142 TR – R6…R9 H
R0-
R4
R6-
R9
R6-
R9
TR
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Varsay
ı
lan I/O ba
ğ
lant
ı
lar
ı
ABB Standart makrosunun varsay
ı
lan G/Ç ba
ğ
lant
ı
lar
ı
a
ş
a
ğ
ı
da gösterilmi
ş
tir.
maks.
500 ohm
1…10 kohm
S1
AI1 U/I
AI1 için Gerilim/Ak
ı
m seçimi:
S2
AI2 U/I
AI2 için Gerilim/Ak
ı
m seçimi:
X1
Referans gerilimi ve analog giri
ş
lerle ç
ı
k
ı
ş
lar
1
SCR
Sinyal kablosu blendaj
ı
(ekran)
2
AI1
Ç
ı
k
ı
ş
frekans
ı
/h
ı
z
ı
referans
ı
:
0…10 V
3
AGND
Analog giri
ş
devresi ortak ucu
4
+10V
Referans gerilimi 10 VDC
5
AI2
Yap
ı
land
ı
r
ı
lmad
ı
6
AGND
Analog giri
ş
devresi ortak ucu
7
AO1
Ç
ı
k
ı
ş
frekans
ı
:
0…20 mA
8
AO2
Ç
ı
k
ı
ş
ak
ı
m
ı
:
0…20 mA
9
AGND
Analog ç
ı
k
ı
ş
devresi ortak ucu
S3
AO1 I/U
AO1 için Gerilim/Ak
ı
m seçimi:
X2 ve X3
Yrd.
gerilim
ç
ı
k
ı
ş
ı
ve programlanabilir dijital giri
ş
ler
10
+24V
Yrd. gerilim ç
ı
k
ı
ş
ı
+24 VDC, maks. 250 mA
11
DGND
Yrd. gerilim ç
ı
k
ı
ş
ı
ortak ucu
12
DCOM
Tümü için dijital giri
ş
ortak ucu
13
DI1
Stop (0) / Start (1)
14
DI2
İ
leri (0) / Geri (1)
15
DI3
Sabit frekans/h
ı
z seçimi
16
DI4
Sabit frekans/h
ı
z seçimi
17
DI5
Rampa grubu 1 (0) / Rampa grubu 2 (1)
18
DI6
Yap
ı
land
ı
r
ı
lmad
ı
X6, X7, X8
Röle ç
ı
k
ı
ş
lar
ı
19
RO1C
Çal
ı
ş
maya haz
ı
r
250 VAC / 30 VDC
2 A
20
RO1A
21
RO1B
22
RO2C
Çal
ı
ş
ı
yor
250 VAC / 30 VDC
2 A
23
RO2A
24
RO2B
25
RO3C
Hata (-1)
250 VAC / 30 VDC
2 A
26
RO3A
27
RO3B
X5
EIA-485 Modbus RTU
29
B+
Dahili Modbus RTU (EIA-485)
30
A-
31
DGND
S4
TERM
Seri veri ba
ğ
lant
ı
s
ı
sonland
ı
rma anahtar
ı
S5
BIAS
Seri veri ba
ğ
lant
ı
s
ı
bias dirençleri anahtar
ı
X4
Güvenli moment kapatma
34
OUT1
Güvenli moment kapatma. Fabrika ba
ğ
lant
ı
s
ı
.
Sürücünün ba
ş
lamas
ı
için her iki devre kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Bkz. A
CS580-01 (0.75 to 250 kW) hardware manual
(3AXD50000018826 [
İ
ngilizce]),
The Safe torque off
function
(Güvenli moment
kapatma fonksiyonu)
35
OUT2
36
SGND
37
IN1
38
IN2
X10
24
VAC/DC
40
24 VAC/DC+ Harici Ana besleme ba
ğ
lant
ı
s
ı
kesildi
ğ
inde kontrol
ünitesini çal
ı
ş
t
ı
rmak için 24 V AC/DC giri
ş
.
41
24 V AC/DC-
U
I
U
I
U
I
1)
Tüm kontrol kartlar
ı
S1, S2 ve S3 anahtarlar
ı
na sahip de
ğ
il. Bu durumda, AI1
ve
AI2 giri
ş
leri
ve AO1 ç
ı
k
ı
ş
ı
için gerilim veya ak
ı
m
ı
parametrelerle seçin. Yaz
ı
l
ı
m el kitab
ı
na bak
ı
n.
Yard
ı
mc
ı
voltaj ç
ı
k
ı
ş
ı
+24 V (X2:10) için toplam yük kapasitesi 6,0 W't
ı
r (250 mA / 24 VDC).
Kablo boyutlar
ı
: 0,14…2,5 mm
2 (26…16 AWG):
Tüm terminaller
S
ı
kma momentleri: 0,5…0,6 N·m (0,4 lbf·ft)
1)
1)
Summary of Contents for ACS580-01 drives
Page 12: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 64: ...64 FI R6 R9 asennuksen pikaopas R0 R4 R6 R9 R6 R9 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 74: ...74 FR Guide d installation R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 124: ...124 RU R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 144: ...144 TR R6 R9 H zl kurulum k lavuzu R0 R4 R6 R9 R6 R9 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 154: ...154 ZH R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 156: ...156 R6 R9 Quick installation guide R0 R3 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 159: ...159 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN R6 R9 Figures E 1 2 3 IP21 IP21 IP21 1 IP55...
Page 160: ...160 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN 3AXD50000009286 Rev D...
Page 162: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 170: ...170 EN Quick start up guide R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 178: ...178 DA Vejledning til hurtig opstart R0 R4 DA DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 186: ...186 DE Kurzanleitung f r die Inbetriebnahme R0 R4 DE DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 194: ...194 ES Gu a r pida de puesta en marcha R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 202: ...202 FI Pika aloitusopas R0 R4 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 210: ...210 FR Guide de mise en route R0 R4 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 218: ...218 IT Guida rapida all avviamento R0 R4 IT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 226: ...226 NL Beknopte opstartgids R0 R4 NL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 234: ...234 PL Skr cona instrukcja uruchamiania R0 R4 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 242: ...242 PT Guia de in cio r pido R0 R4 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 243: ...RU 243 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH RU RU R6 R9 115 R6 R9 1...
Page 244: ...244 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH OK...
Page 246: ...246 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH cos...
Page 247: ...RU 247 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 Fieldbus...
Page 248: ...248 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 I O 2...
Page 249: ...RU 249 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2...
Page 250: ...250 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 258: ...258 SV Snabbguide f r idrifttagning R0 R4 SV DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 266: ...266 TR H zl devreye alma k lavuzu R0 R4 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 267: ...ZH 267 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 145 ZH R6 R9 R6 R9 Options Menu 1 OK...
Page 268: ...268 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 270: ...270 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 271: ...ZH 271 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 PID 2...
Page 272: ...272 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH I O I O I O I O I O 2 2...
Page 273: ...ZH 273 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 274: ...274 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...