background image

A

Rear view camera 

×

1

B

Power supply unit 

×

1

C

RCA cable 

×

1

D

Rear view camera 
stand 

×

1

E

Hexagon wrench 

×

1

F

Velcro tape 
(soft type) 

×

1

G

Velcro tape 
(hard type) 

×

1

H

Installation screws
(3 

×

4 mm)

×

2

I

Waterproof 
pad 

×

1

J

Clamp 

×

10

K

Double-sided
tape 

×

1

L

Lock tie 

×

1

1

Glass surface

2

Make sure it doesn’t touch the wiper

3

Install on the center part

3

Camera stand

1

Turn

2

Twist

1

Camera
stand

2

Stick in the center

5

Camera stand

4

Installation screw

3

Bottom

1

Top

3

Bumper or rear edge of car

1

Power supply unit

2

Velcro tape 
(hard type)

3

Velcro tape 
(soft type)

Fig. 3
Abb. 3

Fig. 4
Abb. 4

Fig. 7
Abb. 7

Fig. 5
Abb. 5

Fig. 6
Abb. 6

Fig. 8
Abb. 8

Fig. 9
Abb. 9

Fig. 10
Abb. 10

Fig. 11
Abb. 11

2

Rear view camera

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium
TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-1111

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada
TEL: 1-877-283-5901

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col. Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270

Published by Pioneer Corporation. 
Copyright © 2004 by Pioneer Corporation. 
All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation. 
Copyright © 2004 Pioneer Corporation. 
Tous droits de reproduction et de traduction
réservés.

Printed in Japan
Imprimé au Japon

<CZR5019-A> E

<KNKNN> <04C00000>

Universal Rear View Camera

Caméra de recul universelle

Owner’s Manual
Mode d’emploi

ND-BC1

Fig. 2
Abb. 2

B

A

Fig. 1
Abb. 1

1

Angle of view 
Horizontal: 112°

2

Angle of view 
Vertical: 82°

Summary of Contents for ND-BC1 - Rear View Camera

Page 1: ...1 1540 U S A TEL 800 421 1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 1111 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP...

Page 2: ...como una frenada de emergencia Cuando monte esta unidad cerciórese que ninguno de los cables queda aprisionado entre esta unidad y accesorios o partes metálicas circundantes No monte esta unidad cerca de la salida del calefactor en donde podría ser afectado por el calor o cerca de las puertas en donde la lluvia Installation and wiring of this product require spe cialist skill and experience To ass...

Page 3: ...IGE VORSICHTSMASSNAHMEN Avant d effectuer un perçage requis par l installation de l appareil assurez vous que vous pouvez le faire sans danger pour les câbles canalisations flexibles etc qui sont placés derrière le panneau que vous devez percer Si vous installez l appareil dans l habitacle veillez à ce qu il soit bien ancré de manière qu il ne puisse pas provoquer une blessure ou un accident en ra...

Page 4: ...supporto per videocamera di visione posteriore E 1 chiave esagonale F 1 nastro velcro tipo morbido G 1 nastro velcro tipo rigido H 2 viti di montaggio 3 4 mm I 1 imbottitura impermeabile J 10 fermacavo K 1 nastro a doppio lato adesivo L 1 fascetta di bloccaggio Esempio d installazione Fig 1 1 Superficie di vetro 2 Accertarsi che non vada a contatto con il tergicristallo 3 Installare sulla parte ce...

Page 5: ...a rasp etc 7 Scuff plate 8 Clamp 9 Waterproof plate 1 Pull out from here 2 Hinge 3 Harness cover 5 Hatch 4 Rear view camera 1 Rear view camera 2 Hatch 3 Cord Fig 13 Abb 13 2 Waterproof pad 1 Lock tie Fig 17 Abb 17 1 Clamps 3 Rubber packing 1 Make a U shaped loop in the lead outside the rubber packing to prevent rain water from flowing along the lead into the interior of the vehicle 3 RCA cable 5 F...

Page 6: ...les 491 vertical 512 horizontal No efectivo de píxeles aproximadamente 250 000 Lente Gran angular distancia focal f 1 94 mm valor F 2 8 Ángulo de visión Horizontal aprox 112º Vertical aprox 82º Sistema de diafragma Diafragma electrónico Sistema de escaneo Entrelazado Sistema de sincronización Sincronización interna Relación señal ruido 40 dB o superior en la intensidad recomendad de iluminación Re...

Page 7: ...ugs gelangt Keine ACC Position ACC Position O N S T A R T O F F ACC O N S T A R T O F F Alimentation 14 4 V CC possible entre 10 8 et 15 1 V Mise à la masse Pôle négatif Consommation maximale 130 mA Sortie vidéo Image dans un miroir pour vérification dans le rétroviseur Capteur CCD couleur 1 4 pouce Nombre de pixels 491 vertical 512 horizontal Environ 250 000 pixels effectifs Objectif Grand angula...

Page 8: ...dovi che la pioggia non possa entrare nel veicolo lungo il cavo piegate il cavo stesso ad U di fronte all imbottitura impermeabile 1Fermacavo 2Imbottitura impermeabile 3Guarnizione di gomma 4All esterno della guarnizione di gomma eseguite una volta ad U sul cavo in modo da impedire che la pioggia scorra lungo il cavo stesso all interno del veicolo Posizione ACC assente Posizione ACC presente O N S...

Reviews: