background image

產品安全指引、使用說明及安裝指南

Model 

產品型號 

FHT1200

Summary of Contents for FHT1200

Page 1: ...產品安全指引 使用說明及安裝指南 Model 產品型號 FHT1200 ...

Page 2: ...2 繁體中文 1 18 Please read the following instructions carefully before using the device and keep this user manual for future reference 為了您能更好地使用本產品 請您在使用前仔細閱讀此使用說明書 以發揮本機的最佳效能 並妥善保管好說明書 ...

Page 3: ...Unpacking Remote Battery Installation Positioning Operation Condition Use Your 2 in 1 Fan Heater Operation Method of Each Function Button On Off Mode Heating Mode Selection Fan Mode Selection Auto Swing Timer Temperature Setting For Heating Mode Continuous Electric Memory Function Care and Maintenance Safety Warning Safety Precautions Cleaning Maintenance Product Specification 9 10 10 10 10 11 11 ...

Page 4: ...the dame circuit receptacle with others appliances otherwise may have burn hazard Do not use extension cord Do not operate the appliance with a damaged cord or plug Send the 2 in 1 Fan Heater to a suitably qualified or appointed service agent for inspection and repair Unplug 2 in 1 heater if it fails to operate properly and inform customer service center Filter must be installed in place appropria...

Page 5: ...rvision is necessary when this is used near children Cleaning And Maintenance Do not use this 2 in 1 Fan Heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own unless constant supervision is provided In order to use the product more conveniently and avoid any danger caused by wrong operation please pay attention to the notices Turn it off and remove pl...

Page 6: ...fe 3 Two heating and fan mode levels selection 4 1 12 hours timer 5 Automatic swing comfortable airflow and heating supply wind downy heat evenly 6 Temperature Setting Range 15 35 7 Using crossflow cooling fan low noise Low Fan Mode 8 With Tip over safety protection double over heating protection Themostat temperature fuse use more safety 9 Convenient operation with infrared remote control functio...

Page 7: ...r 1 Remote control receiver 2 Wind outlet 3 Front cover 4 Base 5 Filter cover 6 Filter 7 Top cover 8 Control panel 9 Power cord 10 Power switch 11 Remote controller Product Overview Product Structure Front View Side View Back View 11 10 05 01 02 03 04 09 07 08 06 Top View ...

Page 8: ...angeLight theHighHeatingmodeisactivated 8 Low Heating mode indicator When the lights on Orange Light the Low Heating mode is activated 9 Timer temperature set button Setup the operation time temperature P 10 12 to set the operation 10 Timer temperature number button 11 Temperature set indicator When the lights on can press 12 Timer indicator When the lights on can press to set the operation time 1...

Page 9: ...polarity and insert the battery see Picture 4 Put back the battery cover into the remote control Use 3V CR2032 Battery Keep children away from the packaging since the folded packing and plastic bag may cause suffocation Check all accessories and documents Please check the accessories inside the package according to packing list contact the shop from which you purchased if anything is missing Remot...

Page 10: ...t humidity RH 85 When 25 220V ac power supply only Plugging Power plug into power socket BiBi Sounds indicate connect to power source Only Power indicator light up in the control panel All keys are no response except POWER key Press POWER to start the machine Directly sunshine Outdoor Narrow space environment such as inside cabinet With a lot of steam or oil such as kitchen Wet place such as bathr...

Page 11: ...ne defaults at a Heat Low Power LED lights up b Swing Stop LED off c Timer no setting LED off d Display Panel shows room temperature LED lights up e Temperature setting automatically set to 25 WARNING Heat radiation function of fan When the machine is on the PTC heating element and the fan will work together When the machine is off PTC stops and fan will still operate for 10 seconds to lower the t...

Page 12: ...utton to change the number rapidly b Previous timer setting will not change when enter to setting mode unless you press button to reset the time and press button to confirm the changes c If you don t set the time in 5 seconds or you press other buttons except the display panel will exit the Timer function and will show room temperature immediately Press button to start stop the Swing function a On...

Page 13: ...a range of 10 to 40 t he panel shows actual temperature Use Your 2 in 1 Fan Heater Timer d When you set the timer within 1 12 hour s the timer function will start not show countdown number After finished the machine will stop and enter to Standby mode automatically e If the timer set to 0 hour timer function off the machine works at normal f When both set the timer function and the desired tempera...

Page 14: ...inuous for 10 seconds This is normal phenomenon and not a problem at all e When both set the timer function and the desired temperature display panel will show the timer and the room temperature respectively in every 30 seconds If the timer is not set the panel only shows the room temperature Continuous Electric Memory Function Temperature Setting For Heating Mode NTC over heating protection funct...

Page 15: ... object into the outlet because it will cause electric shock or short circuit or even damage the device Do not hand the plug or product with wet hands Or it may cause electric shock Do not use pesticide or other flammable spray around the product Because it will catch fire easily Warning Something that maybe result in severe damage to the units or your life Forbidden Some action that must be absol...

Page 16: ...nusual sound from the device then stop operating the device and unplug the plug Remark There will be new smell little smoke since the protective substances to be applied on heating element before transportation It is entirely normal and not a cause for concern Do not fold power cord or place heavy object on it because it can cause electric shock Do not pull the wires when unplug the power cord plu...

Page 17: ...close to the walls Curtains or other combustible materials cause it may cause a fire Do not touch hot surface when in use Usingthepoweroutletthatmeetstheinspection requirements and the carrying capacity of the socket is no less than 13A 220V Ensure the power supply voltage is consistent with the specified voltage in the machine 220 240Vac Make sure the service voltage when relocation To avoid over...

Page 18: ...eutral detergent c Don t use the gasoline thinner and other materials to clean the device which will damage the surface of the device d When storage the heater should be firstly cold dried and packaged in dry and ventilated place If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and Chinese version the English version shall prevail Model No FHT1200 Voltage 220 240Vac Frequency...

Page 19: ...17 EN ...

Page 20: ...謝您購買惠而浦產品 為了獲得更完善的服務 請於www whirlpool com hk註冊您的產品 索引 重要安全資訊 19 20 產品概述 產品特點 21 產品結構示意圖 22 輕觸式控制面板及遙控器 23 使用前準備 包裝卸除 24 遙控器使用安裝 24 擺放位置 25 操作條件 25 使用方法 各功能按鍵的使用方法 26 29 開機 關機 26 27 27 27 27 28 28 29 29 30 32 33 33 ...

Page 21: ... 不要再使用此產品 要將此2 合1風扇暖風機送至合資格或 指定維修服務機構去檢查和維 修 如果它不能正常工作 請拔 掉插頭並告知產品的客戶服 務中心 使用時 過濾網必須適當地 安裝 否則有引起火災的潛 在可能 觸電警告 必須適應具體的電源 220V 240V 50HZ 插頭必須插入符合地方法律法 規的接地插座中 請不要另外自配電源線 如 果您的插座與2合1風扇暖風 機的電源線不匹配 請找合 資格的電工為您配上合適的 插座 如果電源線損壞 為了避免 危險 必須由製造商 合 資格人仕更換 請不要拉電源線拔出電源插 頭 它可能會導致電源線 損壞或漏電 你及你的家人的安全是非常重要 按照下面列出的所有安全預防 措施 以減少受傷或遭電擊 的危險 為了安全起見 使用此電 器產品前 請仔細閱讀所 有說明 使用電器時 應遵循本說明 書的要求 以減少火災 電 擊和受傷的風險 保留說明書 如果你把產品 交給其...

Page 22: ...有適當人員監護下 如 果沒有能力自行走動者 請 不要獨自在房間使用此產品 為了更方便地使用該產品 並避免錯誤操作造成任何危 險 請注意以下事項 清潔產品時 請關閉並拔 下插頭 直到產品完全停 止工作 請不要把重物放在電源線上 或折疊電源線 它可能導致 漏電 如長時間不使用本產品 需拔 下電源插頭 切勿以拉扯電線的方式來拔 出插頭 使用時切勿扭折或 用力按壓電線 並確保電線 沒有損毀 正確使用 為了避免過熱 請勿覆蓋2合1 風扇暖風機 2合1風扇暖風機不得位於插座 或其他裝置的下方 在浴缸 淋浴或游泳池內 不 可使用此產品 當水濺到產品時 請立即停止 使用 否則 可能會發生觸電 危險 不建議在浴室等潮濕的地方 使用 使用前請確保產品裡面無水 殘留 使用此產品時 不要超越在說 明書中規定的明確操作 本產品在開啟後必須時刻關注 它 不要直接把衣服或毛巾覆蓋在 2合1風扇暖風機上或用它來烘 乾衣物...

Page 23: ...擇風扇或暖風功能 一年四季適用 2 採用PTC陶瓷發熱體 可根據環境溫度變化自動微調功率 不氧化特性使其使用壽命更長 3 兩種風速選擇 冷熱度可調 4 具有多時段定時功能 1H 12H 5 自動送風 風力柔和 熱力均勻 6 具有室溫設定功能 15 35 7 採用貫流風扇 噪音小 低風速 8 具有自動斷電裝置 過熱保護裝置 熱敏電阻 溫度保險絲 使用更安全 9 具有紅外線遙控功能 操作方便 10 具有大角度左右自動送風 風力柔和 熱力均勻 產品概述 產品特點 ...

Page 24: ...22 產品概述 產品結構示意圖 警告標貼 為了避免過熱 請勿 覆蓋風扇暖風機 1 遙控器訊號接收窗 2 出風口 3 前面板 4 底座 5 過濾網支架 6 過濾網 7 頂蓋 8 控制面板 9 電源線 10 開關總制 11 遙控器 正面 側面 背面 11 10 05 01 02 03 04 09 07 08 06 俯視面 ...

Page 25: ...亮起時 表示風扇以低風速運行中 6 暖風風速鍵 設換風速 設有高 低風速選擇 7 高風速模式指示燈 當橙燈亮起時 表示暖風以高風速運行中 8 低風速模式指示燈 當橙燈亮起時 表示暖風以低風速運行中 9 時間掣及溫度設定鍵 設定所需運作時間及室內溫度 頁28 30 10 時間及溫度值設定鍵 11 溫度設定指示燈 亮起時 可按 12 時間設定指示燈 亮起時 可按 調校所需室內溫度 調校所需運作時間 13 自動搖擺鍵 14 自動搖擺指示燈 按鍵及顯示屏圖示 輕觸式控制面板 顯示面板 遙控器 輕觸式控制面板及遙控器 9 5 1 2 13 11 14 12 10 9 4 3 8 6 7 10 ...

Page 26: ...除 遙控器使用安裝 卸除所有包裝物料 紙箱 泡沫塑料 塑料袋 標籤必須拆除 打開遙控器底部的電池門 見圖3 向內按住電池門上的扣位將電池門往後拉出 認準電池的極性 將電池裝進電池門的凹槽內 見圖4 把電池門插回遙控器的底部 警告 包裝物料及塑膠袋可導致窒息 必須讓兒童遠離包裝物料 檢查配件及文件 請根據配件清單檢查所有配件是否齊備 如有任何遺漏 請與門市 或客戶服務聯絡 圖3 圖4 使用 3V CR2032 電池 注意 警告 ...

Page 27: ...風機遠離這些電器 警告 在以下情況下 切勿使用本產品 存有大量化學物品的地方 例如 工廠 醫院及實驗室 存有大量易燃物或氣體品的地方 充滿着大量蒸汽或油的地方 如廚房 溫泉等硫化氣體較多的地方 濕度高的地方 如浴室 機背90厘 米或以上 機側90厘 米或以上 機身90厘 米或以上 機側 過濾 網面 90厘 米或以上 被陽光直射地方 室外戶外地方 狹窄的空間環境 如衣櫃內 充滿大量蒸汽或油 如廚房 濕度高的地方 如浴室 操作環境溫度 暖風模式 5 35 操作環境濕度 RH 85 25 時 只適合 220V ac 電源插座 將電源插頭插入電源座 2合1風扇暖風機發出 嗶嗶 兩聲 代表 已連上電源 此時控制面板上的開關指示燈會亮起 此時除了 開 關 鍵 其他鍵未能操 作 按 開 關 鍵 開啟2合1風扇暖風機 警告 以下地方並不適合使用 警告 警告 ...

Page 28: ...除按開關鍵 以外 其他功能鍵均無效 按 鍵一次開機 再按一次進入待機狀 態 第一次開機之後的狀態預設為 a 暖風 低風速 LED 亮起 b 搖擺 關閉 LED 不亮 c 時間掣 沒有設置 LED 不亮 d 顯示屏 顯示當前溫度 LED 亮起 e 溫度設定 自動設置為25 警告 警告 風扇散熱功能 只要PTC 發熱體 為工作狀態 風扇必須為工作狀態 每當PTC停止工作 風扇繼續工作10 秒後才停止 強烈建議 在風扇自動停止操作前 切勿把總開關關掉或把電源插拔掉 因為有 可能對2合1風扇暖風機引致不良影響或縮短其產品壽命 此點在以下的功能描述中不再重複提及 警告 ...

Page 29: ... LED 亮起 b 關閉 再按一次 鍵 LED 不亮 按 鍵一次 進入設定時間掣功能 a 時間掣功能 按 鍵一次 LED 閃亮 你可按下 鍵設定運行的時間 設定值為 0至12小時 按 一下 時間設定上升1小時 按 一下 時間設定下降1小時 長 按 鍵 數字會快速改變 b 進入時間掣設定模式後 並不代表已改變之前的時間設定 只有使用 鍵改變了時間 值 時間掣功能才重置 按 鍵退出設置後生效 c 如你按下按鍵5秒後仍未設定時間 或5秒內按了 以外的按鍵時 顯示屏會自動退 出時間掣設定模式並顯示室溫溫度 注意 若室溫溫度高過設定溫度 PTC發熱體會自動關閉及顯示屏上的模式指示燈不亮 風扇工作10秒後亦會停止 當室溫溫度比設定溫度低於1 時 PTC發熱體自動重新啟動 顯 示屏顯示相應的模式 2合1風扇暖風機繼續操作 這是正常現象 並不是故障 ...

Page 30: ...能設置 a 溫度設定功能 按 鍵一次 LED 閃亮 你可按下 鍵設定溫度 可設定為15 至 35 按 一下 溫度上升1 按 一下 溫度下跌1 長按 鍵 數字 會快速改變 b 進入溫度設置模式後 並不代表已改變之前的溫度設定 只有使用 鍵改變了溫度值時 溫度設定才重置 按 鍵退出設置後生效 c 如果你按下按鍵5秒後仍未設定溫度 或 5秒內按了 以外的按鍵時 顯示屏會退出溫度 設定介面 然後顯示室溫溫度 室溫顯示 當溫度 10 時 顯示為 LO 當溫度 40 時 顯示為 HI 10 至40 之間會正常顯示溫度 d 若室溫溫度高過設定溫度 PTC發熱體會自動關閉及顯示屏上的模式指示燈不亮 風扇工作 10秒後亦會停止 當室溫溫度比設定溫度低於1 以內時 PTC發熱體自動重新啟動 顯示屏顯示相應的模式 2合1風扇暖風機繼續操作 ...

Page 31: ...影響睡眠 操作後恢復亮度 使用方法 注意 在以下情況下 1 首次使用或 2 用戶沒有設定預設溫度或 3 使用後關掉開關總制 當室溫溫度比預設溫度 25 高 PTC發熱體會自動停止加熱 當室溫溫度比設定溫度低 於1 時 PTC發熱體自動重新啟動 而關機時 風扇會持續運作10秒才停止 這是正 常情況 不屬壞機現象 NTC 過熱保護功能 NTC 溫度感應器 保護說明 當NTC溫度過高時 2合1風扇暖風機會強制關機 所有LED燈會 熄滅 時間設定及自動搖擺功能會停止 PTC 發熱體 會停止加熱及風扇會持續運作10秒後 才停止 將2合1風扇暖風機放置在環境溫度25度約5 7分鐘以達致NTC降溫效果 才能手 動開啟2合1風扇暖風機 但注意2合1風扇暖風機不會自動重啟或恢復功能 當NTC發生故 障時 2合1風扇暖風機不會運作 另外2合1風扇暖風機在開機後並沒有設定運作時間情況 下 2合1風扇暖風機連續運...

Page 32: ...說明書 符號含義說明 若產品發生故障 請送往維修站或通知售後 服務中心 請勿擅自拆卸 更換零件 隨意 拆卸 改造都會影響產品的安全性 嚴禁將木棍 金屬棍等異物插入進 出風 口 會導致漏電 短路及產品損壞的可能 請勿在產品周圍噴灑殺蟲劑及可燃性噴 霧劑 可能引起火災的危險 不能用濕手觸摸電源線插頭 有觸電的危險 警告 表示可能會導致人員死亡或重傷或財務損壞的內容 禁止 表示必須絕對禁止的行為 強制執行 表示務必執行的強制內容 注意 此標誌的內容是必須禁止的行為 否則可能會導致 受傷及財物損失 注意觸電 禁止觸摸 禁止折卸 注意觸電 一般性禁止 一般性禁止 ...

Page 33: ...時 請勿使用 會 導致漏電短路及引起火災的危險 如果電源 軟線損壞 為了避免危險 必須由製造商 其維修部或相關部門的專業人員更換 異常處理 當產品在使用中出現異味 異音 時 請立即停止使用 並拔掉電源 備註 當產品在最初期使用時 可能會有一 些 異常 的味道或白煙產生 因為在發熱 絲塗上了防鏽的物質 避免在運輸時發生氧 化的問題 這是很正常及安全的 請放心使 用 拔掉電源線插頭時 請勿拉扯電線 會導致 電源線受損 漏電等危險 請勿折疊或將重物放置到電源線上 會導致 漏電的危險 必須執行 注意觸電 必須執行 注意觸電 注意觸電 必須執行 注意觸電 必須執行 一般性禁止 一般性禁止 ...

Page 34: ...的 人在場而無人看護時 應避免使用本機 嚴禁在浴缸 噴頭或游泳池的四周使用 本機 嚴禁將本機直接放置於電源插座下面使用 產品使用時 不可將機體靠近牆壁 窗簾 等可燃材料 有引起火災的可能 使用本機時 請勿觸碰發熱的表面 使用本機 必須使用經檢查符合要求的合格 電源插座 且插座的承載能力不得低於 13A 220V 必須確保使用的電源電壓與本機銘牌指定的 電壓 220 240Vac 一致 搬遷時請確認使用電壓 為避免過熱 禁止覆蓋加熱器 嚴禁將物品放置在機體上 必須執行 一般性禁止 禁止覆蓋 一般性禁止 發熱的表面 必須執行 ...

Page 35: ...在2合1風扇暖風機冷卻後才可以進行 2 外表面積塵時 要用軟布擦拭 當表面太髒時 可用低於攝氏50 的水和中性清潔劑混合 後 用軟布擦拭並晾乾 3 清潔時 不能使用汽油 天那水 稀釋劑及任何容易損壞外表面的物質 4 存儲時應先將暖風機冷透 吹乾 包裝好存放於乾燥通風處 如英文版與中文版本有任何抵觸或不相符之處 概以英文版本為準 產品型號 FHT1200 額定電壓 220 240Vac 額定頻率 50Hz 額定功率 2000W 外型尺寸 包括底座 210mm X 210mm X 688mm 闊x深x高 ...

Page 36: ...lpool Registered trademark TM Trademark ofWhirlpool group of companies All rights reserved http www whirlpool com hk 荳 Whirlpool 註冊商標l惠而浦集團的TM商標 版權所有翻印必究 http www whirlpool com hk Wh脈辰 ool 400010825742 CE n ...

Reviews: