2N® LiftIP 2.0 User Manual
76
/
119
•
•
Original Language
– download the original file from the device including all user interface
texts in English. The file format is XML; see below.
Custom Language
– upload, download and remove, if necessary, a user file containing
your own user interface text translations.
<?
xml
version
=
"1.0"
encoding
=
"UTF-8"
?> <
strings
language
=
"English"
languageshort
=
"EN"
>
<!-- Global enums--> <
s
id
=
"enum/error/1"
>Invalid value!</
s
> <
s
id
=
"enum/bool_yesno/
0"
>NO</
s
> <
s
id
=
"enum/bool_yesno/1"
>YES</
s
> <
s
id
=
"enum/bool_user_state/0"
>ACTIVE</
s
>
<
s
id
=
"enum/bool_user_state/1"
>INACTIVE</
s
> <
s
id
=
"enum/bool_profile_state/
0"
>ACTIVE</
s
> <
s
id
=
"enum/bool_profile_state/1"
>INACTIVE</
s
> .. .. .. </
strings
>
While translating, modify the value of
<s>
elements only. Do not modify the
id
values. The
language name specified by the
language
attribute of the
<strings>
element will be available in
the selections of the Web interface language parameter. The abbreviation of the language name
specified by the
languageshort
attribute of the
<strings>
element will be included in the
language list in the right-hand upper corner of the window and will be used for a quick language
switching.
4.3.9 Audio Test
2N
®
LiftIP 2.0
allows you to perform a periodical check of the integrated speaker and
microphone. For the test purpose, the integrated speaker generates one or more short beeps.
The integrated microphone receives the generated tone and the test is successful if the tone is
detected correctly. The test takes approximately 4 seconds. If the test fails (which may be due to
an extreme surrounding noise level, e.g.), a new test is carried out in 10 minutes. Display the test
result via the device confirmation interface.
