GE 20 User Manual Download

Page: 1 / 64

Summary of Contents for 20

Page 1: ...nettoyage Nettoyage 30 Rcmplacelnent des ampoules 30 Installadon Installation de la condttite d eau 32 34 Pr aration 31 Conseils de ddparmage Avant d appeler tm r arateur 3638 Bruits de fi nctionneln...

Page 2: ...int areas clearances between file doors and between the doors and cabinet are necessarily small Be careful closing doors when dlildren are in the area Unplug tile refrigerator befbre cleaning and maki...

Page 3: ...obligation to have it replaced wid_ a properly grotmded 3 prong wall outlet The refrigerator should always be plugged into its own individual electricN outlet which has a voltage rating that matches t...

Page 4: ...ove Bypass Plug Install Filter Cartridge LOWER FIXED DOOR BINS Make sure the bin fronts lock into position I Lower Door Bin DAIRY COVER BOTTLE RETAINER ADJUSTABLE DOOR BINS DOOR BIN SNUGGERS Toremove...

Page 5: ...wn cold air duct to allow a stream of cold air from the freezer comparmlent to flow around file pan Thevariable temperature COntrol regulates the air flow from the freezer compartment Set control leve...

Page 6: ...the Warmorpadtbr theti eezeruntil its display condnuousN flashes 1 Then usingthe refkigeramrcontrol repeatedly press Warmerundlboth displaysflash 0 0 in both displaysrams off the coolingsysmin On some...

Page 7: ...dispenser immediately after installation Abouttheautomatic icemaker A newly installed refrigerator may take 12 24 hours to begin making ice FilterBypassRug xt_tl IiltlSt use the filter b q_ass pluR wh...

Page 8: ...xilnmn 12 x c01t DC 1oullo Ice Storage Drawer on DispenserModels Toremove Slide the icemakcr power switch to the OFFposition Pull the drawer straight out and then liftpast the stOpposition Toreplace W...

Page 9: ...deani_ N tile door gaskets apply a thh_ layer of petroleumjeUy to tile door gaskets at the hh_ge side This helps kee l the gaskets fi om sticl _g and bending out of shape Drainopeninginfreezercompartm...

Page 10: ...ling it out at the bottom Turn the roller adjusting screws clockaviseto raise the refrigerate1 counterclockwise to lower it Use an adjustable _sTench 3 8 hex head bolt_jor pliers To replace base grill...

Page 11: ...easure the distance from the water valve on the back of the refrigerator to the water supply pipe Be sure there is sufficient extra robing to allow the refrigerator to move out from the wall aRer inst...

Page 12: ...ll as possible NOTE Be sure there is sufficient extra tubing to allow tile refrigerator to move out from tile wall after installation J if CONNECTTHE TUBING TO THE VALVE Place tile compression nut and...

Page 13: ...e compression nut until it is hand tight then tighten one additional turn with a wrench Overtightening may cause leaks Fasten the tubing into the clamp provided as shown to keep it in position You may...

Page 14: ...s The COlnpressor may cause a clicking or chirping sound when attelnpting to restart this could take up to 5 minutes The electronic control board mav cause a clicking sound when relays activate to con...

Page 15: ...supply turned offer o See Installingthe water line not connected Freezer compartment Wait 24 hours fior the refrigerator to completely too warm cool down Piled up cubes in the storage Level cubes by...

Page 16: ...Press and heM the Leckpad fi r 3 seconds Reffigeratorhas odor Foods transmitting t ods with strong odors should be tightly _xTapped odor to refrigerator Keep an open box of baking soda in the refriger...

Page 17: ...in Canada In homewarranty servicewill be provided in areas whereit isavailable anddeemedreasonable by Mabe to provide Thiswarrantyis inadditionto anystatutorywarranty WHAT iS NOT COVERED Owneris respo...

Page 18: ...r used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house filses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of th...

Page 19: ...quirement 40 120 psi 2 8 8 2 bar non shock Temperature 35 100 F 0 6 38 C Flow rate 0 5 gpm 1 9 Ipm General Installotion Operation Plointenonce Requirements Flush new cartridge at full flow for 1 1 2 g...

Page 20: ...116830 of the Health and Safety Code for the follnWlng health related contaminants Microbiological ContaminamS and Turbidity dioio_ical Contaminants Cysts Organic Contaminants Atrazin_ Benzene Carbof...

Page 21: ...A SERVICE CONTRACTFORTHISAPPLIANCE AVEZ VOUS ACHETt_ UN CONTRATDESERVICE POURCETAPPAREIL R Ctt here VeuiUez enregis_er v_e produit afindenous permet_e de communiquer avecvous sijamais unavis desOcurit...

Page 22: ...___ Cu_ here Pleaseplace in envelopeand mail to Veuillezmettre dans une enveloppeet envoyez_ OWNERSHIP REGiSTRATiOH P O BOX1780 MISSJSSAUGA OHTARJO L4Y4G1 FORCAHADJAH COHSUMERS OHLY...

Page 23: ...ou de le r arer REMARQUE Nousvousrecommandons vivement de confiertouterdparation _ untechnicbn qualifid Ne recongelez pas les aliments surgelds qui ont coinpl enlent ddgel REMARQUE Laraiseen arr t rdf...

Page 24: ...incombe de la ihire remplacer par une prise _t3 aN_oles correctement raise _tla terre Le r_frig_rateur dolt toujours re brandK darts sa propre prise de courant dont la tension nominee estidentique _tc...

Page 25: ...ES DISPOSfflFS D_ JUSTEMENT DE PORTILLON DU CONTENANT Pourenlever Soulevez la parde extensible de la clayette verdc_dement puis drez la vers Fext_rieur Pourreplacer Engagez la partie extensible de la...

Page 26: ...pre arrivde d air froid pour permettre fit un courant d air en provenance du compartiment cong_lateur d arriver au bac Lacommandede temp aturerOglablepermet la rdgtflation du ddbit d air provenant du...

Page 27: ...yezd abord _ phsieurs epflses le bouton Warmer plus chaud pour econg_latetu jusqu hceque son ran cliguote continuellement Ensuite en utilisant econuSle de r fl ig ateu appuyez_ plusieursrel dsessin le...

Page 28: ...on l filtrelorsqu tmecartouchede remplacementn es_par disponible Le distributeuret la machine itgla ons ne peuventpar tbnctionnersansle iiltreou sansle bourbon de ct ivation du flltre _orivati0n _ 0e...

Page 29: ...n Si cette ampoule b_de vous devez la remplacer par tllle ampoule d_ml maximum 6 watts Tiroir i_glace clans les modeles distributeur de glagons E_leveme_t Glissez l_interrutxeur du distributeur de gla...

Page 30: ...lVdisantlos ocletus Pdncez et essuvez b_en Apl _S avoh neKovelesjoints de pol e appliquez une fine touche de va _elinesin lesjoints du cdt_ des charnibres pour empbcher lesjoints de teller et de se d6...

Page 31: ...on assurer une circulation d air ad luate et pennettre les raccordements de plomberie et d dlectricitd C6t_s4 nm_ 1 8 po Dessus 25 mm 1po Alri e25 nm_ 1po I1 est ndcessaire de mdnager un espace de 19...

Page 32: ...Pour trouver la longueur de tuvau dont v _us aurez besoin mesurez la distance qui va du robinet d eau situ6 deni e le r_fiig_rateur jusqu au tuyau d alimentation d eau _kssurez v _us qu il y air asse...

Page 33: ...IXEZ LE ROBINET D ARRI_T Fixez le robinet d arr au myau d eau fiv ide _t l aide du collier de serrage Serrez les vis du collier jusclu _t ce que la rondelle d anch_it_ COIillilence _I enfle NOTE Ne se...

Page 34: ...un autre tour avec une cl_ Si v _usserrez tro t fbrt v _uspouvez occasionner des fuites Fixez le tuyau au coUet fourni pour le tenir en position verticale I1 est possible qtm v _us ayez _ disjohldre l...

Page 35: ...ande _lectronique peut causer un clic lorsque les relais s activent pour COlnmander les composants du rdfrigdrateur L expansion et la contraction des serpentins de refroidisselnent pendant et apr le d...

Page 36: ...mal ets arrOtent afinde fr_ luente des portes maintenirdes Les commm_des de temp ramre Consultez LOS commandos temperatures uniformesJ ant _t_ r_gl_es _tla temperature la plus froide TempOraturetrap l...

Page 37: ...tributeur Feau n a loftsdtd Faites couler l eau jusqu h ce que l eau du systbme soil modOles utilisd depttis longtemps remplacde par de l eau fralche Le rdse a oir d eau vient Attendez plusieurs heure...

Page 38: ...expulsde _ la base du rdfrigdratetm Certains rev ements de sol sent sensibles et peuvent se dOcolorer sous l efl ct de cette tempdramre de t nctionnement normale qui est sans danger Le rdglage prdcdd...

Page 39: ...e sera fourni dans les r6gions ou il est disponible et oe Mabeestime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus detoute garantie statutaire EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Lepropri6taire est respon...

Page 40: ...rtouche 6 plain d6bit avec 6 litres d eau environ trois minutes pour lib or Fair Remplacez la cartouche Iorsque le d6bit deviant trap faible o Prot6gez contre e gel en retirant la cartouche si la temp...

Page 41: ...ours dlectromdnagers peuvent recevoir pibces et accessoires directement _t a maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptdes Los directives stipuleos dans Io present manuel pouvont Otto ofoctuoos...

Page 42: ...onectado Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o efccmar reparaciones NOTA Recomendamosenfgt camente encargarcua qu er servicioa unpersonal cafificado No vuelva a congelar los alimentos congel...

Page 43: ...puntas es su responsabilidad personN y su obligacidn reemplazarlo por un contacto adecuado para tres puntas con conexidn a tierra E1refrigerador deber_4 conecmrse siempre en su propio contacto eldctri...

Page 44: ...O Retire el tap6n Instale el cartucho de derivacidn del fiRro H _ CUBOS INFERiORES FIJOS DE LA PUERTA Cercidrese de que los frentes de los cubos ajustan en su posicidn Cubo inferior de la puerta _ TAP...

Page 45: ...ntenedor convertible para carries tiene su propio conducto dc refrigeracidn el cual permim a circulacidn en dicha contenedor de aire frlo proveniente del congelador adicional de ahnacenamiento para lo...

Page 46: ...l bot6n Warmer mas caliente para el conge adorbasraqueen a panmllacomience a titilar el 1 Luegotlsan oel contz o de congeladoz presioneen fbrma repetida Warmer mas caliente basraqueen ambas pantallas...

Page 47: ...e debe usar el tapdn de derivacidn dcl filtro cuando un carmd_o de filtro de reemplazamiento no se puedc encontrar E1 dispensador y el dispositivo para hacer hielo no pueden fimcionar sin el filtro o...

Page 48: ...Deslice el intermt tor de marcha del dispositivo de hielo en la posicidn OFF apagado Jalede la gaveta directamente hacia fitera y luego lev_intela hasta pasar el punto donde se atranca Paradevolver A...

Page 49: ...pintura timpiar el interior Para evitar oiores deje una caja abierta dc bicarbonate de sodio en los compartimientos del refrigerador y del congelador Oesconecte el refrigerador antes de impiar o Si no...

Page 50: ...el stHninistro de agua al refrigerador En caso de mudanza Aseg_lre to los los elementos sueltos como entrepafios y recipientes pegfmdolos con cinta adhesiva en su lugar para evitar dafios Aseg_rese de...

Page 51: ...cierre accesorios e instrucciones est_ disponible con un costa adicional a tray de su proveedol visitando nuestra p_gina Web GEAppliances com o bien a tray de Partes y Accesorios 800 626 2002 ESPACiO...

Page 52: ...rta hacia la derecha para elevar la puerta glreb hacia la izqtfierda para hacefla descender lLn tapdn dc n qon esdt encajado en la rosca del pin para impedir qtle el pin gire a menos de qtle se use un...

Page 53: ...tes de instalar la mberla del ag a al refrigerador Para evitar quemaduras y daflos con el producto no conecte la mberla del agua a la mberla del ag_m caliente Si usa el refrigerador antes de conectar...

Page 54: ...haflas dc apagado o silla vienen inchfldas en muchos ldts de suminisu o de ag_m Antes de comprar asegfirese de que una v_lvula tipo silla cmnple con los cddigos de plomerfa en su localidad Instale la...

Page 55: ...silla son ileg_es y su uso no esd_ permitido en Massadmsetts Consuhe con un plomero icenciado LAVE LATUBERJA Abra el smninistro principal de aglm y lave la tube_a hasta que el aglm estd limpia CONECT...

Page 56: ...a conexidn en su refrigerador Abrazadera deltubo _ Tuerca de compresi6n de 1 4 _ F6rula manga Conexi6n Tuber a de al refrigerador SmartC nnectTM Abrazadera Tuerca de Tuber a compresi6n de 1 4 de 1 4 T...

Page 57: ...E1 tablero de control electrdnico puede causar un sonido de chasquido cuando se activa el reld para controlar los COlnponentes del refrigerador Expansidn y contraccidn de las bobinas durante o despuds...

Page 58: ...es de temperature ea LOScontro es uniformes ajustados al punto mlts frlo Compartimiento de E1 control de temperature ea LOScontro es alimentos frescos o 1 ose fij6 bastante frlo congelador demasiado C...

Page 59: ...sionada durante tres segundos E ague tiene un E1dispensador de ague no Dispense el ague hasta que todo el sistema del agua se sabor oJor maJo se use per touche tiempo llene de nuevo on algunos modelos...

Page 60: ...sagtieen elfimdo del Vca Cuidadoy limpieza eoeinao en el rondo congelador est5 mpado de conge ador Cubos atrqoados en Empuje los cubos en el vertedero con una cuchara el orificio de madera Aim ealient...

Page 61: ...que los propuesms o uso para fines comerciales P_rdida de alimenms pot avel_as Causar dafios despu de la entrega Reemplazo de fitsibles de su hogar o reajtmte de interrupmres de circlfim Reemplazo del...

Page 62: ...iento Enjuague el cartucho Nuevo con un flujo de 1 1 2 galones al m_ximo unos tres minutos para purgar Reemplace el cartucho cuando el fiujo empiece a ser demasiado lento Proteja del congelamiento ret...

Page 63: ...nea en cualquier momento o llmnar al 800 626 2224 durante horas normales de oflcina GE Consmner Home Selwices estafft afro ahf cuando su garantfa termine Piezasy accesorios GEPppliances com Aquellos i...

Page 64: ...business hours GE Consmner Home Services will still be there after your warranb_ expires Ill Canada call 1 888 261 2133 PartsandAccessories _nthe us GEAppliances com IndM mls qualified to sen ice dlei...

Search results

Summary of Contents for 20

Reviews:

Related manuals for 20

Brands by name

Popular brands

GE 20, Owner'S Manual & Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for 20

Reviews:

Related manuals for 20

Brands by name

Popular brands