background image

Operating Instructions

3G-SDI Terminal Board

English

For business use

● 

Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely.

● 

Please keep this manual for future reference.

Mode d’emploi

Plaque à bornes 3G-SDI

Français

Pour une utilisation professionnelle

● 

Avant d'effectuer quelque raccordement que ce soit ou de régler l'appareil, veuillez lire attentivement ce mode 

d'emploi.

● 

Conservez ce mode d'emploi pour référence.

取扱説明書

3G-SDI 端子ボード  業務用   保証書別添付

日本語

● 

取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。保証書とともに大切に保管してください。

● 

保証書は、「お買い上げ日・販売店名」などの記入を必ず確かめ、販売店からお受け取りください。

● 

製造番号は、品質管理上重要なものです。
お買い上げの際は、製品本体と保証書の製造番号をお確かめください。

Model No.

TY-SB01SS

DPQX1466ZA/X1

TP0120TS0 -PB

Summary of Contents for TY-SB01SS

Page 1: ...es 3G SDI Français Pour une utilisation professionnelle Avant d effectuer quelque raccordement que ce soit ou de régler l appareil veuillez lire attentivement ce mode d emploi Conservez ce mode d emploi pour référence 取扱説明書 3G SDI 端子ボード 業務用 保証書別添付 日本語 取扱説明書をよくお読みのうえ 正しく安全にお使いください 保証書とともに大切に保管してください 保証書は お買い上げ日 販売店名 などの記入を必ず確かめ 販売店からお受け取りください 製造番号は 品質管理上重要なものです お買い上げの際は 製品本体と保証書の製造番号をお確かめください Model...

Page 2: ...oduct improperly may cause a malfunction or electric shock CAUTION Do not place this product in locations subject to greasy fumes steams a lot of moisture or dust The electricity may be conveyed through oil moisture or dust resulting in fire Do not place the product in locations subject to direct sunlight or extremely high temperature The internal parts may be damaged or fire may occur Precautions...

Page 3: ... or sales dealer A malfunction may occur due to static electricity etc Consult the sales dealer Follow the steps below Note Be sure to turn off the display unit and connected devices remove the power plug from the socket and disconnect the cables from the display When attaching removing the terminal board do not allow the metal to damage the back cover or display label 1 Remove the 2 screws and th...

Page 4: ...1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 25p 1 920 x 1 080 28 13 25 00 74 25 1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 30p 1 1 920 x 1 080 33 75 30 00 74 25 1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 50p 1 920 x 1 080 56 25 50 00 14...

Page 5: ... signal CRCC Displayed when CRCC error occurs due to poor signal quality etc A high frequency cable such as 5C FB may not be used for transmission Audio settings By installing this product in a compatible display and setting the display s input to SLOT audio setting can be made The setting can be made on Sound for the main unit menu Group select Select the audio group multiplexed to the SDI signal...

Page 6: ...liance with SMPTE ST 272 48 kHz 20 24 bit 4CH video sync HD SDI Video Compliance with SMPTE ST 292 274 296 Audio Compliance with SMPTE ST 299 48 kHz 20 24 bit 8CH video sync 3G SDI Video Compliance with SMPTE ST 424 425 Audio Compliance with SMPTE ST 299 48 kHz 20 24 bit 16CH video sync BNC terminal Active through Dimensions Width 195 mm 7 7 Height 25 mm 1 0 Depth 124 4 mm 4 9 Mass Approx 160 0 4 ...

Page 7: ...recte du produit peut entraîner un dysfonctionnement ou une électrocution ATTENTION Ne placez pas ce produit à des endroits poussiéreux ou exposés à des fumées graisseuses à de la vapeur ou à une forte humidité L huile l humidité et la poussière peuvent conduire l électricité et provoquer un incendie Ne soumettez pas le produit au rayonnement direct du soleil ou à des températures extrêmement élev...

Page 8: ...re en raison de l électricité statique etc Consultez le revendeur Appliquez les étapes suivantes Remarque Assurez vous d avoir mis l écran et les appareils qui y sont connectés hors tension débranché la fiche du cordon d alimentation de la prise électrique et débranché les câbles de l écran Lors de la fixation du retrait de la plaque à bornes n endommagez pas le couvercle arrière ou l étiquette d ...

Page 9: ...3G YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 25p 1 920 x 1 080 28 13 25 00 74 25 HD SDI 1 5 G YCBCR 4 2 2 8 10 A Niveau 3G B DL Niveau 3G YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 30p 1 1 920 x 1 080 33 75 30 00 74 25 HD SDI 1 5 G YCBCR 4 2 2 8 10 A Niveau 3G B DL Niveau 3G YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 50p 1 920 x 1 080 56 25 50 00 148 50 A Niveau 3G B DL Niveau 3G YCBCR 4 2 2 8...

Page 10: ...reur CRCC se produit en raison d une mauvaise qualité du signal etc IL est possible qu un câble haute fréquence tel que le 5C FB ne puisse pas être utilisé pour la transmission Réglages audio En installant ce produit sur un écran compatible et en réglant l entrée de l écran sur SLOT il est possible d effectuer un réglage audio Le réglage peut être effectué sur Son pour le menu de l unité principal...

Page 11: ...E ST 272 48 kHz 20 24 bits 4 canaux sync vidéo HD SDI Vidéo En conformité avec SMPTE ST 292 274 296 Audio En conformité avec SMPTE ST 299 48 kHz 20 24 bits 8 canaux sync vidéo 3G SDI Vidéo En conformité avec SMPTE ST 424 425 Audio En conformité avec SMPTE ST 299 48 kHz 20 24 bits 16 canaux sync vidéo Borne BNC traversée active Dimensions Largeur 195 mm 7 7 Hauteur 25 mm 1 0 Profondeur 124 4 mm 4 9...

Page 12: ...for Warranty Service purposes Model Number Serial Number Panasonic System Solutions Company of North America Unit of Panasonic Corporation of North America Executive Office Two Riverfront Plaza Newark New Jersey 07102 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe a division of Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 225...

Page 13: ...ないでください 火災や感電の原因となります 電源プラグ を抜く 煙が出たり 変な臭いや音がしたら す ぐにコンセントから電源プラグを抜いて ください そのまま使用すると火災 感電の原因 となります フラットパネルディスプレイ本体への本 製品の取り付けや取り外しは 専門の技 術者または販売店にご依頼ください 取り付けが不完全ですと故障 感電の 原因となります 注意 油煙や湯気の当たるところ 湿気やほ こりの多いところに置かないでくださ い 電気が油や水分 ほこりを伝わり 火 災の原因となることがあります 直射日光の当たる場所や異常に温度が 高くなる場所に置かないでください 内部部品が劣化するほか 火災の原因 となることがあります 使用上のお願い 本製品は 当社製ディスプレイに取り付けて使用す る 3G SDI 端子ボードです 本製品には直接 手を触れないでください 静電気が流れ 部品が破壊さ...

Page 14: ...明は フラットパネルディスプレイ SQ1 シリーズの例です フラットパネルディスプレイ本体への本製品の取り付け や取り外しは 専門の技術者または販売店に依頼するこ とをお勧めします 静電気などにより故障が発生するこ とがあります 販売店にご相談ください 以下の手順で行ってください お願い 必ずディスプレイ本体および接続機器の電源を切り 電源プラグをコンセントから抜き 接続ケーブルを ディスプレイ本体から外してください 端子ボードの取り外し 取り付け時に金具でバックカ バーや表示シートに傷を付けないようにしてください 1 ねじ 2 本を外し ディスプレイ本体から スロットカバーまたは端子ボードを取り 外す 端子ボードを取り外す際は 端子ボードの取っ手を 持ち ゆっくりと矢印方向に引き抜いてください 2 本体スロットに端子ボードを挿入し ねじ 2 本を締める 手順 1 で外したねじ 2 本 で...

Page 15: ...RGB 4 4 4 8 10 12 1080 24p 1 1 920 x 1 080 27 00 24 00 74 25 1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 25p 1 920 x 1 080 28 13 25 00 74 25 1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 YCBCR RGB 4 4 4 8 10 12 1080 30p 1 1 920 x 1 080 33 75 30 00 74 25 1 5G HD SDI YCBCR 4 2 2 8 10 3G Level A 3G Level B DL YCBCR 4 2 2 12 ...

Page 16: ... 入力信号に以下のエラーがある場合はメッセージを 表示します No ID Payload ID が重畳されていません ID Payload ID が SDI 信号の垂直 水平情報と一致し ません CRCC 信号品質が悪いなどで CRCC エラーが発生した場合に 表示します 原因として 5C FB などの高周波用ケー ブルを用いて伝送されていないなどが考えられます 音声設定 本製品を対応ディスプレイに装着し ディスプレイの入 力を SLOT に選択することにより 音声設定を行うこ とができます 本体メニューの 音声の調整 で設定できます グループ選択 SDI 信号に多重されている音声のグループを選択し ます チャンネル 1 8 チャンネル 1 チャンネル 8 までを選択します チャンネル 9 16 チャンネル 9 チャンネル 16 までを選択します 左チャンネル 左側チャンネルに出力する S...

Page 17: ...PTE ST 259 ITU R BT 656 準拠 音声 SMPTE ST 272 準拠 48 kHz 20 24 bit 4CH ビデオ同期 HD SDI 映像 SMPTE ST 292 274 296 準拠 音声 SMPTE ST 299 準拠 48 kHz 20 24 bit 8CH ビデオ同期 3G SDI 映像 SMPTE ST 424 425 準拠 音声 SMPTE ST 299 準拠 48 kHz 20 24 bit 16CH ビデオ同期 3G SDI OUT BNC 端子 アクティブスルー 外形寸法 幅 195 mm 高さ 25 mm 奥行 124 4 mm 質量 約 160 g ...

Page 18: ...を維持する ために必要な部品です 修理を依頼されるときご連絡いただきたい内容 ご氏名 ご住所 電話番号 製品名 品番 お買い上げ日 故障または異常の内容 訪問ご希望日 修理料金 は 技術料 部品代 出張料などで構成さ れています 技術料は 診断 故障箇所の修理およ び部品交換 調整 修理完了時の点検 などの作業にかかる費用です 部品代 は 修理に使用した部品および補助材料代 です 出張料 は お客様のご依頼により製品のある場所 へ技術者を派遣する場合の費用です ご使用の回線 IP 電話やひかり電話など によっては 回線の混雑時に数分で切れる場合があります 使いかた お手入れ 修理などは まず お買い求め先へご相談ください ホームページからのお問い合わせは https panasonic biz cns prodisplays supportcenter その他ご不明な点は下記へご相談くださ...

Reviews: