócona instrukcja montażu 91 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 92: ...92 PL Skrócona instrukcja montażu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 101: ...PT Guia rápido de instalação 101 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 102: ...102 PT Guia rápido de instalação EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 112: ...112 RU Краткое руководство по монтажу EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU RU TR ZH ...
Page 120: ...120 SV Snabbguide för installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV SV ZH ...
Page 127: ...TR Hızlı montaj kılavuzu 127 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR TR Uygunluk Beyanı AB ...
Page 128: ...128 TR Hızlı montaj kılavuzu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR TR ...
Page 135: ...中文 快速安装指南 135 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 合规性声明 EU ...
Page 136: ...136 中文 快速安装指南 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ZH ...
Page 146: ...146 ...