background image

https://www.panasonic.com

Panasonic Taiwan Co., Ltd.

© 

Panasonic Taiwan Co., Ltd. 2022

Printed in China

FZ50T205

MX0622W0

RA·SN

NF_N51A NF_N31A EN+VN+TH.indb   2

NF_N51A NF_N31A EN+VN+TH.indb   2

2022-05-26   15:34:57

2022-05-26   15:34:57

Summary of Contents for NF-N51AWRA

Page 1: ...panasonic com Panasonic Taiwan Co Ltd Panasonic Taiwan Co Ltd 2022 Printed in China FZ50T205 MX0622W0 RA SN NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 2 NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 2 2022 05 26 15 34 57 2022 05 26 15 34 57 ...

Page 2: ...งาน หม อตุ น สำำ หรัับใช ภายในครััวเรืือน Hướng Dẫn Sử Dụng Nồi nấu chậm Dùng trong gia đình Slow Cooker Household Use NF N31A NF N51A Model No NF N31A NF N51A NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 3 NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 3 2022 05 26 15 34 57 2022 05 26 15 34 57 ...

Page 3: ... to use the product correctly and safely Before using this product please give your special attention to Safety Precautions and Important Information P EN2 EN5 Please keep this Operating Instructions for future use Panasonic will not accept any liability if the appliance is subject to improper use or failure to comply with these instructions Do not allow infants and children to play with the packa...

Page 4: ...n responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep the appliance and its power cord out of reach of children Dust off the power plug regularly Unplug the power plug and wipe with a dry cloth Discontinue using the appliance immediately and unplug in the unlikely event that this appliance stops working properly e g for abnormal occurr...

Page 5: ...cking Do not replace any parts of the appliance with non genuine spare parts Do not turn on the power when the Slow Cooker is upside down or laid on its side Do not cook directly in the protection pan Use the ceramic pot for cooking Do not cover the glass lid with or place the appliance on cloth paper or such flammable materials when the appliance is in operation Do not insert any object in the ga...

Page 6: ...Make sure to switch off the appliance and disconnect the power plug from the power outlet before assembly disassembly movement and cleaning while not in use and wipe the appliance before next use Make sure to hold the power plug when unplugging it Beware not to trip over or get caught in the power cord while in use Before handling moving and cleaning make sure that the appliance is cooled down Coo...

Page 7: ...ion Off indicates turned off state Low is for stewing or keep warm of cooked ingredients Therefore it will not boil the ingredients High is for cooking or boiling at a short time Food should be monitored when using High setting Auto which automatically adjust power according to temperature changes is ideal for gradually cooking throughout the day or night Switch Knob Rotate the switch knob to set ...

Page 8: ...ns How to Use Note When using the appliance for the first time or when it has not been used for a period of time remove the packaging material first and then clean and dry the ceramic pot and glass lid P EN8 How to Clean Be careful when removing the ceramic pot from the body Ensure the ceramic pot is completely taken out before moving away Authentic porcelain is fired under extreme heat Therefore ...

Page 9: ...and Care Body Glass Lid Ceramic Pot Protection Pan Base Running Water Dishwasher Well wrung Damp Cloth Soft Sponge Scouring Pad Note Do not wash in water It may cause malfunction Clean the body surface by using a soft damped cloth and wipe dry with a soft cloth Wash the parts using a soft sponge soaked in diluted kitchen detergent neutral Rinse and dry thoroughly Clean with a damp cloth sprayed li...

Page 10: ...Cause and Action The appliance does not work The power plug is disconnected Insert the power plug into the power outlet firmly During cooking the body surface temperature becomes a bit high causing slight burn on your hands It occurs because the temperature of the heating element is very high and heat is conducted to the body surface It is not quality problem and does not influence normal operatio...

Page 11: ...n này để sử dụng sản phẩm đu ng ca ch và an toàn Trước khi sử dụng sản phẩm này ha y đặc biệt chú ý đến Lưu y an toàn và Thông tin quan trọng Trang VN2 VN5 Hãy giữ tơ Hướng dẫn Sư du ng này để sử dụng trong tương lai Panasonic sẽ không chi u bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào nếu thiết bị đươ c sử dụng không đúng cách không tuân thủ các hướng dẫn này Không để trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ chơi đùa với vật ...

Page 12: ...trách nhiệm cho sự an toàn của họ Trẻ em cần phải được giám sát để chắc chắn chúng không nghịch thiết bị Giữ máy và dây điện ra khỏi tầm với của trẻ em Vệ sinh phích cắm thường xuyên Ngắt phích cắm và lau sạch bằng miếng vải khô Trong trường hợp sản phẩm bị trục trặc ngừng sử dụng và rút phích cắm ra ví dụ như khi sản phẩm hoạt động bất thường hoặc bị gãy Phích cắm và dây điện nóng một cách bất th...

Page 13: ...bằng phụ tùng không chính hãng Không bật nồi nấu chậm khi thiết bị ở trạng thái úp ngược hoặc nằm nghiêng Không sử dụng phần bảo vệ nồi để nấu Sử dụng lòng nồi gốm sứ để nấu ăn Không phủ vải giấy hoặc các vật liệu dễ cháy lên nắp thủy tinh hoặc đặt thiết bị trên vải giấy hoặc các vật liệu dễ cháy khi đang sử dụng Không nhét bất kỳ vật thể nào vào các khoảng hở Trong khi nấu không được lấy lòng nồi...

Page 14: ... riêng Khi không sử dụng hãy tắt thiết bị và rút Phi ch că m khỏi ổ cắm điện trước khi lắp tháo di chuyển và vệ sinh Lau sạch thiết bị trước lần sử dụng tiếp theo Khi rút phích điện hãy cầm vào phần chân cắm Lưu ý không để vấp hoặc vướng vào dây điện trong khi sử dụng Trước khi cầm di chuyển và vệ sinh hãy để thiết bị nguội hẳn Khi nấu phải đặt lòng nồi gốm sứ vào trong phần bảo vệ nồi và đậy kín ...

Page 15: ...ấm các nguyên liệu đã nấu chín Do đó nó sẽ không nấu sôi nguyên liệu High là chức năng nấu hoặc đun sôi trong thời gian ngắn Thực phẩm phải được theo dõi khi sử dụng cài đặt High Auto là chức năng tự động điều chỉnh công suất theo sự thay đổi của nhiệt độ rất phù hợp để nấu dần suốt ngày hoặc đêm Tên các phụ kiện và hướng dẫn Phần bảo vệ nồi Bảng điều khiển Tay cầm Nút xoay Lòng nồi gốm sứ Thân nồ...

Page 16: ...độ High là 8 giờ Đợi thiết bị nguội hoàn toàn trước khi bắt đầu nấu tiếp Thời gian nấu có thể khác nhau tùy thuộc vào công thức và nguyên liệu của riêng mỗi người Đèn báo nguồn sẽ sáng 1 Đặt lòng nồi gốm sứ vào thân nồi Cho nguyên liệu vào trong lòng nồi gốm sứ đổ lượng nước vừa đủ không quá 80 dung tích nồi rồi đậy nắp thủy tinh lại 2 Cắm điện Xoay nút xoay đến chế độ phù hợp để bắt đầu nấu Trước...

Page 17: ... gây ăn mòn nồi Vê sinh va ba o dươ ng Thân nồi Nắp thủy tinh Lòng nồi gốm sứ Phần bảo vệ nồi Đáy Nước máy Máy rửa chén Vải ẩm co giãn Miếng xốp mềm Miếng cọ Lưu ý Không rửa trong nước Có thể gây hỏng hóc Làm sạch bề mặt thân nồi bằng cách sử dụng vải mềm ẩm và lau khô bằng vải mềm Lau sạch các bộ phận bằng cách sử dụng miếng xốp mềm ngâm trong chất tẩy rửa nhà bếp pha loãng trung tính Rửa sạch kỹ...

Page 18: ...t lượng và không ảnh hưởng đến hoạt động bình thường Có tiếng ồn bất thường Vẫn còn một chút nước bên ngoài lòng nồi gốm sứ chưa được lau khô Lau khô nước trên mặt ngoài của lòng nồi gốm sứ Số Model NF N31A NF N51A Nguô n điê n 220 240 V 50 60 Hz Tiêu thu điê n Thấp 108 128 W 145 173 W Cao 215 255 W 290 345 W Tự động 108 255 W 145 345 W Kích thước Cao x Rô ng x Sâu xấp xỉ 288 253 252 mm 314 276 27...

Page 19: ...ลิิตภััณฑ พานาโซนิิค โปรดอ านคำำ แนะนำำ เหล านี อย างละเอีียดเพื อใช ผลิิตภััณฑ อย างถููกต องและปลอดภััย ก อนใช ผลิิตภััณฑ นี โปรดให ความสนใจเป นพิิเศษกัับ ข อควรระวัังด านความปลอดภััย และ ข อมููลที สำำ คััญ หน า TH2 TH5 โปรดเก บคู มืือการใช งานนี เพื อการใช งานในอนาคต พานาโซนิิคจะไม รัับผิิดชอบใด ๆ หากเครื องใช ไฟฟ า นั นถููกใช งานอย างไม เหมาะสม หรืือไม ปฏิิบััติิตามคำำ แนะนำำ เหล านี ห ามให ทาร...

Page 20: ... ควรดููแลเด กไม ให เล นอุุปกรณ นี อย างเด ดขาด เก บอุุปกรณ และสายไฟให พ นมืือเด ก ทำำ ความสะอาดปลั กไฟอย างสม ำำ เสมอ ถอดปลั กไฟออกจากเต าเสีียบแล วใช ผ าแห งเช ด หยุุดใช งานอุุปกรณ และถอดปลั กในทัันทีีเมื ออุุปกรณ หยุุดทำำ งาน เนื องจากความผิิดปกติิ เช น เกิิดเหตุุการณ ผิิดปกติิหรืือการเสีียหายของอุุปกรณ ปลั กไฟและสายไฟอาจร อนผิิดปกติิ ตััวจ ายพลัังงานของเครื องไม ทำำ งาน ตััวเครื องผิิดรููป มีีร...

Page 21: ...ื อหม อตุ นคว ำำ อยู หรืือเมื อวางหม อตุ นตะแคงข าง ห ามทำำ อาหารในฐานด านในโดยตรง หรืือเมื อวางหม อตุ นตะแคงข าง ห ามปิิดฝาปิิดโดยใช ผ า กระดาษ หรืือวััสดุุไวไฟ หรืือวางอุุปกรณ บนผ า กระดาษ หรืือวััสดุุไวไฟในขณะที อุุปกรณ กำำ ลัังทำำ งาน ห ามแหย วััตถุุใดก ตามเข าไปในช องว าง ห ามถอดหม อเซรามิิกหรืือดึึงปลั กไฟออกจากเต ารัับในขณะที กำำ ลัังใช งานอยู ห ามทำำ อาหารมากเกิิน 80 ของความจุุสููงสุุด การ...

Page 22: ...ย าย และ ทำำ ความสะอาดเมื อไม ได ใช งานอุุปกรณ และเช ดอุุปกรณ ก อนการใช งานในครั งถััดไป ตรวจสอบให แน ใจว า คุุณจะจัับที ปลั กไฟเมื อถอดปลั กไฟ ระวัังอย าสะดุุดหรืือเกี ยวสายไฟในระหว างใช งาน ก อนที จะทำำ การจััดการ เคลื อนย าย และทำำ ความสะอาด คุุณจะต อง ตรวจสอบให แน ใจว า อุุปกรณ เย นลงแล ว การทำำ อาหารจะต องได รัับการดำำ เนิินการโดยการใส หม อเซรามิิกลงใน ฐานด านใน และปิิดฝาปิิด ดููแลอุุปกรณ ให ...

Page 23: ...ค านี จึึงจะไม ทำำ ให ส วนผสมเดืือด High สำำ หรัับการทำำ อาหารหรืือต มอาหารในเวลาสั นๆ คุุณจะต องติิดตามอาหารรเมื อใช การตั งค า High Auto จะปรัับกำำ ลัังไฟตามอััตโนมััติิตามการ เปลี ยนแปลงของอุุณหภููมิิ การตั งค านี เหมาะ สำำ หรัับการทำำ อาหารแบบค อยเป นค อยไปตลอด วัันหรืือตลอดคืืน ลูกบิด หมุุนลููกบิิดเพื อกำำ หนดการตั งค าการทำำ อาหารเป น Low High Auto หรืือ Off ฐานด านใน แผงควบคุุม ที จัับ ลููก...

Page 24: ... ใช อุุปกรณ มาเป นระยะเวลานาน คุุณจะ ต องถอดวััสดุุบรรจุุภััณฑ ออกก อน จากนั นจึึงทำำ ความสะอาดเเละผึ งหม อเซรามิิ กกัับฝาปิิดให แห ง หน า TH8 การทำำ ความสะอาดและการดููแลรัักษาเครื อง ระมััดระวัังเมื อถอดหม อเซรามิิกออกจากตััวเครื อง ตรวจสอบให แน ใจว า คุุณได นำำ หม อเซรามิิกออกก อนที จะทำำ การเคลื อนย าย เครื องเคลืือบของแท จะติิดไฟเมื อโดนความร อนจััด ด วยเหตุุนี หม อเซรามิิกแต ละ ชิ นจึึงมีีควา...

Page 25: ...ด หม อเซ รามิิก ฐานด านใน ฐาน น ำำ ไหล เครื องล างจาน ผ าบิิดหมาด ฟองน ำำ นุ ม แผ นขััด หมายเหตุุ ห ามล างใน น ำำ การทำำ เช น นี อาจทำำ ให อุุปกรณ ทำำ งาน ผิิดปกติิได ทำำ ความสะอาด พื นผิิวของตััว เครื องโดยใช ผ า ที นุ มและหมาด จากนั นจึึงเช ด ให แห งโดยใช ผ านุ ม ล างชิ นส วน ต างๆ โดยใช ฟองน ำำ นุ ม ที แช ในสาร ซัักฟอกเจืือ จางสำำ หรัับ ห องครััว มีี ฤทธิ เป นก ลาง ล างและ ผึ งชิ นส วนดััง กล า...

Page 26: ...ำ งาน ปลั กไฟถููกตััดการเชื อมต อ เสีียบปลั กไฟเข าไปในเต ารัับให แน น ระหว างการทำำ อาหาร อุุณหภููมิิที พื นผิิวของตััว เครื องจะร อนขึ นเล กน อย ทำำ ให อาจเกิิดการลวก มืือของคุุณเล กน อยได เรื องดัังกล าวเกิิดขึ นเนื องจากอุุณหภููมิิขององค ประกอบ การท ำความร อนสูงมากในขณะที ความร อนถูกน ำไปที พื น ผิวของตัวเครื อง นี ไม ได เป นปััญหาเรื องคุุณภาพและไม มีีอิิทธิิพลต อการ ท ำงานตามปกติ มีีเสีียงดั...

Page 27: ...Memo NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 10 NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 10 2022 05 26 15 35 02 2022 05 26 15 35 02 ...

Page 28: ...Memo NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 11 NF_N51A NF_N31A EN VN TH indb 11 2022 05 26 15 35 02 2022 05 26 15 35 02 ...

Reviews: