ABAC Air Compressor Instructions For Use Manual Download Page 7

7

R

U

S

Сохраняйте данное руководство в течение всего периода эксплуатации компрессора

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1

Значение  АКУСТИЧЕСКОГО  ДАВЛЕНИЯ,  измеренного  на  4  m 

в  свободном  поле,  эквивалентно  значению  АКУСТИЧЕСКОЙ 

МОЩНОСТИ,  обозначенной  на  жёлтой  этикетке,  расположенной  на 

компрессоре, минус 20 dB.

ПРАВИЛА РАБОТЫ

• 

Компрессор  должен  работать  в  хорошо  вентилируемых 

помещениях,  при  температуре  от  +5°C  до  +40°C.  В  воздухе 

помещения  не  должно  содержаться  пыли,  паров  кислот, 

взрывоопасных  или  легко  восполаменяющихся  жидкостей  или 

газов.

• Безопасное расстояние от работающего компрессора – не менее 4 м 

до места основной работы.

• Если брызги распыляемой при помощи компрессора краски попадают 

на  защитный  кожух  ременного  привода,  значит  компрессор  стоит 

слишком близко к месту работы.

• Сетевой  разъем  для  вилки  электропровода  должен  соответствовать 

ей по форме, напряжению, частоте и соответствовать действующим 

нормами ТБ.

• Для  трехфазных  электродвигателей  вилку  электропровода  должнен 

устанавливать  только  квалифицированный  электрик,  соблюдая 

действующие  нормативы.  При  первом  включении  проверьте 

направление  вращения  ротора,  которое  должно  совпадать  со 

стрелкой на защитном кожухе привода (в моделях с пластмассовым 

кожухом) или на двигателе  (в моделях с металлическим кожухом). 

• При  использовании  удлинителя  длина  его  кабеля  не  должна 

превышать  5  м,  а  его  сечение  должно  соответствовать  сечению 

кабеля компрессора.          

• Не  рекомендуется  использовать  удлинители  большей  длины, 

многоконтактные штепсели или переходные устройства.

• Выключайте  компрессор  всегда  и  только  при  помощи  выключателя, 

расположенного на  реле давления, либо при помощи выключателя 

электрощита, если он имеется в используемой вами модели. Чтобы 

после  остановки  компрессор  не  запускался  с  высоким  давлением  в 

головной части, не никогда не выключайте его, просто вынимая вилку 

из сети.

• Перемещая компрессор,  тяните его только за предназначенную для 

этого скобу.

• Устанавливайте 

работающий 

компрессор 

на 

устойчивой 

горизонтальной  поверхности:  это  гарантирует  правильную  смазку 

всех его узлов.

• Чтобы  обеспечить  нормальный  приток  охлаждающего  воздуха  к 

работающему компрессору, не устанавливайте его у стены ближе чем 

на 50 см.

НЕ

 ДЕЛАЙТЕ ЭТОГО

• Направлять  струю  сжатого  воздуха  на  людей,  животных  или  на 

собственное тело. (Чтобы со струей сжатого воздуха в глаза не попали 

мелкие частицы пыли, надевайте защитные очки). 

• Направлять струю сжатого воздуха в сторону самого компрессора.

• Работать  без  защитной  обуви,  касаться  работающего  компрессора 

мокрыми руками и/или ногами.

• Резко дергать электропровод питания, выключая компрессор из сети, 

или тянуть за него, пытаясь сдвинуть компрессор с места.

• Оставлять  компрессор  под  воздействием  неблагоприятных 

атмосферных явлений (дождь, прямые солнечные лучи, туман, снег).

• Перевозить компрессор с места на место, не сбросив предварительно 

давление из ресивера.

• Производить  механический  ремонт  или  сварку  ресивера.  При 

обнаружении дефектов или признаков коррозии металла необходимо 

его полностью заменить.

• Допускать  к  работе  с  компрессором  неквалифицированный  или 

неопытный  персонал.  Не  разрешайте  приближаться  к  компрессору 

детям  и  животным.  Размещать  рядом  с  компрессором  легко 

воспламеняющиеся  предметы  или  класть  на  корпус  компрессора 

изделия из нейлона и других легко воспламеняющихся тканей.

• Протирать  корпус  компрессора  легко  воспламеняющимися 

жидкостями. Пользуйтесь исключительно  смоченной в воде  ветошью. 

Не забудьте предварительно отключить компрессор от электросети.

• Использовать компрессор для сжатия иного газа, кроме воздуха.

• Данный  компрессор  разработан  только  для  технических  нужд.  В 

больницах, в фармацевтике и для приготовления пищи к компрессору 

необходимо  подсоединять  устройство  предварительной  подготовки 

воздуха. Нельзя применять компрессор для наполнения аквалангов. 

• Включать  компрессор  в  работу  без  защитного  кожуха  ременного 

привода и касаться его движущихся частей.

ЧТО НАДО ЗНАТЬ

• 

Во  избежание  чрезмерного  перегрева  электродвигателя 

компрессор  работает  в  двухстадийном  режиме  периодического 

включения,  соотношение  между  продолжительностью  работы 

и  выключением    указано  на  табличке  с  техническими  данными

 

(например,  S3-50  означает  5  минут  работы  и  5  минут  остановки).  В 

случае  перегрева  срабатывает  защитная  термопара,  установленная 

на электродвигателе.

• Для плавности пуска двигателя, кроме указанного выше, переключатель 

реле давления необходимо перевести сначала в положение «выкл.», 

а затем снова в положение «вкл.» (

рис. 1a-1b

).

• У однофазных электродвигателей, когда они отключаются вследствие 

перегрева,  снова  включить  двигатель  в  работу  можно  только 

выключателем на клеммной коробке самого двигателя (

рис. 2

).

• У 

трехфазных

  двигателей  достаточно  вручную  перевести 

переключатель реле давление в положение «включено» или нажать 

переключатель термопары, расположенный на электрощите (

рис  3a-

3b-3c

).

• Для  обеспечения  плавного  пуска  в  однофазных  двигателях 

предусмотрено  реле  давления  с  выпускным  воздушным  клапаном 

замедленного  действия  (или  с  дополнительным  на  стопорном 

клапане).  Поэтому  при  порожнем  ресивере  выход  из  воздушного 

клапана  небольшой  струи  воздуха  в  течение  нескольких  секунд 

является нормальным.

• Для повышения безопасности работы все компрессоры оборудованы 

предохранительным  клапаном,  срабатывающим  при  отказе  реле 

давления (

рис. 4

).

• Подсоединяя к шлангу компрессора пневмоинструмент, не забывайте 

перекрывать воздушный кран. 

• При  использовании  сжатого  воздуха  (надувание,  распыление  через 

пневмоинструмент,  окраска,  мойка  растворами  на  водной  основе  и 

т.п.) соблюдайте все правила ТБ для каждого конкретного случая.

ПУСК И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

2

• Установите  колеса  и  ножку  (в  некоторых  моделях  шарнирно 

закрепленные)  следуя  инструкции.  Если  компресор  снабжен 

неподвижными  или  вибрационно  устойчивыми  ножками,  установите 

переднюю скобу или иной предусмотренный комплект деталей. 

• Проверьте,  чтобы  параметры,  указанные  на  заводской  табличке, 

соответствовали  фактическим  параметрам  электрической  проводки; 

допустимое колебание напряжения составляет ± 10% от номинального 

значения.

• Вставить  вилку  питающего  кабеля  в  розетку;  переключатель  реле 

давления при этом должен находиться в положении «O» (ВЫКЛ) (

рис. 

5a-5b-5c-5d

).

• Для  трехфазных  электродвигателей  вилка  должна  подсоединяться 

к  электрощиту,  оборудованному  соответствующими  плавкими 

предохранителями.

• Для  моделей  компрессоров  с  электрощитом  (блок  управления 

“Tandem”  или  пускатель  с  соединением  «звезда-треугольник») 

установка электрощита и подсоединения всех необходимых контактов 

(на  электродвигателе,  реле  давления,  электроклапане)  должна 

выполняться только квалифицированным персоналом.

• По контрольному глазку проверьте уровень масла, при необходимости 

отвинтите крышку  маслоналивного отверстия и долейте масла (

рис. 

6a-6b

). 

•  Теперь компрессор готов к работе.

• При  переводе  выключателя  реле  давления  (или  переключателя  на 

электрощите)  в  положение  «пуск»  (

рис.  5a-5b-5c-5d

)  компрессор 

начинает работать, подавая воздух через нагнетательный патрубок в 

ресивер.  

• После того, как достигнуто максимальное рабочее давление (задается 

производителем  в  ходе  испытаний),  компрессор  останавливается, 

излишек  воздуха  в  головке  и  в  напорном  патрубке  спускается 

www.abac.ru

Summary of Contents for Air Compressor

Page 1: ...Pуководство по эксплуатации Pуководство по эксплуатации RUS Instructions for use manual Instructions for use manual GB ВОЗДУШНЬIЙ КОМПРЕССОР AIR COMPRESSOR www abac ru ...

Page 2: ... Опасность автоматического включения GB Danger automatic control closed loop RUS Риск электрического напряжения GB Dangerous voltage RUS Мощность мотора GB Power RUS Вместительность резервуара GB Tank capacity RUS Всасываемый воздух GB Air intake RUS Максимальное давление GB Max pressure RUS Обороты мин GB Revolutions min rpm RUS Напряжение и частота GB Voltage and frequency RUS Масса GB Weight GB...

Page 3: ...2 4 3c 3a 3b 1b 1a 5a ON OFF www abac ru ...

Page 4: ...6b 6a OFF ON 5b OFF ON 5d 7 8 9 5c OFF ON www abac ru ...

Page 5: ...10b 14a 11 14b 10a 13 12 15 www abac ru ...

Page 6: ...16b 17 16a 16c www abac ru ...

Page 7: ... компрессор от электросети Использовать компрессор для сжатия иного газа кроме воздуха Данный компрессор разработан только для технических нужд В больницах в фармацевтике и для приготовления пищи к компрессору необходимо подсоединять устройство предварительной подготовки воздуха Нельзя применять компрессор для наполнения аквалангов Включать компрессор в работу без защитного кожуха ременного привод...

Page 8: ...А 1 ЗАТЯГИВАНИЕ БОЛТОВ КРЫШКИ ЦИЛИНДРА Мин момент затяжки Нм Макс момент затяжки Нм Болт M6 9 11 Болт M8 22 27 Болт M10 45 55 Болт M12 76 93 Болт M14 121 148 Проверяйте чистоту воздушного фильтра на всасе каждые 100 часов при загрязненном воздухе помещения чаще Своевременно заменяйте его загрязненный фильтр приводит к снижению КПД компрессора и преждевременному износу его частей рис 10a 10b После ...

Page 9: ...танавливаетс без видимых причин Срабатывает термозащита двигателя Проверить уровень масла Однофазный одноступенчатый Перевести переключатель термозащиты в положение выкл рис 1a Сменить термопару рис 2 и повторить пуск рис 1b Если остановки повторяются обратитесь СТО Пусковой блок звезда треугольник Переключить кнопку термозащиты на электрощите рис 3c и повторить пуск рис 5b Если остановки повторяю...

Page 10: ...osition and then ON again figures 1a 1b On single phase versions press the reset button on the terminal box of the motor fig 2 On 3 phase versions operate manually on the button of the pressure switch returning this to the ON position or press the button of the thermal cutout inside the box of the electric panel figures 3a 3b 3c The single phase versions are fitted with a pressure switch equipped ...

Page 11: ...trict its capacity Periodically check the tension of the belts which must have a flexion f of around 1 cm fig 13 Spent oil and condensate MUST BE DISPOSED OF in compliance with protection of the environment and current legislation The compressor must be disposed in conformity with the methods provided for by local regulations POSSIBLE FAULTS AND RELATED PERMITTED REMEDIES 4 Request the assistance ...

Page 12: ...e pressure switch returning this to the OFF position and then to ON again fig 1a 1b If the fault persists call the Service Center Electric fault Call the Service Center When operating the compressor vibrates and the motor emits an irregular buzzing sound If it stops it does not restart although the sound of the motor is present Single phase motors faulty capacitor Have the capacitor replaced 3 phas...

Page 13: ...13 www abac ru ...

Page 14: ...9037947 www abac ru ...

Reviews: