background image

Cut-O

  Machine

高速切斷機

CC 16SA

Handling instructions

使用說明書

Read through carefully and understand these instructions before use.

使用前務請詳加閱讀

000Book̲CC16SA̲Asia.indb   1

000Book̲CC16SA̲Asia.indb   1

2014/03/31   10:39:02

2014/03/31   10:39:02

Summary of Contents for CC 16SA

Page 1: ...e 高速切斷機 CC 16SA Handling instructions 使用說明書 Read through carefully and understand these instructions before use 使用前務請詳加閱讀 000Book CC16SA Asia indb 1 000Book CC16SA Asia indb 1 2014 03 31 10 39 02 2014 03 31 10 39 02 ...

Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 2 7 1 3 4 5 6 8 9 0 90 60 45 q 9 w r t u i 44 6 mm 16 mm p o a e y 000Book CC16SA Asia indb 2 000Book CC16SA Asia indb 2 2014 03 31 10 39 03 2014 03 31 10 39 03 ...

Page 3: ... an angle of 30 設于 30 度時 q When setting at an angle of 45 設于 45 度時 w 10 mm bolts 10 mm 螺栓 e The vise jaws open to 160 mm while the vise can be set in two steps 200 mm and 240 mm 夾具可設定 200 mm 和 240 mm 兩級 時 夾具夾開放于 160 mm r Dimension of workpiece to be cut 被切割工作的尺寸 t Vise jaw A 夾具卡爪 A y Dimension of Metallic block 金屬塊的尺寸 u Metallic block 金屬塊 i Vise jaw B 夾具卡爪 B o Carbon Brush 碳刷 p Wear limit 磨損極限 a N...

Page 4: ... damaged Keep handles dry clean and free from oil and grease 15 Disconnect tools When not in use before servicing and when changing accessories such as blades bits and cutters 16 Remove adjusting keys and wrenches Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on 17 Avoid unintentional starting Do not carry a plugged in tool with a fi...

Page 5: ...0 Max height 100 mm Max width 230 mm Max cutting dimensions Max height 75 mm Max width 240 mm 45 Max height 100 mm Max width 95 mm Max height 75 mm Max width 125 mm Max opening of vise 240 mm Weight 22 5 kg 9 Although they have been fully clamped at the factory prior to delivery reclamp the clamping bolt securely for safety See the item on Replacing the cut off wheel 10 Possible accidents such as ...

Page 6: ...ix the workpiece material in position by turning the screw handle When the cutting job is completed turn the screw handle 2 or 3 times to loosen the vise and remove the workpiece material as shown in Fig 9 CAUTION Never remove or install a workpiece material while the cut off wheel is rotating to avoid personal injury 2 Cutting at angles Fig 3 and 4 1 The machine permits cutting at angles of 45 or...

Page 7: ...ff chip and waste adhered to the machine with a cloth or the like time to time Be careful not to make the motor portion wet with oil or water NOTE Due to HITACHI s continuing program of research and development the specifications herein are subject to change without prior notice 01Eng CC16SA ChT p65 14 3 31 1 04 PM 7 ...

Page 8: ...8 02ChT CC16SA ChT p65 14 3 31 1 12 PM 8 ...

Page 9: ...9 02ChT CC16SA ChT p65 14 3 31 1 12 PM 9 ...

Page 10: ...10 02ChT CC16SA ChT p65 14 3 31 1 12 PM 10 ...

Page 11: ...11 䡬 䡬 䡬 02ChT CC16SA ChT p65 14 3 31 1 13 PM 11 ...

Page 12: ...5 Ύϳ ϭίϟ ϲϓ ϊρϘϟΎΑ ίΎϬΟϟ ϣγϳ 1 ργ Ω ΩϋΈΑ ϡϗ ϡΛ ˬ B ΔϣίϠϣϟ ϙϓ ϲϓ M10 ϥϳέΎϣ αϣϟ ϙϔΑ ϡϗ 2 ϭ ΔΟέΩ 30 ϭ ΔΟέΩ 0 ϥϣ Δϳϭ ί ϱ ϰϠϋ ΔϣίϠϣϟ ϙϓ ϲϠϋ ϝϣόϟ ϡΎϛΣΈΑ ϡϗ ˬΩ ΩϋϹ ϝΎϣΗϛ Ωϧϋϭ 4 ϝϛηϟ ϲϓ ϥϳΑϣ ϭϫ Ύϣϛ ΔΟέΩ 45 ϥΎϣ Α M10 ϥϳέΎϣγϣϟ ρΑέ 6 ϝϛηϟ ΔΗΑΎΛϟ ΔϣίϠϣϟ ϙϓ ϙϳέΣΗ 3 ϊϧλϣϟ ϥϣ ΎϬϧΣη Ωϧϋ ϡϣ 160 ϰλϗ ϰϠϋ ΎϬρΑο ϡΗ ΔϣίϠϣϟ ΔΣΗϓ ϊοϭϣϟ ϰϟ ΔϣίϠϣϟ ϙϳέΣΗΑ ϡϗ ˬϡϣ 200 ϥϣ έΛϛ Ηϓ ΏϠρ ΔϟΎΣ ϲϓ ΔΣΗϓ ϰλϗ ρΑο ϥϛϣϳ ϥϳέΎϣγϣϟ ϙϓ ΩόΑ ΔϠ...

Page 13: ...ϭ ϝϔγϷ ϼϳϠϗ νΑϘϣϟ ϊϓΩ ϰΟέϳ ˬΝέΎΧϠϟ ϥΣηϟ νΑϘϣϟ ϪλΣϓϭ ϝϣόϟ ϥΎϛϣ ϑϳυϧΗΑ ϡϗ 7 ϭϫ Ύϣϛ ϪΑ Δϣ ϼϣϟ ϑϭέυϟ έϓϭΗ ϥϣ Ωϛ ΗϠϟ ϝϣόϟ ϥΎϛϣ ιΣϔΑ ϡϗ ΕΎϬϳΑϧΗϟΎΑ Ωέ ϭ έϭγϛ ΎϬΑ ΩΟϭϳ ϻϭ ΓίΎΗϣϣ ΔϟΎΣ ϲϓ ϊρϘϟ ΕϼΟϋ ϊϳϣΟ ϥ ϥϣ Ωϛ Η 8 ϕϭϘη ϭ ΓΩΎϋΈΑ ϡϗ ˬϡϳϠγΗϟ ϝΑϗ ϊϧλϣϟ ϲϓ ϝϣΎϛϟ ΕϳΑΛΗϟ ϥϣ ϡϏέϟ ϰϠϋ 9 ϕϠόΗϣϟ ΩϧΑϟ έυϧ ϥΎϣϷ ϭ Δϣϼγϟ ϲϋ ϭΩϟ ΕϳΑΛΗϟ ϝϳϣ ϭλ ΕϳΑΛΗ ϊρϘϟ ΔϠΟϋ ϝ ΩΑΗγΎΑ ΎρϏ ϰϠϋ ϊρϘϟ ΔϠΟϋ έγϛΗ ϝΛϣ ΔϠϣΗΣϣϟ ΙΩ ϭΣϟ ϳοϭΗ ΩΟϭϳ 10 ...

Page 14: ...ϓ ΩϣΗόϣ ΔϣΩΧ ίϛέϣ Δργ ϭΑ ΎϬΣϼλΈΑ ΔϳϟΎΧϭ Δϔϳυϧϭ ΔϓΎΟ νΑΎϘϣϟΎΑ υϔΗΣ ΎϬϔϠΗ ϝΎΣ ϲϓ ΎϬϟΩΑΗγ ϭ ϱέϭΩ ϡϭΣηϟ ϥϣ έϳϳϐΗ Ωϧϋϭ ˬϝϳϐηΗϟ ϝΑϗϭ ˬϡ ΩΧΗγϻ ϡΩϋ ϝΎΣ ϲϓ Ε ϭΩϷ ϝλϓ 15 ϊρ ϭϘϟ ϭ ϊρϘϟ ϡϼϗ ϭ Ε έϔηϟ ϝΛϣ ˬΕΎϘΣϠϣϟ Ωϗ ϥΎϛ Ϋ Ύϣ Δϓέόϣϟ Ύ ϣϭΩ ϕϘΣΗ ρΑέϟ ϳΗΎϔϣϭ ρΑοϟ ϳΗΎϔϣ ϝί 16 ΎϬϠϳϐηΗ ϝΑϗ Γ ΩϷ ϥϣ ρΑέϟ ϳΗΎϔϣϭ ρΑοϟ ϳΗΎϔϣ Δϟ ί ΕϣΗ ϰϠϋ ϙόΑλ ϭ ΔϠ λϭϣ Γ Ω ϝϣΣΗ ϻ ΩϭλϘϣϟ έϳϏ ϝϳϐηΗϟ ΏϧΟΗ 17 ϝϳλϭΗϟ ϝΎΣ ϲϓ ΡΎΗϔϣϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ ϥϣ...

Page 15: ...15 000Book CC16SA Asia indb 15 000Book CC16SA Asia indb 15 2014 03 31 10 39 05 2014 03 31 10 39 05 ...

Page 16: ...405 Code No C99140732 N Printed in Japan 000Book CC16SA Asia indb 16 000Book CC16SA Asia indb 16 2014 03 31 10 39 05 2014 03 31 10 39 05 ...

Reviews: