Kenmore 22003 User Manual Download

Page: 1 / 16

background image

Installation Instruction

Instrucciones de Instalacion

English/Español

Microwave Oven Trim Kit
Marco Del Horno Incrustado De Microondas

Models/Modelos:

22009 Black / Negro
22003 Stainless Steel / Acero Inoxidable
22703 Stainless Steel / Acero Inoxidable

Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
www.kmart.com

Kenmore Elite

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 22003

Page 1: ... Trim Kit Marco Del Horno Incrustado De Microondas Models Modelos 22009 Black Negro 22003 Stainless Steel Acero Inoxidable 22703 Stainless Steel Acero Inoxidable Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com www kmart com Kenmore Elite ...

Page 2: ......

Page 3: ...messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed MICROWAVE OVEN SAFETY DANGER WARNING Table of Contents Tabla de contenidos MICROWAVE OVEN SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 Tools and Parts 2 Location Requirements 2 Required Cutout Dimensions 3 Trim Kit Frame Dimensions 3 Electrical R...

Page 4: ... E 9 16 A A Upper cabinet B Microwave oven cutout C Lower oven cutout D Lower cabinets E Floor Location Requirements Tools and Parts The microwave oven may be installed over a built in wall oven Make sure there is a minimum of 3 7 6cm between the top of the lower oven cutout and the microwave oven cutout floor See Fig 1 below The microwave oven may also be installed in a cabinet by itself without ...

Page 5: ...d the edge of the Trim Frame to provide proper air flow Required Cutout Dimensions Trim Kit Frame Dimensions Models 27 30 Height 16 16 Width 25 25 Depth min 19 or 22 19 or 22 Min depth with receptacle outside cabinet 19 Min depth with receptacle inside cabinet 22 The Trim Frame will overlap the cutout edges as listed below Additionally allow one inch clearance beyond Trim Frame edges on all sides ...

Page 6: ...event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock Consult a qual...

Page 7: ...Tip Bracket Bottom Bracket 1 Carefully return microwave oven to its upright position 2 Position microwave oven near cutout opening 3 Plug in microwave oven 4 The bottom bracket must be flat to the cutout floor to engage correctly with the anti tip bracket as shown Carefully slide the microwave oven back engaging the anti tip bracket Make sure the power cord is not mashed or cut as you slide the mi...

Page 8: ...he receptacle into which the microwave oven is plugged 1 Place the trim kit frame over the front surface of the microwave oven 2 Open the microwave oven door Secure the trim kit frame to the top and bottom brackets using four flat head screws two on the inside top and two on the inside bottom Install The Top Bracket Screws 1 Place the top bracket on the top of the microwave oven with the tabs on t...

Page 9: ...trucciones puede morir o resultar seriamente lastimado Todos los mensajes de seguridad especificarán cuál es el peligro potencial cómo reducir la posibilidad de resultar lastimado y qué puede ocurrir si no se siguen las instrucciones SEGURIDAD DEL HORNO MICROONDAS PELIGRO ADVERTENCIA Table of Contents Tabla de contenidos MICROWAVE OVEN SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 Tools and Parts 2 Locatio...

Page 10: ...potrado de pared Asegúrese de que haya un mínimo de 3 7 6 cm entre la parte superior del recorte del horno inferior y el piso recortado del horno de microondas Ver Fig 1 abajo El horno de microondas también se puede instalar en un gabinete solo sin un horno incorporado a continuación Para un mejor acceso de usabilidad debe haber un mínimo de 36 91 4 desde el piso hasta el piso del horno de microon...

Page 11: ...rindar el flujo de aire apropiado Dimensiones de recorte requeridas Dimensiones del juego de molduras del marco Modelos 27 30 Altura 16 16 Ancho 25 25 Profundidad mín 19 or 22 19 or 22 Profundidad mínima con el receptáculo fuera del gabinete 19 Profundidad mínima con el receptáculo dentro del gabinete 22 El marco de recorte se superpondrá a los bordes recortados como se indica a continuación Ademá...

Page 12: ...ito este tipo de conexión reduce el riesgo de descargas eléctricas al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica Este dispositivo está equipado con un cable que cuenta con un enchufe de conexión a tierra El enchufe debe ser conectado a un tomacorriente correctamente instalado y conectado a tierra ADVERTENCIA Un uso inadecuado del enchufe con conexión a tierra podría producir una d...

Page 13: ...suavemente el horno microondas a su posición derecha 2 Posicione el horno microondas cerca del espacio de la abertura 3 Conecte el horno microondas 4 El soporte antivolcaduras se deberá apoyar de forma plana sobre el piso del recorte para ajustarse de forma correcta con el soporte antivolcaduras como se muestra en la figura Con cuidado vuelva a deslizar el horno microondas adhiriendo el soporte an...

Page 14: ...ntor para reiniciar la corriente en el panel del servicio 1 Coloque la estructura ajustable sobre el horno microondas 2 Abra la puerta de horno microondas Asegure la estructura ajustable usando cuatro tornillos de cabeza plana dos en la parte superior interna y dos en la parte inferior interna Instalación Del Soporte Superior Tornillos 1 Coloque el soporte superior en la parte superior del horno m...

Page 15: ...Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE POR UN AÑO a partir de la fecha de venta este producto está garantizado contra defectos en materiales o en mano de obra cuando se instale correctamente de acuerdo a las instrucciones provistas CON EL COMPROBANTE DE VENTA devuelva un producto defectuoso a la tienda donde lo compró y será reemplazado gratuitame...

Page 16: ... 4p 5p _ 모델명 추가 111 2270381 Stainless Steel Acero Inoxidable 18 08 23 5p Sp 1 5 _ 스페인어 전체 번역 작업 18 08 28 2p En 2p Sp 2p 18 09 07 1p Sp 2p 18 09 10 2p 표지 표지뒤 Warranty 부분 18 09 12 12p En 1 6p 페이지 추가 3p _ Sp 1 6p 페이지 추가 3p 18 09 28 10p En 1 6p Sp 1 4p _ 수정 작업 일러스트 그림 하 작업 1 cut _ 이승헌 김한주 님 18 10 01 2p En 4p Sp 4p _ 이승헌 님 18 10 04 3p 표지 En 1p Sp 1p _ 이승헌 님 18 10 05 4p En 3p 4p Sp 3p 4p _ 이승헌 님 18 11 3...

Reviews:

No comments

Related manuals for 22003

JEM31WF - Spacemaker II Microwave Oven

Brand: GE Pages: 4

Brand: U-Line Pages: 4

NNC994S - Genius Prestige - Convection Microwave...

Brand: Panasonic Pages: 1

Brand: Würth Pages: 2

Brand: Broil King Pages: 2

Marble + Brass 2743412

Brand: West Elm Pages: 3

Fresh Express Mov'

Brand: Moulinex Pages: 40

Brand: Cuisinart Pages: 20

Kitchen meat grinder

Brand: OBH Nordica Pages: 24

Brand: Avanti Pages: 28

Brand: GE Pages: 12

Brand: Hamilton Beach Pages: 10

MASTERCHEF PSC-150/SM

Brand: Sam Cook Pages: 34

Brand: Russell Hobbs Pages: 72

Brand: Jenn-Air Pages: 16

Brand: Sam Cook Pages: 30

Brand: V-ZUG Pages: 11

Brand: Russell Hobbs Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands