16
3.4
СВЪРЖЕТЕ
ОТВАРЯЩАТА
СЕ
МУФА
ЗА
ВЪЖЕ
CABLOC
КЪМ
РАМЕННО
-
БЕДРЕНИЯ
КОЛАН
:
Свържете
карабинера
върху
муфата
(
Фигура
2, J)
към
фронталния
D-
образен
пръстен
на
раменно
-
бедрения
колан
за
цяло
тяло
(
Фигура
1, G),
предназначен
за
катерене
по
стълби
. D-
образният
пръстен
се
намира
върху
центъра
на
тежестта
на
потребителя
и
е
централно
разположен
близо
до
гръдната
кост
.
Раменно
-
бедреният
колан
за
цяло
тяло
трябва
да
бъде
регулиран
добре
,
за
да
прилегне
плътно
.
Да
не
се
използва
,
ако
е
хлабав
.
Ако
раменно
-
бедреният
колан
се
разхлаби
по
време
на
издигане
или
спускане
,
регулирайте
го
правилно
от
защитена
позиция
.
Свързването
между
муфата
и
раменно
-
бедрения
колан
за
цяло
тяло
може
да
се
извърши
преди
или
след
монтирането
на
муфата
върху
носещото
въже
.
При
свързването
се
уверете
,
че
затворът
на
карабинера
е
затворен
и
блокиран
.
Използвайте
вторична
защита
срещу
падане
(
например
,
колани
)
когато
свързвате
или
разкачвате
муфата
към
или
от
носещото
въже
.
Уверете
се
,
че
сте
завършили
свързването
на
муфата
към
въжето
преди
да
премахнете
вторичната
защита
срещу
падане
.
Не
използвайте
отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc
като
оборудване
за
позициониране
при
работа
.
Използвайте
подходящо
оборудване
за
позициониране
при
работа
,
когато
е
необходимо
.
Работата
с
муфата
по
време
на
издигане
или
спускане
излага
работника
на
опасност
от
падане
.
ИЗДИГАНЕ
:
За
да
се
издигнете
по
стълбата
се
катерете
нагоре
като
поддържате
три
точки
на
контакт
през
цялото
време
(
с
ръцете
и
ходилата
).
Отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc
ще
следва
катерача
.
Носещото
въже
се
отделя
от
водачите
на
въжето
(
Фигура
1, D)
при
достигането
им
.
Не
работете
с
и
не
премахвайте
муфата
от
носещото
въже
когато
пресича
водачи
за
въже
или
ако
муфата
се
заключи
.
СПУСКАНЕ
:
За
спускане
от
стълбата
,
слизайте
надолу
бавно
като
поддържате
три
точки
на
контакт
през
цялото
време
(
с
ръцете
и
ходилата
).
Оставете
отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc
да
„
води
”
катерача
надолу
.
Слизането
надолу
като
сте
извън
позицията
(
например
,
прекомерно
облягане
назад
или
неравномерно
слизане
)
може
да
доведе
до
заключване
на
муфата
в
носещото
въже
.
Ако
муфата
блокира
,
преместете
се
леко
нагоре
,
за
да
позволите
на
муфата
да
се
отключи
и
продължите
да
се
спускате
по
стълбата
.
След
подминаването
на
всеки
от
водачите
на
въжето
,
свържете
отново
носещото
въже
към
водачите
за
въже
.
Не
работете
с
и
не
премахвайте
муфата
от
носещото
въже
когато
пресича
водачите
за
въже
или
ако
муфата
се
заключи
.
Когато
катеренето
приключи
(
вижте
Фигура
2):
Стъпка
1.
Премахнете
муфата
от
въжето
като
издърпате
освобождаващият
щифт
(G).
Стъпка
2.
Завъртете
дръжката
(D)
до
напълно
изправено
положение
и
завъртете
муфата
по
посока
на
часовниковата
стрелка
.
Стъпка
3.
Сега
муфата
може
да
бъде
махната
от
въжето
и
да
бъде
съхранена
правилно
.
4.0
ОБУЧЕНИЕ
4.1
ОБУЧЕНИЕ
:
Потребителите
и
купувачите
на
това
оборудване
трябва
да
бъдат
обучени
за
правилната
грижа
и
употребата
на
това
оборудване
,
както
е
описано
в
това
ръководство
.
Отговорност
на
потребителя
и
купувача
на
това
оборудване
е
да
се
запознаят
с
тези
инструкции
,
работните
характеристики
,
границите
на
приложение
и
с
последиците
от
неправилната
употреба
на
това
оборудване
.
Стъпка
1.
Прикачете
муфата
към
одобрено
носещо
въже
.
Използвайте
раменно
-
бедрен
колан
за
цяло
тяло
с
фронтален
D-
образен
пръстен
и
прикачете
отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc.
Стъпка
2.
Изкачете
се
по
стълбата
на
около
0,9
метра
.
С
двете
ръце
и
двата
крака
върху
конструкцията
за
катерене
клекнете
бързо
,
за
да
симулирате
падане
и
активиране
муфата
.
Стъпка
3.
След
като
муфата
блокира
,
преместете
се
нагоре
,
за
да
я
отблокирате
.
Повторете
стъпки
2
и
3
няколко
пъти
,
за
да
се
запознаете
с
действието
на
муфата
.
Стъпка
4.
Спуснете
се
от
стълбата
до
земята
и
разкачете
връзката
с
муфата
.
Махнете
муфата
от
въжето
.
5.0
ПРОВЕРКА
5.1
ЧЕСТОТА
:
Вижте
фигура
2
за
идентификация
на
описаните
в
следващите
указания
компоненти
:
•
Преди
всяка
употреба
:
Проверете
визуално
раменно
-
бедрения
колан
за
цяло
тяло
,
отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc,
монтажа
на
вертикалната
въжена
система
Cabloc
и
структурата
на
стълбата
.
Използвайте
насоките
,
предоставени
в
раздел
5.3
или
5.4,
за
да
проверите
системата
преди
прикрепване
.
Проверете
етикета
на
системата
(
раздел
8),
за
да
потвърдите
актуалността
на
годишната
проверка
.
Ако
състоянието
на
системата
е
съмнително
,
да
не
се
използва
.
•
Периодична
официална
проверка
:
Най
-
малко
веднъж
годишно
трябва
да
се
извършва
официална
проверка
на
отварящата
се
муфа
за
въже
Cabloc,
на
монтажа
на
вертикалната
въжена
система
Cabloc
и
на
структурата
на
стълбата
от
компетентно
лице
,
1
различно
от
потребителя
.
Вижте
раздел
5.3
и
5.4
за
подробности
за
проверката
.
Запишете
резултатите
в
края
на
това
ръководство
.
•
След
падане
:
Ако
с
вертикалната
въжена
система
Cabloc
се
случи
падане
,
трябва
да
се
извърши
официална
проверка
на
цялата
система
от
компетентно
лице
,
различно
от
потребителя
.
По
време
на
проверката
на
системата
Cabloc
трябва
да
се
използва
отделна
система
за
защита
срещу
падане
.
Вижте
раздели
5.3, 5.4
и
5.5.
Записвайте
резултатите
от
проверката
в
Дневниците
за
проверка
и
поддръжка
в
края
на
това
ръководство
.
1
Компетентно
лице
:
Лице
,
което
е
запознато
с
текущите
изисквания
,
препоръки
и
инструкции
за
периодична
проверка
,
издадени
от
производителя
и
приложими
за
съответния
компонент
,
подсистема
или
система
.
Summary of Contents for Protecta Cabloc
Page 19: ...CABLOC...
Page 20: ...CABLOC...
Page 77: ...5908247 77 3 3 ANSI Z359 3 3 Top Drive Arc Flash Hot Works 3 3 EL...
Page 83: ...CABLOC...
Page 84: ...CABLOC...
Page 101: ...101...
Page 102: ......
Page 174: ...174 SIT 5908247 A 3 3 ANSI Z359 3 3M 3 3 RU...
Page 180: ...CABLOC...
Page 181: ...CABLOC...
Page 222: ...A 5908247 222 ANSI Z359 AR...
Page 228: ...CABLOC...
Page 229: ...CABLOC...
Page 230: ...A 5908247 230 Vertical System Vertical System 3M 3M shuttle sleeve ANSI Z359 3M 3M 3M HE...
Page 235: ...CABLOC...
Page 236: ...CABLOC...
Page 237: ...5908247 A 237 3M 3M ANSI Z359 3M 3M 3M 3M KK...
Page 243: ...CABLOC...
Page 244: ...CABLOC...
Page 257: ......
Page 258: ......
Page 259: ......