Printed in Taiwan
CD0519-0
DHQW1402ZB/T1
ENGLISH
How to attach Rotate Hand Strap
DEUTSCH
Wie man den drehbaren Riemens zu befestigen
FRANÇAIS
Comment attacher la courroie de main rotative
ITALIANO
Come fissare la cinghia di rotazione
ESPAÑOL
Cómo colocar la correa de giro
SVENSKA
Hur man fäster vridremmen
SUOMI
Miten kääntyvä Kääntöhihnan kiinnitetään
ČEŠTINA
Jak připojit otočného popruhu
SLOVENSKY
Spôsob pripojenia otočného popruhu na otáčanie
MAGYAR
Hogyan csatlakoztassuk a forgópánt
POLSKI
Sposób mocowania obrotowego paska obrotowego
日本語
回転ハンドストラップの取り付け方
ENGLISH
How to Use the Rotate Hand Strap
Refer to
è
Operating Instructions - Reference Manual
“Accessories” “Hand Strap”.
DEUTSCH
Verwenden des drehbaren Riemens
Siehe
è
Bedienungsanleitung – Bedienungshandbuch
“Zubehör” “Handgurt”.
FRANÇAIS
Comment utiliser la courroie de main rotative
Consultez
è
Instructions d’utilisation - Manuel de référence
“Accessories” “Courroie de
main”.
ITALIANO
Come utilizzare la cinghia a mano rotante
Consultare il paragrafo
è
ISTRUZIONI PER L’USO - Manuale di riferimento
“Accessori”
“Cinghia a mano”.
ESPAÑOL
Cómo utilizar la correa de mano giratoria
Consulte las
è
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - Manual de referencia
“Accesorios” “Correa de mano”.
SVENSKA
Hur man använder Roterande handrem
Se
è
BRUKSANVISNING - Referenshandbok
“Tillbehör” “Handrem”.
SUOMI
Miten Kääntöhihnan käytetään
Katso
è
KÄYTTÖOHJEET - Viiteopas
“Accessories” “Käsihihna”.
ČEŠTINA
Jak řemínek otočného používat
Řiďte se podle
è
NÁVOD K OBSLUZE - Příručka Reference Manual
“Příslušenství”
“Ruční popruh”.
SLOVENSKY
Spôsob používania popruhu na otáčanie
Pozrite si
è
NÁVOD NA POUŽITIE - Referenčná príručka
“Príslušenstvo” “Popruh na
ruku”.
MAGYAR
Hogyan használjuk a forgópánt
Lásd
è
HASZNÁLATI UTASÍTÁS - Referencia
kézikönyv “Tartozékok” “Kézpánt”.
POLSKI
Sposób użycia paska obrotowego
Patrz
è
INSTRUKCJA OBSŁUGI - Podręcznik referencyjny
“Akcesoria” “Pasek na rękę”.
日本語
回転ハンドストラップの使い方
詳しくは
『取扱説明書 操作マニュアル』
「オプション」
「ハンドストラップ」をご覧くだ
さい。
Model No.
CF-VST332U
01_cover.indd 1
2019/04/26 10:07:38
