Samsung SyncMaster S22C200B User Manual Download

Page: 1 / 112

Manual del

usuario

SyncMaster

S19C200NY S19C200N

S19C200NW S19C200BW

S19C200BR S19C200NR

S20C200B S22C200NY

S22C200N S22C200B

S22C200BW S23C200B

S24C200BL

El color y el aspecto pueden variar según el producto;

las especificaciones están sujetas a cambios sin previo

aviso para mejorar el rendimiento del producto.

Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas

y guarde para futuras referencias.

BN46-00293A-03

Summary of Contents for SyncMaster S22C200B

Page 1: ...22C200N S22C200B S22C200BW S23C200B S24C200BL El color y el aspecto pueden variar según el producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias BN46 00293A 03 ...

Page 2: ...to 18 Postura correcta para utilizar el producto PREPARATIVOS 19 Comprobación del contenido 19 Extracción del embalaje 20 Comprobación de los componentes 21 Partes 21 Botones delanteros 23 Parte posterior 24 Instalación 24 Instalación del soporte 25 Ajuste de la inclinación del producto 26 Instalación de un equipo de montaje mural o un soporte de escritorio 27 Bloqueo antirrobo CONEXIÓN Y USO DE U...

Page 3: ...onfiguración de Contraste 38 Nitidez 38 Configuración de Nitidez 39 SAMSUNG MAGIC Bright 39 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright 40 SAMSUNG MAGIC Angle 40 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle 42 Tamaño de imagen 42 Cambio del Tamaño de imagen 44 Posición H y Posición V 44 Configuración de Posición H y Posición V 45 Grueso 45 Ajuste de Grueso 46 Fino 46 Ajuste de Fino CONFIGURACIÓN DEL MATIZ 47 Ro...

Page 4: ...ón de Posición H menú y Posición V menú 54 Mostrar hora 54 Configuración de Mostrar hora 55 Transparencia 55 Modificación de Transparencia CONFIGURACIÓN Y RESTAURACIÓN 56 Restaurar 56 Configuración de inicialización Restaurar 57 Ahorro energía 57 Configuración de la función Ahorro energía 58 Temp apag 58 Configuración de Temp apag 59 Apagar tras 59 Configuración de Apagar tras 60 Modo PC AV 60 Con...

Page 5: ...OFTWARE 66 Magic Tune 66 Qué es MagicTune 66 Instalación del software 66 Eliminación del software 68 MultiScreen 68 Instalación del software 69 Eliminación del software SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 70 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung 70 Prueba del producto 70 Comprobación de la resolución y la frecuencia 70 Compruebe lo siguiente 73 P y R ESPECIFICACION...

Page 6: ...r el Servicio de Pago Coste para los Clientes 106 No se trata de un defecto del producto 106 El daño del producto ha sido causado por el cliente 107 Otros 108 Eliminación correcta 108 Eliminación correcta de este producto Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos 109 Terminología ...

Page 7: ...ndards Association Iconos utilizados en este manual z Se puede cobrar una tarifa administrativa si a el usuario solicita un técnico y el producto no tiene ningún defecto es decir si el usuario no se ha leído este manual del producto b el usuario lleva el producto a reparar a un centro de servicio y el producto no tiene ningún defecto es decir si el usuario no se ha leído este manual del producto z...

Page 8: ...aso de no respetar las instrucciones podrían producirse daños personales graves o fatales Precaución En caso de no respetar las instrucciones podrían producirse daños personales o materiales Las actividades marcadas con este símbolo están prohibidas Las instrucciones marcadas con este símbolo deben respetarse ...

Page 9: ...Sujete el cable de alimentación por el enchufe y no toque el cable con las manos húmedas De lo contrario podría producirse una descarga eléctrica 3 Limpie el monitor con un paño limpio suave y seco z No utilice limpiadores que contengan alcohol disolventes ni agentes tensioactivos en el monitor z No rocíe agua ni detergente directamente sobre el producto 4 Moje un paño suave y seco con agua y escú...

Page 10: ...rovocar un incendio y dañar el producto Cuando instale el producto deje el espacio que se muestra a continuación como mínimo El aspecto exterior puede variar según el producto Precauciones de almacenamiento Asegúrese de ponerse en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung página100 si necesita limpiar el interior del monitor Se le cobrará una tarifa por este servicio 10 cm 10 cm 10 ...

Page 11: ...podría producirse una descarga eléctrica Inserte el enchufe hasta el fondo para que no quede suelto z Una conexión inestable podría desencadenar un incendio Conecte el enchufe a una toma de corriente conectada a tierra Sólo dispositivos aislados de tipo 1 z Podrían producirse una descarga eléctrica o daños personales No doble el cable de alimentación ni tire con fuerza de él No aplaste el cable de...

Page 12: ... alimentación del producto completamente No es posible cortar la corriente que llega al producto completamente mediante el botón de encendido Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de la pared sosténgalo por el enchufe z Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego NO COLOQUE VELAS REPELENTES PARA INSECTOS NI CIGARRILLOS SOBRE EL PRODUCTO NO INSTALE EL PRODUCTO CERCA DE FUENTES...

Page 13: ...se la vida útil del producto o producirse un incendio No instale el producto al alcance de los niños pequeños z El producto podría caerse y provocar daños personales a los niños Los aceites aptos para consumo humano como por ejemplo el de semilla de soja pueden dañar o deformar el producto No instale el producto en una cocina ni cerca una encimera de cocina Tenga cuidado de no dejar caer el produc...

Page 14: ...E ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL AP ARATO CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS GRACIAS POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL AP ARATO Y GUARDEL O PARA REFERENCIAS FUTURAS Existe alta tensión dentro del producto No intente desmontar reparar ni modificar el producto por su cuenta z Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego z Póngase en contacto con e...

Page 15: ... No deje caer objetos sobre el producto ni lo golpee z Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego No tire del cable de alimentación ni de ningún otro cable para mover el producto z De lo contrario podría dañarse el cable de alimentación y podrían producirse daños en el producto una descarga eléctrica o fuego Si detecta un escape de gas no toque el producto ni el enchufe Asimismo ventile el ...

Page 16: ...to asegúrese de apagar el producto retire el cable de alimentación y póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung página100 z Podrían producirse daños en el producto una descarga eléctrica o fuego Si deja la pantalla fija con una imagen estática durante un periodo prolongado puede producirse desgaste con persistencia de imágenes o píxeles defectuosos z Si no va a utilizar el...

Page 17: ...ansar la vista No toque la pantalla cuando el producto haya estado encendido durante un periodo largo de tiempo ya que estará caliente Guarde los pequeños accesorios utilizados con el producto fuera del alcance de los niños Tenga cuidado al ajustar el ángulo del producto o la altura del soporte z De lo contrario los dedos o las manos de los niños podrían quedar atrapados y resultar heridos z Una i...

Page 18: ...eramente hacia abajo a la pantalla Mantenga los ojos directamente delante de la pantalla z Ajuste el ángulo para que la luz no se refleje en la pantalla z Mantenga los antebrazos perpendiculares a la parte superior de los brazos y al mismo nivel que el dorso de las manos z Mantenga los codos con el ángulo adecuado z Ajuste la altura del producto para poder mantener las rodillas dobladas a 90 grado...

Page 19: ... dañar el producto al abrir el embalaje con un instrumento afilado 2 Retire la espuma de poliestireno del producto 3 Compruebe los componentes y retire la bolsa de plástico y poliestireno Esta ilustración se ha incluido sólo como referencia 4 Guarde la caja en una zona seca para volverla a utilizar si necesita mover el producto en el futuro ...

Page 20: ...z El aspecto real de los componentes y elementos que se venden por separado puede ser diferente del de la ilustraciones Componentes Los componentes pueden variar según las localidades Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía No disponible en todos los lugares Manual del usuario Cable de alimentación Cable D Sub opcional Cable DVI opcional Soporte Conector del soporte ...

Page 21: ...oquear el control OSD pulse el botón durante más de 10 segundos Si está bloqueado el control de la OSD z Brillo y Contraste se pueden ajustar y se puede ver la INFORMACIÓN z La función Tecla personaliz se puede utilizar pulsando el botón Tecla personaliz está disponible incluso si el control OSD está bloqueado Configure Tecla personaliz y pulse Se habilitarán las siguientes opciones Angle Bright A...

Page 22: ...tomáticamente la configuración de la pantalla z Si se cambia la resolución en las Propiedades de la pantalla se activará la función Ajuste automático z Esta función sólo está disponible en el modo Analógico Encender o apagar la pantalla Guía de teclas Si se pulsa un botón de control del producto la guía de teclas se mostrará antes de que se abra el menú en pantalla La guía mostrará la función del ...

Page 23: ... a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad Puerto Puertos Conecte el cable de alimentación de su monitor al puerto POWER IN de la parte posterior del producto Conectar un PC mediante el cable DVI El terminal DVI IN se suministra sólo para modelos exclusivos digitales DVI Conecta con un PC mediante el cable D SUB DVI IN RGB IN POWER IN RGB IN DVI IN POWER IN ...

Page 24: ...e en éste en la dirección que se muestra en la ilustración Compruebe que el conector del soporte esté bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexión en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un paño suave sobre una mesa para proteger el producto y coloque éste boca abajo sobre el paño Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustració...

Page 25: ...a de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad z Es posible ajustar la inclinación del monitor z Sujete el producto por la parte inferior y ajuste la inclinación cuidadosamente 1 2 20 2 ...

Page 26: ...taje mural o del soporte de escritorio que desee instalar Coloque un paño protector o un cojín sobre una superficie plana A continuación coloque el producto boca arriba sobre el paño o el cojín Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustración Tire del soporte en la dirección de la flecha para separarlo como se muestra en la ilustración Instalación de un equipo de montaje mu...

Page 27: ...ontar el producto en una pared se debe comprar un juego de montaje mural que se puede montar a 10 cm o más de distancia de la pared z Debe instalar un equipo de montaje mural que cumpla con los estándares 1 3 4 Bloqueo antirrobo El bloqueo antirrobo permite usar el producto de forma segura incluso en lugares públicos La forma del dispositivo de bloqueo y el método de bloqueo varían en función del ...

Page 28: ...o antirrobo puede adquirirse por separado z Consulte la guía del usuario que se suministra con el dispositivo de bloqueo antirrobo para obtener más información z Los dispositivos de bloqueo antirrobo pueden adquirirse en comercios de electrónica o por Internet ...

Page 29: ...e variar según el dispositivo z No conecte el cable de alimentación hasta que todas las conexiones se hayan completado La conexión del cable de alimentación durante la conexión puede dañar el producto z Compruebe los tipos de puertos en la parte posterior del producto que desee conectar 2 2 Conexión de la alimentación z Para utilizar el producto conecte el cable de alimentación a una toma de corri...

Page 30: ...cte el cable D SUB al puerto RGB IN de la parte posterior del producto y al puerto RGB del PC 2 Pulse para cambiar la fuente de entrada a Analógico Esta función no está disponible para los productos que sólo tienen una interfaz Analógico Conexión mediante el cable DVI No conecte el cable de alimentación antes de conectar el resto de cables Asegúrese de que conecta en primer lugar un dispositivo fu...

Page 31: ...rchivo proporcionado presenta algún defecto visite la página principal de Samsung http www samsung com y descargue el archivo 1 Inserte en la unidad de CD ROM el CD con el manual del usuario proporcionado con el producto 2 Haga clic en Windows Driver 3 Siga las instrucciones que se indican en la pantalla para continuar con la instalación 4 Seleccione el modelo del producto en la lista 5 Vaya a Pro...

Page 32: ... el PC a la configuración óptima 1 Pulse para seleccionar el idioma deseado y después pulse 2 Para ocultar el mensaje informativo pulse z En caso de no seleccionarse la resolución óptima el mensaje aparecerá hasta tres veces durante el tiempo especificado aunque el producto se apague y se encienda de nuevo z La resolución óptima también se puede seleccionar en el Panel de control del PC La resoluc...

Page 33: ... la resolución y la frecuencia de actualización en el Panel de control del PC para obtener la calidad de imagen óptima z La calidad de imagen de las pantallas TFT LCD puede degradarse si no se selecciona la resolución óptima Cambio de la resolución en Windows XP Diríjase a Panel de control Pantalla Configuración y cambie la resolución 1 2 3 ...

Page 34: ... uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente Cambio de la resolución en Windows Vista Diríjase a Panel de control Personalización Configuración de pantalla y cambie la resolución 1 2 3 4 ...

Page 35: ...exión y uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente Cambio de la resolución en Windows 7 Diríjase a Panel de control Pantalla Resolución de pantalla y cambie la resolución 1 2 3 4 ...

Page 36: ...ible cuando se ha establecido Ahorro energía 3 1 1 Configuración de Brillo 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Brillo y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste el Brillo...

Page 37: ...figuración de Contraste 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Contraste y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste el Contraste mediante el botón SAMSUNG MAGIC MENU 3HUVRQD...

Page 38: ...Configuración de Nitidez 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Nitidez y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la Nitidez mediante el botón SAMSUNG MAGIC MENU Personal D...

Page 39: ...producto 3 Pulse para desplazarse a Bright y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Personal Personalice el contraste y el brillo según proceda z Estándar Obtendrá una calidad de imagen adecuada para editar documentos o utilizar Internet z Juego Obtendrá una calidad de imagen adecuada para jugar a juegos que tienen muchos efectos gráficos y movimientos dinámicos z Cine Obtendrá el b...

Page 40: ...a desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Angle y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Des Seleccione esta opción si la visualización se produce directamente delante del producto z Modo Recostado1 Seleccione esta opción para la visualización desde una posición ligeramente más baja que el producto z Modo Recostado2 Seleccione esta opción para la visua...

Page 41: ...oduce desde cualquiera de los lados del producto z Vista de grupo Seleccione esta opción para que varios espectadores puedan ver desde las posiciones y z Personal Modo Recostado1 se aplicará de forma predeterminada si se selecciona Personal 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada ...

Page 42: ...ente z Auto La imagen se muestra según la relación de aspecto de la fuente de entrada z Amplio La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de aspecto de la fuente de entrada z 4 3 La imagen se muestra con una relación de aspecto de 4 3 que resulta adecuada para vídeos y retransmisiones estándar z 16 9 La imagen se muestra con una relación de aspecto de 16 9 MENU Pers...

Page 43: ...al sin recortes Es posible cambiar el tamaño de pantalla si se cumplen las siguientes condiciones excepto en los modelos S19C200NR y S19C200BR z Existe un dispositivo de salida digital conectado mediante el cable DVI z La señal de entrada es 480p 576p 720p o 1080p y el monitor puede visualizarse normalmente no todos los modelos admiten todas estas señales z Sólo se puede configurar cuando la entra...

Page 44: ...rse correctamente seleccione Ajuste pantalla para ajustar la posición horizontal en niveles de 0 a 6 3 7 1 Configuración de Posición H y Posición V 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Posici...

Page 45: ...lse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Grueso y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la opción Grueso mediante el botón MENU IMAGEN Posición V Grueso Fino AUTO ...

Page 46: ... de Fino 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a IMAGEN y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Fino y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la opción Fino mediante el botón MENU IMAGEN Posición V Grueso Fino AUTO ...

Page 47: ...ea el valor más alta será la intensidad del color 4 1 1 Configuración de Rojo 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a COLOR y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Rojo y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la opción...

Page 48: ... Verde 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a COLOR y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Verde y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la opción Verde mediante el botón MENU COLOR Rojo Verde Azul Tono de color Gamm...

Page 49: ... Azul 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a COLOR y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Azul y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste la opción Azul mediante el botón MENU COLOR Modo1 Normal Rojo Verde Azul Tono de ...

Page 50: ...l producto Aparecerá la ventana siguiente z Frío 2 Permite establecer la temperatura de color para que sea más fría que Frío 1 z Frío 1 Permite establecer la temperatura de color para que sea más fría que en el modo Normal z Normal Permite ver el tono de color estándar z Cálido 1 Permite establecer la temperatura de color para que sea más cálida que en el modo Normal z Cálido 2 Permite establecer ...

Page 51: ...ontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a COLOR y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Gamma y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada SAMSUNG MAGIC MENU COLOR ֻҖ Normal Modo1 Modo2 Mod...

Page 52: ...producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG DEL MENÚ y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Idioma y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para seleccionar el idioma deseado y después pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU 20 sec On CONFIG DEL MENÚ Idiom...

Page 53: ...a parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG DEL MENÚ y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Posición H menú o Posición V menú y a continuación pulse Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para configurar Posición H menú o Posición V menú MENU Español 20 s Act CONFI...

Page 54: ...a el menú OSD 5 3 1 Configuración de Mostrar hora 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG DEL MENÚ y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Mostrar hora y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para ir a la opción ...

Page 55: ...o a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG DEL MENÚ y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Transparencia y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU Español 20 s On CONFIG DEL MENÚ Idioma Posic...

Page 56: ...de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Restaurar y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU CONFIG Y REST Des Des Aceleración Manual Restaurar Ahorro energía Temp apag A...

Page 57: ...rar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Ahorro energía y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z 75 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 75 del nivel predeterminado z 50 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 50 del nivel predeterminado z Des Desactivar la función Ahor...

Page 58: ...splazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Temp apag y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Des Desactiva el temporizador de apagado de forma que el producto no se apague automáticamente z Act Activa el temporizador de apagado de forma que el producto se apague automáticamente 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción se...

Page 59: ...iguración de Apagar tras 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Apagar tras y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente 4 Pulse para configurar Conf temp apagado MENU CONFIG Y ...

Page 60: ...la presentación en pantalla OSD Puede seleccionar PC o AV 6 5 1 Configuración de Modo PC AV 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Modo PC AV y pulse en el producto Aparecerá la ventana ...

Page 61: ...nte 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Frec rep tecla y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Es posible seleccionar Aceleración 1 s o 2 s Si se selecciona No repetir un comando responde sólo una vez al pulsar un botón 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU CONFIG Y REST Des Acc...

Page 62: ... Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Detección fuente y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Auto La fuente de entrada se reconocerá automáticamente z Manual Permite seleccionar una fuente de entrada manualmente 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU CONFIG Y REST Des Aceleración ...

Page 63: ...ulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a CONFIG Y REST y pulse en el producto 3 Pulse para desplazarse a Tecla personaliz y pulse en el producto Aparecerá la ventana siguiente z Angle Bright Ahorro energía Tamaño de imagen 4 Pulse para ir a la opción que desee y pulse 5 Se aplicará la opción seleccionada MENU CONFIG Y REST Tecla personaliz FFHOHUDWLRQ 2Q Aho...

Page 64: ...rontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse para mostrar la pantalla de menú correspondiente 2 Pulse para desplazarse a INFORMACIÓN Aparecerán la fuente de entrada la frecuencia y la resolución actuales Los elementos de menú mostrados pueden variar dependiendo del modelo MENU CONFIG Y REST Analógico kHz Hz NP x Modo óptimo x Hz IMAGEN COLOR CONFIG DEL MENÚ INFORMACI...

Page 65: ...talla inicial donde no aparece el menú OSD 1 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto si no se muestra ninguna pantalla de menú a fin de mostrar la guía de teclas A continuación pulse Aparecerá la ventana siguiente 2 Pulse el botón para alternar entre los ajustes de Brillo y Contraste 3 Ajuste la Brillo o Contraste mediante los botones Brillo 100 Contraste 75 EXIT ...

Page 66: ... archivo de configuración de MagicTune y haga doble clic en él 3 Seleccione el idioma de la instalación y haga clic en Siguiente 4 Complete los pasos restantes de la instalación del software con las instrucciones de la pantalla z Si tras la instalación no reinicia el ordenador quizás el software no funcione adecuadamente z El icono MagicTune puede que no aparezca según el sistema del ordenador y l...

Page 67: ...entana Agregar Quitar busque y seleccione MagicTune para resaltarlo 4 Haga clic en Cambiar o quitar programas para eliminar el software 5 Seleccione Sí para iniciar la eliminación de MagicTune 6 Espere hasta que aparezca una ventana de mensajes que le informa de que el software se ha eliminado satisfactoriamente Si desea ayuda técnica conocer las preguntas habituales o bien obtener información sob...

Page 68: ...n en la pantalla para continuar con la instalación z Si tras la instalación no reinicia el ordenador quizás el software no funcione adecuadamente z El icono MultiScreen puede que no aparezca según el sistema del ordenador y las especificaciones del producto z Si no se muestra el icono del acceso directo pulse la tecla F5 Restricciones y problemas con la instalación MultiScreen La instalación de Mu...

Page 69: ...software 8 2 2 Eliminación del software Haga clic en Inicio seleccione Configuración Panel de control y a continuación haga doble clic en Agregar o quitar programas Seleccione MultiScreen en la lista de programas y haga clic en el botón Añadir Borrar ...

Page 70: ...o 3 Encender el producto 4 Si aparece el mensaje Comprobar cable señal el producto funciona normalmente Si la pantalla permanece en blanco compruebe el sistema de PC la controladora de vídeo y el cable 9 1 2 Comprobación de la resolución y la frecuencia En el caso de un modo que supere la resolución admitida consulte 10 3Tabla de los modos de señal estándar aparecerá brevemente el mensaje Modo no ...

Page 71: ...ecomendados Consulte 10 1General La pantalla aparece inestable y temblorosa Compruebe que la resolución y la frecuencia del PC estén establecidas en un intervalo de resolución y frecuencia compatible con el producto A continuación si es necesario cambie la configuración según la tabla de modos de señal estándar página87 de este manual y el menú INFORMACIÓN del producto Aparecen sombras o imágenes ...

Page 72: ...Solución de problemas 9 9 Solución de problemas Problema con el dispositivo fuente Se oye un pitido cuando el PC se inicia Si se oye un pitido cuando se inicia el PC debe llevar el PC a un servicio técnico ...

Page 73: ...ntrol Pantalla Configuración Avanzada Monitor y ajuste la Frecuencia de actualización de la pantalla en Configuración del monitor z Windows Vista Seleccione Panel de control Apariencia y personalización Personalización Configuración de pantalla Configuración avanzada Monitor y ajuste la opción Frecuencia de actualización de la pantalla debajo de Configuración del monitor z Windows 7 Seleccione Pan...

Page 74: ...esolución Cómo puedo establecer el modo de ahorro de energía z Windows XP Establezca el modo de ahorro de energía en Panel de control Apariencia y temas Pantalla Configuración del protector de pantalla o en la configuración de la BIOS del PC z Windows ME 2000 Establezca el modo de ahorro de energía en Panel de control Pantalla Configuración del protector de pantalla o en la configuración de la BIO...

Page 75: ...o 85MHz Analógico 85MHz Analógico 136MHz Analógico Alimentación eléctrica Este producto utiliza de 100 a 240 V Consulte la etiqueta en la parte posterior del producto ya que el voltaje estándar puede variar entre los países Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin soporte 44 14 x 26 66 x 7 68 cm 44 14 x 26 66 x 7 68 cm 43 94 x 28 9...

Page 76: ...onfiguración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en el panel LCD Esto no afecta al rendimiento del producto Nombre del modelo S19C...

Page 77: ...l 135MHz Analógico Alimentación eléctrica Este producto utiliza de 100 a 240 V Consulte la etiqueta en la parte posterior del producto ya que el voltaje estándar puede variar entre los países Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Conector DVI D a DVI D separable Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin soporte 43 94 x ...

Page 78: ...nfiguración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en el panel LCD Esto no afecta al rendimiento del producto Nombre del modelo S19C2...

Page 79: ...ico Alimentación eléctrica Este producto utiliza de 100 a 240 V Consulte la etiqueta en la parte posterior del producto ya que el voltaje estándar puede variar entre los países Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Conector DVI D a DVI D separable Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin soporte 47 38 x 28 4 x 7 82 cm ...

Page 80: ...onfiguración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en el panel LCD Esto no afecta al rendimiento del producto Nombre del modelo S20C...

Page 81: ... digital 146MHz analógico digital 148MHz analógico digital Alimentación eléctrica Este producto utiliza de 100 a 240 V Consulte la etiqueta en la parte posterior del producto ya que el voltaje estándar puede variar entre los países Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Conector DVI D a DVI D separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin soporte 50 43 x 30 19 x 7 7...

Page 82: ...onfiguración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en el panel LCD Esto no afecta al rendimiento del producto Nombre del modelo S22C...

Page 83: ... Este producto utiliza de 100 a 240 V Consulte la etiqueta en la parte posterior del producto ya que el voltaje estándar puede variar entre los países Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Conector DVI D a DVI D separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin soporte 55 46 x 33 05 x 7 82 cm Con soporte 55 46 x 41 235 x 18 5 cm 4 1 kg Interfaz de montaje VESA 10 0 cm...

Page 84: ...intercambio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más os...

Page 85: ...Consumo de energía S19C200NW Típica 19 vatios Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Consumo de energía S19C200BW Típica 19 vatios Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Consumo de energía S19C200BR Típica 19 vatios Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Menos d...

Page 86: ... durante un periodo de tiempo prolongado Para reducir el consumo de energía a 0 vatios cuando el interruptor de alimentación no sea accesible desenchufe el cable de alimentación Consumo de energía S22C200BW Típica 24 vatios Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Menos de 0 1 vatios Condición de entrada analógica Consumo de energía S23C200B Típica 25 vatios Menos de 0 1 vatios Condición...

Page 87: ...s de señal estándar la pantalla se ajustará automáticamente Si la señal transmitida desde el PC no pertenece a los modos de señal estándar la pantalla puede quedar en blanco con el LED de encendido activado En ese caso consulte el manual del usuario de la tarjeta gráfica para cambiar la configuración de acuerdo con la tabla siguiente S19C200NY Resolución Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertic...

Page 88: ... 74 551 57 284 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 720 45 000...

Page 89: ...9 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000...

Page 90: ...9 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000...

Page 91: ...0 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA ...

Page 92: ...0 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA ...

Page 93: ...40 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA...

Page 94: ...31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60...

Page 95: ...31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60...

Page 96: ...31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60...

Page 97: ...x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1...

Page 98: ...31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60...

Page 99: ...onizada H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 4...

Page 100: ...800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 From mobile 02 482 82 00 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish...

Page 101: ... com latin_en English PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsun...

Page 102: ...4 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 48 22 607 93 33 http www samsun...

Page 103: ... 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500...

Page 104: ... 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 http www samsung com SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 0266 026 066 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDlE EAST BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www sam...

Page 105: ...64 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 0302 200077 http www samsung com KENYA 0800 724 000 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864...

Page 106: ...cliente solicita instrucciones de uso para una red o un programa de otra empresa z Si el cliente solicita instalación y configuración de software para el producto z Si el técnico quita o limpia polvo o materiales extraños del interior del producto z Si el cliente solicita una instalación adicional tras adquirir el producto mediante compra en casa o compra por Internet El daño del producto ha sido ...

Page 107: ... inundaciones etc z Si los componentes consumibles están agotados batería tóner luces fluorescentes cabezal vibrador lámpara filtro cinta etc Si el cliente solicita el servicio técnico en caso de que el producto no tenga defectos se cobrará la tarifa por servicio técnico De manera que lea el Manual del usuario antes ...

Page 108: ...io ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre...

Page 109: ...atos de la pantalla se transmiten a medida que se actualiza para mostrar una imagen aunque la actualización es invisible a simple vista El número de actualizaciones de la pantalla es lo que se denomina velocidad de exploración y se mide en Hz Una velocidad de exploración de 60 Hz significa que la pantalla se actualiza 60 veces por segundo La velocidad de exploración de la pantalla depende del rend...

Page 110: ...yor muestra una cantidad superior de información en la pantalla y es adecuada para realizar varias tareas al mismo tiempo Por ejemplo una resolución de 1 920 x 1 080 consta de 1 920 píxeles horizontales frecuencia horizontal y 1 080 líneas verticales resolución vertical Plug Play La función Plug Play permite el intercambio automático de información entre un monitor y el PC con el fin de producir u...

Page 111: ...neral 75 Grueso 45 I Idioma 52 INFORMACIÓN 64 Instalación 24 L Limpieza 9 M Modo PC AV 60 Mostrar hora 54 MultiScreen 68 N Nitidez 38 P P y R 73 Partes 21 Postura correcta para utilizar el producto 18 Precauciones de seguridad 11 R Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio tcnico de Samsung 70 Responsabilidad por el Servicio de Pago Coste para los Clientes 106 Restaurar 56 ...

Page 112: ...Índice Índice 112 Tecla personaliz 63 Temp apag 58 Tono de color 50 Transparencia 55 V Verde 48 ...

Search results

Summary of Contents for SyncMaster S22C200B

Reviews:

Related manuals for SyncMaster S22C200B

Brands by name

Popular brands

Samsung SyncMaster S22C200B, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SyncMaster S22C200B

Reviews:

Related manuals for SyncMaster S22C200B

Brands by name

Popular brands