Kenmore HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft User Manual Download

Page: 1 / 44

Summary of Contents for HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft

Page 1: ...E L I T E H_3t Front Loading Automatic Washer Laveuse automatique _ chargement frontal C 4619 7020 7341 Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Page 2: ...BERS BACK COVER MAINTENANCE AGREEMENTS Your purchase has added value because you can depend on Sears HomeCentral for service With over 2 400 Service Technicians and access to over 900 000 parts and accessories we have the tools parts knowledge and skills to back our pledge We Service What We Sell Sears Maintenance Agreements Your Kenmore appliance is designed manufactured and tested to provide yea...

Page 3: ...t Sears Service Center in the United States or Canada This warranty applies only while the product is in use in the United States or Canada This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province For Sears warranty information or to contact a Sears Service Center please reference the service numbers located on the back...

Page 4: ... as they give off vapors that could ignite or explode Do not add gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances to the wash water These substances give off vapors that could ignite or explode Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been...

Page 5: ...er water fill hoses beyond reach of 6 ft 1 8 m Part Number 76314 fill hoses 10 ft 3 0 m Part Number 350008 Optional Pedestal This pedestal with storage drawer is available in three colors White Part Number 42842 Bisque Part Number 42844 Graphite Part Number 42846 To order call your local Sears store For further information please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Selecting the proper location fo...

Page 6: ...2 5 cm on all sides of the washer is recommended to reduce noise transfer For closet installation with a door the minimum ventilation openings in the top and bottom of the door are required view 2 Louvered doors with equivalent ventilation openings in the top and bottom are acceptable Standpipe drain system wall or floor view 1 2 The standpipe drain requires a minimum diameter standpipe of 2 in 5 ...

Page 7: ...roperly grounded Do not have a fuse in the neutral or ground circuit 3 prong grounding plug 2 3 prong grounding type waft receptacle 3 Grounding prong 4 Power supply cord GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded cord connected washer This washer must be grounded in the event of a mal function or breakdown grounding will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resist ance for ...

Page 8: ...the connection can result 2 Attach the hose with the red color indicator to the hot water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on the washer 3 Attach the hose with the blue color indicator to the cold water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on the washer 4 Using pliers tighten the couplings with an additional two thirds turn NOTE Do not overtighten Damage to the co...

Page 9: ...t be tightened If the nuts are not tight against the washer cabinet the washer may vibrate 3 Slide the washer to its final location 4 Confirm the levelness of the washer 1 Check the electrical requirements Be sure that you have the correct electrical supply and the recommended grounding method See ElectricalRequirements 2 Check to be sure all parts are now installed If there is an extra part go ba...

Page 10: ...peeds needed for wool and delicate items and is powerful enough to drive a large clothes load into a 1 200 rpm spin High Efficiency Wash System Your new front loading high efficiency washer saves time with fewer larger loads conserves resources and lowers your water and energy bills too Spin Speeds This washer automatically selects the spin speed based on the cycle selected This factory setting ca...

Page 11: ...at you wash small items such as infant socks in a mesh garment bag When unloading garments occasionally check under the rubber rim at the front of the tub for small items Close the washer door by pushing it firmly until the lock clicks The washer door will remain locked during the wash cycle NOTE After any wash cycle is completed the door must be opened and then closed before a new cycle can begin...

Page 12: ...ompartment Number 1 in Dispenser Illustration Add detergent to this compartment when using the Prewash option or Auto Soak Liquid or powdered detergent may be used in this compartment The detergent will automatically be dispensed during Prewash if the Prewash option is selected or during the soak time if Auto Soak is selected If you use High Efficiency HE detergent add 1 3the recommended amount to...

Page 13: ...anytime before START is selected Options and Modifiers can be changed anytime after START is selected and before the start of the selected Option or Modifier To cancel a cycle and select a new cycle 1 Select PAUSE CANCEL twice 2 Select desired cycle 3 Select the desired OPTIONS 4 Select and hold START for approximately I second to restart the washer at the beginning of the new cycle To cancel a cy...

Page 14: ...tinue the cycle Preset cycle settings Each cycle has a preset Cycle Time Water Temp and Spin Speed The preset settings provide the recommended fabric care for the selected cycle See chart Cycle Soil Level Water Temp Spin hr min Speed Sanitary More Extra Hot Cold High 2 0o Whitest More Hot Cold High Whites 1 10 Heavy More Hot Cold High Duty 1 30 Normal Normal Warm Cold Medium Casual 0 45 High Expre...

Page 15: ...ines fast speed tumbling and extra high speed spin If desired you can reduce the spin speed by selecting the speed you want from the SPIN SPEED modifier Rinse Spin is useful for Loads that need rinsing only Adding fabric softener to a load using the fabric softener dispenser Drain Spin Use this cycle to drain your washer or to drain and spin your wash load The spin speed is preset to extra high If...

Page 16: ...er starting a cycle anytime before the selected Modifier begins Not all Modifiers are available with all options and cycles MODIFIERS AuTo TPMPCON7ROL 0 EXTRA HOT COLD 0 HiGH HOT COLD MEDIUM HIGH WARM WARM MEDIUM WARM COLD LOW HIGH 0 COLD COLD EXTRA LOW LOW TAP COLD COLD 0 NO SPIN OFF C C C WATER TEMP SPIN SPEED END of CYCLE SIGNAL WASH RINSE To change the water temperature select the WATER TEMP b...

Page 17: ...and Auto Soak cannot be selected at the same time LAUNDRY TIPS Preparing clothes for washing Follow these recommendations to help you prolong the life of your garments Close zippers snaps and hooks to avoid snagging other items Remove pins buckles and other hard objects to avoid scratching the washer interior Remove non washable trim and ornaments Empty pockets and turn them inside out Turn down c...

Page 18: ...r an extended period of time you should Unplug washer or disconnect power Turn off the water supply to the washer This helps avoid accidental flooding due to a water pressure surge while you are away Slightly open door to provide ventilation To winterize washer 1 Put 1 qt 1 L of R V type antifreeze in the drum 2 Run washer on a DRAIN SPIN cycle 3 Unplug washer or disconnect power 4 Shut off both w...

Page 19: ...d water faucets turned on Is the water inlet hose kinked Are the water inlet valve screens clogged Washer stops Checkthe following Is the power cord plugged into a grounded 3 prong outlet Is there power at the plug Check electrical source or call electrician Has a fuse blown or has the circuit breaker tripped If problem continues call electrician Are you using an extension cord Do not use an exten...

Page 20: ...lights Did you unload the washer promptly To avoid dye transfer unload the washer as soon as it stops Did you use a fabric softener dispensing ball Dispensing balls will not operate correctly with this washer Add liquid fabric softener to the fabric softener compartment Did you use powdered detergent in a low speed cycle Consider using liquid detergent Did you use Express Wash on a large load For ...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...E COUVERTURE ARRII_RE CONTRATS D ENTRETIEN Votre achat a plus de valeur parce que vous pouvez compter sur Sears HomeCentral r_pour le service Avec plus de 2400 specialistes formes et I acc_s a plus de 900 000 pieces et accessoires nous avons les outils et les pieces ainsi que les connaissances et competences pour remplir cette promesse que nous vous faisons Nous assurons le service de nos produits...

Page 23: ...contacter le Centre de service Sears le plus proche aux 12tats Unis ou au Canada La presente garantie n est valide que pendant que cette laveuse est utilisee aux Ctats Unis ou au Canada Cette garantie vous donne des droits juridiques specifiques et vous pourriez avoir d autres droits qui pourraient varier d un tat un autre ou d une province a une autre Pour obtenir des informations sur la garantie...

Page 24: ...nce solvant de nettoyage sec ou autre produit inflammable ou explosif dans I eau de lavage Ces substances peuvent emettre des vapeurs susceptibles de s enflammer ou d exploser Dans certaines conditions de I hydrogene gazeux peut se former dans un circuit d eau chaude qui n a pas et6 utilise pendant 2 semaines ou plus LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIBLE Si le circuit d eau chaude n a pas et6 utilise pe...

Page 25: ...lissage eloign6s du tuyau d eau d entree d eau 6 pi 1 8 m piece n 76314 10 pi 3 0 m piece n 350008 Un support peut _tre achete separement pour cette laveuse Ce support ajoutera environ 13 po 33 cm a la hauteur de votre appareil pour une hauteur verticale totale d environ 51 po 130 cm Bouchon du trou du boulon de transport 4 Les pieces indiquees sont disponibles votre magasin Sears local ou du cent...

Page 26: ...imensions indiquees sont pour I espace minimal accord C 34 86 4 c_n 48 _ _ 310 cm2 24 z 155 cm2 __ If _ a Jx _ 10 I 2 5cm 80cmi Ocm _r 3 7 6 cm 3 7 6 era 1 2 1 Vue lat_rale placard ou espace confin_ 2 Porte de placard avec jalousies Un espace additionnel devrait 6tre considere pour faciliter I installation et I entretien Un degagement additionnel peut 6tre requis pour les moulures de mur de porte ...

Page 27: ...est dotee d un cordon d alimentation avec fiche de branchement a 3 trois broches pour liaison a la terre Pour minimiser le risque de choc electrique le cordon doit _tre branche sur une prise de courant de configuration correspondante 3 alveoles reliee a la terre conformement aux codes et reglements Iocaux Si une prise de configuration correspondante n est pas disponible c est au client qu incombe ...

Page 28: ...nt bien serres REMARQUE Ne pas serrer excessivement Cela pourrait provoquer des dommages 2 Raccorder le tuyau a indicateur rouge au robinet d eau chaude Visser completement le raccord a la main pour qu il comprime le joint 3 Raccorder le tuyau a indicateur bleu au robinet d eau froide Visser completement le raccord a la main pour qu il comprime le joint 4 Terminer le serrage des raccords deux tier...

Page 29: ... pour visser les ecrous sur les pieds fermement contre la caisse de la laveuse Les 4 pieds doivent _tre bien serres Si les ecrous ne sont pas bloques contre la caisse de la laveuse la laveuse peut vibrer 3 Faire glisser la laveuse a son emplacement final 4 Confirmer I aplomb de la laveuse 1 Consulter les specifications electriques Verifier que la tension electrique disponible est correcte et que l...

Page 30: ...s et articles delicats mais il est assez puissant pour essorer une charge volumineuse a 1200 tr min Syst_me de lavage haute efficacit6 Votre nouvelle laveuse haute efficacite a chargement I avant fait economiser du temps gr ce des charges moins nombreuses et plus grosses conserve les ressources et diminue vos frais d eau et d energie aussi Vitesses d essorage Cette laveuse choisit automatiquement ...

Page 31: ... Une charge excessive peut causer un pietre nettoyage La laveuse peut 6tre bien remplie mais le lingene dolt pas 6tre tasse La porte de la laveuse devrait se fermer facilement Melanger les gros articles avec les petits articles Cvitez de laver un seul article Charger la laveuse uniformement II est recommande de laver de petits articles tels que les chaussettes d enfants dans un sac en filet pour l...

Page 32: ...le lavage manuel ne sont pas destines aux laveuses a chargement frontal et peuvent causer un exces de mousse Commencer avec V4 de la quantite recommandee Si un exc_s de mousse survient essayer un detergent formule pour les laveuses haute efficacit Pour remplir les compartiments du distributeur 1 Tirer le tiroir distributeur 2 Ajouter le produit de lessive desire dans le compartiment appropri 3 Pou...

Page 33: ...rs Ajouter 1Ade tasse 60 mL d assouplissant de tissu liquide dans ce compartiment L assouplissant sera automatiquement distribue dans le ringage final Ne pas remplir au dela du niveau MAX 1 Pour faire une pause de la laveuse a tout moment choisir PAUSE CANCEL pause annulation 2 Pour continuer le programme choisir et appuyer sur START environ 1 seconde Les options et modificateurs ne sont pas tous ...

Page 34: ... LOCKED commande verreuillee est allume tousles beutens sent desactiv6s sauf Pause Cancel pause annulation et Start mise en marche Vous pouvez verrouiller les commandes pendant que la laveuse est en fonctionnement Pour verrouiller les commandes Selectionner et appuyer sur DRAIN SPIN vidange essorage pendant 3 secondes DRAIN SPIN PRESS HOLD 3 SECONDS TO LOCK UNLOCK CONTROL Le temoin lumineux CONTRO...

Page 35: ...age a vitesse extra elev6e pour raccourcir les temps de sechage Si la temperature de I eau est moindre que celle requise pour ce programme le chauffe eau rechauffera I eau a la temp ature ideale REMARQUE Stain Treat Traitement des taches est une option defaut pour ce programme Pour assurer le meilleur rendement I eau est chauffee a mesure que le programme avance Ce chauffage graduel aide enlever l...

Page 36: ...ent pas _tre ajoutees a certains programmes par exemple Stain Treat Traitement des taches ne peut pas _tre ajoute au programme Express Wash Lavage rapide Si une option est disponible avec un programme selectionne le temoin lumineux pour cette option s illuminera Iorsqu il est selectionn Si une option n est pas disponible avec un programme selectionne il y aura un bref signal sonore et le temoin lu...

Page 37: ... WARM WARM MEDIUM WARM COLD LOW O COLD COLD EXTRA LOW 0 TAP COLD COLD 0 NO SPIN C C WATER TEMP SPIN SPEED WASI4 RINSE HIGH LOW OFF C END of CYCLE SIGNAL Pour changer la temperature de I eau selectionner le bouton WATER TEMP Temperature de I eau jusqu a ce que le reglage desire s illumine Pour changer la vitesse d essorage selectionner le bouton SPIN SPEED Vitesse d essorage jusqu a ce que le regla...

Page 38: ...oton normalement sales intense Normal Chemisiers chemises salopettes etc i v _ _ Casual de legerement normalement sales Normal fabriques de polyester nylon coton Tout aller toile ou melanges de coton Express Wash Salopettes et v_tements de sport en v v v Lavage coton polyester nylon et melanges de rapide coton de legerement a normalement sales Delicate Rideaux et v_tements delicats robes V v v Art...

Page 39: ...e les fermetures eclair les boutons pressions et les boucles peuvent rouiller si on les laisse Iongtemps dans le panier de la laveuse Suggestions de chargement capacit_ maximale de charge V_tements de travail 4 jeans 2 surv_tements bas 4 pantalons 2 surv_tements haut 4 chemises Serviettes 10 serviettes de bain 14 debarbouillettes 10 serviettes main Charges mixtes 3 draps 1 tres grand 2 simples 4 t...

Page 40: ...re 4 Fermer les deux robinets d arrivee d eau 5 Deconnecter les tuyaux d arrivee d eau des robinets ensuite vider les tuyaux et les fixer au panneau arriere de la laveuse 6 Ne pas r_utiliser les boulons de transport Uappareil doit re transporte dans la position verticale R_installation de la laveuse 1 Suivre les Instructions d installation pour choisir I emplacement mettre la laveuse d aplomb et l...

Page 41: ...La laveuse est elle install_e sur un plancher robuste et solide Se referer aux Instructions d installation pour les exigences de plancher Le bruit et la vibration peuvent _tre reduits en plagant une piece de 3Apc 19 1 mm de contreplaque sous votre laveuse Le contreplaque peut se prolonger en dessous de la laveuse et de la secheuse pour les maintenir a des hauteurs egales Eau pros de la laveuse Ver...

Page 42: ...r la laveuse des qu elle s arr_te Avez vous utilis_ le bon programme pour la charge laver Utiliser le programme Delicate Tissus delicats ou un autre programme avec une vitesse d essorage basse pour reduire le froissement Avez vous surcharg_ la laveuse La charge dolt _tre equilibree et la laveuse ne dolt pas _tre surchargee Les charges doivent pouvoir culbuter librement durant le lavage Blanc gris ...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...vice to order the replacement parts accessories and owner s manuals that you need to do it yourself www sears ca To purchase or inquire about a Sears Maintenance Agreement call 1 800 361 6665 9 a m 8 p m EST Mon Fri 4 p m Sat Pour service en fran ais 1 800 LE FOYER Mc 1 800 533 6937 www sears ca 461970207341 Sears Roebuck and Co TM SM Registered Trademark Trademark Service Mark of Sears Roebuck an...

Search results

Summary of Contents for HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft

Reviews:

Related manuals for HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft

Brands by name

Popular brands

Kenmore HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft, Owner'S Manual And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft

Reviews:

Related manuals for HE3t - Elite Steam 4.0 cu. Ft

Brands by name

Popular brands