background image

QUICK INSTALLATION GUIDE

EN | BG | HR | SL

РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗА ИНСТАЛАЦИЯ | VODIČ ZA BRZ POČETAK | PRIROČNIK ZA HITRO NAMESTITEV

Withings Steel HR

Summary of Contents for Withings Steel HR

Page 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE EN BG HR SL РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗА ИНСТАЛАЦИЯ VODIČ ZA BRZ POČETAK PRIROČNIK ZA HITRO NAMESTITEV Withings Steel HR ...

Page 2: ...ING WITHINGS STEEL HR БЛАГОДАРИМ ВИ ЧЕ ИЗБРАХТЕ WITHINGS STEEL HR HVALA ŠTO STE ODABRALI WITHINGS STEEL HR HVALA DA STE IZBRALI WITHINGS STEEL HR This guide is available in additional languages at www withings com guides ...

Page 3: ...Box Contents Съдържание на кутията Sadržaj kutije Vsebina pakiranja 3 Withings Steel HR Charging cable Кабел за зареждане Kabel za punjenje Kabel za polnjenje ...

Page 4: ...ings com за да изтеглите приложението и следвайте инструкциите HR Posjetite go withings com kako biste preuzeli aplikaciju i slijedite instrukcije SL Obiščite go withings com da pridobite aplikacijo in sledite navodilom Quick start Бърз старт Brz početak Hiter začetek 4 go withings com ...

Page 5: ...добно и да се носи 1 cm разстояние от кокалчето на китката HR Narukvica treba biti zategnuta ali udobna te je treba nositi 1 cm od zapešća SL Zapestni pas se mora prilegati tesno a udobno in ga morate namestiti 1 cm vstan od zapestne kosti How to wear Steel HR Как да носите Steel HR Kako nositi Steel HR Kako nosite Steel HR 5 ...

Page 6: ... the button to browse through the screens Press and hold the button to start and stop workout mode BG Натиснете бутона за превключване на екраните За старт и стоп на режима упражнения натиснете и задръжте бутона HR Pritisnite gumb za kretanje kroz zaslone Pritisnite i držite gumb kako biste pokrenuli i zaustavili režim vježbanja SL Pritisnite na gumb za brskanje po zaslonih Pritisnite in držite gu...

Page 7: ... rate Пулс Srčani ritam Srčni utrip Calories burned Изгорени калории Potrošene kalorije Porabljene kalorije Alarm time via Health Mate app Час на алармата през приложението Health Mate Vrijeme alarma putem aplikacije Health Mate Čas alarma prek aplikacije Health Mate 6 7 Home screen Начален екран Početni prikaz Začetni zaslon ...

Page 8: ...app my devices BG Персонализирайте екраните и активирайте телефонните съобщение приложение Health Mate my devices HR Prilagodite zaslone i aktivirajte obavijesti s telefona aplikacija Health Mate moji uređaji SL Prilagodite zaslone in aktivirajte obvestila na telefonu aplikacija Health Mate moje naprave 8 08 AM User Marc Screens customization Notifications ...

Page 9: ...8 9 Home Screen Heart Rate Steps Distance 8 08 AM Alarm Turn on notifications Enable notifications Messages Calendar 8 08 AM Incoming call ...

Page 10: ... Времетраене на батерията до 25 дни 20 дни резерв показва само часа и следи активността HR Jednostavno punjenje isporučenim kabelom Trajanje baterije do 25 dana 20 dana u režimu čuvanja energije samo vrijeme i praćenje aktivnosti SL Preprosto polnjenje s priloženim kablom Življenjska doba baterije do 25 dni 20 dni načina varčevanja z energijo samo čas in spremljanje aktivnosti 63 BPM 63 BPM 1 2 ...

Page 11: ... BG Каишка HR Narukvica SL Zapestni pas Display BG Дисплей HR Prikaz SL Prikaz Activity Dial BG Скала на активността HR Ciferník aktivít SL Prikaz aktivnosti Heart Rate sensor BG Датчик за пулса HR Senzor srčanog ritma SL Senzor srčnega utripa C D A B C D ...

Page 12: ...a period of TWO 2 YEARS from the date of original retail purchase by the end user purchaser Warranty Period Withings published guidelines include but are not limited to information contained in technical specifications safety instructions or quick start guide Withings does not warrant that the operation of the Withings Product will be uninterrupted or error free Withings is not responsible for dam...

Page 13: ...nji ili pogrešaka Tvrtka Withings ne odgovara za štetu nastalu uslijed nepridržavanja uputa koje se odnose na uporabu Withings proizvoda SL Withings Dve 2 leti komercialne garancije Withings Steel HR Withings SA 2 rue Maurice Hartmann 92130 Issy les Moulineaux Francija Withings jamči da je izdelek strojne opreme blagovne znamke Withings izdelek Withings brez okvar v materialu in izdelavi pri norma...

Page 14: ... поликарбонат акрилатен полимер и неръждаема стомана HR Popis materijala u potencijalnom kontaktu s kožom za vrijeme uporabe silikon polikarbonat akrilni polimer i nehrđajući čelik SL Seznam materialov ki bi lahko pridejo v stiku s kožo med uporabo silikon polikarbonat akrilatni polimer in nerjavno jeklo For cleaning instructions please visit withings com support steelhr Materials Материали Materi...

Page 15: ...sti može dostupna je na withings com compliance SL S tem družba Withings SA izjavlja da je naprava Withings Steel HR v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi zahtevami Direktive 2014 53 ES Izjava o skladnosti je na voljo na withings com compliance The crossed out wheeled bin symbol on your product battery and or accessories means that the item is classified as electrical and electroni...

Page 16: ...QIG_HWA03_129 Withings Steel HR Activity Watch Heart Rate 2018 Withings SA All rights reserved ...

Reviews: