background image

Bruksanvisning 
Brugsanvisning 

Käyttöohjeet 

User manual 

=

                            

                           

   FLÄKT  •  KJØKKENVENTILATOR

  

•  LIESITUULETIN  •  EMHÆTTE  •  COOKER HOOD

==

                    QC 520, QC 620, QC 720

821 27 45-04

S

N

DK

F

UK

Summary of Contents for QC 520

Page 1: ...Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohjeet User manual FLÄKT KJØKKENVENTILATOR LIESITUULETIN EMHÆTTE COOKER HOOD QC 520 QC 620 QC 720 821 27 45 04 S N DK F UK ...

Page 2: ...rlakk uten løsningsmidler Lakeringen er foretaget med pulverlak som er fri for opløsningsmiddel Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla polttomaalaus The hood has been finished with a non solvent paint Fläkten har lågenergilysrör på 11 W Detta motsvarar en normal glödlampa på 75 W Ventilatoren har lavenergi lysrør på 11 W Lysmessig tilsvarer dette en vanlig glødelampe på 75 W Emhætten har lav...

Page 3: ...llasjon 16 fåÇÜçäÇëÑçêíÉÖåÉäëÉ Sikkerhedsinformation 18 Beskrivelse af emhætten 19 Sådan benyttes emhætten 20 Vedligeholdelse og rengøring 20 Hvis emhætten ikke fungerer 22 Tekniske data 23 Installation 24 páë ääóëäìÉííÉäç Turvallisuustietoa 26 Liesituulettimen kuvaus 27 Liesituulettimen käyttö 28 Hoito ja puhdistus 28 Jos liesituuletin ei toimi 30 Tekniset tiedot 30 Asennus 31 çåíÉåíë Safety inst...

Page 4: ...d Cleaning in the instruction book Disposal Prevent accidents when disposing your cooker hood Disconnect the power plug from the wall socket and cut the power cord at the hood inlet Contact your local authority for information on where to dispose the cooker hood Guide to use the Instructions The following symbols will be found in the text to guide you throughout the Instructions Safety instruction...

Page 5: ...necting metal flange and two clamps PNC 391 414 201 LONG LIFE carbon filter The carbon filter is to be used when the hood is connected to the recirculation system For new installations PNC 391 834 201 50 cm 391 834 200 60 70 cm Venting grid Venting grid for recirculation PNC 391 433 101 Functions There are two possible systems Extraction of air to outside using optional venting kit and evacuation ...

Page 6: ... an underpressure in the kitchen It should be left on after cooking for about 15 minutes or until all steam and smells have disappeared j áåíÉå åÅÉ åÇ ÅäÉ åáåÖ Before doing any maintenance work on the hood disconnect it from the main supply by disconnecting the plug from the wall socket or unscrewing the fuse Cleaning the hood Clean the outside of the hood using a damp cloth and a mild detergent N...

Page 7: ...work on the hood disconnect it from the main supply by disconnecting the plug from the wall socket or unscrewing the fuse Cleaning the motor cover It is also possible to clean the motor cover see picture 1 Remove the grease filter 2 Remove the inlet ring A by turning it anti clockwise 3 Remove the fan wheel by unscrewing the centre nut B on the fan wheel Use gloves when removing the fan wheel Clea...

Page 8: ...ur dealer or service company will supply you with service and spare parts Be sure you have the product number and model name at hand when ordering serv ice or parts Changing the cord If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard q ÉÅÜåáÅ ä Ç í Model QC 520 QC 620 QC 720 Size Height 45 mm 45 mm 4...

Page 9: ...ide a wall cupboard The hood has a power cord and moulded plug with earth connection for a wall outlet of 230V Mounting of cooker hood in a cupboard Alt 1 1 Cut an opening and drill 4 holes in the underside of the cupboard Use the template printed on the packaging 2 Mount the locknuts A on the cooker hood see picture 3 Mount the cooker hood with four screws B and washers C Mounting of cooker hood ...

Page 10: ...he valves These should open up easily now Fitting the carbon filter Only applicable for recirculation The LONG LIFE carbon filter special accessory for this hood is fitted instead of the grease filter The LONG LIFE carbon filter is both a grease and carbon filter for reduction of cooking smells An opening must be made at the top or front of the cupboard min 100 cm where the hood is fitted so the c...

Page 11: ...rna se www husqvarna se Husqvarna Hvitevarer email husqvarna ehn no Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab Husqvarna email carelux fsh notes electrolux fi Husqvarna Husholdningsapparater A S email ordrekontor dkm notes electrolux dk ABS PCH 2002 03 08 S N FI DK ...

Reviews: