background image

NK300soft

Einbauanleitung • Installation instruction • Notice de montage • Instrukcja montazu • Pokyny pro instalaci

Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Keep instructions for later use!
Conservare le istruzioni per uso successivo!
Zachowa instrukcj do pózniejszego wykorzystania!

Nachfüllkombination mit Enthärtungseinheit

Refilling combination with softening unit

Gruppo di riempimento con l'unità di addolcimento

Zesp

ó

l napelniajcy z ukladem zmikczajacym

Doplòková kombinace se zmìkèovací jednotkou vody

EB

-NK3

00

soft

   Rev.

 B

Summary of Contents for NK300soft

Page 1: ...structions for later use Conservare le istruzioni per uso successivo Zachowa instrukcj do pózniejszego wykorzystania Nachfüllkombination mit Enthärtungseinheit Refilling combination with softening unit Gruppo di riempimento con l unità di addolcimento Zespól napelniajcy z ukladem zmikczajacym Doplòková kombinace se zmìkèovací jednotkou vody EB NK300soft Rev B ...

Page 2: ...Ausgangsseite Hinterdruck herab Der Druckminderer arbeitet nach dem Kraftvergleichs prinzip Der Membrankraft wirkt die Federkraft des Regelventils entgegen Sinkt infolge einer Wasserent nahme der Ausgangsdruck Hinterdruck und damit die Membrankraft so öffnet die nun größere Feder kraft das Ventil Der Ausgangsdruck wird wieder höher bis erneut ein Gleichgewichtszustand zwischen Membran und Federkra...

Page 3: ...frei einbauen o Einbauhöhe min 55cm von Boden aus vorsehen um Patronentausch sicher zu gewährleisten 3 Ablaufleitung an Ablaufanschluss anschließen Kunststoffrohr HT 50 4 Verschneideeinheit unmittelbar nach der Nachfüll kombination einbauen und mittels der Wandhalte rung befestigen o Einbau in waagrechte Rohrleitung o Durchflussrichtung beachten Pfeilrichtung o spannungs und biegemomentfrei einbau...

Page 4: ...bsperrkugelhahn eingangsseitig an der Nachfüll kombination und ausgangsseitig an der Verschneideeinrichtung schließen 2 Ausgangsseite durch Öffnen des Probenahmeven tils Entlüftungsventil an Verschneideeinheit druck entlasten 3 Schlitzschraube auf der Nachfüllkombination lösen o Schlitzschraube nicht herausdrehen 4 Druckfeder entspannen o Verstellgriff grau nach links bis zum Anschlag drehen 5 Fed...

Page 5: ...nrichtung herausdrehen 4 Neue Patrone handfest eindrehen 5 Absperrkugelhähne ein und ausgangsseitig öffnen 10 Entsorgung Gehäuse aus entzinkungsbeständigem Messing Ablaufanschluss Kartuscheneinsatz Ventileinsatz mechanische Komponenten der Verschneideein heit und Federhaube aus hochwertigem Kunststoff Membrane aus NBR gewebeverstärkt Dichtelemente aus NBR und EPDM Sollwertfeder aus Federstahl Fein...

Page 6: ...erdruck eingestellt Hinterdruck einstellen integrierter Schmutzfänger verschmutzt Schmutzfänger reinigen Ablassventil öffnet ohne Grund keine Vordruckschwankung Eingangsseitiger Rückflussverhinderer oder Ablassventil verschmutzt Kartuscheneinsatz ausbauen und reinigen oder ersetzen Ablassventil schließt nicht Ablassventil verschmutzt Kartuscheneinsatz ausbauen und reinigen oder ersetzen Wasseraust...

Page 7: ...0 75 l P300 S 3 5 l P300 L 1 3 5 5 2 4 5 4 4 6 7 8 9 TK295 Druck Prüfset Elektronisches Druckmessgerät mit Digital anzeige Batterie betrieben MitKofferund Zubehör idealzurInspektion und Wartung der Systemtrenner BA TKA295 Druck Prüfset Elektronisches Druckmessgerät mit Differenzdruckanzeige Mit Koffer und Zubehör ideal zur Inspektion und Wartung der Systemtrenner BA ZR06K Doppel Ringschlüssel Zum ...

Page 8: ...er 8 4 siehe Tabelle A Mindestanforderung Enthärtung auf kleiner 0 11 siehe Tabelle B 200 bis 600 kW Mindestanforderung Enthärtung auf kleiner 8 4 siehe Tabelle A Mindestanforderung Enthärtung auf kleiner 0 11 siehe Tabelle B Mindestanforderung Enthärtung auf kleiner 0 11 siehe Tabelle B größer 600 kW Mindestanforderung Enthärtung auf kleiner 0 11 siehe Tabelle B Mindestanforderung Enthärtung auf ...

Page 9: ...n Liter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 650 3 3981 10 3 584 3 3192 11 3 457 3 2131 12 3 351 3 1639 13 3 289 3 1349 14 3 248 3 1155 15 3 217 3 1014 16 2 186 2 868 17 2 168 2 785 18 2 154 2 718 19 2 142 2 661 20 2 132 2 614 21 2 123 2 573 22 2 115 2 538 23 2 109 2 507 24 2 103 2 479 25 2 97 2 455 26 1 88 1 411 27 1 84 1 392 28 1 80 1 375 29 1 77 1 359 30 1 74 1 344 31 1 71 1 331 32 1 68 1 318 33 1 66 1 307 34 1...

Page 10: ...0 4 0 450 0 2100 5 0 360 0 1680 6 0 300 0 1400 7 0 257 0 1200 8 0 225 0 1050 9 0 200 0 933 10 0 180 0 840 11 0 164 0 764 12 0 150 0 700 13 0 138 0 646 14 0 129 0 600 15 0 120 0 560 16 0 113 0 525 17 0 106 0 494 18 0 100 0 467 19 0 95 0 442 20 0 90 0 420 21 0 86 0 400 22 0 82 0 382 23 0 78 0 365 24 0 75 0 350 25 0 72 0 336 26 0 69 0 323 27 0 67 0 311 28 0 64 0 300 29 0 62 0 290 30 0 60 0 280 31 0 5...

Page 11: ...3 4 5 6 7 3 602 3 3110 8 3 550 3 2809 9 3 435 3 2030 10 3 347 3 1617 11 3 278 3 1298 12 2 240 2 1120 13 2 212 2 988 14 2 190 2 885 15 2 172 2 803 16 1 150 1 701 17 1 138 1 646 18 1 129 1 600 19 1 120 1 560 20 1 112 1 525 21 1 106 1 494 22 1 100 1 467 23 1 95 1 442 24 1 90 1 421 25 1 86 1 401 26 1 82 1 383 27 1 79 1 366 28 1 75 1 351 29 1 72 1 338 30 1 70 1 325 31 1 67 1 313 32 1 65 1 302 33 1 63 1...

Page 12: ...4 0 467 0 2181 5 0 374 0 1745 6 0 312 0 1454 7 0 267 0 1246 8 0 234 0 1091 9 0 208 0 969 10 0 187 0 872 11 0 170 0 793 12 0 156 0 727 13 0 144 0 671 14 0 134 0 623 15 0 125 0 582 16 0 117 0 545 17 0 110 0 513 18 0 104 0 485 19 0 98 0 459 20 0 93 0 436 21 0 89 0 415 22 0 85 0 397 23 0 81 0 379 24 0 78 0 364 25 0 75 0 349 26 0 72 0 336 27 0 69 0 323 28 0 67 0 312 29 0 64 0 301 30 0 62 0 291 31 0 60 ...

Page 13: ...utlet side outlet pressure in individual cases The pressure reducing valve functions on a force equalisation principle The force of a diaphragm operates against the spring force of the regulating valve If the outlet pressure and therefore diaphragm force fall because water is drawn then the greater force of the spring causes the valve to open The outlet pressure then increases until the forces bet...

Page 14: ... 55cm from the floor in order to warrant safe replacement of the cartridge 3 Attach drain pipe to discharge connection plastic pipe HT 50 4 Install the blending unit immediately after the refil ling combination and fasten with the wall holder o Installation into horizontal pipeline Note flow direction indicated by arrow o Install without tension or bending stresses 5 Screw cartridge into blending ...

Page 15: ...double ring wrench ZR06K 6 Remove slip ring 7 Remove valve insert with a pair of pliers 8 Check that sealing ring edge of nozzle and slotted ring are in good condition and if necessary replace the entire valve insert 9 Reassemble in reverse order 10 Set outlet pressure 9 2 2 Maintenance and cleaning of cartridge insert 1 Close ball valve on the inlet side of the refilling combination and on the ou...

Page 16: ... is determined according to the total water hardness and the dilution setting see table in chapter 14 The capacity is noted on a table included in the scope of delivery as well as the respectively added amounts of water If the filling level exceeds the noted water flow meter end value a cartridge exchange has to be performed An exchange of the softening cartridge is recom mended at least 12 months...

Page 17: ...00 S 3 5 l P300 L 1 3 5 5 2 4 5 4 4 6 7 8 9 TK295 Test kit Electronic pressure measuring device with digital indicator battery operated With case and accessories ideal for inspection and maintenance of backflow preventer type BA TKA295 Test kit Analogue pressure measuring device with differentialpressuredisplay Withcaseand accessories ideal for inspection and main tenance of backflow preventer typ...

Page 18: ... 8 4 See table A Minimum requirement Softening to less than 0 11 See table B 200 to 600 kW Minimum requirement Softening to less than 8 4 See table A Minimum requirement Softening to less than 0 11 See table B Minimum requirement Softening to less than 0 11 See table B more than 600 kW Minimum requirement Softening to less than 0 11 See table B Minimum requirement Softening to less than 0 11 See t...

Page 19: ...in litres 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 650 3 3981 10 3 584 3 3192 11 3 457 3 2131 12 3 351 3 1639 13 3 289 3 1349 14 3 248 3 1155 15 3 217 3 1014 16 2 186 2 868 17 2 168 2 785 18 2 154 2 718 19 2 142 2 661 20 2 132 2 614 21 2 123 2 573 22 2 115 2 538 23 2 109 2 507 24 2 103 2 479 25 2 97 2 455 26 1 88 1 411 27 1 84 1 392 28 1 80 1 375 29 1 77 1 359 30 1 74 1 344 31 1 71 1 331 32 1 68 1 318 33 1 66 1 307 34...

Page 20: ...800 4 0 450 0 2100 5 0 360 0 1680 6 0 300 0 1400 7 0 257 0 1200 8 0 225 0 1050 9 0 200 0 933 10 0 180 0 840 11 0 164 0 764 12 0 150 0 700 13 0 138 0 646 14 0 129 0 600 15 0 120 0 560 16 0 113 0 525 17 0 106 0 494 18 0 100 0 467 19 0 95 0 442 20 0 90 0 420 21 0 86 0 400 22 0 82 0 382 23 0 78 0 365 24 0 75 0 350 25 0 72 0 336 26 0 69 0 323 27 0 67 0 311 28 0 64 0 300 29 0 62 0 290 30 0 60 0 280 31 0...

Page 21: ... 2 3 4 5 6 7 3 602 3 3110 8 3 550 3 2809 9 3 435 3 2030 10 3 347 3 1617 11 3 278 3 1298 12 2 240 2 1120 13 2 212 2 988 14 2 190 2 885 15 2 172 2 803 16 1 150 1 701 17 1 138 1 646 18 1 129 1 600 19 1 120 1 560 20 1 112 1 525 21 1 106 1 494 22 1 100 1 467 23 1 95 1 442 24 1 90 1 421 25 1 86 1 401 26 1 82 1 383 27 1 79 1 366 28 1 75 1 351 29 1 72 1 338 30 1 70 1 325 31 1 67 1 313 32 1 65 1 302 33 1 6...

Page 22: ...08 4 0 467 0 2181 5 0 374 0 1745 6 0 312 0 1454 7 0 267 0 1246 8 0 234 0 1091 9 0 208 0 969 10 0 187 0 872 11 0 170 0 793 12 0 156 0 727 13 0 144 0 671 14 0 134 0 623 15 0 125 0 582 16 0 117 0 545 17 0 110 0 513 18 0 104 0 485 19 0 98 0 459 20 0 93 0 436 21 0 89 0 415 22 0 85 0 397 23 0 81 0 379 24 0 78 0 364 25 0 75 0 349 26 0 72 0 336 27 0 69 0 323 28 0 67 0 312 29 0 64 0 301 30 0 62 0 291 31 0 ...

Page 23: ...onamento del riduttore di pressione Il riduttore di pressione riduce la pressione in ingresso pressione a monte ottenendo il valore desiderato per la pressione in uscita pressione a valle Il riduttore di pressione funziona in base al principio di compensazione delle forze La forza della membrana agisce in senso contrario alla forza della molla della valvola di regolazione Se per via di un prelievo...

Page 24: ...ggio nelle tubazioni orizzontali con attacco dello scarico verso il basso o Osservare la direzione di flusso direzione della freccia o senza tensione e momento flettente o Per assicurare la sostituzione della cartuccia in sicurezza prevedereun altezzadimontaggio min di 55 cm dal pavimento 3 Collegare il tubo di scarico all attacco dello scarico tubo di plastica HT 50 4 Installare il miscelatore im...

Page 25: ...vola di scarico 1 Per il procedimento vedi le istruzioni d uso dell apparecchio di prova TKA295 e o TK295 9 1 3 Controllo funzionale impeditore di riflusso lato uscita 1 Per il procedimento vedi le istruzioni d uso dell apparecchio di prova TKA295 e o TK295 9 2 Manutenzione In conformità alla norma DIN EN 1717 bisogna eseguire una manutenzione periodica 9 2 1 Inserto valvola e filtro 1 Collegare i...

Page 26: ... di ingresso al gruppo di riempimento e su quello di uscita al miscelatore 2 Scaricare la pressione in uscita aprendo la valvola di prelievo campione valvola di sfiato del miscela tore 3 Estrarre la cartuccia dal miscelatore 4 Serrare a mano la nuova cartuccia 5 Aprire i rubinetti di chiusura in ingresso e in uscita 10 Smaltimento Corpo in ottone resistente alla dezincatura Attacco dello scarico i...

Page 27: ...a Regolare la pressione a valle Filtro integrato sporco Pulire il filtro La valvola di scarico si apre senza motivo nessuna oscilla zione della pressione a monte Impeditore di riflusso in uscita sporco o valvola di scarico sporca Smontare e pulire l inserto cartuccia oppure sostituirlo La valvola di scarico non chiude Valvola di scarico sporca Smontare e pulire l inserto cartuccia oppure sostituir...

Page 28: ...della pressione Apparecchio elettronico di misura pressione con indicatore digitale azionato a batteria Con valigetta e accessori ideale per l ispe zione e la manutenzione del separatore sistema BA TKA295Kit di prova della pressione Apparecchio elettronico di misura pressione con indicatore della pressione differenziale Con valigetta e accessori ideale per l ispe zione e la manutenzione del separa...

Page 29: ...ddolcimento a 8 4 vedere tabella A Requisito minimo Addolcimento a 0 11 vedere tabella B da 200 a 600 kW Requisito minimo Addolcimento a 8 4 vedere tabella A Requisito minimo Addolcimento a 0 11 vedere tabella B Requisito minimo Addolcimento a 0 11 vedere tabella B oltre i 600 kW Requisito minimo Addolcimento a 0 11 vedere tabella B Requisito minimo Addolcimento a 0 11 vedere tabella B Requisito m...

Page 30: ...iscela Capacità in litri 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 650 3 3981 10 3 584 3 3192 11 3 457 3 2131 12 3 351 3 1639 13 3 289 3 1349 14 3 248 3 1155 15 3 217 3 1014 16 2 186 2 868 17 2 168 2 785 18 2 154 2 718 19 2 142 2 661 20 2 132 2 614 21 2 123 2 573 22 2 115 2 538 23 2 109 2 507 24 2 103 2 479 25 2 97 2 455 26 1 88 1 411 27 1 84 1 392 28 1 80 1 375 29 1 77 1 359 30 1 74 1 344 31 1 71 1 331 32 1 68 1 318 3...

Page 31: ...200 3 0 600 0 2800 4 0 450 0 2100 5 0 360 0 1680 6 0 300 0 1400 7 0 257 0 1200 8 0 225 0 1050 9 0 200 0 933 10 0 180 0 840 11 0 164 0 764 12 0 150 0 700 13 0 138 0 646 14 0 129 0 600 15 0 120 0 560 16 0 113 0 525 17 0 106 0 494 18 0 100 0 467 19 0 95 0 442 20 0 90 0 420 21 0 86 0 400 22 0 82 0 382 23 0 78 0 365 24 0 75 0 350 25 0 72 0 336 26 0 69 0 323 27 0 67 0 311 28 0 64 0 300 29 0 62 0 290 30 ...

Page 32: ...tà in litri 1 2 3 4 5 6 7 3 602 3 3110 8 3 550 3 2809 9 3 435 3 2030 10 3 347 3 1617 11 3 278 3 1298 12 2 240 2 1120 13 2 212 2 988 14 2 190 2 885 15 2 172 2 803 16 1 150 1 701 17 1 138 1 646 18 1 129 1 600 19 1 120 1 560 20 1 112 1 525 21 1 106 1 494 22 1 100 1 467 23 1 95 1 442 24 1 90 1 421 25 1 86 1 401 26 1 82 1 383 27 1 79 1 366 28 1 75 1 351 29 1 72 1 338 30 1 70 1 325 31 1 67 1 313 32 1 65...

Page 33: ...2 3 0 623 0 2908 4 0 467 0 2181 5 0 374 0 1745 6 0 312 0 1454 7 0 267 0 1246 8 0 234 0 1091 9 0 208 0 969 10 0 187 0 872 11 0 170 0 793 12 0 156 0 727 13 0 144 0 671 14 0 134 0 623 15 0 125 0 582 16 0 117 0 545 17 0 110 0 513 18 0 104 0 485 19 0 98 0 459 20 0 93 0 436 21 0 89 0 415 22 0 85 0 397 23 0 81 0 379 24 0 78 0 364 25 0 75 0 349 26 0 72 0 336 27 0 69 0 323 28 0 67 0 312 29 0 64 0 301 30 0 ...

Page 34: ...spustowy się otwiera Działanie reduktora ciśnienia Reduktor ciśnienia obniża ciśnienie wlotowe ciśnienie wstępne do odpowiedniego poziomu ciśnienia na stronie wylotowej ciśnienie wtórne Reduktor ciśnienia pracuje na zasadzie porównywania sił Siła membrany oddziaływuje jest równoważona na siłę sprężyny zaworu regulacyjnego Jeśli wskutek poboru wody spada ciśnienie wylotowe ciśnienie wtórne i wraz z...

Page 35: ...apełniającego o Montaż w poziomym przewodzie rurowym z przyłączem spustowym skierowanym w dół o Uważać na kierunek przepływu kierunek strzałki o w stanie wolnym od naprężeń i momentów zginających o Przewidzieć minimalną wysokość montażową wynoszącą 55 cm nad podłożem aby zapewnić wygodną wymianę wkładów 3 Podłączyć przewód spustowy do przyłącza spustowego rura z tworzywa sztucznego HT 50 4 Zespół ...

Page 36: ...rudzona lub uszkodzona W takim przypadku należy przeprowadzić konserwację i czyszczenie 3 Otworzyć powoli odcinający zawór kulowy po stronie wylotowej na zespole napełniającym 9 1 2 Działanie zaworu spustowego 1 Sposób postępowania zgodnie z instrukcją obsługi przyrządu kontrolnego TKA295 lub TK295 9 1 3 Kontrola dziaBania zespoBu odcinajcego po stronie wylotu 1 Sposób postępowania zgodnie z instr...

Page 37: ...ściowej na urządzeniu mieszającym 2 Pozbawić ciśnienia stronę wylotową poprzez otwarcie zaworu do pobierania próbek zawór odpowietrzający na zespole mieszającym 3 Wykręcić wkład z urządzenia mieszającego 4 Nowy wkład wkręcić ręcznie 5 Otworzyć kulowe zawory odcinające po stronie wlotowej i wylotowej 10 Usuwanie Korpus wykonany z mosiądzu odpornego na odcynkowanie Przyłącze wylotowe zespół wkładki ...

Page 38: ...ieniekońcowe Wyregulować ciśnienie wtórne Zintegrowany osadnik zanieczyszczeń jest zanieczyszczony Oczyścić osadnik zanieczyszczeń Zawór spustowy się otwiera bez powodu bez wahań ciśnienia wstępnego Zawór zwrotny po stronie wlotowej lub zawór spustowy zanieczyszczony Wymontować i oczyścić lub wymienić wkład kartuszowy Zawór spustowy nie zamyka się Zawór spustowy zanieczyszczony Wymontować i oczyśc...

Page 39: ...9 TK295 Zestaw do kontroli ciśnienia Elektroniczny przyrząd pomiarowy z cyfrowym wyświetlaczem zasilany z baterii Z futerałem i akcesoriami idealny do przeprowadzania przeglądów i konserwacji zespołów odcinających BA TKA295Zestaw do kontroli ciśnienia Elektronicznyprzyrządpomiarowyzcyfrowym wyświetlaniem różnicy ciśnień Z futerałem i akcesoriami idealny do przeprowadzania przeglądów i konserwacji ...

Page 40: ...nie do mniej niż 8 4 patrz tabela A Wymagania minimalne Zmiękczenie do mniej niż 0 11 patrz tabela B 200 do 600 kW Wymagania minimalne Zmiękczenie do mniej niż 8 4 patrz tabela A Wymagania minimalne Zmiękczenie do mniej niż 0 11 patrz tabela B Wymagania minimalne Zmiękczenie do mniej niż 0 11 patrz tabela B większe niż 600 kW Wymagania minimalne Zmiękczenie do mniej niż 0 11 patrz tabela B Wymagan...

Page 41: ...litrach Ustawienia mieszalnika Pojemność w litrach 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 650 3 3981 10 3 584 3 3192 11 3 457 3 2131 12 3 351 3 1639 13 3 289 3 1349 14 3 248 3 1155 15 3 217 3 1014 16 2 186 2 868 17 2 168 2 785 18 2 154 2 718 19 2 142 2 661 20 2 132 2 614 21 2 123 2 573 22 2 115 2 538 23 2 109 2 507 24 2 103 2 479 25 2 97 2 455 26 1 88 1 411 27 1 84 1 392 28 1 80 1 375 29 1 77 1 359 30 1 74 1 344 31 ...

Page 42: ...ć w litrach 1 2 0 900 0 4200 3 0 600 0 2800 4 0 450 0 2100 5 0 360 0 1680 6 0 300 0 1400 7 0 257 0 1200 8 0 225 0 1050 9 0 200 0 933 10 0 180 0 840 11 0 164 0 764 12 0 150 0 700 13 0 138 0 646 14 0 129 0 600 15 0 120 0 560 16 0 113 0 525 17 0 106 0 494 18 0 100 0 467 19 0 95 0 442 20 0 90 0 420 21 0 86 0 400 22 0 82 0 382 23 0 78 0 365 24 0 75 0 350 25 0 72 0 336 26 0 69 0 323 27 0 67 0 311 28 0 6...

Page 43: ...ność w litrach 1 2 3 4 5 6 7 3 602 3 3110 8 3 550 3 2809 9 3 435 3 2030 10 3 347 3 1617 11 3 278 3 1298 12 2 240 2 1120 13 2 212 2 988 14 2 190 2 885 15 2 172 2 803 16 1 150 1 701 17 1 138 1 646 18 1 129 1 600 19 1 120 1 560 20 1 112 1 525 21 1 106 1 494 22 1 100 1 467 23 1 95 1 442 24 1 90 1 421 25 1 86 1 401 26 1 82 1 383 27 1 79 1 366 28 1 75 1 351 29 1 72 1 338 30 1 70 1 325 31 1 67 1 313 32 1...

Page 44: ...4362 3 0 623 0 2908 4 0 467 0 2181 5 0 374 0 1745 6 0 312 0 1454 7 0 267 0 1246 8 0 234 0 1091 9 0 208 0 969 10 0 187 0 872 11 0 170 0 793 12 0 156 0 727 13 0 144 0 671 14 0 134 0 623 15 0 125 0 582 16 0 117 0 545 17 0 110 0 513 18 0 104 0 485 19 0 98 0 459 20 0 93 0 436 21 0 89 0 415 22 0 85 0 397 23 0 81 0 379 24 0 78 0 364 25 0 75 0 349 26 0 72 0 336 27 0 69 0 323 28 0 67 0 312 29 0 64 0 301 30...

Page 45: ...yrovnávání sil Síla membrány působí proti napětí pružiny regulačního ventilu Klesne li v důsledku odběru vody výstupní tlak zadní tlak a tím síla membrány potom větší síla pružiny otevře ventil Výstupní tlak je opět zvyšován až do okamžiku než se obnoví rovnovážný stav mezi silami membrány a pružiny Vstupní tlak přední tlak nemá vliv na regulační ventil v redukčním ventilu Kolísání tlaku na vstupn...

Page 46: ...ěcí vedení na připojení odtoku plastová trubka HT 50 4 Mísicí jednotku vmontujte bezprostředně po doplňkové kombinaci a upevněte prostřednictvím držáku na stěnu o Montáž ve vodorovném potrubí o Dodržujte směr průtoku směr šipky o Zamontovat bez mechanického namáhání pnutím a ohybem 5 Patronu vešroubujte do mísicí jednotky a rukou utáhněte 8 Uvedení do provozu 8 1 Nastavte zadní tlak 1 Uzavřete uza...

Page 47: ...ářezem nevytáčejte 4 Tlačnou pružinou uvolněte o Rukojeť šedá otočte doleva až k dorazu 5 Odšroubujte pružný kryt o Použijte dvojitý prstencový šroub ZR06K 6 Vyjměte sběrací kroužek 7 Vytáhněte usazení ventilu pomocí kleští 8 Těsnicí kotouč okraj trysky a drážkový prstenec zkontrolujte ohledně bezvadného stavu v případě potřeby usazení ventilu vyměňte 9 Montáž v opačném pořadí 10 Nastavte zadní tl...

Page 48: ...írejte na jednotlivé díly Zábrana zpětného toku je při demontáži zničena Když objem plnění topného zařízení překročí udanou kapacitu musí být provedena výměna patrony Maximální kapacita je určena podle celkové tvrdosti vody a nastavení mísení viz tabulky v kapitole 14 Kapacita i již doplněné množství vody jsou poznačenydododanétabulky Kdyžobjemplnění překročí zapsaný konečný stav vodoměru musí být...

Page 49: ...S 3 5 l P300 L 1 3 5 5 2 4 5 4 4 6 7 8 9 TK295 Sada kontroly tlaku Elektronický měřicí přístroj s digitální indikací provoz na baterie S kufříkem a příslušenstvím ideální pro kontrolu a údržbu systémového odpojovače BA TKA295 Sada kontroly tlaku Elektronický měřicí přístroj s indikací rozdílů tlaků S kufříkem a příslušenstvím ideální pro kontrolu a údržbu systémového odpojovače BA ZR06K Dvojitý pr...

Page 50: ...A Minimální požadavek Změkčení na méně než 0 11 viz tabulka B 200 až 600 kW Minimální požadavek Změkčení na méně než 8 4 viz tabulka A Minimální požadavek Změkčení na méně než 0 11 viz tabulka B Minimální požadavek Změkčení na méně než 0 11 viz tabulka B větší než 600 kW Minimální požadavek Změkčení na méně než 0 11 viz tabulka B Minimální požadavek Změkčení na méně než 0 11 viz tabulka B Minimáln...

Page 51: ...rech 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 650 3 3981 10 3 584 3 3192 11 3 457 3 2131 12 3 351 3 1639 13 3 289 3 1349 14 3 248 3 1155 15 3 217 3 1014 16 2 186 2 868 17 2 168 2 785 18 2 154 2 718 19 2 142 2 661 20 2 132 2 614 21 2 123 2 573 22 2 115 2 538 23 2 109 2 507 24 2 103 2 479 25 2 97 2 455 26 1 88 1 411 27 1 84 1 392 28 1 80 1 375 29 1 77 1 359 30 1 74 1 344 31 1 71 1 331 32 1 68 1 318 33 1 66 1 307 34 1 63...

Page 52: ...0 450 0 2100 5 0 360 0 1680 6 0 300 0 1400 7 0 257 0 1200 8 0 225 0 1050 9 0 200 0 933 10 0 180 0 840 11 0 164 0 764 12 0 150 0 700 13 0 138 0 646 14 0 129 0 600 15 0 120 0 560 16 0 113 0 525 17 0 106 0 494 18 0 100 0 467 19 0 95 0 442 20 0 90 0 420 21 0 86 0 400 22 0 82 0 382 23 0 78 0 365 24 0 75 0 350 25 0 72 0 336 26 0 69 0 323 27 0 67 0 311 28 0 64 0 300 29 0 62 0 290 30 0 60 0 280 31 0 58 0 ...

Page 53: ... 5 6 7 3 602 3 3110 8 3 550 3 2809 9 3 435 3 2030 10 3 347 3 1617 11 3 278 3 1298 12 2 240 2 1120 13 2 212 2 988 14 2 190 2 885 15 2 172 2 803 16 1 150 1 701 17 1 138 1 646 18 1 129 1 600 19 1 120 1 560 20 1 112 1 525 21 1 106 1 494 22 1 100 1 467 23 1 95 1 442 24 1 90 1 421 25 1 86 1 401 26 1 82 1 383 27 1 79 1 366 28 1 75 1 351 29 1 72 1 338 30 1 70 1 325 31 1 67 1 313 32 1 65 1 302 33 1 63 1 29...

Page 54: ... 467 0 2181 5 0 374 0 1745 6 0 312 0 1454 7 0 267 0 1246 8 0 234 0 1091 9 0 208 0 969 10 0 187 0 872 11 0 170 0 793 12 0 156 0 727 13 0 144 0 671 14 0 134 0 623 15 0 125 0 582 16 0 117 0 545 17 0 110 0 513 18 0 104 0 485 19 0 98 0 459 20 0 93 0 436 21 0 89 0 415 22 0 85 0 397 23 0 81 0 379 24 0 78 0 364 25 0 75 0 349 26 0 72 0 336 27 0 69 0 323 28 0 67 0 312 29 0 64 0 301 30 0 62 0 291 31 0 60 0 2...

Page 55: ...Honeywell GmbH 55 MU1H 1546GE23 R0908 CZ ...

Page 56: ...9 http europe hbc honeywell com www honeywell com Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl Ecublens Route du Bois 37 Switzerland by its Authorised Representati ve Honeywell GmbH MU1H 1546GE23 R0908 Subject to change 2008 Honeywell GmbH ...

Page 57: ...MU1H 1546GE23 R0908 Honeywell GmbH 8 2 2 8 1 1 1 2 3 4 6 5 7 8 8 3 1 1 1 2 2 2 3 9 1 2 9 1 3 9 2 1 2 5 6 7 1 1 3 4 8 8 9 2 2 2 4 5 1 1 3 6 2 1 1 9 2 3 3 ...

Page 58: ...23 3 Uso 23 4 Dati tecnici 23 5 Fornitura 24 6 Varianti 24 7 Montaggio 24 8 Messa in funzione 24 9 Manutenzione 25 10 Smaltimento 26 11 Guasti Ricerca guasti 27 12 Pezzi di ricambio 28 13 Accessori 28 14 Determinazione della capacità massima della cartuccia di addolcimento 29 PL 1 Wskazówki bezpieczeDstwa 34 2 Opis funkcji 34 3 Zastosowanie 34 4 Dane techniczne 35 5 Zakres dostawy 35 6 Warianty 35...

Reviews: