HP 6GW55A, Install Manual

Page: 1 / 36

[
[
E
D
NJ
OE
1
6GW55A
www.support.hp.com
EN
Stapler-Stacker Finisher
FR
Module de finition d’empilement/agrafeuse
DE
Hefter-/Stapler-Finisher
IT
Unità di finitura cucitrice/raccoglitore
ES
Dispositivo de acabado con apilador/grapadora
CA
Acabador de la grapadora/apiladora
ZHCN
装订器-集纸器装帧器
HR
Dodatak za završnu obradu dodatka za
spajanje/slaganje
CS
Dokončovací jednotka sešívačky/stohovače
DA
Hæfter/stabler-efterbehandlingsenhed
NL
Nietmachine/stapelaar-afwerkeenheid
FI
Nitoja-pinontalokeroviimeistelijä
EL
Μονάδα τελικής επεξεργασίας στοίβαξης -
συρραφής
HU
Tűző/lerakó befejezőegység
ID
Stapler-Finisher Penumpuk
JA
ステイプラ-スタッカ フィニッシャ
KK
Степлер-жинақтағыш тігіндегіші
KO
스테이플러-스태커 피니셔
NO
Etterbehandler for stifte-/stableenhet
PL
Moduł wykańczający ze zszywaczem/
układarką
PT
Dispositivo de finalização com
grampeador/empilhador
RO
Dispozitiv de finisare cu capsator-stivuitor
RU
Финишер со сшивателем/укладчиком
SK
Finišer zošívačky/stohovača
SL
Zaključevalna enota spenjalnika/zlagalnika
SV
Efterbehandlingsenhet för häftning/stapling
TH
อุุปกรณ์์ตกแต่งเย็็บเล่่ม-เรีย็งกระดาษ
ZHTW
釘書機/堆疊器完稿器
TR
Zımba-Yığınlayıcı Son İşlemcisi
UK
Фінішер із степлером/укладальником
AR
عيمجتلا-سيبدتلا ءاهنإ ةدحو
ES Lea esto primero