59
БЪЛГ
АРСКИ
Безжична
връзка
Безжичният
TRIOS
MOVE+
е
предназначен
за
употреба
на
закрито
в
жилищна
или
търговска
електромагнитна
среда
.
Безжичната
връзка
е
предназначена
за
предаване
на
поток
от
изображения
данни
и
контролни
данни
между
скенера
TRIOS
и
TRIOS MOVE+.
Комуникацията
между
скенера
TRIOS
и
TRIOS
MOVE+
се
управлява
от
комуникационни
услуги
на
3Shape.
ВНИМАНИЕ
Друго
преносимо
и
мобилно
оборудване
за
РЧ
комуникация
може
да
доведе
до
смущения
с
TRIOS
MOVE+
дори
ако
другото
оборудване
съответства
на
изискванията
за
емисии
на
CISPR.
ВНИМАНИЕ
TRIOS
MOVE+
може
да
доведе
до
смущения
с
друго
преносимо
и
мобилно
оборудване
за
РЧ
комуникация
.
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
Препоръчва
се
да
запазите
пряка
видимост
между
безжичния
скенер
TRIOS
и
TRIOS
MOVE+.
5.2
Потенциални
механични
повреди
Повредено
оборудване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Хванете
с
двете
си
ръце
горната
част
на
TRIOS
MOVE+,
когато
го
премест
-
вате
по
пода
.
•
Не
се
опитвайте
да
повдигате
TRIOS
MOVE+
самостоятелно
.
Когато
прид
-
вижвате
системата
през
праг
на
врата
или
друга
неравна
повърхност
,
осигурете
си
помощ
от
още
един
човек
,
за
да
се
гарантира
стабилността
.
•
Когато
придвижвате
TRIOS
MOVE+
по
пода
,
поддържайте
всички
колела
в
контакт
с
пода
и
се
уверете
,
че
те
не
са
застопорени
.
•
Винаги
поставяйте
скенера
на
предвидения
за
него
държач
на
TRIOS
MOVE+,
когато
не
се
използва
и
когато
движите
TRIOS
MOVE+.
•
Дръжте
краката
си
далеч
от
основата
и
колелата
на
TRIOS MOVE+,
когато
го
местите
по
пода
.
•
Никога
не
влачете
TRIOS
MOVE+
през
който
и
да
е
от
кабелите
му
.
•
Не
поставяйте
TRIOS
MOVE+
под
наклон
,
по-голям
от
10
градуса
.
5.3
Електрическа
безопасност
Осигурете
заземена
връзка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
избягване
на
риска
от
токов
удар
TRIOS
MOVE+
трябва
да
се
свързва
само
към
захранваща
мрежа
със
защитно
заземяване
. TRIOS
MOVE+
е
оборудван
с
трищифтов
(САЩ
:
клеми)
щепсел
от
заземен
тип
.
Ако
не
можете
да
вкарате
щепсела
в
контакта
,
свържете
се
с
електротехник
,
който
да
замени
щепсела
или
контакта
,
за
да
се
гарантира
,
че
електри
-
ческата
връзка
е
заземена
.
Не
се
опитвайте
да
насилвате
заземения
щепсел
или
да
пренебрегвате
предназначението
му
.
Не
влизайте
във
вътрешността
на
която
и
да
е
част
от
TRIOS
MOVE+
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
влизайте
във
вътрешността
на
която
и
да
е
част
от
TRIOS
MOVE+.
Само
оторизиран
и
квалифициран
сервизен
персонал
може
да
има
достъп
от
вътрешността
на
която
и
да
е
част
на
TRIOS
MOVE+.
Разлети
течности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Електрическата
безопасност
на
TRIOS
MOVE+
може
да
бъде
компроме
-
тирана
,
ако
е
изложена
на
каквито
и
да
е
течности
.
Не
носете
течности
,
например
напитки
,
близо
до
TRIOS
MOVE+.
Не
разливайте
течности
,
като
почистващ
препарат
,
върху
TRIOS
MOVE+.
Механично
натоварване
на
кабелите
ВНИМАНИЕ
Външните
кабели
никога
не
трябва
да
се
подлагат
на
напрежение
при
издърпване
.
Кондензация
ВНИМАНИЕ
Вариации
в
температурата
и
влажността
могат
да
доведат
до
конден
-
зиране
на
вода
във
вътрешността
на
системата
,
което
може
да
причини
повреда
.
Винаги
оставяйте
системата
да
достигне
стайна
температура
,
преди
да
я
включите
към
източник
на
захранване
.
Ако
системата
е
била
подложена
на
големи
промени
в
температурата
или
влажността
,
изчакайте
,
докато
системата
достигне
стайна
темпера
-
тура
,
преди
да
я
включите
в
захранващия
източник
.
Ако
има
видими
признаци
на
кондензация
,
изчакайте
най-малко
8
часа
,
преди
да
я
включите
към
източник
на
захранване
,
за
да
се
гарантира
липсата
на
вътрешна
кондензация
.
Моля
,
вижте
условията
на
работа
за
допълнителна
информация
.
Изключвайте
TRIOS MOVE+
преди
почистване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Изключвайте
TRIOS MOVE+
от
захранването
преди
почистване
.
Свързани
USB
устройства
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Към
USB
порта
трябва
да
се
свързват
само
захранвани
през
шината
USB
устройства
без
външен
захранващ
източник
,
които
поддържат
пълноскоростен
USB
режим
.
Изключване
от
електрическата
мрежа
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
TRIOS
MOVE+
няма
превключвател
на
захранването
ON/OFF
(ВКЛ
./
ИЗКЛ
.
)
,
следователно
единственото
надеждно
средство
за
изключване
на
TRIOS
MOVE+
от
мрежата
е
изваждането
на
захранващия
кабел
на
TRIOS
MOVE+
от
контакта
.
Не
разполагайте
TRIOS
MOVE+
по
начин
,
който
би
затруднил
изключването
на
захранващия
кабел
.
Осигурете
достатъчно
време
за
правилното
изключване
на
системата
,
преди
да
разкачите
захранващия
кабел
.
5.4
Безопасност
при
сканиране
ВНИМАНИЕ
Скенерът
TRIOS
е
много
прецизен
оптичен
апарат
и
с
него
трябва
да
се
работи
внимателно
.
Не
изпускайте
,
не
разклащайте
и
не
блъскайте
скенера
TRIOS,
тъй
като
тези
действия
могат
да
му
причинят
повреда
или
отказ
.
Следвайте
тези
указания
:
•
Винаги
поставяйте
обратно
скенера
TRIOS
на
неговия
държач
,
когато
не
се
използва
.
•
Хващайте
здраво
скенера
TRIOS
по
време
на
сканиране
и
когато
го
сваляте
от
/
връщате
на
неговия
държач
.
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
TRIOS
MOVE+
се
нагрява
по
време
на
употреба
.
Това
е
нормално
,
но
не
е
част
от
лечението
на
пациента
.
5.5
Защита
от
прегряване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Отворите
за
вентилация
никога
не
трябва
да
са
блокирани
или
запушени
.
На
гърба
на
TRIOS
MOVE+
има
отвори
.
5.6 EMC
безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използването
на
аксесоари
,
трансдюсери
и
кабели
,
различни
от
тези
,
които
са
посочени
или
предоставени
от
производителя
на
това
оборудване
,
може
да
доведе
до
увеличени
електромагнитни
емисии
или
намалена
електромаг
-
нитна
устойчивост
на
това
оборудване
и
да
доведе
до
неправилна
работа
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Трябва
да
се
избягва
използването
на
системата
TRIOS
долепена
до
или
поставена
върху
друго
оборудване
,
тъй
като
това
може
да
доведе
до
неправилно
функциониране
.
Ако
такова
използване
е
необходимо
,
системата
TRIOS
и
другото
оборудване
трябва
да
се
наблюдават
,
за
да
се
гарантира
нормална
работа
в
използваната
конфигурация
.
Портативно
радиочестотно
комуникационно
оборудване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Портативно
радиочестотно
комуникационно
оборудване
(включително
периферни
устройства
,
като
кабели
на
антени
и
външни
антени)
трябва
да
се
използва
не
по-близо
от
30
cm
(
12
инча)
от
която
и
да
било
част
от
системата
TRIOS,
включително
кабелите
,
посочени
от
производителя
.
В
противен
случай
може
да
възникне
влошаване
на
производител
-
ността
на
системата
.
