Yamaha AX16-AT User Manual Download

Page: 1 / 65

AX16-AT

AUDIO EXPANSION CARD

Owner’s Manual

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

YAMAHA CORPORATION

Pro Audio Division, #18/3

P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan

Summary of Contents for AX16-AT

Page 1: ...AX16 AT AUDIO EXPANSION CARD Owner s Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones M YAMAHA CORPORATION Pro Audio Division 18 3 P O Box 3 Hamamatsu 430 8651 Japan ...

Page 2: ...uct has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations Part 15 for Class B digital devices Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices This equipment generates uses radio frequencies and if not installed an...

Page 3: ...cord To prevent static electricity damage touch a grounded metal part of your computer such as the power supply case before handling the AX16 AT Packing List AX16 AT Audio Expansion Card DS2416 20 pin connection cable x2 ISA bus mounting bracket This manual Trademarks ADAT MultiChannel Optical Digital Interface is a trademark and ADAT and Alesis are registered trademarks of Alesis Corporation Yama...

Page 4: ...ot support ISA bus the AX16 AT must be used in a PCI slot with Power Macs On DS2416 compatible Windows computers however the AX16 AT can be used in either a PCI or ISA bus slot which means that even if all your PCI slots are taken and the only free slots are ISA you can still install the AX16 AT Important If you are using the DS2416 and AX16 AT in a Windows 95 or Windows 98 computer be sure to use...

Page 5: ...DS2416 receives and transmits signals via the A or B IN and OUT connectors on this card In the THRU position the DS2416 receives and transmits signals via the THRU A or B connectors on this card D B IN Signals arriving at this ADAT MultiChannel Optical Digital input are fed through to the IO B connector on this card E B OUT Signals from the IO B outputs on the DS2416 are output via this ADAT Multi...

Page 6: ...the ADAT and THRU AX44 or other device connectors because you don t have to change the wordclock settings When an external device connected to the A IN connector is used as the wordclock master that device must be turned on and configured correctly for wordclock master operation If for some reason the external wordclock is lost the THRU connectors are checked for a usable wordclock and if one is n...

Page 7: ... using the sup plied 20 pin connection cable D THRU A connector This connector connects to the first AX44 Audio Expansion Unit using the 20 pin connection cable supplied with the AX44 E THRU B connector This connector connects to the second AX44 Audio Expansion Unit using the 20 pin connection cable supplied with the AX44 ...

Page 8: ... DS2416 ADAT A or ADAT B could be used as the wordclock master Supporting software is required to set the wordclock If an ADAT recorder is used as the wordclock master turn on the ADAT first set its wordclock and then set the DS2416 wordclock A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF I O A B SI SO IO A IO B INPUT 1 2 3 4 1 2 3...

Page 9: ...ect the power cord 2 Remove the computer s cover 3 Choose an empty slot for the AX16 AT and remove the expan sion slot cover To prevent static electricity from damaging the AX16 AT touch a grounded metal part of your computer such as the power supply case before handling it 4 Carefully align and insert the AX16 AT into the slot 5 If the expansion slot cover was held in place by a screw secure the ...

Page 10: ...lace the computer s cover 11 Connect your ADAT multitrack recorder or other ADAT compatible device such as a Yamaha 02R 03D or 01V digital mixing console with an ADAT I O card installed to the A or B IN OUT connectors on the rear of the AX16 AT using EIAJ fiber optical cables Fitting the ISA bus Mounting Bracket Before installing the AX16 AT into an ISA bus slot you must replace the PCI bus mounti...

Page 11: ...n the AX16 AT as shown in the following diagram In the THRU position the DS2416 receives and transmits signals via the AX44s IO A and IO B can be switched independently The lines from the DS2416 are labeled 4 or 8 because they carry four audio channel when set to THRU i e AX44 and eight channels when set to ADAT A B THRU A ADAT THRU B THRU B 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 AX44 B AX44 A 4 or 8 4 or 8 ADAT...

Page 12: ... Operating 10 C to 35 C Storage 20 C to 60 C Dimensions H x L x D 125 9 ISA 127 7 x 188 x 21 6 mm 4 95 x 7 4 x 0 85 inch Weight 120 g 4 2 oz Supplied accessories 20 pin cable x2 ISA bus mounting bracket Connection I O Format Level Connector A IN B IN I ADAT MultiChannel Optical Digital Interface EIAJ fiber optical jack A OUT B OUT O ADAT MultiChannel Optical Digital Interface EIAJ fiber optical ja...

Page 13: ... 3 1 188 125 9 A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 3 1 188 127 7 THROUGH IO A THRU A THRU B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B B B B A A A A A A THROUGH IO A IO A IO B FULL HALF OFF 21 6 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU Unit mm PCI ISA ...

Page 14: ...AX16 AT CARTE D EXPANSION AUDIO Mode d emploi Français ...

Page 15: ...uis 4 PCI ou ISA 4 Commandes et connexions 5 A l arrière 5 A l intérieur 6 Vue globale des connexions du système 8 Installation de l AX16 AT 9 Adaptation de la fixation du bus ISA 10 Sélection de la source I O pour la DS2416 11 Fiche technique 12 Dimensions 13 ...

Page 16: ...atique prenez en main un objet métallique mis à la masse comme le boîtier d alimentation de votre ordinateur par exemple pour vous décharger de toute électricité statique Contenu de l emballage Carte d expansion audio AX16 AT Câble de connexion à 20 broches DS2416 x2 Fixation pour bus ISA Ce mode d emploi Marques commerciales ADAT MultiChannel Optical Digital Interface est une marque commerciale e...

Page 17: ...installée dans un emplacement PCI sur les Power Macs Si vous vous servez d un ordinateur Windows compatible avec la DS2416 vous avez le choix entre un connecteur PCI ou ISA Si tous les bus PCI sont occupés vous pouvez toujours installer l AX16 AT pour autant qu il vous reste un bus ISA de libre Important Si vous utilisez la DS2416 et l AX16 AT sur un ordinateur tour nant sous Windows 95 ou 98 veil...

Page 18: ...s optez pour ADAT l entrée et la sortie correspondante A ou B de la DS2416 est reliée aux bornes A IN OUT ou B IN OUT L option THRU signifie que la DS2416 est reliée au connecteur THRU A ou THRU B de l AX16 AT D B IN Les signaux arrivant à cette entrée ADAT MultiChannel Optical Digital sont envoyés au connecteur IO B de cette carte E B OUT Les signaux venant des sorties IO de la carte DS2416 sont ...

Page 19: ...U AX44 ou d autres appareils car vous ne devez pas chaque fois modifier le réglage Wordclock Si un appareil branché à la borne A IN sert de maître Wordclock cet appareil doit être mis sous tension et configuré correctement pour fonctionner en tant que maître Wordclock Si pour une raison ou une autre la source Wordclock externe est perdue les bornes THRU sont passées en revue à la recherche d un si...

Page 20: ...ion à 20 broches fourni D Connecteur THRU A Ce connecteur peut être relié à la première unité d expansion audio AX44 Utilisez à cet effet le câble de connexion à 20 broches fourni avec l AX44 E Connecteur THRU B Ce connecteur peut être relié à la seconde unité d expansion audio AX44 Uti lisez à cet effet le câble de connexion à 20 broches fourni avec l AX44 ...

Page 21: ... identifier trois sources pouvant être utilisées comme maître Wordclock la DS2416 ADAT A ou ADAT B Un logiciel adéquat est indispensable pour régler les paramètres Wordclock Si vous utilisez un appareil ADAT comme maître Wordclock mettez d abord l ADAT sous tension réglez ses paramètres Wordclock et mettez ensuite l ordinateur sous tension pour régler les paramètres Wordclock de la DS2416 A A A TH...

Page 22: ...rez le boîtier de l ordinateur 3 Sélectionnez un connecteur PCI libre pour l AX16 AT et enlevez le cache du connecteur Pour éviter d endommager votre AX16 AT par de l électricité statique prenez à pleine main un objet métallique de l ordinateur mis à la masse tel que le boî tier du bloc d alimentation par exemple avant de manier la carte 4 Maintenez l AX16 AT bien droite au dessus du connecteur et...

Page 23: ... de l ordinateur 11 Branchez votre enregistreur multipiste ADAT ou tout autre appareil ADAT une console de mixage 02R 03D ou 01V de Yamaha avec carte I O ADAT aux connecteurs A ou B IN OUT à l arrière de l AX16 AT avec des câbles en fibre optique EIAJ Adaptation de la fixation du bus ISA Avant d installer l AX16 AT dans un bus ISA enlevez la fixation pour bus PCI et remplacez la par la fixation po...

Page 24: ... position THRU la DS2416 reçoit et transmet des signaux via les AX44 Les réglages des connecteurs IO A et IO B peuvent se faire séparément Dans l illustration suivante les signaux allant vers et venant de la DS2416 sont pourvus de la mention 4 ou 8 car le nombre de canaux dépend du réglage des commutateurs quatre canaux avec l option THRU c à d AX44 et huit canaux avec l option ADAT A B THRU A ADA...

Page 25: ...ax Consommation maximale 1 25 W Température Fonctionnement 10 C 35 C Repos 20 C 60 C Dimensions H x L x P 125 9 ISA 127 7 x 188 x 21 6 mm Poids 120 g Accessoires Câble à 20 broches x2 Fixation pour bus ISA Borne E S Format Niveau Connexion A IN B IN E ADAT MultiChannel Optical Digital Interface Connecteur en fibre optique EIAJ A OUT B OUT S ADAT MultiChannel Optical Digital Interface Connecteur en...

Page 26: ...6 3 1 188 125 9 A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 3 1 188 127 7 THROUGH IO A THRU A THRU B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B B B B A A A A A A THROUGH IO A IO A IO B FULL HALF OFF 21 6 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU Unité mm PCI ISA ...

Page 27: ...AX16 AT AUDIO EXPANSION UNIT Bedienungsanleitung Deutsch ...

Page 28: ...Systemanforderungen 4 PCI oder ISA 4 Bedienelemente und Anschlüsse 5 Rückseite 5 Intern 6 Übersicht der Systemanschlüsse 8 Einbau der AX16 AT 9 Anbringen der ISA Bushalterung 10 Ein Ausgangsanwahl für die DS2416 11 Spezifikationen 12 Abmessungen 13 ...

Page 29: ...Um Schäden aufgrund statischer Elektrizität zu vermeiden sollten Sie vor Berühren der Platine einen Metallgegenstand des Rechners z B das Gehäuse der Stromversorgung anfassen Lieferumfang AX16 AT Audio Erweiterungsplatine 20 Pin Anschlußkabel für die DS2416 x2 ISA Bushalterung Diese Bedienungsanleitung Warenzeichen ADAT MultiChannel Optical Digital Interface ist ein Warenzeichen und ADAT sowie Ale...

Page 30: ...s Power Macs also unbedingt in einem PCI Bus installiert werden Ver wenden Sie jedoch einen DS2416 kompatiblen Windows Rechner kann die AX16 AT wahlweise in einem PCI oder ISA Busschacht installiert werden Wenn also bereits alle PCI Slots belegt sind kann die AX16 AT trotzdem installiert werden sofern noch ein ISA Schacht frei ist Wichtig Wenn Sie die DS2416 sowie die AX16 AT in einen Rechner eing...

Page 31: ...er betreffende Ein und Ausgang A oder B der DS2416 mit den Buchsen A IN OUT bzw B IN OUT ver bunden Die Einstellung THRU bedeutet daß die DS2416 mit dem Anschluß THRU A bzw THRU B der AX16 AT verbunden ist D B IN Die über diesen ADAT MultiChannel Optical Digital Ein gang empfangenen Signale werden über den IO B Anschluß der Platine weitergeleitet E B OUT Die von der IO B Buchse der DS2416 empfange...

Page 32: ...eingestellt ist Das ist z B praktisch wenn Sie abwechselnd die ADAT und THRU Anschlüsse AX44 oder anderes Gerät verwenden weil Sie die Word clock Einstellung dann nicht jeweils zu ändern brauchen Wenn ein an die A IN Buchse angeschlossenes Gerät als Wordclock Master fungieren soll müssen Sie dieses Gerät einschalten und so einstellen daß es sich als Wordclock Master verhält Wenn das Wordclock Sign...

Page 33: ...ifen der IO B Buchse zur DS2416 Verwenden Sie hierfür das zweite beiliegende 20 Pin Anschlußkabel D THRU A Anschluß An diese Anschlußleiste können Sie eine Audio Erweiterungseinheit AX44 anschließen Verwenden Sie hierfür das zum Lieferumfang der AX44 gehörige 20 Pin Anschlußkabel E THRU B Anschluß An diese Anschlußleiste können Sie eine weitere Audio Erweiterungseinheit AX44 anschließen Verwenden ...

Page 34: ...l gibt es drei denkbare Wordclock Master die DS2416 ADAT A oder oder ADAT B Die Wordclock Parameter lassen sich nur über geeignete Software einstellen Wenn Sie eine ADAT Maschine als Wordclock Master verwenden müssen Sie sie vor dem Rechner einschalten und ihre Wordclock Übertragung konfigu rieren Schalten Sie danach den Rechner ein und stellen Sie die Word clock Parameter der DS2416 ein A A A THR...

Page 35: ...se des Rechners 3 Wählen Sie einen noch freien PCI Slot für die AX16 AT und entfer nen Sie die betreffende Schachtblende Um Ihre AX16 AT nicht durch statische Elektrizitätsentladungen zu beschä digen sollten vor Anfassen der Platine einen Metallgegenstand des Rechners z B das Gehäuse der Stromversorgung anfassen 4 Halten Sie die AX16 AT gerade und genau über die Anschlußleiste und schieben Sie sie...

Page 36: ...as Gehäuse des Rechners wieder 11 Schließen Sie nun die ADAT Mehrspurmaschine oder ein anderes ADAT kompatibles Gerät ein Digital Mischpult 02R 03D oder 01V von Yamaha mit ADAT I O Platine an die A oder B IN OUT Buch sen auf der Rückseite der AX16 AT an Hierfür müssen Sie optische EIAJ Glasfaserkabel verwenden Anbringen der ISA Bushalterung Vor Einbau der AX16 AT in einen ISA Schacht müssen Sie di...

Page 37: ...stellung eines Schalters auf THRU ist die DS2416 mit einer AX44 verbunden Die Einstellungen für den IO A und IO B Anschluß können getrennt vorgenommen werden In nachstehender Abbildung steht bei den Signalen von und zur DS2416 des halb 4 oder 8 weil sich die Anzahl der Kanäle nach der Schaltereinstellung richtet vier Kanäle bei Anwahl von THRU d h AX44 und acht Kanäle bei Einstellung auf ADAT A B ...

Page 38: ...e Leistungsaufnahme 1 25 W Temperatur Betrieb 10 C 35 C Lagerung 20 C 60 C Abmessungen H x L x T 125 9 ISA 127 7 x 188 x 21 6 mm Gewicht 120 g Lieferumfang 20 Pin Kabel x2 ISA Bushalterung Anschluß E A Format Pegel Anschlußtyp A IN B IN E ADAT MultiChannel Optical Digital Interface EIAJ Glasfaseran schluß A OUT B OUT A ADAT MultiChannel Optical Digital Interface EIAJ Glasfaseran schluß IO A IO B T...

Page 39: ...1 188 125 9 A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 3 1 188 127 7 THROUGH IO A THRU A THRU B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B B B B A A A A A A THROUGH IO A IO A IO B FULL HALF OFF 21 6 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU Einheit mm PCI ISA ...

Page 40: ...AX16 AT AUDIO EXPANSION UNIT Manual de instrucciones Español ...

Page 41: ...l sistema 4 PCI o ISA 4 Controles y conexiones 5 Parte posterior 5 Interior 6 Presentación de la conexión del sistema 8 Instalación de la AX16 AT 9 Ajuste del soporte de instalación ISA bus 10 Selección de la fuente I O para la DS2416 11 Especificaciones 12 Dimensiones 13 ...

Page 42: ...ue una parte del potencial a tierra del ordenador tal como la caja de alimentación eléctrica antes de manejar la AX16 AT Lista de embalaje Tarjeta de expansión del sonido AX16 AT Cable x2 de conexión de 20 pines DS2416 Soporte de montaje ISA bus El presente manual Marcas registradas ADAT MultiChannel Optical Digital Interface es una marca registrada y ADAT y Alesis son marcas registradas de Alesis...

Page 43: ...T en una unidad PCI con los Power Macs Sin embargo en los orde nadores con Windows compatibles con la DS2416 es posible utilizar la AX16 AT en una unidad PCCI o ISA bus lo cual significa que aunque todas las unidades PCI estén ocupadas y las únicas libres sean ISA se puede instalar la AX16 AT Importante si utiliza la DS2416 y AX16 AT en un ordenador con Windows 95 o Windows 98 asegúrese de usar la...

Page 44: ...ransmite señales mediante los conectores A o B IN y OUT de esta tarjeta En la posición THRU la DS2416 recibe y transmite señales a través de los conectores A o B THRU ubicados en esta tar jeta D B IN Entrada Las señales que llegan a esta entrada ADAT MultiChannel Optical Digital se alimentan a través del conector IO B ubi cado en esta tarjeta E B OUT Salida Las señales provenientes de las salidas ...

Page 45: ...ndependientemente de los ajustes del interruptor ADAT THRU Esto es conveniente cuando se alterna entre los conectores ADAT y THRU AX44 u otro dispositivo porque no es necesario modificar los parámetros del reloj de palabra Cuando se utiliza un dispositivo externo conectado al conector A IN como reloj de palabras maestro se debe activar ese dispositivo y configurarlo correctamente para la operación...

Page 46: ...O B en la DS2416 por medio del cable de conexión de 20 pines proporcionado D Conector THRU A Este conector realiza la conexión a la primera Unidad de expansión del sonido AX44 por medio del cable de conexión de 20 pines que se incluye con la AX44 E Conector THRU B Este conector realiza la conexión a la segunda Unidad de expansión del sonido AX44 por medio del cable de conexión de 20 pines que se i...

Page 47: ... THRU En el sistema que aquí se muestra se podría usar la DS2416 ADAT A o ADAT B como reloj de palabra maestro Se requiere software de soporte para ajustar el reloj de palabra En caso de que se utilice una grabadora ADAT como reloj de palabra maestro encienda primero la ADAT ajuste su reloj de palabra y luego el de la DS2416 A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B TH...

Page 48: ...limentación 2 Retire la tapa del ordenador 3 Seleccione una unidad vacía para la AX16 AT y retire la tapa para unidad de expansión Para evitar que la electricidad estática dañe la AX16 AT toque una parte del potencial a tierra del ordenador tal como la caja de alimentación eléctrica antes de manejarlo 4 Con cuidado vuelva a alinear e insertar la AX16 AT en la unidad 5 Si la tapa de la unidad para ...

Page 49: ... la AX44 10 Vuelva a colocar la tapa del ordenador 11 Conecte su grabadora multipista ADAT u otro dispositivo ADAT compatible tal como una consola mezcladora digital Yamaha 02R 03D o 01V con tarjeta ADAT I O instalada a los conectores A o B IN OUT ubicados en la parte posterior de la AX16 AT por medio de cables de fibra óptica EIA Ajuste del soporte de instalación ISA bus Antes de instalar la AX16...

Page 50: ...a AX16 AT como se indica en el siguiente diagrama En la posi ción THRU la DS 2416 recibe y transmite señales a través de las AX44 Es posible alternar en forma independiente IO A e IO B Las líneas provenientes de la DS2416 están identificadas 4 u 8 porque por tan cuatro canales de sonido cuando están en THRU es decir AX44 y ocho canales cuando están en ADAT A B THRU A ADAT THRU B THRU B 4 4 4 4 4 4...

Page 51: ...peración 10 C a 35 C de conservación 20 C a 60 C Dimensiones Alto x Largo x Profundidad 125 9 ISA 127 7 x 188 x 21 6 mm 4 95 x 7 4 x 0 85 pulgadas Peso 120 g 4 2 onzas Accesorios cable x2 de 20 pines soporte de instalación para ISA bus Conexión I O Entrada salida Formato Nivel Conector A IN Entrada B IN Entrada I ADAT MultiChannel Optical Digital Interface Enchufe de clavija de fibra óptica EIAj A...

Page 52: ...ción previa 21 6 3 1 188 125 9 A A A THROUGH IO A THRU A B B THRU B B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 3 1 188 127 7 THROUGH IO A THRU A THRU B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B B B B A A A A A A THROUGH IO A IO A IO B FULL HALF OFF 21 6 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU Unidad mm PCI ISA ...

Page 53: ...AX16 AT オーディオエクスパンションカード取扱説明書 M V327520 R0 1 IP 68 98 12 2000 CR Printed in Japan 音響システム事業部営業部 053 460 2455 430 8650 浜松市中沢町10 1 ...

Page 54: ...用することを目的としていますがこの装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると受信障害を引き起こすことがありますこの説明書に従って正しい取扱いをしてください目次ご使用上の注意 3 梱包内容 3 はじめに 4 システム環境 4 PCI と ISA 4 各部の名称と機能 5 パネル部 5 基板部 6 システム接続図 7 AX16 AT の取り付け 8 ISA バス用ブラケットの取り付け 9 DS2416 の IO ソースの選択 10 仕様 11 一般仕様 11 デジタル入出力仕様 11 寸法図 12 ...

Page 55: ...物をカードの上に積んでしまいやすい場所には置かないでくださいコンピューターのケースを外す前に必ずコンピューターの電源を切り電源コードを抜いてください静電気による損傷を避けるためカードを取り扱う前に電源ケースなど接地されているコンピューターの金属部品に触ってください梱包内容オーディオエクスパンションカード AX16 AT DS2416 用 20 ピン接続ケーブル 2 本 ISA バス取り付け用ブラケット本取扱説明書本取扱説明書の任意の部分をどんな方法を使用しても複製配布することはヤマハ株式会社の文書による事前の承認がない限り禁止します ADAT MultiChannel Optical Digital Interface ADATおよびAlesisはそれぞれアレシス社の商標および登録商標です YamahaはYamaha Corporation Incの商標です...

Page 56: ...け設定するようになっていますが同梱の取り付けブラケットを交換するだけでI S A バススロットにも取り付けできます DS2416対応のApple Power MacintoshコンピューターはISAバスを搭載していないので Power Macでは本カードをPCIスロットに取り付けます DS2416対応WindowsコンピューターではPCIバス ISAバスのいずれかのスロットに取り付けることができるので PCIスロットがすべてふさがっていてもISAスロットが空いていればこれを使用して本カードを取り付けることができます重要 DS2416と本カドをWindows95 98で使用する場合は必ずDS2416ドライバーバージョン V103またはそれ以降のバジョンをお使いください最新のドライバーはヤマハプロ用音響機器のホムペジで入手できます http www yahama...

Page 57: ...信号を選択するスイッチです ADATの位置に設定すると DS2416は本カードの A あるいは B のIN OUT端子を通してADATの信号を送受信します THRUの位置に設定すると本カドのTHRU A Bコネクター経由の信号を送受信します A B それぞれ独立して設定できます B IN端子 ADATオプティカル入力端子ですこの端子に入力された信号は本カードのIO Bコネクター B へ送られます B OUT端子 ADATオプティカル出力端子です DS2416のIO B端子 B からの信号はここから出力されます注意コンピュターの拡張スロットの幅よりも光コネクタのプラグが大きいケブルを使用すると確実に接続できないことがあります各部の名称と機能 1 2 3 4 5 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 図は PCI 版を表しています ...

Page 58: ...ロックソスは本カドのADAT THRUスイッチの設定に関係なく常に本カドのIN端子からのワドクロックを使用します DS2416を本カドのTHRU A Bコネクタに接続された機器 AX44などとADATを切り替えて使用する場合にワドクロックを再設定する必要がなくなり便利です ADATをワードクロックマスターとして使用する場合は A IN端子にADAT出力を接続してください本カドのIN端子に接続した外部機器をワドクロックマスターとする場合外部機器の電源を入れ正しくワドクロック設定を行う必要があります IN端子に外部機器からのワドクロック供給がなくなると DS2416はTHRUコネクタ側にワドクロックを求めます THRU コネクターにもワドクロックがない場合は DS2416は動作を休止してしまいます IO Aコネクター付属の20ピン接続ケーブ...

Page 59: ...50dBV 10dBV 50dBV LINE MIC AX44 INPUT 1 2 3 4 1 2 3 4 OUTPUT POWER LINE MIC 10dBV 50dBV 10dBV 50dBV LINE MIC AX44 DS2416 AX16 AT ADAT A IO A IN OUT IN OUT IO A THRU A THRU B IO B IO B ADAT B 1台目のAX44 2台目のADAT 1台目のADAT 2台目のAX44 ADATを使用する場合は該当するADAT THRUスイッチ A あるいは B をADAT側に設定します AX44を使用する場合はADAT THRUスイッチをTHRU側に設定します上図のシステムではDS2416か1台目のADATあるいは2台目のADATのどちらかをワードクロックマスターにすることができますワードクロックの設定にはアプリ ...

Page 60: ...2 コンピューターのカバーを取り外してください 3 空いているスロットを本カド取り付け用に選びそのカバーを外してください静電気によるカードの損傷を避けるためカードを取り扱う前に電源ケースなど接地されているコンピューターの金属部分に触ってください 4 本カドを拡張スロットにていねいに挿入してください A A THRU A B THRU B THROUGH IO B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF OFF PCI ISA 5 拡張スロットのカバーがネジで止められていた場合は同じネジを使ってカードを固定してください注意カードがぐらつかないように必ずしっかりと締めてください 6 同梱の20ピンケーブルを使用して本カドのIO AコネクターとDS2416のIO A端子を接続してくださいケーブルのフェライトコアのあ...

Page 61: ... カードのTHRU Bコネクターと2台目のAX44を接続してください 10 コンピューターのカバーを取り付けてください 11 ADATまたはADAT I Oカード搭載のヤマハデジタルミキサー02R 03D 01VなどのADAT対応機器を EIAJ光ファイバーケーブルを使用して本カドの A B IN OUT端子に接続してください ISA バス用ブラケットの取り付け本カードをISAバス拡張スロットに取り付ける前に PCIバス用ブラケットをISAバス用ブラケットに取り替えることが必要です静電気による損傷を避けるためカードを取り扱う前に電源ケースなど接地されているコンピューターの金属部品に触ってください 1 PCIバス用ブラケットを本カードに固定している2本のネジを取り外しこのブラケットを注意深く取り外してください 2 ISAバス用ブラケットを取り付け先ほど外したネジで締め付け...

Page 62: ...るとAX44を通じて送受信します IO AとIO Bは別個に設定することができます下図で DS2416からの接続線に 4 or 8 とされているのは THRU側 AX44 に設定すると4チャンネル ADAT側に設定すると8チャンネルのオーディオデータが転送されるからです A B THRU A ADAT THRU B THRU B 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 AX44 B AX44 A 4 or 8 4 or 8 ADAT THRU A 4 or 8 4 or 8 4 or 8 DS2416 AX16 AT IO A IO B IO A IO B 4 or 8 4 or 8 4 or 8 IN OUT IN OUT ADAT B ADAT A DS2416 の IO ソースの選択 ...

Page 63: ...1 25W 使用環境動作温度 10 35 保存温度 20 60 最大外形寸法高さ X 長さ X 奥行 125 9 ISA 127 7 X 188 X 21 6mm 重量 120g 付属品 20ピンケーブル 2 ISAバス用取り付けブラケットデジタル入出力仕様端子 I O フォーマットレベルコネクター A IN I ADATオプティカルデジタル EIAJ光ファイバー B IN インターフェースジャック A OUT O ADATオプティカルデジタル EIAJ光ファイバー B OUT インターフェースジャック 4CHか8CHデジタルオーディオ入力 1ライン2CHまたは4CH入力 IO A MSB 1st 2 IO B I O 4CHか8CHデジタルオーディオ出力 5V CMOS 20ピンコネクター THRU A 1ライン2CHまたは4CH出力 THRU B MSB 1st 2 ...

Page 64: ...HROUGH IO B B B B THROUGH IO A A A A IO A IO B FULL HALF OFF A B IN IN OUT OUT ADAT THRU 3 1 188 127 7 THROUGH IO A THRU A THRU B THROUGH IO B THROUGH IO B B B B B B B A A A A A A THROUGH IO A IO A IO B FULL HALF OFF 21 6 A B IN IN OUT OUT ADAT THRU ISA仕様 PCI仕様単位 mm 仕様および外観は予告なく変更することがあります仕様 ...

Page 65: ...9 高松市丸亀町8 7 株ヤマハミュージック神戸高松店内広島サービスステーション 082 874 3787 731 0113 広島市安佐南区西原6 14 14 九州サービスステーション 092 472 2134 812 8508 福岡市博多区博多駅前2 11 4 本社 CSセンター 053 465 1158 435 0016 浜松市和田町200 ヤマハ株和田工場6号館2階所在地電話番号などは変更されることがあります 2001年10月現在保証書この商品には保証書がついています販売店でお渡ししていますからご住所お名前お買上げ年月日販売店名など所定事項の記入および記載内容をおたしかめの上大切に保管してください保証書は当社がお客様に保証期間内の無償サービスをお約束するものでこの商品の保証期間はお買上げ日より1年です保証期間内の転居やご贈答用...

Search results

Summary of Contents for AX16-AT

Reviews:

Related manuals for AX16-AT

Brands by name

Popular brands

Yamaha AX16-AT, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for AX16-AT

Reviews:

Related manuals for AX16-AT

Brands by name

Popular brands