LG 3828EL3004J User Manual Download

Page: 1 / 72

Summary of Contents for 3828EL3004J

Page 1: ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _ F fifififififififififififififififififi_i_il _ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ reference at http us lge com iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ P No 382...

Page 2: ...he dampness of the laundry and automatically determines the heat level and operation time You might see a sudden increase or decrease in operation time if the sensor determines more or less drying is required This is not a malfunction Time Dry Use TIME DRY to select heat level and drying time manually This can be used if clothes are not as dry as you like them at the end of the cycle Use TIME DRY ...

Page 3: ... 22 5 Ib m Weight 126 Ibs 57 2 kg Specifications are subject to change by manufacturer m ACCESSORIES Dryer Rack Purchased Separately Stacking Kit Purchased Separately _ l es_gn of pedesmL_ i _ sul_ject to change widtout manafatttrers notice Pedestal Purchased Separately See page 28 br instructions See page I5 br instructions Seepage I6 br instructions J 3 ...

Page 4: ...this manual must be followed To reduce the risk of fire or explosion electric shock or to prevent property damage personal injury or death when using your appliance follow basic precautions Warranty Restriction If the dryer is subjected to other than single family use all warranty coverage is effective for only 90 days You will need the complete model and serial number when requesting warranty ser...

Page 5: ...h cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire Do not dry articles that have been previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not reach into the dryer if the drum is moving Do not repair or replace any part of the d...

Page 6: ...uce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current This appliance must be equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment rounding conduct...

Page 7: ... If you cannot reach your gas supplier call the fire department CALIFORNIA SAFEDRINKINGWATERANDTOXICENFORCEMENT ACT This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer birth defects or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances Gas appliances can cause minor exposure to four ...

Page 8: ...ed to temperatures below freezing or exposed to the weather All repairs and servicing must be performed by an authorized servicer unless specifically recommended in this Owner s Guide Use only authorized factory parts Failure to follow this warning can cause serious injury fire electrical shock or death Do not install the washer in humid spaces to reduce the risk of electric shock Failure to follo...

Page 9: ...necessary ductwork locally The end cap should have hinged dampers to prevent back draft when the dryer is not in use Failure to follow these instructions can resul in fire or death The exhaust duct must be 4 in 10 cm in diameter with no obstructions The exhaust duct should be kept as short as possible Make sure to clean any old ducts before installing your new dryer Failure to follow these instruc...

Page 10: ...grounded outlet Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded This will prevent shock hazard and assure stability during operating The dryer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Th...

Page 11: ...gs should be secured All four legs are stably placed on a solid and even floor If dryer is not level laundry may not tumble properly and sensor will not detect accurate humidity information When leveling please be cautious not to injure your fingers and toes If you install the dryer on the optional pedstal it is nessary to level with the pedestal leveling legs Certain minimum clearances are requir...

Page 12: ...the slope exceeds 2 5 cm 1 inch a load may not tumble properly and internal sensors may malfunction Note Other sections of this manual also provide important information concerning the placement of and clearances for your dryer Please review this entire manual before proceeding with any installation The door on your dryer can be installed to open either to the left or the right Follow these instru...

Page 13: ...such that the exhaust duct run is as short as possible Clean old ducts before installing this dryer The male end of each section of exhaust duct must point away from the dryer Use as few elbow joints as possible Use duct tape on all duct joints Insulate ductwork that runs through unheated areas in order to reduce condensation and lint build up on pipe walls PLEASE BE AWARE THAT FAILURE TO EXHAUST ...

Page 14: ... For LP Liquefied Petroleum gas connection refer to this manual s section entitled Gas Requirements and Instructions 14 Following are several warnings and instructions concerning makiug the electrical connection for electric dryers More detailed iutbrmatiou concerning the electrical connection is provided in the manual section entitled Electrical Requirements for Electric Dryer It is important tha...

Page 15: ...unning with no load Measuring Static pressure Confirming Heat Source in Gas Dryers Close the door to the dryer drum drying compartment and after completing all steps in this manual for proper installation of this dryer start the dryer on a heat setting After the dryer starts the igniter will glow red and the main burner will ignite Manometer Warning If all air is not purged from the gas line the g...

Page 16: ...ttom panel Gas dryers may not be vented to the outside using the right side panel because of the burner housing The dryer exhaust duct must be affixed securely to the manufactured or mobile home structure the exhaust duct must be made of a material that will resist fire and combustion and it is recommended that you use a rigid or flexible metal pipe DO NOT connect the exhaust duct with any other d...

Page 17: ...the washer by fitting legs as shown in the picture Avoid finger injuries be careful not to pinch fingers between the washer and dryer Slide dryer slowly backwards to the stopper of kit Donotstacka washeronthe topof the dryer Incorrect installation cancauseserious accidents Peel protective paper off the tape from the stacking kit side bracket Fit the stacking kit side bracket firmly to the side of ...

Page 18: ...ll away and loosen vent clamp 5 Disconnect venting Attach the double faced tape of the bracket to the dryer as shown so the bent parts of the brackets align with the edge and can be attached to the pedestal with screws NOTE Attach the bottom first I Be sure to press the adhesive parts of the brackets firmly to the appliance for dryer for washer combo combo Install the eight 8 screws supplied to at...

Page 19: ...HE DRYER SHOULD BE OF MAXIMUM RATE VOLTAGE LISTED ON THE NAMEPLATE DO NOT CONNECT DRYER TO 110 115 OR 120 VOLT CIRCUIT Heating elements are available for field installation in dryers which are to be connected to electrical service of different voltage than that listed on nameplate c If branch circuit to dryer is fifteen feet 4 50 m or less in length use U L Underwriters Laboratories listed No 10 A...

Page 20: ... shape If this type is available at your home you will be connecting to a fused disconnect or circuit breaker box If this type is available at your home you will be connecting to a fused disconnect or circuit breaker box Connect the power supply wire to the termina block Colored wire should be connected to same color screw Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in bloc...

Page 21: ...n right position __ Neutral _rounding _ _ _ _ _ wire _wh re _Z __ Neutra grounding 8_ _ __ _ wire wh te _ LLL_ Strain relief _ _ I _F External ground connector If your local codes or ordinances do not allow the use of a 3 wire connection or you are installing your dryer in a mobile home you must use a 4 wire connection 4 wire receptacle NEMAtype 14 30R prona plua _ Spade terminals with _pturned en...

Page 22: ...ounding wire white Strain relief External ground connector 22 If your local codes or ordinances do not allow the connection of a frame grounding conductor to the neutral wire use the instructions under this section I Neutral grounding wire Green Neutral wire white External ground connector Separate ground lre 2 4 Connect neutral wire white of power cord to center terminal block screw Connect groun...

Page 23: ...e same circuit when this appliance is operating by using an extension cord to connect the dryer to the power source or by using any adapter to allow additional cords to connect to the same outlet Failure to do so can result in fire or electrical shock WARN DO NOT modify the plug provided with the dryer If it does not fit the outlet in your laundry room a proper outlet w I need to be installed n yo...

Page 24: ... and tools of an authorized and qualified service pers0n or company Failure to do so can result in death explosion or fire 24 If using a rigid pipe the rigid pipe should be 112 inch IPS If acceptable under local codes and ordinances and when acceptable to your gas supplier 318 inch approved tubing may be used where lengths are less than 20 feet 6 1 m Larger tubing should be used for lengths in exc...

Page 25: ...nstructions 1 Venting materials are not provided with the dryer and you should obtain the necessary venting materials locally For example the outer end of exhaust pipe must have a weather hood with hinged dampers to prevent back draft when the dryer is not in use 2 The exhaust duct must be tBur inches 10 2 cm in diameter with no obstructions The exhaust duct should be kept as short as possible Mak...

Page 26: ...ease note that the wiring diagram is provided inside the dryer control hood Label all wires prior to disconnection when servicing the dryer because wiring errors can cause serious injury 26 to you and your dryer Cleaning the Lint Screen 1 Clean the lint filter either before drying each load or after drying each load Always make sure the lint filter is clean before starting a new load because a clo...

Page 27: ...ower Button Start Pause Button Dryness Temp Drying Beeper Option Intensity Control Time Buttons Control Control WARNING Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic must be air dried Failure to follow these instructions can result in death or fire WARNING Explosion Hazard K...

Page 28: ...al Cycles to select a specific amount of drying time and a drying temperature When a Manual Cycle is selected the ESTIMATED TIME REMAINING display shows the actual time remaining in your cycle You can change the actual time in the cycle by pressing MORE TIME or LESS TIME Speed Dry Use for small loads or loads that need a short drying time Freshen Up Use this cycle to remove wrinkles from items suc...

Page 29: ...has special instructions they will also be displayed in this area Buttons O CHILD LOCK 0 WRINKLECARE 0 DAMPDRYBEEF OPTION PR_S_HeLDS_C Te _r _41LD LC_K 1 Child Lock Child Lock can be used to prevent your children from changing options on control panel while the dryer is running When Child Lock is enabled all the buttons will be locked and Child Lock glows To enable Child Lock Press and hold OPTION...

Page 30: ... Drying Time on your own You can select the desired operation time manually by pressing Time Dry button between 20 to 60 minutes 0 601MIN O50 o 4O 0 30 0 20 Don tuse the rack for normal tumble drying The rack is shipped in place in your dryer so remove rack for normal laundry Washable wool items Low 20 Stuffed toys with Low Ultra 20 30 cotton or polyester Low fiber filling Stuffed toys foam Air Dr...

Page 31: ...Before use Clean lint screen before or after each cycle Place laundry into dryer and shut door See Loading Turn the knob to select the drying cycle you want The preset setting for Sensor Dry Cycles or Manual Cycles will glow The estimated or actual cycle time un minutes will show in the display Heavy Work Clothes 4 jeans 2 sweatpants 4 workpants 2 sweatshirts 4 work shirts Cotton Towels 10 bath to...

Page 32: ...at any time Press START PAUSE or open the door 5 Pausing or restarting To pause the dryer at any time Open the door or press START PAUSE To restart the dryer Close the door Press START PAUSE Drying will continue from where the cycle was interrupted if you close the door and press STARTwithin 10 minutes If the cycle is interrupted for more than 10 minutes the dryer will shut off Select new cycle se...

Page 33: ...0r breakers Is the gas supply or service Confirm that the house gas slmtoff and the dryer gas slmtoff are both tully open blocked or off 3 Problem There Are Greasy Spots On My Clothes Did you follow the instructions On Confirm and follow the instmcti0ns provided With Your t abric softener pr0ducL your l abric softener product Are you drying clean and dirty Make sure to use your dryer to dry only c...

Page 34: ...ets of pants shirts and other articles of clothing are elnpty before washing and drying 6 Problem There Is Static In My Clothes After Drying i_ _ i i i I _I i i ii 9 Did YOUuse fabric so_ener Try using a t abric s ftener t reduce static electricity Did you over dry the load of Over drying a load of laundry can cause a build up of static electricity laundry Try using a fabric softener or adjust you...

Page 35: ...ers Is the fuse blown or is the circuit Check your home s or laundry room s fuse box circuit breaker box and replace the breaker tripped fuse or reset the circuit breaker IMPORTANT electric dryers generally use two fuses or breakers Did you overload your yer Divide your larger load into a number of slnaller loads If you are only drying a handful of items add a few extra pieces to help ensure Did y...

Page 36: ... ABOVE NEITHER THE MANUFACTURER NOR ITS U S DISTRIBUTOR SHALL BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL INDIRECT SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY NATURE INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST REVENUES OR PROFITS OR ANY OTHER DAMAGE WHETHER BASED IN CONTRACT TORT OR OTHERWISE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an impl...

Page 37: ...tenci6n al CJiente 24 horas al dia 7 dias a la semana Secadora deEl_ctrica y Gas DLE3733W DLG3744W DLE3733S DLG3744S Secadora LG Por favor lea su ue una instalaci6n segura el modelo y nOmero de serie y referendas sitio web http us lge com ...

Page 38: ...odra observar un incremento o disminuci6n repentinos del tiempo de operaci6n Si esto ocurriera ser debido a que el sensor detecta la humedad de la colada dentro de un perfodo de tiempo determinado Un cambio repentino en el tiempo de operaci6n no significa un real funcionamiento Secado por tiempo Significa que puede programar el tiempo de operaci6n manualmente para completar el secado Altemativamen...

Page 39: ...38 7 inch m Capacidad de la Secadora IEC 7 3 cu ft 22 5 Ib m Peso 126 Ibs 57 2 kg Las especificaciones son sujetas a cambio pot el fabricante ACCESORIOS Parrilla de secado comprado separadamente Vea la pdgina 28 para stt use Kit para Apilar comprado separadamente Vea la pdgina 15 para sll ttso Pedestal comprado separadamente Vea la pdgina 16 para s tt use J 3 ...

Page 40: ...esgo de incendio o explosi6n o ehoque electrico o para prevenir dafios a la propiedad lesiones personales o muerte cuando use su artefacto siga las precauciones basicas incluyendo las siguientes Restricci6n de a Garantia Si la secadora es utilizada para otto prop6sito que no sea el uso familiar privado toda cobertura de la garantfa es efectiva por s61o 90 dfas Necesitarfi el nfimero de modeloo y d...

Page 41: ...na pueden contribuir a unareacci6n qufmica quepodrfa provocar unacarga y ocasionar un incendio Noseque arficulos que previamente sehayan limpiado lavado empapado osehayan manchado congasolina disolventes delalimpieza enseco otrassustancias inflamables oexplosivas puesto queemiten vapores quepodrfan provocar ignici6n oestallar Notoquelasecadora si eltambor seest moviendo Norepare nisubstituya ningu...

Page 42: ...rayectoria de menor resistencia para la corriente electrica Este aparato debe ir equipado con un cable que tenga un conductor de toma a tierra del equipo y un enchufe con toma a tierra El enchufe debe ir conectado en un tomacorriente apropiado debidamente instalado y con una toma a tierra que cumpla todos los c6digos y ordenanzas locales ADVERTENCIA La conexi6n incorrecta del conductor de toma a t...

Page 43: ...rvicio de gas 5 Si no puede ponerse en contacto con su suministrador del servicio de gas Ilame al cuerpo de bomberos LEYENVIGORSOBRELATOXICIDAD Y POTABILIDAD DELAGUAEN CALIFORNIA utilizarel aparato sigalas precauciones bbsicas incluidaslas siguientes Esta ley requiere al gobernador de California publicar una lista de las sustancias cancerfgenas conocidas al Estado defectos de nacimiento u otros da...

Page 44: ...perie Todas las reparaciones y el mantenimiento deben set realizadas pot un t_cnico de servicio autorizado excepto all_ donde esta Gufa del propietario Io recomiende de otra manera Utilice solamente piezas autorizadas de f brica No seguir esta advertencia puede causar lesiones serias un incendio un descarga electrica o incluso la muerte No instale la lavadora en espacios h_medos para reducir el ri...

Page 45: ...nstalar el conducto necesario en el lugar de instalacibn La tapa del extremo debe disponer de abisagradores con amortiguacibn para evitar corrientes de aire a contraviento cuando la secadora est_ parada No seguir estas instrucciones puede dar lugar a un incendio o incluso la muerte El conducto del escape debe tener 4 pulgadas 10 centimetros de di_metro sin obstrucciones El conducto del escape debe...

Page 46: ...ne de una toma a tierra correcta Solicite que un electricista cualificado compruebe la toma a la pared y el circuito para asegurarse de que la toma a tierra estb correctamente realizada Esto evitara peligros de descargas y asegurara la estabilidad durante el funcionamiento La secadora siempre ha de ir conectada a su propio tomacorriente el_ctrico individual con una potencia nominal que coincida co...

Page 47: ... necesarias ciertas holcluras minimas de separaci6n arriba pot debajo y a los ladosde la unidad como puede apreciar en las ilustracionessiguientes La8holguras mfnimasnecesariasson las quemarcanlas ilustracionesde abajo Recuerdesiemprelas instruccionessiguientesal instalaren un recintocerradoo hueco Considere dejar mas holgura para la instalacidn y las tareas de servicio La existencia de protuberan...

Page 48: ... cm 1 pulgada la carga puede que no gire adecuadamente y los sensores internos pueden no funcionar correctamente Nota Otras secciones de este manual tambidn proveen informaci6n importante sobre la ubicaci6n y los espacios libres para su secadora Por favor lea este manual completamente antes de proceder con cualquier instalaci6n La puerta de su secadora puede ser instalada de manera que abra hacia ...

Page 49: ...os viejos ames de instalar esta secadora El extremo macho de cada seccidn del ducto de escape debe apuntar contrario a la secadora Use las menores conyucturas posibles Utilice cinta selladora de ductos en todas las uniones de ductos Aisle la instalaci6n de escape que pase a travds de fireassin calentamiento con el fin de reducir la condensaci6n y la acumulaci6n de pelusas en las paredes de la tube...

Page 50: ... la seccidn de este manual sobre Requerimientos e Instrucciones del Gas 14 A contmuacmn encontmm aOvertencms e mstrucclones concernientes a la confecci6n de la conexi6n eldctrica para secadoras eldctricas Inforrnaci6n detallada adicional concerniente a la conexi6n eldctrica es suministmda en la secci6n del manual Requerimientos Eldctricos para la Secadora Eldctrica yes importante que usted lea est...

Page 51: ... que el gas y el quemador principal se hayan encendido Si esto sucede el encendedor intentar i encender el gas despuds de aproximadamente dos minutos Confirmacion de la Fuente de Calor en Secadoras Electricas Cierre la puerta al tambor Compartimiento de secado de la secadora y despu6s de haber completado todos los pasos en este manual para una instalaci6n correcta de esta secadora encienda la seca...

Page 52: ...el lado derecho debido a la cubierta del quemador 5 El ducto de escape de la secadora debe estar fijo a la estructura de la casa prefabricada o m6viL y el ducto de escape debe estar hecho de un material que resista fuego y combusti6m yes recomendable que utilice una tuberfa de metal flexible o rfgido 6 NO conecte el ducto de escape con ningtin otro ducto ducto de ventilacidm chimenea u otro ducto ...

Page 53: ...2 3 4 para el otro lado Coloque la secadora en la parte superior de la lavadora asegurando las patas como se muestra en el dibujo Evite dares en los dedos tenga cuidado en que no se queden atrapados sus dedos entre la lavadora y la secadora Deslice lentamente la secadora hasta el final del kit No co oque la lavadoraen la partesuperior de la secodora Unaintalacionincorrectapuedecausar accidentesser...

Page 54: ...ra 4 Deje a un lado y afloje la brida de ventilaci6n 5 Desconecte la ventilaci6n Atar la cinta de doble cara del anaquel al secador como se muestra para que la inclinaci6n de las partes de los anaqueles se alinien con el horde y puedan atarse al pedestal con los tornillos NOTA Ate la parte mas baja primero Asegerese de ajustar las partes adhesivas de los anaqueles firmemente al aparato la lavadora...

Page 55: ...ECADORA A UN CIRCUITO DE 110 115 6 120 VOLTIOS Hay elementos calefactores disponibles para secadoras que se conectarfin a servicios eldctricos de diferente voltaje que los que se listan en la placa tal como de 208 voltios e La conexi6n del cord6n de alimentaci6n cable flexible entre el tomacorriente y la caja terminal de la secadora NO ES suministrada con la secadora El tipo del cable flexible y e...

Page 56: ...hiculo recreacional y 4 areas donde los codigos locales prohibe contactar por el conductor neutro De no seguir estas advertencias puede resultar en incendio o choque eldctrico Prepare un minimo de 5 ps 1 52 m de longitud para poder reemplazar la secadora Primero despegue 5 pulg 12 7 cm de la cubierta del cable desde el final Descubra 5 pulgadas del cable de tierra DespuEs de cortar 1112 pul 3 8cm ...

Page 57: ... 4 clavijas _ r Liberador de tensi6n de 3 4 pulgadas _ ClaavV 12 a2_t _ Terminales de anillo 1 Conecte un cable neutral blanco al cord6n de poder para centrar la terminal del tornillo 2 Conecte un cable rojo y otto Negro en las terminales izquierdas y derechas de los tornillos 3 Asegdrese que el tornillo de alivio de tensi6n este apretado Asegure que todo el bloque de tuercas esten bien apretados ...

Page 58: ...tral Cable de Tierra neutral blanco Cable Neutral _ blanco o Cable central Conector Externo de Tierra a tierra determinado electricista calificado 1 l ornillo de bloque terminal central Plata Cable de Tierra neutral blanco Cable Neutral blanco o Cable central de Alivio Externo de Tierra 1 Conecte un cable neutral blanco al cord6n de poder para centrar la terminal del tornillo 2 Conecte el cable de...

Page 59: ...fi funcionando utilizando una extensidn el_ctrica para conectar la secadora a la fuente de energia o utilizando cualquier adaptador que permita que se conecten cordones adicionales al mismo tomacordente De no seguir estas advertencias puede resultar en incendio o cheque el6ctrico ADVERTENCIA NO modifique el enchufe provisto con la secadora Si _ste no encaja en el tomacorriente de su cuarto de lava...

Page 60: ...uerdo con Cddigo Nacional de Gas Combustible ANSI Z223 1 Un conector de tuberfa N RT de 1 8 pulgada debe ser instalado como se muestra ADVERTE NO intente desmontar la secadora esta acci6n requiere la atenci6n y herramientas de un tecnico o compaS a autorizada y calificadal De no cump ir 0 aqu indicado puede ocasionar la muerte explosi6n o incendio Instrucciones y ADVERTENCIAS Conecte la secadora a...

Page 61: ...0 Requerimientos e Instrucciones del Escape I Los lnateriales para la ventilaci6n no son suministrados con la secadora y usted deberfi obtener los materiales necesarios localmente Pot ejemplo el extremo exterior de la tuberfa de escape debe tenet una campana con compuertas con bisagras para evitar corrientes de aires cuando la secadora 110 esti en uso 2 El ducto de escape debe set de 4 pulgadas 10...

Page 62: ...ierta de los controles de la secadora Etiquete todos los cables antes de desconectarlos al darle mantenimiento a la secadora debido a que errores en el cableado pueden causar lesiones serias a usted y datio a su secadora Limpieza de la Malla de Pelusa 1 Limpie el filtro de pelusa antes o despu de haber secado cada carga Siempre asegdrese que el filtro de pelusa est_ limpio antes de empezar una nue...

Page 63: ...ncendido Bot6nde Nivel arranque secado pansa Control Control Alarma Botones temp tJempo 0PCION secado ADVERTENCIA Peligro de Explosion Mantenga materiales y vapores inflamables como gasolina lejos de la secadora ADVERTENCIA Peligro de Incendio Ninguna lavad ora puede remover por completo el aceite Nunca seque nada que haya tenido contacto con El no Ilevar a cabo estas instrucciones puede resultar ...

Page 64: ...jo 36 Low Baj0 32 28 2 Ciclos Manuales Use los Ciclos Manuales para seleccionar una cantidad especifica de tiempo de secado y una temperatura de secado Cuando un Ciclo Manual es seleccionado la pantalla del estimated time remaining Tiempo Restante Estimado muestra el tiempo actual restante en su ciclo Usted puede cambiar el tiempo actual presionando los botones more time y less time Mils Tiempo y ...

Page 65: ...ene instrucciones especiales tambi_n se mostrarSn en esta 5tea BotonesOPCION 0 CHILD LOCK 0 WRINKLECARE 0 DAMPDRYBEEP OPTION pRBSSt_LD _ SEC TO_ r CHILD LOCK 1 Control paterno El control paterno puede usarse para evitar que sus nifios hagan un uso indebido del panel de control mientras la secadora est fi funcionando Cuando el control paterno est fi activado todos los botones estar fin bloqueados y...

Page 66: ...ontrol y cuando la conclusidn de algtln ciclo es indicado Presione beeper Alarma para ajustar el nivel del sonido o para apagar la serial HiGH O LOW 0 OFF BEEPER Control tiemposecado Opcidn seca del tiempo del uso para calnbiar tiempo de secado en sus el propios usted puede seleccionar el tiempo deseado de la operaci6n manuahnente presionando el bot6n seco del tielnpo que se extiende a partir del ...

Page 67: ...tiempo necesario ya detectado BotOnde arranque pausa Use este botdn para arranque pausa Arranquede seu secadora Antes de usar Limpie la pantalla de hilos antes y despuds de cada ciclo Coloque la colada en la secadora y cierre la puerta Consulte el apartado de carga illegible parts cannot read properly please re send Heavy Work Clothes Ropas de Uso Pesado 4 pantalones vaqueros 4 pantalones de traba...

Page 68: ... realizada la seleccidn del ciclo la secadora se apagarfi automfiticamente Si desea terminar su ciclo de secado una vez pulsado START PAUSE pulse de nuevo START PAUSE Para detener su secadora en cualquier momento Pulse START PAUSE o abra la puerta El secado continuara desde el punto en el que se interrumpio el ciclo si cierra la puerta y pulsa STARTantes de que pasen 10 minutos Si el ciclo se inte...

Page 69: ... disyuntores Estfi el suministro o servicio de gas Confirme que Ias vfilvulasde apagado de gas de la casa y de la secadora estdncompletamenteabiertas bloqueado o apagado 3 Problema Hay Manchas de Grasa en la Ropa Sigui6 usted las instrucciones del C0nfirme y siga as instrucci0nes pr0vistas con e suavizante de te as empaque del Suavizante de telas Est_i usted secando ropa limpia y ropa Asegtiresede...

Page 70: ...u os est6n ratios antes de avado y secado 5 Problema Ocurre Estdtica en la Ropa despu_s del Secado Utiliza suavizante de tela Trate usando un suavizante de te as para reducir a e ectricidad est_itica Sec6 en exceso la carga E1secado en exceso de la carga puede causar una acumulaci6n de electricidad esffttica Trate usando un suavizante de telas o ajuste las caxactedsticas y utilice un tiempo de sec...

Page 71: ...do o el Verifique la caja de fusibles disyuntores del cuarto de lavado de su casa y cambie los fusibles disyuntor disparado o reconecte los disyuntores IMPORTANTE generalmente las secadoras el tricas usan dos fusibles o disyuntores I Sobrecarg6 su secadora Divida Sus cargas grandes en cargas mis pequefias Si s61oesti secando pocos artfculos afiada unas cuenta piezas mis para ayudar Muy poca carga ...

Page 72: ...E CUALQUIER GARANTIA ES REQUERIDA POR LEY ES LIMITADA EN DURACION AL PERIODO DE GARANTIA NI EN FABRICANTE LG NI SUS DISTRIBUIDORES EN EE UU SE HACEN RESPONSABLES POR NINGUN DANO INCIDENTAL CONSECUENTE INDIRECTO ESPECIAL O PUNITIVO DE CUALQUIER NATURALEZA INCLUYENDO SIN LIMITACION PERDIDA DE GANANCIAS O CUALQUIER OTRO DANO YA SEA BASADO EN CONTRATO AGRAVIO O DE OTRA MANERA Algunos estados no permit...

Search results

Summary of Contents for 3828EL3004J

Reviews:

Related manuals for 3828EL3004J

Brands by name

Popular brands

LG 3828EL3004J, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 3828EL3004J

Reviews:

Related manuals for 3828EL3004J

Brands by name

Popular brands