background image

Correctly use “eneloop”

Ni-MH battery

About Charging

Depending upon storage condition, typically eneloop does not need to 
be  recharged  for  the  first  time  if  used  within  2  years  from  the 
manufactured date. However, there may be a time when some  digital 
cameras may display the low battery indicator. In these cases, please 
recharge.

Charging Safety

Do  not  charge  near  hot  temperatures  like  an  electric  blanket, 

stove, near direct sunlight, inside of a car, or under hot sun, etc.  In 

addition, please do not cover the charger with a blanket.  In such 

cases, battery would not be fully charged because the temperature 

inside  of  the  charger  will  become  hot,  and  the  safety  protective 

function will be activated and stop charging.

Please charge at temperature between 41°F to 95°F.

Notes on Safety (Please read for proper use.)

Severity of symbol

Danger - Very close to causing death or heavy damage
                to human body.
Warning - May cause death or heavy damage to
                 human body.
Caution - May cause heavy damage to human body
                or property damage.

This symbol is to inform that the action written inside of the 
symbol is prohibited.  (Left is to prohibit you from taking apart)

Safety issues of charger

Regarding eneloop Ni-MH batteries

Danger

Danger

• Do not  dispose of in fire. Do not heat, deform, solder, dissamble or 

modify.
• Do not insert batteries with the (+) and (-) ends reversed.
•  If  leaked  liquid  gets  in  the  eyes,  wash  them  with  clean  water  and 

consult a doctor immediately.
•  Batteries  should  not  be  used  in  underwater  lighting  or  in  sealed 

electronic devices. 

Warning

•  Do  not  connect  the  (+)  and  (-)  ends  with  metal  objects.  When 

carrying or storing batteries, avoid direct contact with metal objects.
• Children should be supervised while handling the batteries.
• Do not peel off or damage the outer tube.
• If leaked liquid gets on the skin or clothing, wash off with clean water

  immediately.
• Do not connect 10 batteries or more in series.  

Please follow the instructions below to avoid damage or injury.

Caution

Operating temperature range for Ni-MH battery eneloop

Do  not  use  these  batteries  together  with  dry  cells,  other  types  of 

batteries,  new  or  old  batteries  together,  or  batteries  with  different 

charge levels. 

• Discharge
• Recharge
• Store
• Outside of the indicated range, battery’s performance and
   life-cycle may decrease.

        23°F to 122°F
        41°F to 95°F
        - 4°F to 86°F

Status

Charging

properly

Finish 

charging

Default

mode

Handling

Normal

Batteries are ready for use

a) No battery put inside charger
b) Battery connected incorrectly

c) The charger has internal failure

d) Power off

Indication light

Appearance

Indicator lights flashing

Indicator lights are off

Indicator lights are on

Parts and usage

With this charger, you can 
charge up to 4 AA or 4AAA 
eneloop Ni-MH batteries.

AAA (-) contact surface

AA (-) contact surface

Charge indicator light

• Flashes when charging.

• Turns on when charging is

   complete.

How to insert and remove battery

How to insert

• Match the + and – terminal of the
  battery with the charger’s + and
  – contact surface.
• For AA battery, insert from the
  + terminal and push on the
  – terminal.
• For AAA battery, insert from
  – terminal as in the picture, then
  place + terminal into + contact surface.

How to insert a AA battery

How to insert a AAA battery

How to remove

• For AA battery, take out from
  – terminal.
• For AAA battery, if pushed on
  the + side, - side will pop out
  for easy removal.

How to charge

1) This charger is designed to charge 2 or 4 pcs of AA or AAA 
Ni-MH rechargeable batteries. AA and AAA batteries can be 
charged at the same time.

2) If you want to charge 4 pcs of AA or AAA, put batteries into the 
charger compartments, taking care to observe polarity (+/-) as 
indicated inside the charger.

3) If only charging 2 batteries at a time, place the batteries in the 
left or right side compartments of the charger.

4) Swing plug out and plug into AC100-240V outlet.

5) Confirm that the indication lights begin to flash. Do not plug in 
upside down. If plugged in upside down, it will finish charging 
before it is fully charged.

6) When charging is complete, the indicator lights will turn on 
constantly. Refer to charging chart for typical charge time.

7) After charging is done, unplug the charger from the outlet and 
swing plug back into place.

Use under the specified voltage

Please use under AC100V to 240V.  Otherwise, may 
cause high heat, fire breakout, electric shock, or harm to 
human body.  

Warning

Caution

May deform charger causing high heat, leakage,
or explosion.

Do not allow metal objects come into contact with charger. 
May cause electric shock, excessive heat, or fire.  

Do not place heavy objects on top of the charger. Avoid 
unstable locations like areas with strong magnetic fields or 
dust. May cause excessive heat or fire.

This appliance is not intended for use by persons 
(including children) with reduced physical, sensory or 
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 
unless they have been given supervision or instruction 
concerning use of the appliance by a person responsible 
for their safety. Children should be supervised to ensure 
that they do not play with the appliance. Do not charge 
non-rechargeable batteries.

Charger should be used between 41°F to 95°F.  If ambient 
temperature is higher, charger may cause the battery to leak 
or rupture.

Spec

Input

Output

AC100-240V ~ 50/60Hz 8W

AA - 2/4 x 1.2V — 300mA
AAA - 2/4 x 1.2V — 150mA

Size

Weight

Temp. range

118 x 72 x 32.5 mm

~ 98g

41°F – 95°F

Suitable Battery

Charge time

1 – 4 battery

Approx. 7 hours

AA HR-3UTG ( Max 3000mAh. 

Min. 1900mAh*)

Ni-MH 
battery 
eneloop

Approx. 10 hours

Charge time is the time it takes to charge a fully discharged battery.  
The charge time will depend on the remaining charge in the battery 
and the ambient temperature.

AAA HR-4UTG (Max 1000mAh. 

Min. 750mAh*)

Please recycle used rechargeable batteries.

All  rechargeable  batteries  contain  precious 

resources  that  can  be  reused.  To  learn  more 

about  recycling  or  to  find  a  drop-off  location, 

please visit http://www.rbrc.org

Call GE SANYO at (866) 848-9912 • SANYO Energy (U.S.A.) Corp.,  
c/o  XWG,  1840  County  Line  Road  Huntingdon  Valley,  PA  19006 
[email protected] • www.sanyobatteries.com

Example of the symbols

* All statements concerning capacity (mAh) or the life of the battery (cycle

  life) are based on IEC61951-2.

* Statements concerning long term storage is based on simulations at room

  temperature.

How to assemble C or D battery

• Match the + and – terminal of a AA eneloop battery with the

  spacer’s + and – terminals.

• Insert the + terminal of the AA eneloop battery into the – end of

  the spacer.

• Push the AA battery until it “snaps” into place.

• To remove, push on the + terminal of the AA eneloop battery

   until it releases.

AA battery

C or D spacer

Charger Model #NC-MQN06

For customer service issues, please call 1-866-848-9912

or visit us online at www.sanyobatteries.com.

Reviews: