background image

Summary of Contents for 1159801

Page 1: ...AIRCONDITIONERS Use Care Guide 1159801 Rev B 345 ...

Page 2: ...using air conditioner l Complete the installation requirements as described in the Installation Instructions l Do Not operate the air conditioner with the front panel removed l Never clean air conditioner parts with flammable fluids The fumes can create a fire hazard or explosion l FOR YOUR SAFETY l DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY O...

Page 3: ...OL for sleeping comfort MED COOL for normal cooling HI COOL for maximum cooling FAN ONLY for circulating room air when no cooling is desired 3 Turn the Thermostat Control to number 6 mid setting You can adjust the air condi tioner s cooling performance by resetting the Thermostat Control to a higher number for maximum cooling Lower the number setting for less cooling You will need to experiment to...

Page 4: ...om air l Set Exhaust Control to CLOSED l If no cooling is desired use FAN ONLY setting l For cooling set System Control to desired COOL setting NOTE For maximum performance the Exhaust Control must be in the CLOSED position when cooling or room air circulation is desired Changingair direction The louvers in the top grille area of the air conditioner control the direction of the cooled air Move the...

Page 5: ... of cabinet Watch out for the sharp metal fins on the front and rear condenser coils 3 Pull top of front panel toward you 4 Lift up and away from bottom spring clips 5 Remove filter from front panel by removing elastic band which holds it in place 6 Clean filter by using a vacuum cleaner or if very dirty wash filter with warm water and a mild detergent Air dry thoroughly before replacing Do not us...

Page 6: ...erformance through out the year Call the service company recommended by your dealer to l Inspect and clean the coils and condensate water passages l Check fan The compressor and fan motor are sealed and need no oiling The expense of an annual inspection is the customer s responsibility OR If you are familiar with electrical appliances you can do the inspection and maintenance yourself If you choos...

Page 7: ...o clean if you detect an odor coming from the air conditioner Do not use the collected water for drinking purposes It is not sanitary Remove plastic film from motor and electrical parts 11 Replace air conditioner in cabinet Reattach top channel and side curtains 12 Reinstall air conditioner in window 13 Replace front panel 14 Plug in power cord NOTE It is a good idea to wait 24 hours before starti...

Page 8: ... cord with this or any other appliance l Cooling circuit was turned off and on l Wait at least 3 minutes after again quickly turning cooling circuit off before trying to restart unit Unit turns on and off or does not cool room l Filter is dirty l Inside evaporator coils and outside condenser coils are dirty l There is excessive heat or moisture in room l Fan speed is too low l Thermostat setting i...

Page 9: ...e Step 1 or look in your telephone directory Yellow Pages under APPLIANCES HOUSEHOLD MAJOR SERVICE 6 REPAIR 4 If you are not satisfied with how the problem was solved l Contact the Major Appliance Consumer Action Program MACAP MACAP is a group of independent consumer experts that voices consumer views at the highest levels of the major appliance industry l Contact MACAP only when the dealer and au...

Page 10: ...if it is installed in an overhead or other inaccessible location or not installed in accordance with published installation instructions E Repairs to parts or systems caused by unauthorized modifications made to the appliance 6 94 Service under the full warranties must be provided by an authorized Whirlpool service company WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL D...

Page 11: ...ACONDICIONADORES DEAIRE lnstrucciones para suus0ycuidado ...

Page 12: ...or de aire l Lea todas las instrucciones antes de usar el acondicionador de aire l Satisfaga todos 10s requerimientos de instalacion que se describen en las lnstrucciones de Instalacion l NO haga funcionar el acondicionador de aire si no esta instalado el panel delantero l Nunca limpie las piezas del acondicionador de aire usando fluidos inflamables Los vapores pueden producir un incendio o una ex...

Page 13: ...ara dormir enfriamiento bajo MED COOL par enfriamiento normal enfriamiento medio HI COOL para mkximo enfriamiento enfriamtento alto FAN ONLY para circular el aire ventilador solamente cuandonosedesee enfriamiento 3 Gire el Control del Termostato al numero 6 position media Usted puede ajustar el enfriamiento moviendo el Control del Termostato a un numero m s alto para obtener el enfriamiento maxima...

Page 14: ...a el Control de Extraction de aire en CLOSED cerrado l Si no desea enfriamiento use la position FAN ONLY ventilador solamente l Para enfriamiento ajuste el Control del Sistema al ajuste COOL enfriamiento deseado NOTA Para maxim0 rendimiento el Control de Escape debe estar en la position CLOSED cerrado cuando se desea enfriamiento o circulation del aire de la habitation Cambiandola direccih del air...

Page 15: ...e iimpiar el acondicionador de aire Use solamente limpiadores no inflamables Si no se siguen estas precauciones puede resultar en la muerte expiosi6n incendio o choque ektrico 1 Desenchufe el cable electrico 2 Remueva el panel delantero de la unidad para limpiarlo Empuje hacia abajo en la parte superior del panel delantero para soltarlo del gabinete Tenga cuidado con las aletas de metal aguzadas q...

Page 16: ...e alre caliente para secar el filtro Limpie el panel delantero usando un pano suave con agua tibia y un detergente suave Enjuague y seque Reemplace el filtro y pongalo en su lugar usando la banda elastica Use un paA suave y seco para limpiar el panel de control 10 Vuelva a colocar el panel delantero Coloque la parte inferior del panel en las grapas de resor te Empuje hacia abajo el borde superior ...

Page 17: ...ue esta precaution puede resultar en una herida a la espaida u otra herida Su acondicionador de aire necesita un mantenimiento anual para asegurar un rendimiento superior constante durante todo el atio Llame a la compania de servicio recomendada por su concesionario para l lnspeccionar y limpiar las bobinas y 10s pasajes del agua de condensation l Comprobar el ventilador El compressor y el motor d...

Page 18: ... delanteras y traseras del condensador 8 Envuelva el motor la caja de control electrico y la caja de terminales del compresor en un material plastic0 para impedir que agua u otros liquidos entren en contact0 con estos elementos El agua u otros liquidos pueden danar el aislamiento y causar problemas mecanicos serios 9 Usando una manguera de agua limpie la base las bobinas y 10scolectores de la cond...

Page 19: ...aire l No obstruya el flujo de aire con cortinas o muebles l Ventile el atico Niveles altos de temperatura ariaden a las necesidades normales de enfriamiento l Trate de no usar aparatos que producen calor durante las horas m s calientes del dia l Apague las lutes y aparatos cuando no son necesarios l Mantenga cerradas o bloqueadas las salidas de calefaccion y 10s retornos de aire l Use un ventilad...

Page 20: ...Espere al menos 3 minutos despues de apagar el circuit0 de enfriamiento antes de volver a encender la unidad La unidad se l Esta sucio el filtro prende y se l Estan sucias las bobinas interiores apaga 0 no enfria la habitaci6n del evaporador y exteriores del condensador l Limpie el filtro Vea la pagina 6 l Limpie las bobinas Vea la pagina 7 l Hay demasiado calor o humedad en l Use 10sventiladores ...

Page 21: ...o encuentre este numero en las paginas amarillas de su directorio telefonico bajo APPLIANCES HOUSEHOLD MAJOR SERVICE 6 REPAIR 3 Si necesita piezas de repuesto Para encontrar piezas de repuesto en su area consulte el paso 2 mas arriba o llame al numero del Centro de Asistencia al Consumidor que se indica en el paso 1 4 Si no esta satisfecho con la forma en we se resolvid el problema Pongase en cont...

Page 22: ...si esta instalado en una ubicacion inaccesible o si no esta instalado de acuerdo con las instrucciones de instalacion que fueron publicadas E Reparaciones de piezas o sistemas del aparato que fueron necesarias debido a modificaciones hechas sin autorizacion 6194 Servicio al amparo de las garantias completas debe ser proporcionado por una compania de servicio autorizada Whirlpool WHIRLPOOL CORPORAT...

Reviews: