Toshiba BMS-IFWH5E User Manual Download

Page: 1 / 22

ENERGY MONITORING RELAY INTERFACE

Installation Manual

Model name:

BMS-IFWH5E

Installation Manual

English

Manuel d’installation

Français

Installationshandbuch

Deutsch

Manuale d’installazione

Italiano

Summary of Contents for BMS-IFWH5E

Page 1: ...RGY MONITORING RELAY INTERFACE Installation Manual Model name BMS IFWH5E Installation Manual 1 English Manuel d installation 11 Français Installationshandbuch 21 Deutsch Manuale d installazione 31 Italiano ...

Page 2: ...Before Installation 4 4 Installation 4 5 Connection of Power cables Earth wires Communication cables 5 6 Setting 8 7 Trial Operation 9 Thank you very much for purchasing this TOSHIBA Energy Monitoring Relay Interface Please read this manual carefully beforehand for proper installation of the relay interface 1 EN ...

Page 3: ... hospitalization or long term treatment as an outpatient 3 Damage to property indicates damage extending to buildings household effects domestic livestock and pets Symbols Meaning of Symbols Indicates prohibited items The actual contents of the prohibition are indicated by a picture or text placed inside or next to the graphic symbol Indicates compulsory mandatory items The actual contents of the ...

Page 4: ...he Touch Screen Controller or other central controller Specifications External View Power supply 220V 240VAC 50 60Hz Power consumption 4 W Operating temperature humidity 0 to 40 C 10 to 90 RH Storage temperature 20 to 60 C Chassis material Galvanized sheet metal 0 8t Dimensions 66 H x 193 W x 246 D mm Mass 1 35 kg Power meter input Input type Photo coupler insulation Input points 8 points Input re...

Page 5: ...ight Place where there is a TV set or radio within one meter Place exposed to rain outdoors under eaves etc Installation Space and Maintenance Space A side space for connecting through cable inlets and an upper space for maintenance must be reserved before installation The other sides can be adjacent to surrounding objects No Item Quantity Remarks 1 Energy Monitoring Relay Interface 1 2 Installati...

Page 6: ... 0 5Nm L N B A SG RS 485 DI1 DI6 DI2 DI4 DI3 DI7 DI8 DI5 1 2 3 4 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 SW1 SW2 SW3 SW4 SW6 SW7 35 35 35 6 6 10 35 10 Power supply 220 240VAC 50 60Hz Length of stripped power cable Length of stripped communication cable Power meter Touch Screen Controller or other central controller Length of stripped power meter wire Insert the wire by pushing the lever with a screwdriver Check ...

Page 7: ... meters Use a power meter with a pulse generator Connect the non voltage contact output of the power meter to the Energy Monitoring Relay Interface An external input circuit is shown below Input signal is electrically isolated by photo coupler 1 Example of contact input connection 2 Example of contact input connection CAUTION Output sink current has polarity When they are connected to inappropriat...

Page 8: ...tion You can set the Energy Monitoring Relay Interface address independently from the TCS NET Relay Interface address or the Digital Input Output Relay Interface address CAUTION The SW1 setting is read when the power is turned on Push the reset switch SW6 after changing the address Set the RS 485 terminator resistor on a TCS NET Relay Interface Set SW7 as 120 ohm on a Energy Monitoring Relay Inter...

Page 9: ...tor resistor select switch Set an RS 485 terminator resistor on a TCS NET Relay Interface when an Energy Monitoring Relay Interface is used with the TCS NET Relay Interface in the same system Set SW7 as Open on the Energy Monitoring Relay Interface Set SW7 as 120 ohm on an Energy Monitoring Relay Interface with address SW1 1 when the Energy Monitoring Relay Interface is used in a system without TC...

Page 10: ...cated by LED2 to LED5 When SW4 is pushed the respective input status of DI 5 to DI 8 is indicated by LED2 to LED5 To return to the normal operation reset SW2 to zero 0 and push SW6 Checking the RS 485 communication status Use LED2 for checking the RS 485 communication status When RS 485 communication with Touch Screen Controller or other central controller is normal LED2 will blink LED2 LED3 LED4 ...

Page 11: ... 10 EN Energy Monitoring Relay Interface Installation Manual MEMO 10 EN ...

Page 12: ...stallation 14 5 Connexion des câbles d alimentation fils de terre câbles de communication 15 6 Réglage 18 7 Essai de fonctionnement 19 Merci d avoir acheté cette interface relais de supervision d énergie TOSHIBA Avant de procéder à l installation veuillez lire attentivement ce manuel pour être en mesure d effectuer un montage convenable de la interface relais 1 FR ...

Page 13: ...ou un traitement de longue durée en tant que patient externe 3 On entend par dommages sur le bien tout endommagement s étendant aux bâtiments aux effets mobiliers aux animaux d élevage et aux animaux domestiques Symboles Signification des symboles indique des points interdits Le contenu réel de l interdiction est indiqué par une image ou du texte placé à l intérieur ou à côté du symbole graphique ...

Page 14: ...le ou autre contrôleur central Spécifications Vue extérieure Alimentation électrique 220 V 240 VCA 50 60 Hz Consommation d énergie 4 W Température humidité de fonctionnement 0 à 40 C 10 à 90 HR Température de stockage 20 à 60 C Châssis Pièce métallique galvanisée 0 8 t Dimensions 66 H x 193 l x 246 P mm Masse 1 35 kg Entrée de l appareil de mesure de puissance Type d entrée Isolation du photocoupl...

Page 15: ...léviseur ou d une radio Exposé à la pluie extérieur en rive de toit etc Espace requis pour l installation et l entretien Avant l installation vous devez allouer un espace latéral pour le branchement à travers les câbles d entrée et un espace supérieur pour la maintenance Les autres côtés peuvent être adjacents aux objets avoisinants N Point Quantité Remarques 1 Interface relais de supervision d én...

Page 16: ...6 DI2 DI4 DI3 DI7 DI8 DI5 1 2 3 4 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 SW1 SW2 SW3 SW4 SW6 SW7 35 35 35 6 6 10 35 10 Alimentation électrique 220 240 VCA 50 60 Hz Longueur du câble d appareil de puissance dénudé Longueur du câble d appareil de puissance dénudé Appareil de mesure de puissance Contrôleur écran tactile ou autre contrôleur central Longueur du câble d appareil de puissance dénudé Insérez le fil en ...

Page 17: ...pulsion de mesure de puissance Branchez la sortie de contact sans tension de l appareil de mesure de puissance avec l interface relais de supervision d énergie Un circuit d entrée externe est illustré ci dessous L isolation électrique du signal d entrée est assurée par le photocoupleur 1 Exemple de connexion d entrée de contact 2 Exemple de connexion d entrée de contact ATTENTION Le courant absorb...

Page 18: ...Vous pouvez attribuer à l interface relais de supervisiond énergie une adresse indépendamment de l adresse de l interface relais TCS NET ou de celle de l interface E S numérique PRÉCAUTION Le réglage de SW1 est lisible lorsque l alimentation est branchée Appuyez sur le contacteur de réinitialisation SW6 après tout changement d adresse Réglez la résistance de terminaison RS 485 sur une interface re...

Page 19: ...la résistance de terminaison RS 485 Réglez une résistance de terminaison RS 485 pour une interface relais TCS NET lors de l utilisation d une interface relais de supervision d énergie avec l interface relais TCS NET dans le même système Réglez SW7 sur Ouvert pour l interface relais de supervision d énergie Réglez SW7 sur 120 ohms pour une interface relais de supervision d énergie avec l adresse SW...

Page 20: ...if de DI 1 à DI 4 est indiqué par LED2 à LED5 Quand vous appuyez sur SW4 l état d entrée respectif de DI 5 à DI 8 est indiqué par LED2 à LED5 Pour rétablir un fonctionnement normal réinitialisez SW2 sur zéro 0 et appuyez sur SW6 Vérification de l état de communication RS 485 Utilisez LED2 pour vérifier l état de communication RS 485 Quand la communication RS 485 avec le contrôleur écran tactile ou...

Page 21: ... 20 FR Interface relais de supervision d énergie Manuel d installation NOTES 10 FR ...

Page 22: ...DE93319101 1 ...

Search results

Summary of Contents for BMS-IFWH5E

Reviews:

Related manuals for BMS-IFWH5E

Brands by name

Popular brands

Toshiba BMS-IFWH5E, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for BMS-IFWH5E

Reviews:

Related manuals for BMS-IFWH5E

Brands by name

Popular brands