3M PG II, Owner'S Manual

Page: 37 / 68

© 3M 2020. 15
Procédures de réparation
Directives pour le démontage de l’écran thermique
G. Trousse d’écran thermique
Débrancher les amenées d’électricité et d’air comprimé.
Retirer l’écran thermique en enlevant les deux vis Phillips situées
de chaque côté de l’écran thermique et celle située directement
au-dessus de la chambre de chargement. Assembler en suivant la
procédure à l’inverse.
H. Trousse d’éléments chauffants
Débrancher les amenées d’électricité et d’air
comprimé.
Suivre les directives du « Démontage de l’écran thermique » de
la procédure G. Tous les fils des éléments chauffants doivent être
déconnectés de leurs bornes respectives. À l’aide d’un chasse-
goupille, sortir les vieux éléments chauffants par le dessus du
bloc thermique. Les quatre éléments chauffants devraient être
remplacés en veillant à ce que les fils soient reconnectés aux
bons endroits. Se reporter aux diagrammes de « Câblage » et à
« Contrôle électrique » à la page 18. S’assurer que les éléments
chauffants sont bien enfoncés dans le bloc thermique. Ils ne
devraient pas dépasser du bloc de plus de 7 mm (1/4 po). Il
sera peut-être nécessaire de tapoter délicatement les éléments
chauffants pour les mettre en place, mais en faisant attention de
ne pas briser la céramique.
Pour assurer que les éléments chauffants restent bien en place,
regrouper tous les fils à environ 13 mm (1/2 po) sous le bloc
thermique les attacher fermement avec l’attache pour câbles
fournie avec la trousse.
Vérification des éléments chauffants
Débrancher les amenées d’électricité et d’air
comprimé.
Employer un voltmètre/ohmmètre pour vérifier la continuité
électrique de chaque élément chauffant. Si la continuité est
présente, l’élément chauffant est en état de marche. Tout d’abord,
retirer l’écran thermique. Les éléments chauffants n’ont pas besoin
d’être retirés du bloc. Vérifier dans l’ordre suivant : avant gauche,
avant droit, arrière droit, arrière gauche. Afin de commencer la
vérification, retirer un seul fil de sa connexion sur la plaque à borne.
Poser une sonde de l’instrument de mesure sur le connecteur du
fil qui a été retiré et l’autre sur le connecteur correspondant sur le
côté opposé de l’applicateur. Si l’aiguille du voltmètre/ohmmètre
oscille, l’élément chauffant est en état de marche.
Rebrancher le fil qui a été retiré et poursuivre dans l’ordre. Si un
ou plusieurs éléments chauffants sont brûlés, se reporter aux
« Procédures de réparation » aux pages 13 à 16.