Whirlpool G7CE3034XB User Manual Download

Page: 1 / 32

ELECTRIC COOKTOP

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance,

parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301

or visit our website at www.whirlpool.com

In Canada call 1-800-807-6777 or visit our website at

www.whirlpool.ca

TABLE DE CUISSON

ÉLECTRIQUE

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le

1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.whirlpool.ca

Table of Contents/Table des matières .................. 2

W10346696A

Models/

Modèles

W5CE3024, G7CE3034, G7CE3055,
G9CE3065, G9CE3074, G7CE3635,
G7CE3655, G9CE3675

Summary of Contents for G7CE3034XB

Page 1: ...a call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool ca TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Guided utilisation etd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www whirlpool ca Table of Contents Table des matières 2 W10346696A Models Modèles W5CE3024 G7CE3034 G7CE3055 G9CE3065 G9CE3074 G7CE3635 G7CE3655 G9CE3675 ...

Page 2: ...e circuit 25 Élément de liaison 26 Élément de zone de maintien au chaud 26 Caractéristique ACCUSIMMER 27 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 27 Vitrocéramique 27 Préparation de conserves à la maison 28 Ustensiles de cuisson 28 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 29 Nettoyage général 29 DÉPANNAGE 30 ASSISTANCE OU SERVICE 31 Au Canada 31 GARANTIE 31 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured ...

Page 3: ...ace units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner will also improve efficiency Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smo...

Page 4: ...control dual size element F Control lock indicator G All off hold 3 seconds H Hot surface indicator I Increase decrease temperature touch control J Left front touch control A Left rear touch control dual size element B Hot surface indicator C Center rear touch control D ON surface indicator E Right rear touch control dual triple size element F Right front touch control G Control lock indicator H A...

Page 5: ... is located in the central area of the control panel above the Power Level selector bar The Hot Surface Indicator Light will glow as long as any surface cooking area is too hot to touch even after the surface cooking area s is turned off If the cooktop is on when a power failure occurs the Hot Surface Indicator Light will remain on up to 45 minutes after the power is restored to the cooktop Compon...

Page 6: ... while the Power Level 1 light is blinking 4 To change the burner zones being used while cooking touch ON once then again while the Power Level 1 light is blinking 5 When finished cooking touch OFF to turn off surface cooking area s individually or ALL OFF LOCK to turn off all surface cooking areas at once NOTE The dual and triple elements will remember the setting from the last time it was used a...

Page 7: ...e plastic wrap to cover food as it may melt onto the cooktop surface When warming baked goods allow a small opening in the cover for moisture to escape Food quality may deteriorate if food is kept on the Keep Warm function for an extended period of time For best results keep food warm for no longer than 30 to 45 minutes A separate Keep Warm surface cooking area is available on some models To Use t...

Page 8: ...ght front control knob dual zone burner F ACCUSIMMER control knob G Hot surface indicator light H Cooktop on indicator light A Left rear control knob B Center rear control knob keep warm element C Right rear control knob with triple size element D ACCUSIMMER control knob E Hot surface indicator light F Right front control knob G Cooktop on indicator light H Left front control knob dual size bridge...

Page 9: ...ty depending on the size of the cookware Single size can be used in the same way as a regular element The dual and triple sizes combine single dual and outer element and are recommended for larger cookware large quantities of food and home canning Triple Element on some models Dual Element SETTING RECOMMENDED USE High Start food cooking Bring liquid to a boil Medium High Hold a rapid boil Quickly ...

Page 10: ...obs to OFF when finished WarmZoneElement onsomemodels The Warm Zone feature can be used to keep cooked foods warm One hour is the recommended maximum time to maintain food quality Do not use it to heat cold foods When the Keep Warm function is in use it will not glow red like the cooking zones but the indicator light will glow on the control panel The Warm Zone feature can be used alone or when an...

Page 11: ...eturn to its original color Cleaning off the cooktop before and after each use will help keep it free from stains and provide the most even heating On cooktops with light colored ceramic glass soils and stains may be more visible and may require more cleaning and attention Cooktop cleaner and a cooktop scraper are recommended For more information see General Cleaning section Avoid storing jars or ...

Page 12: ...uctions on how to order For more information contact your local agricultural department Companies that manufacture home canning products can also offer assistance Cookware IMPORTANT Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area element or surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides and a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness...

Page 13: ...brasions and to condition the cooktop It may be ordered as an accessory See Assistance or Service section to order Cooktop Scraper Part Number 3183488 is also recommended for stubborn soils and can be ordered as an accessory See Assistance or Service section to order The Cooktop Scraper uses razor blades Store razor blades out of the reach of children Light to moderate soil Paper towels or clean d...

Page 14: ... flashing lights Are the lights on the cooktop flashing on and off All cooktop control panel lights flash on and off indicating that one or more keys are permanently pressed Follow the steps below 1 Make sure the cooktop controls are OFF 2 Clean the cooktop touch control panel thoroughly See General Cleaning section 3 If the cooktop lights continue to flash disconnect power or unplug the cooktop 4...

Page 15: ...ance If you need further assistance you can write to Whirlpool Corporation with any questions or concerns at Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence Accessories Accessories U S A To order accessories call the Whirlpool Customer eXperience Center toll free at 1 866 664 2449 an...

Page 16: ...ice by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined This warranty is void if the factory applied s...

Page 17: ... de non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels ...

Page 18: ...roprié La table de cuisson est munie d un ou de plusieurs éléments chauffants de différentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l élément chauffant de la surface de cuisson L utilisation d ustensiles trop petits exposera une partie de l élément chauffant ce qui peut provoquer l inflammation des vêtements L utilisation d un récipient de format correct amé...

Page 19: ...de tactile arrière droite E Commande tactile avant droite élément à dimension double F Témoin de verrouillage des commandes G All off hold 3 seconds arrêt total appuyer pendant 3 secondes H Témoin lumineux de surface chaude I Commande tactile d augmentation de diminution de la température J Commande tactile avant gauche A Commande tactile de l élément arrière gauche élément à dimension double B Té...

Page 20: ... témoin lumineux de niveau de puissance 1 clignote appuyer sur le niveau de puissance souhaité sur la barre de sélection du niveau de puissance Un signal sonore retentit chaque fois que l on appuie sur une touche Les témoins lumineux correspondant au réglage de température sélectionné et à toutes les températures inférieures s allument REMARQUE Si l on ne sélectionne pas un réglage de niveau de pu...

Page 21: ...r pendant 30 minutes Témoin lumineux d allumage de surface Le tableau de commande comporte un témoin lumineux d allumage de surface Lorsque l un des éléments de surface est allumé le témoin s allume Lorsqu un élément est allumé le témoin lumineux de niveau de puissance 1 situé à côté de cet élément s allume Élémentsdouble triple surcertainsmodèles Les éléments double et triple offrent une soupless...

Page 22: ...age total pendant 3 secondes Après 3 secondes ALL OFF LOCK rougeoie indiquant que les commandes de la table de cuisson sont en position verrouillée Pour déverrouiller la table de cuisson Appuyer sur la touche ALL OFF LOCK arrêt verrouillage total pendant 3 secondes Maintienauchaud La zone de cuisson Keep Warm maintien au chaud peut être utilisée pour garder des aliments cuits au chaud et peut être...

Page 23: ... A Bouton de commande arrière gauche B Bouton de commande central arrière C Bouton de commande arrière droit élément de maintien au chaud D Bouton de commande avant gauche E Bouton de commande avant droit brûleur de zone double F Bouton de commande ACCUSIMMER G Témoin lumineux de surface chaude H Témoin d allumage de la table de cuisson A Bouton de commande arrière gauche B Bouton de commande cent...

Page 24: ... Tableau de commande G Zone simple de cuisson de surface avant gauche brûleur de transition à dimension double H Plaque signalétique située sous la table de cuisson sur la caisse métallique B C D E G H A F Risque d incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie AVERTISSEMENT RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE H...

Page 25: ... externe leur utilisation est recommandée pour les ustensiles de cuisson de plus grande dimension pour les grandes quantités de nourriture et la préparation de conserves à la maison Élément triple sur certains modèles Élément double Utilisation de l élément SIMPLE 1 Appuyer sur le bouton et le tourner de la position OFF arrêt à la zone SINGLE simple n importe où entre Low faible et High élevée 2 T...

Page 26: ...nir la qualité des aliments est de une heure Ne pas l utiliser pour chauffer des aliments froids Lorsqu on utilise la fonction Keep Warm maintien au chaud cette zone ne rougeoie pas comme les zones de cuisson c est le témoin lumineux qui s allume sur le tableau de commande pour indiquer que cette fonction est en cours d utilisation La caractéristique Warm Zone zone de maintien au chaud peut être u...

Page 27: ... après chaque utilisation évitera les taches et donnera une chaleur plus uniforme Sur les tables de cuisson avec vitrocéramique de couleur claire les souillures et taches peuvent être plus visibles et nécessiter davantage de nettoyage et de soin L utilisation d un nettoyant pour table de cuisson et d un grattoir est recommandée Pour plus de renseignements voir la section Nettoyage général Éviter d...

Page 28: ...our les instructions de commande Pour plus de renseignements communiquez avec votre service local d agriculture Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l aide Ustensilesdecuisson IMPORTANT Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface chaude d une zone de cuisson d un élément ou d un brûleur de surface Les ustensiles de cuiss...

Page 29: ...res les piqûres et abrasions et pour entretenir la table de cuisson Elle peut être commandée comme accessoire Voir la section Assistance ou service pour commander Un grattoir pour table de cuisson pièce n 3183488 est également recommandé pour les taches tenaces il peut être commandé comme accessoire Voir la section Assistance ou service pour commander Le grattoir pour table de cuisson utilise des ...

Page 30: ... de cuisson à peu près de la même dimension que la surface de cuisson L ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de 1 3 cm hors de la zone de cuisson Les surfaces de la table de cuisson deviennent elles chaudes NE PAS OUBLIER Lorsque la table de cuisson est en marche toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude La table de cuisson comporte des témoins lumineux clignotants Y...

Page 31: ...trocéramique Commander la pièce n 31463B Trousse d entretien de la table de cuisson comprend la crème à polir le protecteur et les tampons d application Commander la pièce n 31605 Grattoir pour table de cuisson modèles avec vitrocéramique Commander la pièce n WA906B Nettoyant tout usage pour appareils ménagers Commander la pièce n 31682 AuCanada Veuillez appeler sans frais le Centre pour l eXpérie...

Page 32: ... la charge du client CLAUSE D EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI DESSUS LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS CO...

Search results

Summary of Contents for G7CE3034XB

Reviews:

Related manuals for G7CE3034XB

Brands by name

Popular brands

Whirlpool G7CE3034XB, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for G7CE3034XB

Reviews:

Related manuals for G7CE3034XB

Brands by name

Popular brands