38
Shade number may be chosen according to table
fi
g. (E:1)
CZU
Ł
O
ŚĆ
FOTOSENSORÓW
Czu
ł
o
ść
fotosensorów wykrywaj
ą
cych
ś
wiat
ł
o
ł
uku
spawalniczego mo
ż
e by
ć
regulowana taka by dostosowa
ć
reakcje
fi
ltra do metody I miejsca spawania. W celu
sprawdzenia, na jak
ą
czu
ł
o
ść
nastawione s
ą
fotosensory
naci
ś
nij na chwil
ę
przycisk SENS. Aby wybra
ć
inne
ustawienie czu
ł
o
ś
ci naci
ś
nij ponownie przycisk SENS wtedy,
gdy dioda LED miga, a nast
ę
pnie naciskaj ten przycisk a
ż
zacznie miga
ć
dioda LED przy
żą
danym stopniu czu
ł
o
ś
ci.
Pozycja
Zablokowany
fi
ltr z zaciemnieniem 3 przez
ca
ł
y czas. Ustawienie stosowane w czasie
szlifowania
Pozycja 1
Najmniejsza czu
ł
o
ść
fotosensorów.
U
ż
ywana gdy
ś
wiat
ł
o
ł
uku spawalniczego
pracuj
ą
cych w pobli
ż
u spawaczy powoduje
zaciemnianie
fi
ltra.
Pozycja 2
Normalny poziom czu
ł
o
ś
ci fotosensorów.
Odpowiedni dla wi
ę
kszo
ś
ci metod spawania
zarówno w pomieszczeniach jak i na
zewn
ą
trz.
Pozycja 3
Pozycja u
ż
ywana przy spawaniu niskim
nat
ęż
eniem pr
ą
du lub przy bardzo stabilnym
ł
uku spawalniczym np przy spawaniu
metod
ą
TIG.
Pozycja 4
Pozycja u
ż
ywana przy spawaniu bardzo
niskim nat
ęż
eniem pr
ą
du, spawaniu metod
ą
TIG przy u
ż
yciu spawarek inwertorowych.
Pozycja 5
Najwy
ż
sza czu
ł
o
ść
fotosensorów,
odpowiednia przy spawaniu metod
ą
TIG
gdy
ł
uk spawalniczy mo
ż
e by
ć
cz
ęś
ciowo
przys
ł
oni
ę
ty.
Pozycja
Zablokowany wybrany stopie
ń
zaciemnienia.
Przy
ł
bica dzia
ł
a jak wyposa
ż
ona w pasywny
fi
ltr spawalniczy.
POZYCJA ZABLOKOWANE
ZACIEMNIENIE 3
To zaciemnienie mo
ż
e by
ć
stosowane przy szlifowaniu lub
innych pracach przygotowawczych do spawania. Kiedy
automatyczny
fi
ltr jest zablokowany na zaciemnieniu 3
dioda LED pod tym zaciemnieniem b
ł
yska co 8 sekund.
Automatyczny
fi
ltr musi by
ć
odblokowany przed rozpocz
ę
ciem
spawania przez wybranie odpowiedniego do metody poziomu
czu
ł
o
ś
ci
fi
ltra. Kiedy automatyczny
fi
ltr wy
łą
czy si
ę
( po
godzinie braku aktywno
ś
ci ) automatycznie odblokuje si
ę
z
tego ustawienia, a poziom czu
ł
o
ś
ci ustawi si
ę
na pozycj
ę
2.
POZYCJA 1-5
Je
ś
li automatyczny
fi
ltr nie zaciemni si
ę
zmieniaj poziom
czu
ł
o
ś
ci a
ż
fi
ltr zaciemni si
ę
w sposób niezawodny. Czu
ł
o
ść
fotosensorów mo
ż
e by
ć
za du
ż
a. Ma to miejsce, gdy
automatyczny
fi
ltr pozostaje zaciemniony po zako
ń
czeniu
spawania pod wp
ł
ywem otaczaj
ą
cego o
ś
wietlenia. W takim
przypadku nale
ż
y obni
ż
y
ć
poziom czu
ł
o
ś
ci do pozycji,
w której automatyczny
fi
ltr zaciemnia si
ę
i rozja
ś
nia w
odpowiednim momencie.
POZYCJA Z ZABLOKOWANYM
STOPNIEM ZACIEMNIENIA
Kiedy automatyczny
fi
ltr ma zablokowany stopie
ń
zaciemnienia to po wy
łą
czeniu si
ę
fi
ltra ( po jednej godzinie
braku aktywno
ś
ci ) automatycznie odblokuje si
ę
z tego
ustawienia, a poziom czu
ł
o
ś
ci ustawi si
ę
na pozycj
ę
2.
Stopie
ń
zaciemnienia w pozycji zablokowanej ustawiamy
naciskaj
ą
c przycisk SHADE/ON.
DELAY
Funkcja Dalay pozwala sterowa
ć
szybko
ś
ci
ą
rozja
ś
niania
si
ę
fi
ltra po zako
ń
czeniu spawania w zale
ż
no
ś
ci od metody
I nat
ęż
enia pr
ą
du spawania. Patrz tabela rys. (E:3).
Skala ustawie
ń
funkcji Delay jest umieszczona poni
ż
ej
wska
ź
ników LED.
FUNKCJA U
Ł
ATWIAJ
Ą
CA
SPAWANIE PUNKTOWE.
To ustawienie ma za zadanie zmniejszenie zm
ę
czenia
oczu spawacza spowodowane ci
ą
g
ł
ymi i szybkimi
zmianami zaciemnienia automatycznego
fi
ltra w czasie
spawania punktowego.
Funkcja ta u
ż
ywa zaciemnienia 5 w czasie rozja
ś
niania si
ę
fi
ltra. Je
ż
eli
ł
uk spawalniczy nie zostanie zajarzony w ci
ą
gu
2 sekund to
fi
ltr automatyczny powróci do zaciemnienia 3
w czasie rozja
ś
niania si
ę
.
Uwaga:
Do sterowania funkcjami czu
ł
o
ś
ci fotosensorów i
Delay u
ż
ywane s
ą
te same diody LED na panelu sterowania
fi
ltrem.
U
Ż
YTKOWANIE
W celu sprawdzenia prawid
ł
owo
ś
ci dzia
ł
ania elektroniki
i przycisków, naci
ś
nij przyciski i zobacz czy diody LED
b
ł
yskaj
ą
. Baterie powinny zosta
ć
wymienione gdy wska
ź
nik
zu
ż
ycia baterii b
ł
yska lub gdy diody LED nie b
ł
yskaj
ą
po
naci
ś
ni
ę
ciu przycisków.
Filtr automatyczny jest wyposa
ż
ony w trzy detektory
ś
wiat
ł
a (see
fi
g A:1) dzia
ł
aj
ą
ce niezale
ż
nie i powoduj
ą
ce
zaciemnianie
fi
ltra. Sensory na
fi
ltrze automatycznym musz
ą
by
ć
utrzymywane w czysto
ś
ci i pozostawa
ć
ods
ł
oni
ę
te
przez ca
ł
y czas w celu zapewnienia optymalnego dzia
ł
ania.
Zalecany zakres temperatur pracy
fi
ltra automatycznego
wynosi od -5°C do +55°C. B
ł
yskaj
ą
ce
ź
ród
ł
a
ś
wiat
ł
a (np
ś
wiat
ł
a alarmowe) mog
ą
spowodowa
ć
zaciemnianie
i rozja
ś
nianie
fi
ltra automatycznego bez zajarzenia
ł
uku spawalniczego. Zak
ł
ócenia mog
ą
oddzia
ł
ywa
ć
na
automatyczny
fi
ltr z du
ż
ej odleg
ł
o
ś
ci lub powstawa
ć
od
ś
wiat
ł
a odbitego. Miejsce spawania powinno by
ć
os
ł
oni
ę
te
przed tego typu b
ł
yskami
ś
wiat
ł
a.
INSTUKCJA CZYSZCZENIA
Filtr oraz szybki ochronne nale
ż
y czy
ś
ci
ć
u
ż
ywaj
ą
c
niepyl
ą
cej
ś
ciereczki.
Aby zapobiec zniszczeniu produktu nie u
ż
ywa
ć
rozpuszczalników, nie zanurza
ć
fi
ltra w wodzie i nie
spryskiwa
ć
wod
ą
.
OBS
Ł
UGA
Wymiana zewn
ę
trznej szybki ochronnej.
Zdejmij srebrn
ą
os
ł
on
ę
czo
ł
ow
ą
(patrz instrukcja obs
ł
ugi
przy
ł
bic) i wymie
ń
zewn
ę
trzn
ą
szybk
ę
ochronn
ą
(patrz rys.
B:1)
Wymiana wewn
ę
trznej szybki ochronnej.
W celu wymiany wewn
ę
trznej szybki ochronnej nale
ż
y
wymontowa
ć
fautomatyczny
fi
ltr spawalniczy z przy
ł
bicy.
Zu
ż
yt
ą
wewn
ę
trzn
ą
szybk
ę
ochronn
ą
nale
ż
y usun
ąć
tak jak
pokazano na rys. C:1. Now
ą
wewn
ę
trzn
ą
szybk
ę
ochronn
ą
po usuni
ę
ciu folii zabezpieczaj
ą
cej nale
ż
zamontowa
ć
tak
jak pokazano na rys. C2.
Montowanie szkie
ł
powi
ę
kszaj
ą
cych (akcesoria) patrz rys.
C:3
Wymiana baterii
Wymontuj
fi
ltr spawalniczy, wyjmij szu
fl
adki z bateriami
(u
ż
yj ma
ł
ego
ś
róbokr
ę
ta, gdy trzeba) wymie
ń
baterie w
szu
fl
adkach (patrz rys. D:1) Wepchnij szu
fl
adki z nowymi
bateriami do
fi
ltra spawalniczego a
ż
do ich zatrza
ś
ni
ę
cia.
Uwaga: Wszystkie ustawienia
fi
ltra automatycznego po
wymianie baterii powróc
ą
do ustawie
ń
fabrycznych.
Summary of Contents for Speedglas 9100
Page 4: ......
Page 70: ...66 B 1 A 1 ...
Page 71: ...67 C 1 C 3 C 2 D 1 ...
Page 74: ......
Page 75: ......