Haier 0090504932V User Manual Download

Page: 1 / 95

01
0090504932V

1MFBTFSFBEUIJTNBOVBMDBSFGVMMZCFGPSFPQFSBUJOHUIFVOJUBOELFFQJU
GPSGVUVSFSFGFSFODF

-FTFO 4JF EJFTF #FEJFOVOHTBOMFJUVOH WPS EFS FSTUFO 7FSXFOEVOH
EJFTFT (FSÊUFT CJUUF TPSHGÊMUJH EVSDI VOE CFXBISFO 4JF TJF GàS
[VLàOGUJHFT/BDITDIMBHFOBVG

-FHHFSF BUUFOUBNFOUF RVFTUP NBOVBMF QSJNB EJ NFUUFSF JO GVO[JPOF
MhBQQBSFDDIJPFDPOTFSWBSMPQFSGBSWJSJGFSJNFOUPJOGVUVSP

/FFNEFHFCSVJLTBBOXJK[JOH[PSHWVMEJHEPPSWPPSEBUVIFUUFMFWJTJFUPFTUFM
JOHFCSVJLOFFNUFOCFXBBSEF[FWPPSUPFLPNTUJHFSFGFSFOUJF

%*(*5"--&%-$%5&-&7*4*0/
5&-&7*4*0//6.&3*26&&$3"/-&%-$%
%*(*5"--&%-$%57
5&-&7*403&-&%-$%%*(*5"-&
%*(*5"-&-&%-$%5&-&7*4*&

*/4536$5*0/."/6"-
."/6&-%h65*-*4"5*0/
#&%*&/6/(4"/-&*56/(
."/6"-&%**4536;*0/*
(&#36*,4""/8*+;*/(

-JSFBUUFOUJWFNFOUDFNBOVFMBWBOUEhVUJMJTFSMBUÏMÏWJTJPO-FDPOTFSWFS
FOWVFEhVOFVUJMJTBUJPOVMUÏSJFVSF

Summary of Contents for 0090504932V

Page 1: ...FHHFSF BUUFOUBNFOUF RVFTUP NBOVBMF QSJNB EJ NFUUFSF JO GVO JPOF MhBQQBSFDDIJP F DPOTFSWBSMP QFS GBSWJ SJGFSJNFOUP JO GVUVSP FFN EF HFCSVJLTBBOXJK JOH PSHWVMEJH EPPS WPPSEBU V IFU UFMFWJTJFUPFTUFM JO HFCSVJL OFFNU FO CFXBBS EF F WPPS UPFLPNTUJHF SFGFSFOUJF 5 5 7 4 0 5 7 4 0 6 3 26 3 5 57 5 7 403 5 5 5 7 4 4536 5 0 6 6 h65 4 5 0 6 4 56 6 4536 0 36 4 8 JSF BUUFOUJWFNFOU DF NBOVFM BWBOU EhVUJMJTFS MB ...

Page 2: ...TO AN EXTERNAL SOURCE OTHER THAT TV 12 AUTO SEARCH 12 DIGITAL MANUAL SEARCH 12 Analog Manual Search 13 Channel Edit 13 RENAME 14 MOVE 14 Setting favourite channel 14 SKIP 14 GUIDE Electronic Program Guide 14 COMMON INTERFACE 15 Software Update function 15 Operation 16 USING YOUR TV 16 How to select the TV program 16 How to adjust volume 16 CH LIST function 17 ADJUSTING PICTURE SETTINGS 17 Changing...

Page 3: ...n read this User s Manual carefully and properly store it for future reference S Information of screen displays and figures in the User s Manual may vary due to technical innovations CAUTION S Unauthorized disassembly of this product is prohibited TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc TruSurround X...

Page 4: ...plugs and keep electric cord away from heat sources to avoid electric shocks or fire hazards Do not connect excessive sockets in parallel or share the same socket by multiple plugs to avoid fire hazards The product must be placed on a solid and stable surface to avoid collapse Unauthorized disassembly of the television is prohibited to avoid electric shocks or fire hazards Contact authorized after...

Page 5: ... as poor electric connection might cause fire When antenna is used measures should be taken to prevent water from flowing down along the cable into the television Unplug the television use soft fabric never chemicals if you are going to make cleaning of the product Make sure that no water drops in the product The plug and electric cable must be kept clean to avoid electric shocks or fire hazards D...

Page 6: ...tand to the TV Remove two screws from the TV 3 screws ST4X16F 2 screws ST4X12F Step 1 Carefully place the TV screen face down on a table We suggest that you place the wrapping material fromthe TV package on the table top to protect the screen from damage Step2 Remove two screws from the TV Snap to the positions Installing the Stand Only 26 32 LED LCD Model ...

Page 7: ...REFULLY PLACE THE 46 SCREEN SIDE DOWN ON A TABLE 7E SUGGEST THAT YOU PLACE THE WRAPPING MATERIAL FROM THE 46 PACKAGE ON THE TABLE TOP TO PROTECT THE SCREEN FROM DAMAGE 3TEP 0OSITION THE STAND WITH THE BOTTOM OF THE 46 AS SHOWN BELOW AND PUSH THE STAND ONTO THE 46 3TEP IRMLY ATTACH SCREWS TO THE STAND ON THE BACK OF THE 46 ...

Page 8: ...D LCD TV Front control panel L O V H C U N E M E C R U O S 1 SOURCE Toggles between all the available input sources 2 MENU Press to see an on screen menu of yourTV s features 3 VOL Press to increase or decrease the volume 4 CH Presstochangechannels 5 POWER Press to turn theTV on and off ...

Page 9: ...ponent Audio input 5 SCART input 6 HDMI3 IN input 7 Common Interface input 8 ANTENNA input 9 USB 0 Optical output A Earphone B HDMI1 IN input C HDMI2 IN input Rear Terminals Control N I T N E N O P M O C Y Pb P L O I D U A R 3 IN I M D H C P N I C P PC DVI AUDIO T R A C S HDMI 1 IN D GITAL AUDIO OUT OPT CAL ANT IN USB HDMI 2 IN ...

Page 10: ...n K OK button L Cursor Mover button M Back button only for USB N Exit Screen Display O REPEAT only for DVD USB REC Timeshift CANCEL button P Zoom only for DVD USB Teletext index only forTV REC index Q Play Pause button only for DVD USB Timeshift R Stop only for DVD USB REC Timeshift S Fast Reverse only for DVD USB REC Timeshift T FastForward onlyforDVD USB REC Timeshift U Previous only for DVD USB...

Page 11: ... present F change the VGA mode to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the menu until the picture is clear CONNECT A DVD PLAYER TO YOUR TV Connect the DVD video outputs Y Pb Pr to the COMPONENT Y Pb Pr IN socket on your TV Turn on the DVD player and insert a DVD A Press the button to select B Refer to the DVD player user guide for oper...

Page 12: ...se the cover of the battery compartment C BATTERY CAUTION Confirm there is no object between the remote control and the remote sensor of the TV set Sunshine or other strong light will interfere with the signal sent by the remote control In this situation turn the TV set to avoid the direct light source Do not put the remote control in direct heat or in a damp place as you may damage the remote Ple...

Page 13: ...f you have attached a DVD player or similar external device to the TV you will need to tell the TV to display the content from it Simply press SOURCE which will bring up the source menu in the left corner of the screen use the and button to highlight the required source and press OK select For details of how to plug in other equipment see GET TO KNOW YOUR TV on page 5 AUTO SEARCH Press A MENU butt...

Page 14: ...select the lower frequency channel And then select Storage To press E button to select the position number you want the channel on Once a channel is located you can press red button to save it Press EXIT button to exit Sound System V Press button to select Sound System then press button to select the correct sound system Current CH V Press button to select the channel number to edit Storage To V P...

Page 15: ...on to select the position Press B button to select the number position you want to remove to press yellow button to confirm You can press the C EXIT button to cancel the changes at anytime Setting favourite channel Press A button to select the channel press red button to set your favourite channel You can press the red button to cancel the changes B at anytime Press C FAV button on the remote cont...

Page 16: ... Common Interface slot Insert the CAM correctly then Smart Card to the CI A slot that is located at the side of the TV CI Slot CAM Smart Card Turn on the TV and it will display the below message B if the CA module is detected Wait for few moments until the card is activated Press the C MENU button to display the Main Menu and use the and button to highlight the Common Interface line and press the ...

Page 17: ...egin to upgrade Or else the TV will be back the DTV source Load the receiver identification This process may G also take several minutes You can press EXIT button to cancel the download and your TV set will be back the DTV source 100 15 Press EXIT to cancel download Updating in progress Do not turn off the TV After the download has finished your TV set will H enter burning state and the indicator ...

Page 18: ...lour V This will adjust the saturation level of the colours to suit your personal preference Sharpness V This will adjust the sharpness of fine details in the picture Tint V Allows you to select the colour mix Tint of the picture Note The Tint function is only available in NTSC mode O Mode V This will select the picture mode Select Standard Mild User Vivid according to the program You can quickly ...

Page 19: ...matic volume control This will reduces the differences in volume level among broadcasters SRS TS XT V This will control the Woofer output Press button to select SRS TS XT Press button to set SRS TS XT as OFF ON Digital Audio Output V This will control the Digital Audio Output Press button to select Digital Audio Output Press button to set Digital Audio Output as OFF PCM RAW Equalizer V This sound ...

Page 20: ...er the top and bottom portions of the picture will be cropped Zoom2 t Choose Zoom2 when you want the picture to be altered both vertically extended and cropped The picture taking a halfway trade off between alteration and screen coverage Wide t Choose Wide when you want to adjust the picture in a non linear proportion that is more enlarged at top sides and no alteration at bottom side Blue Screen ...

Page 21: ...ess button to enter Press C button to select Off Time item press button to enter setting Press button to select Repeat option and then press button to set it on Press button to select hour or minute press button to adjust the value When the off time has arrived the TV set will enter into standby mode On Time V Press A MENU button Press B button to select Time menu press button to enter Press C but...

Page 22: ...nter the password The initial password of the television is 0000 If you forget your password you can always input 9443 to regain control CHANGE PASSWORD V Press A button to select Change Password item Press button to enter the submenu When you have inputted the four digits you will B be prompted to enter it again Your new password will then be automatically saved CHILD LOCK V Press button to selec...

Page 23: ...m volume customer set volume will stay unchanged Initial Volume V The TV will remember it after your setting that will be the volume when turn on the TV next time Parental Lock V Press button to select parental lock Press button to select OFF or 4 18 to limit the age of children who will watch TV Clear Lock V Press button to select Unlock mode Press button to unlock all set modes setting all lock ...

Page 24: ...Sound V When you need to pay attention to surrounded sounds or there is a telephone calling you or there are some guests visiting you the sound elimination mute function is very convenient Press the A MUTE button on the remote control and Mute type face will display on the lower part of the screen At this Time the sound of the TV set is turned off If you want to recover the sound press the B MUTE ...

Page 25: ...rowse next or previous page Page number entering V To select a Teletext page enter the page number using the numeric key pad on the remote control or use the P or P buttons or the coloured Fast text buttons Mix mode V To view the TV picture while in Text mode press the button this will superimpose the Teletext data on top of the TV picture Press this button again to return to Full text INDEX V Pre...

Page 26: ...above mentioned file system To achieve smooth playing ensure the following C The file code rate should be lower than 300KB S t Due to the limitation of USB signal transmission t distance it is recommended not to use USB patch cord in case of using the cord make sure that its length is not over 1m Use high speed USB equipment in conformity t with USB2 0 full speed Interface Standard If USB equipmen...

Page 27: ...er the picture file list Press C to select the picture you want to play press OK to confirm and then press PLAY PAUSE button to play the pictures If you want to pause the picture which is being D palyed press the PALY PAUSE button again Press ZOOM to magnify the picture When the picture is enlarged press and to move the picture Press PREV NEXT to select the last or next picture Press to rotate the...

Page 28: ... and OK button to select the text you want to play and then press PLAY PAUSE button to play the text Press PREV NEXT to select the last or next text Toexit the Text D mode just press BACK repeatedly Note You can enjoy the music and the text at the same O time Using External USB Disk For Recording Insert the USB device with FAT32 format into the A USB1 connector Then press MENU button Note Only USB...

Page 29: ...time Bit rate O Device bit rate 4 5MB s REC is safe at HD t stream Device bit rate 1 5MB s REC is safe at SD t stream Device bit t rate 600KB s REC is bad for REC The system can not work normally if the USB O device have the listing problem below The device has bug t The device has error block t The device reports the unfaithful size t IMPORTANT USB device should be format as FAT32 format by t you...

Page 30: ...upted No sound Press MUTE button and verify if Mute mode is set Switch to other channel and verify if the same problem happens Press VOL button to see if the problem can be solved Poor sound Verify if sound system is correct Refer to user s manual for adjustment No picture in some channel Verify if correct channel is selected Adjust the antenna No color for some channel program black and white Ver...

Page 31: ... 46 STAND OMPONENT ADAPTER OMPONENT AUDIO ADAPTER 3 24 ADAPTER OVER BOTTOM 8W 8W 4FF SBUJOH QMBUF 4FF SBUJOH QMBUF 4HE PART SPECIFICATIONS OF THIS 46 SET PROVIDED HERE ARE FOR REFERENCE ONLY IFFERENCES MAY OCCUR AS PRODUCT TECHNOLOGY IS UPDATED ESIGN AND SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE ˈ ˈ ˈ PC Audio input ˈ ȕ ȕ ȕ 6W 6W ...

Page 32: ...TIQUE 12 RECHERCHE MANUELLE NUMERIQUE 12 Recherche manuelle analogique 13 Modification de chaîne 13 RENAME Renommer 13 MOVE Déplacer 14 Paramétrer une chaîne favorite 14 UTILISER LA TELEVISION 18 Sélectionner une émission de télévision 18 Régler le volume 18 SKIP Ignorer 14 GUIDE Guide du programme électronique 14 INTERFACE COMMUNE 14 Fonction de mise à niveau du logiciel 15 Fonctionnement 15 Séle...

Page 33: ...le situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner de graves blessures dues à la haute tension Un point d exclamation dans un triangle suivre les spécifications techniques des pièces ou accessoires importants devant être remplacés AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS RETIRER LE CAPOT ARRIÈRE AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE REPAREE PAR L UTILISATEUR APPELER UN CENTRE DE REPA...

Page 34: ...télévision est bien branchée car une mauvaise connexion électrique peut provoquer un incendie Lorsque l antenne est utilisée s assurer que de l eau ne puisse pas couler le long du câble jusque dans la télévision Pour nettoyer la télévision la débrancher utiliser un chiffon doux et jamais de produits chimiques S assurer qu aucune goutte d eau ne tombe dans la télévision La fiche et le câble électri...

Page 35: ...écart de toute source de chaleur afin d éviter les chocs électriques ou les risques d incendie Ne pas brancher trop de prises en parallèle ou ne pas partager la même prise avec plusieurs fiches afin d éviter tout risque d incendie La télévision doit être placée sur une surface solide et stable afin d éviter toute chute Tout démontage non autorisé de la télévision est interdit afin d éviter tout ch...

Page 36: ...ion du support Modèles LED LCD 26 32 uniquement 3ǃFixer le support sur le produit Enlever les 2 vis 4 Fixer cinq vis 3 vis ST4X16F 2 vis ST4X12F 1ǃPosez délicatement la face avant de la télévision sur une table Nous vous conseillons de poser la télévision sur son emballage afin d éviter d abimer l écran 2ǃEnlever les 2 vis Fixer le support sur le produit ...

Page 37: ...CD 42 uniquement 1 Posez délicatement la face avant de la télévision sur une table Nous vous conseillons de pos télévision sur son emballage afin d éviter d abimer l écran 2 Positionnez le support sur la base de la télévision comme indiqué ci dessous Insé support dans la télévision 3 Insérez les vis dans les trous du support et serrez les ...

Page 38: ...E C R U O S 1 SOURCE Appuyer sur ce bouton plusieurs fois pour sélectionner les périphériques connectés 2 MENU Appuyer sur ce bouton pour afficher à l écran le menu des caractéristiques de votre télévision 3 VOL Appuyer sur ce bouton pour augmenter ou diminuer le volume 4 CH Appuyersurcebouton pourchangerdechaîne 5 POWER Appuyer sur ce bouton pour allumer ou éteindre la télévision ...

Page 39: ... D GITAL AUD O OUT OPTICAL ANT N 2 N I M D H N I T N E N O P M O C C P Y P P I D U A R N I C P 3 IN I M D H T R A C S PC DVI AUDIO 1 SCART entrée 2 Component entrée 3 Component Audio entrée 4 PC entrée 5 PC DVI AUDIO entrée 6 HDMI3 IN entrée 7 HDMI2 IN entrée 8 Common Interface 9 Earphone 0 ANTENNA entrée A Optical sortie B USB C HDMI1 IN entrée ...

Page 40: ...ULER P Zoom uniquement pour DVD et USB Télétex uniquement pourTV Index ENREG Q Lecture Pause uniquement pour DVD et USB Programmation R Arrêt uniquement pour DVD USB ENREG et Programmation S Retour arrière rapide uniquement pour DVD USB ENREG et Programmation T Avance rapide uniquement pour DVD USB ENREG et Programmation U Précédent uniquement pour DVD USB et ENREG V Suivant uniquementpourDVD USB ...

Page 41: ...le menu jusqu à ce que l image soit nette CONNECTER UN LECTEUR DVD A LA TELEVISION Connecter les sorties vidéo DVD Y Pb Pr à la prise COMPONENT IN Y Pb Pr sur la télévision Allumer le lecteur DVD et insérer un DVD A Appuyer sur le bouton pour sélectionner B Consulter le manuel d utilisation du lecteur DVD C pour connaître les instructions d utilisation L R Y Pb Pr DVD CONNECTER UN LECTEUR DVD OU U...

Page 42: ...télévision afin d éviter toute source lumineuse directe Ne pas exposer la télécommande à une source de chaleur directe ou l utiliser dans un endroit humide pour éviter de l endommager Utiliser deux piles AAA de 1 5 V Ne pas mélanger les types de pile Installer les piles en respectant les polarités Ne pas utiliser de piles rechargeables Si la télévision n est pas utilisée pendant un certain temps r...

Page 43: ...la page 5 RECHERCHE AUTOMATIQUE Appuyer sur A MENU Appuyer sur B ou pour sélectionner le menu Tuning Réglage puis sur pour entrer Appuyer sur C ou pour sélectionner Country Pays puis sur ou pour sélectionner le pays Appuyer sur D ou pour sélectionner la recherche automatique Auto Search puis sur OK pour entrer Appuyer sur ou pour sélectionner l option OK puis sur OK pour lancer la recherche Appuye...

Page 44: ...sélectionner le système son approprié Current CH Chaîne actuelle V Appuyer sur ou afin de sélectionner le numéro de chaîne à modifier Storage To Stocker dans V Appuyer sur ou afin de sélectionner le numéro de programme à stocker Fine Tune Mise au point V Si l image et ou le son est sont mauvais utiliser la fonction FINE TUNE Mise au point Ne pas utiliser cette fonction si la réception est bonne Ré...

Page 45: ...our sélectionner la chaîne puis sur OK pour entrer SKIP Ignorer Appuyer sur A ou pour sélectionner la chaîne puis sur le bouton bleu pour ignorer la chaîne actuelle Il est possible d appuyer sur le bouton bleu pour B annuler les modifications à tout moment GUIDE Guideduprogrammeélectronique Avec cette fonction il est possible d accéder aux informations du programme DTV Appuyer sur A MENU Appuyer s...

Page 46: ... de la carte Consulter le manuel d utilisation du module pour connaître les détails de paramétrage Lorsque le module est retiré le message suivant F s affiche à l écran Fonction de mise à niveau du logiciel Lorsque le site Internet du magasin de télévision envoie de nouvelles mises à niveau il est possible de mettre à niveau le logiciel d exploitation à l aide du menu Download Télécharger Les donn...

Page 47: ...e en source DTV lorsque la mise à niveau se termine UTILISER LA TELEVISION Sélectionner une émission de télévision A l aide du bouton Program number Numéro de A programme saisir le numéro de la chaîne à l aide du clavier numérique de la télécommande Utiliser la touche B P P Appuyer sur P P pour sélectionner un numéro de chaîne Régler le volume Appuyer sur le bouton V V de la télécommande ou sur le...

Page 48: ...électionner Off Low Standard High Désactivé Faible Standard Elevé selon le bruit de l image Reset Réinitialiser V Pour rétablir les valeurs par défaut REGLER LES PARAMETRES DU SON Modifier les paramètres du son Appuyer sur A MENU Appuyer sur B ou pour sélectionner le menu Sound Son puis sur pour entrer Appuyer sur C ou pour sélectionner l élément à régler Appuyer sur D ou afin de régler l élément ...

Page 49: ...ge normal ou sur MENU pour retourner au menu précédent Language Langue V Permet de sélectionner la langue des menus Subtitle Language Langue des sous titres V Permet de sélectionner la langue des sous titres Display Mode Mode d affichage V Pour régler le format appuyer sur ou pour sélectionner 4 3 Zoom1 Zoom2 Wide 16 9 Auto Il est possible de sélectionner rapidement le mode souhaité avec le bouton...

Page 50: ...sec DCR OSD Transparency Transparence de V l affichage à l écran Pour régler le fond en transparence de l affichage à l écran la transparence sera réglée en séquence désactivé 25 50 75 100 Reset Réinitialiser V Pour rétablir les valeurs par défaut PARAMETRES DE L HEURE Clock Horloge V Appuyer sur A MENU Appuyer sur B ou pour sélectionner le menu Time Heure puis sur pour entrer Appuyer sur C ou pou...

Page 51: ...puyer sur ou pour sélectionner les heures ou les minutes appuyer sur ou afin de régler la valeur Lorsque l heure d activation est atteinte la télévision s allume automatiquement Sleep Veille auto V La veille éteint automatiquement la télévision après un certain temps préréglé de 5 à 240 minutes Appuyer sur A MENU puis sur ou pour sélectionner le menu Time Heure Appuyer sur B puis sur ou pour sélec...

Page 52: ... On ou Off Tuning Lock Verrouillage du réglage V Appuyer sur ou pour sélectionner Tuning Lock et choisir On ou Off Remarque certaines opérations comme la recherche ne seront pas disponibles lorsque cette option est activée En entrant dans le menu Tuning Tuning Lock s affiche à l écran Pour utiliser le menu Tuning il faut entrer dans le menu Lock afin de désactiver Tuning Lock ou activer le déverro...

Page 53: ...e langues des sous titres puis sur pour entrer Appuyer sur B ou pour sélectionner l élément puis sur OK pour entrer Il est possible d appuyer sur EXIT Quitter pour annuler les modifications à tout moment Remarque Appuyer sur le bouton O SUBTITLE de la télécommande permet d afficher le menu de langues des sous titres uniquement en mode DTV Fonction CH LIST V Appuyer sur le bouton A CH LIST de la té...

Page 54: ...son de la télévision est coupé Pour rétablir le son appuyer sur B MUTE de nouveau ou directement sur V Affichage du programme repide V Cette fonction permet de revenir rapidement au dernier programme visionné Appuyer sur Q View pour que la télévision retourne à la source TV supposément la source USB ou DVD Supposons que le numéro de chaîne venant A d être utilisé est 8 et que le numéro de chaîne a...

Page 55: ...l image de la télévision tout en étant en mode Texte appuyer sur pour superposer les données de télétexte en haut de l image de la télévision Appuyer de nouveau sur ce bouton pour retourner en affichage texte intégral INDEX V Appuyer sur INDEX pour accéder à la page d index du télétexte Modification de la langue V Appuyer sur le bouton pour modifier les caractères du télétexte entre Eastern orient...

Page 56: ...ter sur le fichier système mentionné ci dessus Pour obtenir une lecture régulière C Le taux d encodage du fichier doit être inférieur à t 300 Ko s En raison de la distance limitée de transmission t des signaux du dispositif USB il est recommandé de ne pas utiliser de cordon USB En cas d utilisation d un tel cordon s assurer que sa longueur ne dépasse pas 1 mètre Utiliser un dispositif USB haute vi...

Page 57: ...enu précédent puis sur BACK plusieurs fois pour retourner au menu principal Remarque Il est possible de choisir des photographies ou de O la musique dans différents fichiers afin de les lire en même temps Lire une image Après être entré dans l interface principale USB A appuyer ou pour sélectionner PHOTO Appuyer sur B OK pour confirmer la sélection et entrer dans la liste de fichiers d images Appu...

Page 58: ...yer sur ZOOM pour agrandir l image Appuyer sur PREV NEXT Précédent Suivant pour sélectionner le film précédent ou suivant Appuyer sur STOP pour arrêter le film en cours de lecture Pour quitter la lecture appuyer sur D BACK Retour plusieurs fois Texte Après être entré dans l interface principale USB A appuyer ou pour sélectionner Text Texte Appuyer sur B OK pour confirmer la sélection et entrer dan...

Page 59: ...n G Les données de vitesse sont visibles une fois la vérification réussie Remarque Le formatage n est que requis lors du premier O enregistrement La taille minimale du dispositif pour O l enregistrement est de 1 Go La fonction de formatage du dispositif prend jusqu à 2 To Le nombre maximal de partitions est de 16 une seule est active à la fois Débit binaire O Débit binaire du dispositif 4 5 Mo s l...

Page 60: ... lecture Appuyer sur O INDEX plusieurs fois Le programme affiche cet ordre nom du programme nom de la chaîne heure du programme nom du fichier et durée du fichier Sections des références DEPANNAGE Le guide ci dessous peut aider à résoudre certaines anomalies Pas d image pas de son Vérifier si la télévision est correctement branchée Vérifier si la télévision est branchée à une source d alimentation...

Page 61: ...enne est en bon état Effectuer un réglage précis de la chaîne Télévision hors contrôle Débrancher la télévision de l alimentation Attendre 10 secondes puis la rebrancher Si le problème persiste contacter le service après vente agréé pour une assistance technique Remarque Si l anomalie ne peut être corrigée à l aide du guide O ci dessus contacter un centre de réparation agréé local La télévision do...

Page 62: ...eau Modèle Système audiovisuel Sortie audio Connectique Alimentation Consommation Température Humidité Accessoires Fonctionnement 20 80 Stockage 5 90 Fonctionnement 5 C 35 C Stockage 15 C 35 C Entrée COMPOSANTE entrée PC entrée SCART entrée PC Audio entrée Péritel entrée antenne USB Voir plaque signalétique Voir plaque signalétique 32 26 Remarque Les caractéristiques des pièces de ce téléviseur ne...

Page 63: ...Sections des références Manuel D utilisation Television Numerique ecran LED LCD FR 32 ...

Page 64: ...rheitsinformationen 2 Herzlichen Glückwunsch 2 WICHTIGE INFORMATIONEN 2 Über Ihren LCD LED LCD TV 5 Installation des Sockels 5 LERNEN SIE IHR TV GERÄT KENNEN 7 LERNEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG KENNEN 9 SCHLIESSEN SIE IHR TV GERÄT AN 10 ANTENNENVERBINDUNG 10 SIGNALVERBESSERUNG 10 ANSCHLUSS EINES PC AN DAS TV GERÄT 10 ANSCHLUSS EINES DVD PLAYERS AN IHR TV GERÄT 10 ANSCHLUSS EINES DVD PLAYERS ODER VIDEO...

Page 65: ...g TV Gerät unter keinen Umständen an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit einsetzen um Brand oder elektrische Gefahren zu vermeiden Achten Siedarauf den Bildschirm nicht versehentlich zu verkratzen oder Stößen auszusetzen Vorsicht S Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung Ihres TV Gerätes bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen an einem sicheren O...

Page 66: ...Sicherheitsinformationen DE 3 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung 0 0 ...

Page 67: ...Digital LED LCD Television bedienung sanleitung DE 4 Sicherheitsinformationen 3 2 1 1 0 0 0 2 2 ...

Page 68: ...m Produkt 4ǃBefestigen Sie fünf Schrauben Entfernen Sie 2 Schrauben 3 schrauben ST4X16F 2 schrauben ST4X12F 1ǃDas Fernsehgerät vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten auf einen Tisch legen Wir empfehlen das Einwickelmaterial aus dem Fernseherkarton auf die Tischplatte zu legen um den Bildschirm vor Beschädigung zu schützen 2ǃ Entfernen Sie 2 Schrauben Befestigen Sie den Fuß am Produkt ...

Page 69: ...ernsehgeräts wie unten dargestellt ausrichten Sockel auf das Fernsehgerät schieben bzw drücken 3 Die Schraube von der Sockelunterseite her am Fernsehgerät festziehen Das Fernsehgerät vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten auf einen Tisch leg Wir empfehlen das Einwickelmaterial aus dem Fernseherkarton auf die Tischplatte legen um den Bildschirm vor Beschädigung zu schützen ...

Page 70: ...heit vorne L O V H C U N E M E C R U O S 1 SOURCE Schaltet zwischen allen verfügbaren Eingangsquellen hin und her 2 MENU Drücken umdasFunktionsmenüdesGeräts aufzurufen 3 VOL Drücken umdieLautstärkezuerhöhenoderzu verringern 4 CH Drücken umdenFernsehkanalzuändern 5 POWER Drücken umdasFernsehgerätein und auszuschalten ...

Page 71: ... ANT IN 2 IN I M D H N I T N E N O P M O C C P Y Pb P L O I D U A R N I C P 3 IN I M D H T R A C S PC DVI AUD O 1 SCART Eingang 2 Component Eingang 3 Component Audio Eingang 4 PC Eingang 5 PC DVI AUDIO Eingang 6 HDMI3 IN Eingang 7 HDMI2 IN Eingang 8 Common Interface 9 Earphone 0 ANTENNA Eingang A Optical Ausgang B USB C HDMI1 IN Eingang ...

Page 72: ...nel E V V Lautstärke F P P Programm G Stummschaltung H Menü I GUIDE Taste EPG nur bei Digital TV J Favoritenliste K ok L Cursor Bewegungstaste M Zurück nur für USB N OSD verlassen O WIEDERHOLEN nur für DVD USB REC Timeshift ABBRECHEN Taste P Zoom nur für DVD USB Videotext Index nur fürTV REC Index Q Abspielen Pause nur für DVD USB Timeshift Stop nur für DVD USB REC Timeshift R Press to jump back a...

Page 73: ...aste E am TV Gerät oder auf der Fernbedienung den Bildeingangsmodus auf VGA Sobald ein Bild erscheint und Bildrauschen sichtbar F ist ändern Sie die Auflösung des VGA Modus ändern Sie die Bildwiederholfrequenz oder stellen Sie Helligkeit und Kontrast im Menü neu ein bis das Bild störungsfrei ist ANSCHLUSS EINES DVD PLAYERS AN IHR TV GERÄT Schließen Sie die DVD Bildausgänge Y Pb Pr an die Buchse CO...

Page 74: ...ieferumfang enthalten erfolgt mit M4 M6 Maschinenschrauben 4 St RICHTEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG EIN EINLEGEN DER BATTERIEN Legen Sie die Fernbedienung mit der A Rückseite nach oben vor sich und öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs Setzen Sie zwei AAA Batterien ein Die Batterien B müssen entsprechend der Markierungen und in die Fernbedienung eingesetzt werden Schließen Sie den Deckel des Batterie...

Page 75: ...te Sprache sobald C die Sprachenliste auf dem Bildschirm erscheint Verwenden Sie die Taste um zur Sprache zu scrollen und drücken Sie zur Bestätigung OK ABSTIMMUNG IHRES TV GERÄTES EINSCHALTEN EINER EXTERNEN PROGRAMMQUELLE Haben Sie einen DVD Player oder ein ähnliches Gerät an Ihr TV Gerät angeschlossen muss das TV Gerät mitgeteilt bekommen dass es den Inhalt dieser Programmquelle wiedergeben soll...

Page 76: ...auf EXIT um die Suche zu verlassen Analog Manual Search Analoge Manuelle Suche Führen Sie die nachfolgenden Schritte durch wenn Sie die Kanalsuche manuell durchführen möchten Drücken Sie auf die Taste A MENU Drücken Sie auf B um das Menü Tuning auszuwählen bestätigen Sie durch Drücken von Drücken Sie auf C um den Unterpunkt analog manual SEARCH auszuwählen bestätigen Sie durch Drücken von Drücken ...

Page 77: ...igen Sie durch Drücken von Drücken Sie C um CHANNEL EDIT auszuwählen Drücken Sie auf um das Untermenü aufzurufen Mit Hilfe der roten grünen gelben und blauen Taste gelangen Sie in das gewünschte Menü UMBENENNEN Drücken Sie auf A um die Kanalnummer auszuwählen drücken Sie die grüne Taste für die Funktion Umbenennen Drücken Sie auf B um die Position der Kanalbezeichnung auszuwählen wählen Sie mit di...

Page 78: ...hlen Drücken Sie auf OK um das Untermenü aufzurufen EPG wird aufgerufen Über die Taste GUIDE auf der Fernbedienung können Sie das EPG Menü direkt aufrufen HINWEIS Nur im Digital Betrieb Q COMMON INTERFACE CI Der Cl Schacht dient der Aufnahme von CAMs Conditional Access Module und Chipkarten Smart Cards um Pay TV Programme empfangen und zusätzliche Dienstleistungen nutzen zu können Wenden Sie sich ...

Page 79: ...eziellen Empfangskanal gesendet Sie müssen diesen Kanal über den der Datenstrom mit der Aktualisierung gesendet wird suchen HINWEIS Informationen hierzu erhalten Sie im Fachhandel Q oder über das Internet Ablauf Drücken Sie auf die Taste A MENU Drücken Sie Ablauf B um das Menü TUNING auszuwählen bestätigen Sie durch Drücken von Drücken Sie auf C und wählen Sie Softwareaktualisierung Schalten Sie d...

Page 80: ...nalnummer auszuwählen und bestätigen Sie anschließend mit OK BILDEINSTELLUNGEN Ändern der Bildeinstellungen Drücken Sie auf die Taste A MENU Drücken Sie auf B um das Menü Bild auszuwählen bestätigen Sie durch Drücken von Drücken Sie auf C um die zu ändernde Einstellung auszuwählen Drücken Sie auf D um die betreffende Einstellung zu ändern Haben Sie die Einstellungen wunschgemäß geändert E drücken ...

Page 81: ...en wunschgemäß geändert E drücken Sie auf EXIT um zu Ihrem Programm zurückzukehren oder drücken Sie auf MENU um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren Balance V Regelt die Ausgangsleistung des rechten und linken Lautsprechers um den Stereoton optimal auf Ihre Hörposition abzustimmen Mode V Regelt den Tonmodus Wählen Sie je nach Art des Programms zwischen Standard Musik Theater User Über die Taste ...

Page 82: ... die Taste SCREEN auf der Fernbedienung können Sie den gewünschten Modus direkt anwählen 4 3 mode Wählen Sie 4 3 falls Sie das ursprüngliche Bildseitenverhältnis von 4 3 bevorzugen wobei links und rechts graue Balken zu sehen sind 16 9 mode Wählen Sie 16 9 falls Sie das Bild horizontal und in linearem Verhältnis ausrichten möchten wobei der Bildschirm vollständig ausgefüllt ist Zoom1 Wählen Sie Zo...

Page 83: ...zeit auszuwählen bestätigen Sie die Einstellung durch Drücken von Drücken Sie auf um Stunde oder Minute auszuwählen drücken Sie anschließend auf um den Wert einzustellen Datum V Drücken Sie auf die Taste A MENU Drücken Sie auf B um das Menü Zeit auszuwählen bestätigen Sie durch Drücken von Drücken Sie auf C um den Unterpunkt Datum auszuwählen bestätigen Sie die Einstellung durch Drücken von Drücke...

Page 84: ...ie auf um Stunde oder Minute auszuwählen drücken Sie auf um den Wert zu ändern Sobald der eingestellte Zeitpunkt erreichtist schaltet sich dasTV Gerät automatisch ein Schlafmodus V Der Schlaftimer schaltet das TV Gerät automatisch nach einer vorgegebenen Zeit zwischen 5 und 240 Minuten aus Drücken Sie auf A MENU und drücken Sie auf um das Menü Zeit auszuwählen Drücken Sie auf B und drücken Sie auf...

Page 85: ...tet ist die Kindersicherung automatisch aktiviert Falls in diesem Fall die Taste Kindersicherung am TV Gerät gedrückt wird erscheint Kindersicherung auf dem Bildschirm was durch Drücken der Taste MENU gelöscht werden kann 5 Sekunden nach der letzten Betätigung wird der Text automatisch vom Bildschirm gelöscht Der Kindersicherungsmodus kann durch das Aufrufen des Menüs Sperre Aktivieren wieder eing...

Page 86: ...hutz auszuwählen Drücken Sie auf um zwischen AUS und 4 18 zu wählen und damit das Alter der Kinder und Jugendlichen zu begrenzen die das TV Gerät nutzen Sperren löschen V Drücken Sie auf um den Entsperrmodus auszuwählen Drücken Sie auf um alle eingestellten Modi zu entsperren alle Entsperroptionen auf Aus zu schalten und die maximale Lautstärke auf 100 zu setzen EINSTELLUNG DES MENÜS DIREKTWAHL Un...

Page 87: ...ng V Die Funktion Stummschaltung dient dazu den Ton abzuschalten wenn Sie beispielsweise einen Telefonanruf entgegennehmen müssen oder Besucher in Empfang nehmen Drücken Sie auf A MUTE auf der Fernbedienung woraufhin Mute auf dem unteren Teil des Bildschirms angezeigt wird Gleichzeitig ist der Ton des TV Gerätes abgeschaltet Um den Ton wieder einzuschalten drücken Sie B erneut auf MUTE oder direkt...

Page 88: ...hlen V Um eine Videotext Seite anzuwählen geben Sie die Seitenzahl mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein verwenden Sie die Tasten P oder P oder die farbigen Multifunktionstasten Mixbetrieb V Drücken Sie diese Taste um das Bild im Videotextbetrieb sehen zu können Der Videotext wird dadurch über das TV Bild gelegt Durch erneutes Drücken kehren Sie in den reinen Videotextbetrieb zurüc...

Page 89: ...ne USB Adapterkabel zu verwenden Die Länge verwendeter Kabel sollte nicht mehr als 1 m betragen Verwenden Sie High Speed USB Geräte t entsprechend des USB 2 0 FullSpeed Interface Standards Falls USB Geräte verwendet werden die nur dem USB 1 1 FullSpeed Interface Standard entsprechen kann die Wiedergabe verzerrt sein Verbindung Trennung eines USB Gerätes Drücken Sie SOURCE auf der Fernbedienung und...

Page 90: ...nschte Bild auszuwählen bestätigen Sie mit OK und drücken Sie anschließend auf PLAY PAUSE um die Bilder zu zeigen Möchten Sie das Zeigen der Bilder unterbrechen D drücken Sie erneut auf PLAY PAUSE Drücken Sie auf ZOOM um das Bild zu vergrößern Drücken Sie im vergrößerten Bild auf und um sich innerhalb des Bild zu bewegen Drücken Sie PREV NEXT um das nächste bzw letzte Bild anzuwählen Drücken Sie a...

Page 91: ...e Liste mit den Textdateien Drücken Sie auf C um den gewünschten Text auszuwählen bestätigen Sie mit OK und drücken Sie anschließend auf PLAY PAUSE um den Text anzuzeigen Drücken Sie PREV NEXT um den nächsten bzw letzten Text anzuwählen Um den D Text modus zu verlassen drücken Sie wiederholt auf BACK HINWEIS Sie können gleichzeitig Musik abspielen und Texte Q ansehen Aufnahme auf ein externes USB ...

Page 92: ...ts liegt bei 1 GB Die Formatierung kann für Geräte bis zu einer Speicherkapazität von 2 TB erfolgen Die maximale Zahl der Partitionen ist 16 wobei immer nur eine Partition aktiv sein kann Bitrate Q Bitrate eines Gerätes 4 5 MB s REC ist für HD Streams geeignet Bitrate eines Gerätes 1 5 MB s REC ist für SD Streams geeignet Bitrate eines Gerätes 600 KB s REC istfürAufnahmen ungeeignet Das System arb...

Page 93: ...gezeigt Referenzteil FEHLERBEHEBUNG Nutzen Sie den nachfolgendenAbschnitt um mögliche Fehlerursachen zu identifizieren Kein Bild kein Ton Überprüfen Sie ob der Netzstecker des TV Gerätes richtig eingesteckt ist Überprüfen Sie ob eine ädaquate Stromquelle verwendet wird Überprüfen Sie ob es etwaig einen Stromausfall gibt Keine Bildschirmanzeige Überprüfen Sie ob die korrekten Signale eingespeist we...

Page 94: ...TV Gerät wieder anschließen Besteht das Problem unverändert weiter wenden Sie sich bitte an autorisiertes Kundendienstpersonal um technische Unterstützung zu erhalten Hinweis Kann der Fehler nicht anhand der obigen Hinweise Q behoben werden wenden Sie sich an autorisiertes Kundendienstpersonal Das TV Gerät darf nur von einem qualifizierten Q Kundendienstmitarbeiter repariert werden Versuchen Sie k...

Page 95: ...Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können u U aufgrund technischer Neuerungen von den in der folgenden Tabelle enthaltenen Angaben abweichen Modell Bild Klangsystem Audioausgang Externer Eingangsanschluss Stromanforderungen Stromverbrauch Temperatur Feuchtigkeit Zubehörteile Betrieb 20 80 Lagerung 5 90 Betrieb 5 C 35 C Lagerung 15 C 45 C Siehe Leistungsschil...

Search results

Summary of Contents for 0090504932V

Reviews:

Related manuals for 0090504932V

Brands by name

Popular brands

Haier 0090504932V, User Manual

Search results

Summary of Contents for 0090504932V

Reviews:

Related manuals for 0090504932V

Brands by name

Popular brands