Nokia 02703V6 - Bluetooth Speaker User Manual Download

Page: 1 / 43

Nokia Bluetooth Speakers MD-7W

9206887/1.1

Summary of Contents for 02703V6 - Bluetooth Speaker

Page 1: ...Nokia Bluetooth Speakers MD 7W 9206887 1 1 5 2 4 9 8 7 6 3 ...

Page 2: ...okia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice To the maximum extent permitted by applicable law under no circumstances shall Nokia or any of its licensors be responsible for any loss of data or income or any special incidental consequential or indirect damages howsoever caused The contents of this document are provid...

Page 3: ...f your music device if it has one Read this user guide carefully before using the speakers Also read the user guide for the device that you connect to the speakers which provides important safety and maintenance information Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children Bluetooth wireless technology Bluetooth wireless technology allows you to connect compatible devices wi...

Page 4: ... connection cord 9 Parts of the speakers are magnetic Metallic materials may be attracted to the speakers Do not place credit cards or other magnetic storage media near the speakers because information stored on them may be erased Chargers Check the model number of any charger before use with this device This device is intended for use when supplied with power from the AC 4 charger Warning Use onl...

Page 5: ...rtment To close the cover insert the catch at the top of the cover into the corresponding slot on the speaker and push the cover against the speaker until it snaps into place During long periods where the speakers are not used remove the batteries to prevent damage from battery leakage When battery power is low the orange indicator light starts to flash and the speakers beep Switch the speakers on...

Page 6: ...vices 4 Select the speakers from the list of found devices 5 Enter the Bluetooth passcode 0000 to pair and connect the speakers to the phone In some phones you may need to make the connection separately after pairing If the pairing is successful and the speakers are in a Bluetooth connection with the music device the white indicator light flashes about every 4 seconds Connect using a cable You can...

Page 7: ...ng key The white indicator light for stereo widening turns on Adjust the volume To set the volume of the speakers press either volume key If the sound level of the speakers becomes too low when using battery power change the batteries Carry the speakers To take the speakers with you press the speaker elements against each other and use the speaker connection cord as a carrying strap Clear settings...

Page 8: ...s and warp or melt certain plastics Do not store the device in cold areas When the device returns to its normal temperature moisture can form inside the device and damage electronic circuit boards Do not drop knock or shake the device Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the device Do not pain...

Page 9: ...luding interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and ...

Page 10: ...plies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter NOTE Changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user s authority to operate the equipment ...

Page 11: ...Altavoces Bluetooth MD 7W Nokia 9206887 1 1 5 2 4 9 8 7 6 3 ...

Page 12: ...IG Inc Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso Según el máximo alcance permitido por la legislación vigente en ninguna circunstancia nokia o sus licenciantes serán responsables de las pérdidas de datos o de ganancias ni de los daños especiales inciden...

Page 13: ...ivo de música compatible y disfrutar de audio de alta calidad También puede conectar los altavoces a un dispositivo compatible a través de la tecnología inalámbrica Bluetooth o el cable suministrado El cable también es una antena de radio FM que puede utilizar con la radio FM del dispositivo de música si la tuviese Lea atentamente este manual del usuario antes de utilizar los altavoces Lea además ...

Page 14: ... determinar su compatibilidad con este dispositivo Inicio Piezas Los altavoces contienen las piezas que se muestran en la primera página luz indicadora de energía y Bluetooth 1 tecla encender apagar 2 altavoces 3 tecla de volumen 4 tecla de ampliación estéreo 5 luz indicadora para ampliación estéreo 6 conector de energía 7 conector de audio 8 y cable de conexión del altavoz 9 Las piezas de los alt...

Page 15: ... a un tomacorriente de pared y enchufe el cable del cargador en el conector de energía Si utiliza baterías recargables con los altavoces tenga en cuenta que el cargador no las recarga Instalar las baterías AA Para instalar las baterías asegúrese de que los altavoces estén apagados y presione el botón de liberación de la cubierta de la batería en la parte posterior de cada altavoz Levante la cubier...

Page 16: ...nción de reproductor de música usando la tecnología inalámbrica Bluetooth o el cable suministrado Para utilizar una conexión Bluetooth el dispositivo de música debe admitir el perfil Bluetooth A2DP Vincular y conectar usando tecnología inalámbrica Bluetooth Las siguientes instrucciones se aplican a un teléfono móvil pero el procedimiento es el mismo para reproductores de música con la excepción de...

Page 17: ... conectar los altavoces a un dispositivo compatible con el cable CA 63U suministrado Para conectar los altavoces a un dispositivo compatible que tenga un conector de audio estándar de 3 5 mm conecte el cable al conector de audio de los altavoces y al otro dispositivo Cuando los altavoces están conectados al otro dispositivo a través del cable el indicador de color blanco se mantiene encendido Uso ...

Page 18: ...del altavoz y use el cable de conexión del altavoz como una correa Borrar las configuraciones Para borrar las configuraciones de volumen y ampliación estéreo apague los altavoces Mantenga pulsada al mismo tiempo la tecla Encender Apagar la tecla de ampliación estéreo y la tecla subir volumen Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación superiores y se lo debe trata...

Page 19: ...asivos solventes de limpieza ni detergentes fuertes para limpiarlo No pinte el dispositivo La pintura puede obstruir las piezas móviles e impedir la operación apropiada Si el producto no funciona adecuadamente llévelo al centro de servicio autorizado más cercano Eliminación El símbolo del contenedor con ruedas tachado en su producto documentación o embalaje le recuerda que todos los productos eléc...

Page 20: ...tal Clase B en conformidad con la Sección 15 de los Reglamentos de la FCC Estos límites se diseñaron para ofrecer protección adecuada frente a las interferencias dañinas en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala ni utiliza según las instrucciones puede provocar interferencia dañina en las comunicaciones de radio No obst...

Page 21: ...ición a la radiación de la FCC determinados para un entorno sin supervisión Este transmisor no debe ubicarse ni operarse junto a otra antena o transmisor NOTA cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por Nokia puede anular la legitimación del usuario para operar este equipo ...

Page 22: ...Alto falantes Bluetooth Nokia MD 7W 9206887 1 1 5 2 4 9 8 7 6 3 MD 7W_UG_Ptb1_with_FCC IC_notice fm Page 1 Tuesday January 2 ...

Page 23: ...ada da Bluetooth SIG Inc A Nokia adota uma política de desenvolvimento contínuo A Nokia reserva se o direito de fazer alterações e melhorias em qualquer dos produtos descritos neste documento sem aviso prévio No limite permitido pela lei aplicável nem a Nokia nem qualquer de seus licenciantes poderão ser em hipótese alguma responsabilizados por quaisquer perdas de dados lucros ou lucros cessantes ...

Page 24: ...e de opções de idioma Alterações ou modificações não autorizadas neste aparelho podem impedir que o usuário opere adequadamente o equipamento Controles de exportação Este dispositivo contém produtos tecnologia ou software sujeitos às leis e regulamentos de exportação dos Estados Unidos da América e outros países Proíbe se qualquer uso contrário às referidas leis MD 7W_UG_Ptb1_with_FCC IC_notice fm...

Page 25: ...edimentos regulamentados pela Resolução número 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados Os logotipos Nokia Connecting People e Original Enhancements são marcas registradas e ou marcas comerciais da Nokia Corporation e ou companhias afiliadas www anatel gov br ...

Page 26: ...sobre segurança e manutenção Mantenha todos os acessórios fora do alcance de crianças Tecnologia Bluetooth A tecnologia Bluetooth permite a conexão sem fio entre dispositivos compatíveis A conexão Bluetooth não exige que os alto falantes e o outro dispositivo estejam alinhados mas eles devem estar a uma distância máxima de 10 metros um do outro As conexões podem estar sujeitas a interferências cau...

Page 27: ...e armazenamento magnético próximo aos alto falantes pois as informações neles contidas poderão ser apagadas Carregadores Confira o número do modelo do carregador antes de conectá lo a este dispositivo Este dispositivo foi projetado para uso com o carregador AC 4 Aviso Use apenas carregadores aprovados pela Nokia para uso com este dispositivo específico O uso de outros tipos de carregadores pode in...

Page 28: ...te até encaixá la no lugar Se você não for utilizar os alto falantes por um longo período remova as pilhas para evitar danos decorrentes de vazamento Quando a carga da bateria estiver fraca a luz indicadora laranja começará a piscar e os alto falantes emitirão um bipe Ligar ou desligar os alto falantes Para ligar pressione e mantenha pressionado o botão Liga Desliga até que a luz indicadora branca...

Page 29: ... associar e conectar os alto falantes ao telefone Em alguns telefones talvez seja necessário fazer a conexão separadamente após a associação Se a associação foi bem sucedida e os alto falantes estiverem em uma conexão Bluetooth com o dispositivo de música a luz indicadora branca piscará a cada quatro segundos aproximadamente Conectar usando um cabo Você pode conectar os alto falantes a um disposit...

Page 30: ...de estéreo acende Ajustar o volume Para definir o volume dos alto falantes pressione qualquer uma das teclas de volume Se o nível de som dos alto falantes estiver muito baixo ao usar pilhas troque as Transportar os alto falantes Para levar os alto falantes com você pressione as peças do alto falante uma contra a outra e use o cabo de conexão do alto falante como alça Apagar configurações Para apag...

Page 31: ... a vida útil dos dispositivos eletrônicos danificar as baterias e deformar ou derreter determinados plásticos Não guarde o dispositivo em locais frios Quando o dispositivo voltar à temperatura normal poderá haver formação de umidade na parte interna e danos nas placas dos circuitos eletrônicos Não derrube nem faça movimentos bruscos com o dispositivo O manuseio indevido pode quebrar as placas do c...

Page 32: ...xo e promover a reutilização sustentável de recursos materiais Informações sobre coleta seletiva podem ser obtidas com revendedores autoridades locais de coleta de lixo organizações nacionais de responsabilidade do produtor ou com o seu representante Nokia local Para obter a Eco Declaração do produto instruções sobre a devolução de produtos que você não utiliza mais ou informações específicas do p...

Page 33: ...Haut parleurs Bluetooth MD 7W de Nokia 9206887 1 1 5 2 4 9 8 7 6 3 ...

Page 34: ...ia applique une politique de développement continu Nokia se réserve le droit d apporter des modifications et des améliorations à tout produit mentionné dans le présent document sans avis préalable Dans la mesure où les lois en vigueur le permettent Nokia ou toute partie concédante ne peut en aucun cas être tenue responsable de toute perte de données ou de tout manque à gagner ainsi que de tout dom...

Page 35: ...ne cellulaire ou un autre appareil audio et de profiter d une excellente qualité sonore Vous pouvez connecter les haut parleurs à un appareil compatible à l aide de la technologie sans fil Bluetooth ou du câble fourni Le câble sert également d antenne radio FM que vous pouvez utiliser avec la fonction de radio FM de votre appareil audio s il est équipé de cette fonction Lisez attentivement le prés...

Page 36: ...e audio vidéo Audio Video Remote Control Profile AVRCP 1 0 Pour vérifier la compatibilité d autres appareils communiquez avec leur fabricant respectif Avant de commencer Pièces Les haut parleurs comprennent les pièces illustrées à la page titre voyant d alimentation et de connectivité Bluetooth 1 interrupteur 2 haut parleurs 3 touche de réglage du volume 4 touche d amplification stéréo 5 voyant lu...

Page 37: ...tés par quatre piles AA ou par le chargeur fourni Brancher le chargeur dans une prise murale Pour utiliser les haut parleurs avec le chargeur branchez ce dernier dans une prise murale puis branchez sa fiche dans le connecteur d alimentation Si vous utilisez des piles rechargeables avec les haut parleurs elles ne seront par rechargées par le chargeur Installer les piles AA Pour installer les piles ...

Page 38: ...uyez sur l interrupteur Le voyant s allume brièvement en orange Connecter les haut parleurs Vous pouvez connecter les haut parleurs à un appareil audio compatible tel qu un lecteur de musique ou un téléphone cellulaire muni d une fonction de lecture musicale à l aide de la technologie sans fil Bluetooth ou du câble fourni dans l emballage Pour utiliser la connectivité Bluetooth l appareil audio do...

Page 39: ...tooth 0000 Dans certains cas vous devrez établir la connexion de façon distincte après l association Si l association réussit et que la connexion Bluetooth est établie entre les haut parleurs et l appareil audio le voyant clignote en blanc environ toutes les quatre secondes Connecter à l aide d un câble Vous pouvez brancher les haut parleurs à un appareil compatible à l aide du câble CA 63U fourni...

Page 40: ... amplification stéréo s allume alors en blanc Régler le volume Pour régler le volume des haut parleurs utilisez les touches d augmentation et de réduction du volume Lorsque vous utilisez des piles et que le volume des haut parleurs devient trop faible changez les piles Transporter les haut parleurs Pour emporter les haut parleurs avec vous appuyez les deux haut parleurs l un contre l autre puis se...

Page 41: ...ngez pas l appareil dans un endroit chaud Les températures élevées sont susceptibles de réduire la durée de vie utile des composants électroniques d endommager les piles et de déformer ou faire fondre certaines pièces en plastique Ne rangez pas l appareil dans un endroit froid Lorsqu il revient à sa température normale de fonctionnement de l humidité peut se condenser à l intérieur et endommager l...

Page 42: ...l ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non triés Le fait de retourner les produits aux points de récupération contribue à diminuer les risques de contamination de la nature les risques pour la santé et permet une saine réutilisation des ressources matérielles à long terme Pour toute question sur la mise au rebut de tels appareils communiquez avec votre détaillant les a...

Page 43: ...ntie que de l interférence ne surviendra pas dans une installation donnée Si cet appareil cause de l interférence nuisible à la réception de la radio ou de la télévision ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l appareil essayez de corriger l interférence au moyen des mesures suivantes réorientez ou déplacez l antenne augmentez la distance entre l appareil et le récepteur connectez ...

Search results

Summary of Contents for 02703V6 - Bluetooth Speaker

Reviews:

Related manuals for 02703V6 - Bluetooth Speaker

Brands by name

Popular brands

Nokia 02703V6 - Bluetooth Speaker, User Manual

Search results

Summary of Contents for 02703V6 - Bluetooth Speaker

Reviews:

Related manuals for 02703V6 - Bluetooth Speaker

Brands by name

Popular brands