Xiaomi Mi WiFi Range Extender AC1200 User Manual Download

Page: 1 / 29

Router AC1200 User Manual

Xiaomi

ﻦﻣ AC1200 ﻪﻴﺟﻮﺗ زﺎﻬﺠﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

小米路由器 AC1200 使用者手冊

Manual de usuario de Xiaomi Router AC1200

Model: RB02
機型: RB02

Summary of Contents for Mi WiFi Range Extender AC1200

Page 1: ...Router AC1200 User Manual 1 20 Xiaomi ﻣﻦ AC1200 ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم دﻟﻴﻞ 小米路由器 AC1200 使用者手冊 13 Manual de usuario de Xiaomi Router AC1200 7 Model RB02 機型 RB02 ...

Page 2: ......

Page 3: ...able via the Internet wall socket connect the cable directly to the router s WAN port Power on the router then connect the Internet WAN port to the DSL Cable satellite modem Internet LAN Connect the power DSL Cable Satellite modem Step 1 Connect the cables ...

Page 4: ...assword are required or not Mi Router EULA is available at http www1 miwifi com router eula 20191230 html Once the Wi Fi is connected you will be directed to the configuration page If the configuration page is not present open the browser and go to router miwifi com or 192 168 31 1 to complete the configuration Wait until the system indicator light turns blue Search for the Wi Fi network and conne...

Page 5: ...age your router anytime anywhere Managing Mi Wi Fi Admin password Done Set admin password Same as Wi Fi password Network established successfully Please wait until the indicator light turns blue and stops flashing then reconnect to the Wi Fi Set a new Wi Fi and administrator password You can choose to use your Wi Fi password as your administrator password as well Next Wi Fi password Wi Fi name Set...

Page 6: ...ected to the power and starts working normally Step 2 Connect your phone to your router s Wi Fi network go to router miwifi com and try to fix the problem based on the network diagnostics results I ve forgotten the administrator password for my router What should I do If you haven t set a specific password your administrator password will be the same as your Wi Fi password so try using this to log...

Page 7: ...government or local authorities Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points Hereby Xiaomi Communications Co Ltd declares that the radio equipment type R4A is in compliance with Di...

Page 8: ... or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the ...

Page 9: ...ed en una toma de pared conecte el cable directamente al puerto WAN del router Encienda el router y conecte el puerto de Internet WAN al módem DSL cable satélite Internet LAN Conecte la fuente de alimentación Módem DSL cable satélite Paso 1 conexión de los cables ...

Page 10: ...oveedor de Internet El Acuerdo de Licencia de Usuario Final de Mi Router está disponible en http www1 miwifi com router eula 20191230 html Una vez conectada la red Wi Fi se le dirigirá a la página de configuración Si la página de configuración no aparece abra el navegador e introduzca router miwifi com o 192 168 31 1 para finalizar la configuración Espere a que el indicador luminoso del sistema se...

Page 11: ...mento y lugar Administración de Mi Wi Fi Contraseña de administrador Listo Establecer contraseña de administrador Igual que la contraseña del Wi Fi La red se ha configurado correctamente Espere a que el indicador luminoso se vuelva azul y deje de parpadear y vuelva a conectarse a la red Wi Fi Introduzca una nueva contraseña para la red Wi Fi y de administrador Puede utilizar su contraseña de Wi Fi...

Page 12: ...el teléfono a la red Wi Fi del router visite router miwifi com e intente solucionar el problema en función de los resultados del diagnóstico de red He olvidado la contraseña de administrador de mi router Qué debo hacer Si no ha configurado una contraseña específica su contraseña de administrador será la misma que la contraseña de Wi Fi intente utilizar esta última para iniciar sesión Si el problem...

Page 13: ...ectrónicos designado por el gobierno o las autoridades locales La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida Por la presente Xiaomi Communications Co L...

Page 14: ...te la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un técnico especializado de radio y televisión para obtener ayuda Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para utiliz...

Page 15: ...13 若您的網際網路是透過網際網路壁式插座由網路線連接請將網路線直接連接至路由器的 WAN 連接埠開啟路由器電源然後將網際網路 WAN 連接埠連接至 DSL 纜線衛星數據機網際網路 LAN 連接電源 DSL 纜線衛星數據機第 1 步連接電纜 ...

Page 16: ...下點選下一步取決於您選擇的網際網路服務供應商不一定需要您的帳戶名稱和密碼您可在 http www1 miwifi com router eula 20191230 html 取得小米路由器 EULA 連線 Wi Fi 後系統會將您重新導向至設定頁面若設定頁面不存在請開啟瀏覽器並前往 router miwifi com 或 192 168 31 1 完成設定請等候系統指示燈變為藍色搜尋 Wi Fi 網路並連線使用手機或電腦無密碼連線至 Wi Fi 請參閱路由器底部的資訊以取得 Wi Fi 名稱 Xiaomi_XXXX_5G Xiaomi_XXXX 開啟 WLAN WLAN 第 2 步設定網路連線 ...

Page 17: ...管理網站為 router miwifi com 且支援基本網際網路功能掃描 QR 碼下載米家 Mi Home Xiaomi Home 應用程式隨時隨地管理您的路由器管理 Mi Wi Fi 管理員密碼完成設定管理員密碼與 Wi Fi 密碼相同網路建立成功請等待指示燈變為藍色並停止閃爍然後重新連線至 Wi Fi 設定新的 Wi Fi 和管理員密碼您也可以選擇使用 Wi Fi 密碼作為管理員密碼下一步 Wi Fi 密碼 Wi Fi 名稱設定 Wi Fi ...

Page 18: ...燈我已經完成了我的網路設定為什麼我無法連線至網際網路第 1 步使用手機搜尋路由器所設定的 Wi Fi 網路若找不到請確認路由器已接通電源並開始正常運作第 2 步將手機連線至路由器的 Wi Fi 網路前往 router miwifi com 並根據網路診斷結果嘗試解決問題我忘記了路由器的管理員密碼我應如何處理若您沒有設定特定的密碼您的管理員密碼將與 Wi Fi 密碼相同請嘗試使用此密碼登入若問題仍存在建議您將路由器還原為原廠設定然後重新設定網路如何將路由器還原為原廠設定首先確認路由器開始正常運作然後按住路由器底部的重設 Reset 按鈕 5 秒以上當系統狀態指示燈變成橙色時鬆手當路由器完成重新啟動後重設程序即成功路由器上不同的指示燈代表什麼意思前面板上應有兩個指示燈分別是網路狀態指示燈兩種顏色藍色和橙色和系統狀態指示燈兩...

Page 19: ...合處理您應將廢棄設備送至由政府或當地主管機構指定的收集點落實廢棄電子與電機設備的循環回收以維護環境與人類健康正確處理與回收可防止環境與人類健康受到負面影響請聯絡安裝人員或當地主管機構瞭解此類收集點的位置以及條款和條件等詳細資訊名稱小米路由器 AC1200 機型 RB02 操作溫度 0 C 至 40 C 輸入 12V 1A 操作頻率 2400MHz 2473 5MHz 5150MHz 5350MHz 5470MHz 7525MHz 5725MHz 5850MHz 認證小米通訊有限公司在此聲明 R4A 型無線電設備符合指令 2014 53 EU 以及英國無線電裝置法規 SI 2017 NO 1206 歐盟合規聲明的完整內容請見以下網址 http www mi com global service support declaration html 規格 ...

Page 20: ...上向經銷商或經驗豐富的無線電電視技術人員尋求協助未經合規責任方明確核准的變更或修改可能會造成使用者操作設備的權限無效 FCC 輻射暴露本裝置符合針對不受控環境規定的 FCC 輻射暴露限制安裝和操作此設備時輻射器與您的身體之間應至少保持 20 公分的距離此發射器不得與任何其他天線或發射器位於同一地點或一起使用低功率電波輻射性電機管理辦法取得審驗證明之低功率射頻器材非經核准公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前述合法通信指依電信管理法規定作業之無線電通信低功率射頻器材須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾注意本裝置符合 FCC 規則的第 15 部分操作需滿足以下兩個條件 1 ...

Page 21: ... 30011888 本產品售後服務請查詢官網 www mi com hk service 使用手冊或說明書應載明事項除依3 8規定外並應載明下列事項應避免影響附近雷達系統之操作高增益指向性天線只得應用於固定式點對點系統產品中有害物質的名稱及含量端口描述限用物質及其化學符號鉛單元汞鎘六價鉻多溴聯苯多溴二苯醚電路板組件端口類型端口規格 10M 100M 1000M 網口塑膠料件金屬零件附件電源供應器產品名稱小米路由器 AC1200 型號型式 RB02 備考1 超出0 1 wt 及超出0 01 wt 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值備考2 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值備考3 係指該項限用物質為排除項目 Cr 6 Pb Hg Cd PBB PBDE ...

Page 22: ...ﻓﻮﺻﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﻛﺎﺑﻞ ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺷﺒﻜﺔ ﻛﺎﻧﺖ إذا اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻜﺎﺑﻞ DSL ﺑﻤﻮدم WAN اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻨﻔﺬ وﺻﻞ ﺛﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺟﻬﺎز ﺷﻐﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻘﻤﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ LAN اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ DSL ﻣﻮدم اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﻜﺎﺑﻼت ﺗﻮﺻﻴﻞ 1 اﻟﺨﻄﻮة ...

Page 23: ...ﻂ ﺛﻢ اﻟﻨﻄﺎق ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮور وﻛﻠﻤﺔ اﻟﺤﺴﺎب اﺳﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﻌﻪ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺰود اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﺮﺧﻴﺺ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺮاﺑﻂ ﻋﻠﻰ Mi Router ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻟﺠﻬﺎز http www1 miwifi com router eula 20191230 html اﻟﻮاي اﺗﺼﺎل اﻛﺘﻤﺎل ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﻚ ﺳﻴﺘﻢ وﺗﻮﺟﻪ اﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻓﺎﻓﺘﺢ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺻﺤﻔﺔ ﻟﻚ ﻌﺮض ُ ﺗ ﻟﻢ إذا ﻓﺎي 192 168 31 1 إﻟﻰ أو router miwifi com اﻟﻌﻨﻮان إﻟﻰ...

Page 24: ...ﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ رﻣﺰ اﻣﺴﺢ ﻣﻜﺎن أي Mi Wi Fi إدارة 4 ﻋﻦ وﻳﺘﻮﻗﻒ اﻷزرق اﻟﻠﻮن إﻟﻰ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻳﺘﺤﻮل ﺣﺘﻰ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻳﺮﺟﻰ ﻓﺎي واي ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل أﻋﺪ ﺛﻢ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺴﺆول وﺣﺴﺎب ﻓﺎي واي ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﻛﻜﻠﻤﺔ ﻓﺎي واي ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﺧﺘﻴﺎر ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﺴﺆول ﺣﺴﺎب ﻣﺮور ﺑﻨﺠﺎح اﻟﺸﺒﻜﺔ إﻧﺸﺎء ﺗﻢ اﻟﻤﺴﺆول ﺣﺴﺎب ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻢ اﻟﻤﺴﺆول ﺣﺴﺎب ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﻧﻔﺲ ﻓﺎي واي ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎي واي ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ إدﺧﺎل ...

Page 25: ... ﺟﻬﺎز أن ﻣﻦ ﺣﺎول ﺛﻢ router miwifi com اﻟﻌﻨﻮان إﻟﻰ وﺗﻮﺟﻪ ﺑﻚ اﻟﺨﺎص اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻟﺠﻬﺎز ﻓﺎي واي ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻫﺎﺗﻔﻚ وﺻﻞ 2 اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ ً ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ إﺻﻼح أﻓﻌﻞ أن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺎذا اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺴﺆول ﺣﺴﺎب ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﻧﺴﻴﺖ ﻟﻘﺪ ﻟﺬا ﻓﺎي واي ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﻧﻔﺲ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺴﺆول ﺣﺴﺎب ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﻓﺈن ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﺮور ﻛﻠﻤﺔ ﺿﺒﻄﺖ ﻗﺪ ﺗﻜﻦ ﻟﻢ إذا إﻋﺪاد ﺿﺒﻂ ﺛﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺿﺒﻂ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻓﻴﻮﺻﻰ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﺳﺘﻤﺮت إذا اﻟﺪﺧﻮل ﺗﺴ...

Page 26: ...اﻟﺘﺨﻠﺺ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻌﺪات ﻧﻔﺎﻳﺎت ﺗﺪوﻳﺮ ﻹﻋﺎدة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت أو ﻣﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت أو اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺮﺟﻰ اﻹﻧﺴﺎن وﺻﺤﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻧﻘﺎط وأﺣﻜﺎم ﺷﺮوط إﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﺣﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ 2014 53 EU ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﺗﻤﺘﺜﻞ R4A اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺮادﻳﻮﻳﺔ اﻟﻤﻌﺪات أن Xiaomi Communications Co Ltd ﺗﻌﻠﻦ ﻣﺘﺎح اﻷوروﺑﻲ اﻻﺗﺤﺎد ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻹﻋﻼن اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻨﺺ SI 20...

Page 27: ...اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ زﻳﺎدة اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺟﻬﺎز ﺑﻬﺎ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻚ ﻋﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ داﺋﺮة ﻋﻠﻰ ﺑﻤﺄﺧﺬ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﻟﺮادﻳﻮ ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻨﻲ أو اﻟﺒﺎﺋﻊ اﺳﺘﺸﺎرة ﺳﻠﻄﺔ إﺑﻄﺎل إﻟﻰ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺆول اﻟﻄﺮف ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ً ﺔ ﺻﺮاﺣ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﺗﺘﻢ ﻟﻢ اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﺗﺆدي ﻗﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻟﺠﻨﺔ ﺣﺴﺐ ﻟﻺﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟﺘﻌﺮض ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻟﺒﻴﺌﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺗﻢ اﻟﺘﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻟﺠﻨﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﺎدرة ﻟﻺﺷﻌ...

Page 28: ...your administrator password as well Next Wi Fi password Wi Fi name Setting Wi Fi Broadband account name Password Next Set up the router Start Thank you for using Mi Router router miwifi com Enter the account name and password provided by your broadband provider then click tap Next It depends on the Internet Service Provider you selected whether your account name and password are required or not Mi...

Page 29: ......

Search results

Summary of Contents for Mi WiFi Range Extender AC1200

Reviews:

Related manuals for Mi WiFi Range Extender AC1200

Brands by name

Popular brands

Xiaomi Mi WiFi Range Extender AC1200, User Manual

Search results

Summary of Contents for Mi WiFi Range Extender AC1200

Reviews:

Related manuals for Mi WiFi Range Extender AC1200

Brands by name

Popular brands