background image

Installation Instructions

Trim kit 31 L/32 L

Manuel de montage

Kit d’encastrement du   
modèle 31 L/32 L

Montageanweisung

31 L/32 L Einbausatz.

  Istruzioni per il  

 

montaggio

Trim kit 31 L/32 L

Instrucciones de    
Montaje

Marco de empotramiento 
31 L/32 L

It

es

cz

ro

zh

nl

hu

en

fr

de

pl

     Instructies voor de  

 

     installatie

31 L/32 L Inbouwkader

     Instrukcje monta

ż

u  

    

Zestaw monta

ż

owy 31 L/32 L

     Instalace pokyny

     

Vestavbová sada 31 L/32 L

     Beépítési útmutató
    

Tartókeret 31 L/32 L

     Instruc

ţ

iuni de  

 

 

     instalare

Kit de încorporare 31 L/32 L

     

安裝說明

 

31 L/32 L

 

框架

 

x4

x12

x4

x2

NN-TKT52M

NN-TKT52W

NN-TK611SWQP

NN-TK611SMHP

NN-TK612GSAP

NN-TK612GSQP

Ć

IP4885_F03139X92QP_05_140313.indd   1

IP4885_F03139X92QP_05_140313.indd   1

2014-3-13   10:54:39

2014-3-13   10:54:39

Summary of Contents for NN-TK611SMHP

Page 1: ...u en fr de pl Instructies voor de installatie 31 L 32 L Inbouwkader Instrukcje montażu Zestaw montażowy 31 L 32 L Instalace pokyny Vestavbová sada 31 L 32 L Beépítési útmutató Tartókeret 31 L 32 L Instrucţiuni de instalare Kit de încorporare 31 L 32 L 安裝說明 31 L 32 L 框架 x4 x12 x4 x2 NN TKT52M NN TKT52W NN TK611SWQP NN TK611SMHP NN TK612GSAP NN TK612GSQP Ć IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd 1 IP4885_...

Page 2: ...ité directement au dessus d un four traditionnel avec ventilation par le haut Cela invalidera votre garantie d un an 1 Ce kit d encastrement peut être encastré L emplacement prévu doit avoir les dimensions intérieures mentionnées dans la fig 1 p 6 8 Une ventilation doit être prévue à l arrière du meuble elle doit couvrir toute la hauteur du meuble et ne peut en aucun cas être obstruée Dimensions m...

Page 3: ...reazione di alcun piano cottura La suddetta installazione invaliderà la copertura legata alla garanzia 1 Il presente Trim kit essere installato in un mobile da incasso La luce di apertura del mobile da incasso deve presentare le dimensioni interne riportate in figura fig 1 p 6 8 Sulla parte posteriore del mobile da incasso deve essere prevista una presa d aria che dovrà correre per l intera altezz...

Page 4: ... un aspecto distinto del producto real y sirve sólo como referencia nl Microgolfovens mogen niet ingebouwd worden in een eenheid direct boven een conventionele oven met bovenventilatie aan de voorzijde Dit zal uw 1 jaar garantie ongeldig maken 1 Deze Inbouwkader kan in een kast geïnstalleerd worden De kastopening dient aan de binnenzijde de afmetingen te hebben zoals wordt weergegeven in fig 1 p 6...

Page 5: ... rozmontować zestaw NALEŻY UWAŻAĆ ABY KABEL NIE ZAKLESZCZYŁ SIĘ ANI NIE SKRĘCIŁ Schemat może różnić się od posiadanego urządzenia i jest zamieszczony wyłącznie w celach informacyjnych cz Mikrovlnná trouba by neměla být vestavěna přímo nad digestoř Toto nevhodné umístění by mohlo zrušit platnost vaší záruky 1 Tuto vestavbovou sadu lze instalovat do skříně Otvor skříně musí mít následující vnitřní r...

Page 6: ...aţiul interior al obiectului de mobilier trebuie să aibă următoarele dimensiuni conform figurii fig 1 p 6 8 Este necesar un orificiu de aerisire în partea din spate a obiectului de mobilier care să se întindă pe întreaga înălţime a acestuia iar obiectul de mobilier nu trebuie să fie blocat Dimensiunea minimă a orificiului de aerisire 45 mm x 562 mm fig 2 p 6 8 ÎNĂLŢIME MINIMĂ DE INSTALARE 850 MM 3...

Page 7: ... min 525 mm 20 11 16 min 850 mm 33 7 16 min 45 mm 1 min 45 mm 1 562 8 mm 0 mm 22 1 8 5 16 0 fig 1 fig 2 A IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 6 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 6 2014 3 13 10 54 40 2014 3 13 10 54 40 ...

Page 8: ... mm 33 7 16 min 45 mm 1 min 45 mm 1 395 2 mm 15 9 16 5 64 562 8 mm 0 mm 22 1 8 5 16 0 min 525 mm 20 11 16 fig 1 fig 2 B IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 7 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 7 2014 3 13 10 54 40 2014 3 13 10 54 40 ...

Page 9: ...n 45 mm 1 min 45 mm 1 395 2 mm 15 9 16 5 64 min 525 mm 20 11 16 562 8 mm 0 mm 22 1 8 5 16 0 fig 1 fig 2 C IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 8 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 8 2014 3 13 10 54 40 2014 3 13 10 54 40 ...

Page 10: ...9 1 1 NN S 1 2 1 3 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 9 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 9 2014 3 13 10 54 40 2014 3 13 10 54 40 ...

Page 11: ...10 1 3 1 2 1 1 NN G IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 10 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 10 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Page 12: ...11 1 6 1 4 1 5 NN G IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 11 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 11 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Page 13: ...183 5 mm 7 1 4 7 1 8 181 5mm 23 mm 15 16 45 mm 1 3 4 2 3 2x 2x ø2 mm 5 64 NN S NN G IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 12 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 12 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Page 14: ...13 4x 4x 8x ø2 mm 5 64 5 4 2x ø2 mm 5 64 6 NN S NN G 2X 2X 2X 2X IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 13 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 13 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Page 15: ...14 7 7 1 7 2 8 4X NN S NN G IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 14 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 14 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Page 16: ...20214 Printed in China Panasonic Corporation 2012 Panasonic Corporation Web Site http panasonic net IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 15 IP4885_F03139X92QP_05_140313 indd Sec1 15 2014 3 13 10 54 41 2014 3 13 10 54 41 ...

Reviews: