152
R0-
R4
R6-
R9
R6-
R9
ZH
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
默认 I/O 连接
ABB 准宏的默认 I/O 连接如下所示。
最大
500
ohm
1…10 kohm
S1
AI1 U/I
电压 / 电流选择 (AI1):
S2
AI2 U/I
电压 / 电流选择 (AI2):
X1
参考电压与模拟输入和输出
1
SCR
信号线屏蔽
2
AI1
频率 / 速度给定值:0…10 V
3
AGND
模拟输入的公共端
4
+10V
参考电压 10 VDC
5
AI2
未配置
6
AGND
模拟输入的公共端
7
AO1
输出频率: 0…20 mA
8
AO2
输出电流: 0…20 mA
9
AGND
模拟输出的公共端
S3
AO1 I/U
电压 / 电流选择 (AO1):
X2&X3
辅助电压输出和可编程数字输入
10
+24V
辅助电压输出 +24 VDC, 最大 250 mA
11
DGND
辅助电压输出的公共端
12
DCOM
数字输入公共端
13
DI1
停止 (0) / 启动 (1)
14
DI2
正向 (0) / 反向 (1)
15
DI3
恒定频率 / 速度选择
16
DI4
恒定频率 / 速度选择
17
DI5
斜坡 1 (0) / 斜坡 2 (1)
18
DI6
未配置
X6,X7,X8 继电器输出
19
RO1C
准备就绪
250 VAC / 30 VDC
2 A
20
RO1A
21
RO1B
22
RO2C
运行
250 VAC / 30 VDC
2 A
23
RO2A
24
RO2B
25
RO3C
故障 (-1)
250 VAC / 30 VDC
2 A
26
RO3A
27
RO3B
X5
EIA-485 Modbus RTU
29
B+
内置 Modbus RTU (EIA-485)。
30
A-
31
DGND
S4
TERM
串行数据链路终端开关
S5
BIAS
串行数据链路终端电阻开关
X4
安全转矩取消
34
OUT1
安全转矩取消。工厂连接。 两个电路都必须闭合后方可启
动电机。请参阅 A
CS580-01 (0.75 to 250 kW) hardware
manual 硬件手册) (3AXD50000018826 [ 英语 ])中的
The Safe torque off function (安全转矩取消功能)一章。
35
OUT2
36
SGND
37
IN1
38
IN2
X10
24VAC/DC
40
24VAC/DC+ 输
入 外部 24VAC/DC 输入, 在主电源断开时为控制单元
供电。
41
24VAC/DC- 输入
U
I
U
I
U
I
1)
所有控制板都没有 S1、S2 和 S3 开关。在此情况下,用参数为输入 AI1
和
AI2 选择电压或电
流。请参阅固件手册。
辅助电压输出 +24V (X2:10) 的总负载能力为 6.0 W (250 mA / 24 VDC)。
电缆规格:0.14…2.5 mm
2
(26…16 AWG): 所有终端
紧固力矩:0.5…0.6 N·m (0.4 lbf·ft)
1)
1)
Summary of Contents for ACS580-01 drives
Page 12: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 64: ...64 FI R6 R9 asennuksen pikaopas R0 R4 R6 R9 R6 R9 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 74: ...74 FR Guide d installation R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 124: ...124 RU R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 144: ...144 TR R6 R9 H zl kurulum k lavuzu R0 R4 R6 R9 R6 R9 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 154: ...154 ZH R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 156: ...156 R6 R9 Quick installation guide R0 R3 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 159: ...159 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN R6 R9 Figures E 1 2 3 IP21 IP21 IP21 1 IP55...
Page 160: ...160 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN 3AXD50000009286 Rev D...
Page 162: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 170: ...170 EN Quick start up guide R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 178: ...178 DA Vejledning til hurtig opstart R0 R4 DA DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 186: ...186 DE Kurzanleitung f r die Inbetriebnahme R0 R4 DE DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 194: ...194 ES Gu a r pida de puesta en marcha R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 202: ...202 FI Pika aloitusopas R0 R4 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 210: ...210 FR Guide de mise en route R0 R4 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 218: ...218 IT Guida rapida all avviamento R0 R4 IT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 226: ...226 NL Beknopte opstartgids R0 R4 NL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 234: ...234 PL Skr cona instrukcja uruchamiania R0 R4 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 242: ...242 PT Guia de in cio r pido R0 R4 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 243: ...RU 243 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH RU RU R6 R9 115 R6 R9 1...
Page 244: ...244 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH OK...
Page 246: ...246 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH cos...
Page 247: ...RU 247 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 Fieldbus...
Page 248: ...248 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 I O 2...
Page 249: ...RU 249 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2...
Page 250: ...250 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 258: ...258 SV Snabbguide f r idrifttagning R0 R4 SV DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 266: ...266 TR H zl devreye alma k lavuzu R0 R4 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 267: ...ZH 267 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 145 ZH R6 R9 R6 R9 Options Menu 1 OK...
Page 268: ...268 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 270: ...270 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 271: ...ZH 271 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 PID 2...
Page 272: ...272 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH I O I O I O I O I O 2 2...
Page 273: ...ZH 273 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 274: ...274 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...