12
Garantie
Pour enregistrer votre chauffe-eau, vous pouvez remplir et renvoyer la carte de garantie
ci-jointe. Vous pouvez également l’enregistrer en ligne via le site Web A.O. Smith.
Article 1 : Garantie générale
Si, après vérification et à l’entière discrétion de A.O. Smith, un composant ou une pièce
(sauf le réservoir en acier à l’intérieur recouvert de verre) d’un chauffe-eau fourni par
A.O. Smith est déclaré comme défectueux ou ne fonctionne pas correctement à cause d’un
défaut matériel et/ou de fabrication, dans un délai de deux ans suivant la date
d’installation originale, A.O. Smith s’engage à réparer ou à remplacer ce composant ou
cette pièce.
Article 2 : Garantie du réservoir
Si, après vérification et à l’entière discrétion de A.O. Smith, le réservoir en acier à
l’intérieur recouvert de verre d’un chauffe-eau fourni par A.O. Smith présente une fuite
due à la rouille ou à de la corrosion au niveau du côté eau, dans un délai de trois ans
suivant la date d’installation originale, A.O. Smith proposera de remplacer le chauffe-eau
défectueux par un chauffe-eau neuf de taille et de qualité équivalentes. La période de
garantie indiquée sur le chauffe-eau de remplacement sera égale à la période de garantie
restante du chauffe-eau d’origine fourni. Nonobstant ce qui a été déclaré ci-avant dans cet
article, si de l’eau non filtrée ou adoucie est utilisée ou demeure dans le chauffe-eau
pendant un certain temps, la garantie sera réduite d’un an par rapport à la date
d'installation originale.
Article 3 : Conditions d’installation et d'utilisation
La garantie présentée aux Articles 1 et 2 s’applique uniquement dans les conditions
suivantes :
•
Le chauffe-eau est installé en stricte conformité avec les instructions d’installation
d’A.O. Smith pour le modèle spécifique et avec les codes appropriés d’installation et
de construction émis par les autorités gouvernementales et locales et étant en
vigueur au moment de l’installation.
•
Le chauffe-eau reste installé sur le site d'installation d’origine.
•
Le chauffe-eau est utilisé exclusivement avec de l’eau potable pouvant en
permanence circuler librement (un échangeur thermique installé séparément est
obligatoire pour le chauffage d’eau salée ou d’eau corrosive).
•
Le réservoir est protégé contre les accumulations dangereuses de tartre et de chaux
grâce à des entretiens réguliers.
•
La température de l’eau à l’intérieur du chauffe-eau ne dépasse pas le paramètre
maximum des thermostats faisant partie du chauffe-eau.
•
La pression d’eau et/ou la charge thermique ne dépassent pas les valeurs maximales
indiquées sur la plaque signalétique du chauffe-eau.
•
Le chauffe-eau est installé dans une atmosphère ou un environnement non
corrosif(ve).
0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1.0, 28-02-2023
213
FR
Summary of Contents for CAWH 8-455-12
Page 8: ...6 Preface EN ...
Page 14: ...Index 71 12 Table of Contents EN ...
Page 15: ...User part 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 13 EN ...
Page 16: ...14 User part EN ...
Page 18: ...16 User part EN ...
Page 26: ...24 User part EN ...
Page 30: ...28 User part EN ...
Page 31: ...Installation Maintenance and Service part 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 29 EN ...
Page 32: ...30 Installation Maintenance and Service part EN ...
Page 42: ...40 Installation Maintenance and Service part EN ...
Page 78: ...76 Voorwoord NL ...
Page 84: ...Index 143 82 Inhoudsopgave NL ...
Page 85: ...Gedeelte voor de gebruiker 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 83 NL ...
Page 86: ...84 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Page 88: ...86 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Page 96: ...94 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Page 100: ...98 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Page 101: ...Gedeelte over de installatie en het onderhoud 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 99 NL ...
Page 102: ...100 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Page 112: ...110 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Page 114: ...112 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Page 150: ...148 Préface FR ...
Page 156: ...Index 215 154 Table des matières FR ...
Page 157: ...Partie Utilisateur 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 155 FR ...
Page 158: ...156 Partie Utilisateur FR ...
Page 160: ...158 Partie Utilisateur FR ...
Page 168: ...166 Partie Utilisateur FR ...
Page 172: ...170 Partie Utilisateur FR ...
Page 173: ...Partie Installation et entretien 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 171 FR ...
Page 174: ...172 Partie Installation et entretien FR ...
Page 184: ...182 Partie Installation et entretien FR ...
Page 194: ...192 Partie Installation et entretien FR ...
Page 222: ...220 Vorwort DE ...
Page 228: ...12 Gewährleistung 283 Index 285 226 Inhalt DE ...
Page 229: ...Abschnitt für den Benutzer 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 227 DE ...
Page 230: ...228 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Page 232: ...230 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Page 240: ...238 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Page 244: ...242 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Page 246: ...244 Abschnitt für die Installation Wartung und Instandhaltung DE ...
Page 256: ...254 Abschnitt für die Installation Wartung und Instandhaltung DE ...
Page 293: ...0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 v AP ...
Page 299: ...A 5 2 United Kingdom UKCA 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xi AP ...
Page 300: ...A 5 3 Nederland xii Appendices Bijlagen Annexes Anhänge AP ...
Page 301: ...A 5 4 France 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xiii AP ...
Page 302: ...A 5 5 Deutschland xiv Appendices Bijlagen Annexes Anhänge AP ...
Page 303: ...0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xv AP ...