3Com CoreBuilder 7000, Operation Manual

Page: 240 / 264

240 A
PPENDIX
D: S
AFETY
I
NFORMATION
3Com recommends that you do not look into the Laser while it is
powered on, either by the naked eye or through any magnifying
device.
Class 1 laser products include
ATM Single Mode Interface (OC-3, OC12)
8-Port Board ATM Interface Module
4-Port Board ATM Interface Module
CoreBuilder 7800 Interface Module
Körperliche
Schäden
Um Schaden am Körper wie auch möglicherweise Schäden an Ihrem
CoreBuilder 7000 ATM Schalter zu vermeiden, folgen Sie diesen
Vorsichtsregeln:
Heben Sie das System nicht ohne Hilfe einer anderen Person hoch. Ein
voll ausgerüsteter CoreBuilder 7000 ATM Schalter wiegt bei Versand
43 Pfund (19.5 kgs).
Steht das System unter Strom, wenn sie ein Modul installieren oder
auswechseln, führen Sie keine Metallgegenstände, wie einen
Schraubenzieher oder einen Finger mit Schmuck in den offenen
Schlitz ein. Das könnte zu Verbrennungen oder anderen
Körperschäden führen, sowie auch zu Schäden am System.
Dommages
corporels
Afin d'éviter des blessures ainsi qu'un dommage possible au
commutateur CoreBuilder 7000 ATM, prendre les précautions suivantes.
Ne pas soulever le système sans l'assistance d'une autre personne. Un
commutateur complètement monté CoreBuilder 7000 Family ATM
Switch pèse environ 43 livres (19,5kg) lorsqu'il est livré. .
Si le système est alimenté lors de l'installation ou du remplacement
d'un module, ne jamais insérer d'objet métallique tel qu'un tourne-vis
ou un doigt portant un bijou dans la fente. Cela est susceptible de
provoquer brûlures ou autres dommages corporels, et d'endommager
le système.
Guidelines for
Avoiding
Equipment Damage
To avoid damaging your CoreBuilder 7000 Family ATM Switch, follow
these precautions: