background image

P/N9373329060

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF

CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

CONSERVE ESTE MANUAL PARA SU FUTURA CONSULTA

CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURE CONSULTAZIONI

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ СПРАВОК В БУДУЩЕМ

GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA

OPERATING MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE DI ISTRUZIONI

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

MANUAL DE INSTRUÇÕES

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

EλληvIkά

Ру

сс

кий

Por

tuguês

Summary of Contents for 9373329060

Page 1: ...PRESENTE MANUALE PER FUTURE CONSULTAZIONI ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ СПРАВОК В БУДУЩЕМ GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL DE INSTRUÇÕES English Deutsch Français Español Italiano EλληvIkά...

Page 2: ...llation of the controller If a problem burning smell etc occurs turn off the electrical breaker immediately to stop operation and then consult authorized service personnel CAUTION Do not expose the controller directly to water Do not operate the controller with wet hands Do not touch the switches with sharp objects Always turn off the electrical breaker whenever cleaning the air conditioner or cha...

Page 3: ... Button A SET Button B Vertical Airflow Direction and Swing Button C Horizontal Airflow Direction and Swing Button D Filter Button E Operation Lamp F Timer and Clock Display G Operation Mode Display H Fan Speed Display I Operation Lock Display J Temperature Display K Function Display Defrost Display Thermo Sensor Display Economy Display Vertical Swing Display Horizontal Swing Display Filter Displa...

Page 4: ...und the selected day Press the set time buttons to set the current time Press repeatedly to adjust the current time in 1 minute increments Press and hold to adjust the current time in 10 minute increments ex Monday PM11 00 Press again to end SU MO TU WE TH FR SA 1 3 5 Set the current day and time Press the SET BACK button to switch between the 12 and 24 hour time displays 3 4 SU MO TU WE TH FR SA ...

Page 5: ... 30 C COOL DRY 18 to 30 C HEAT 16 to 30 C Lower Rise Operation lamp Air conditioner ON Lit brightly Air conditioner OFF Not lit Press the start stop button Press the master control button to set the operation mode If DRY is selected the fan speed will be set to AUTO Press the set temperature buttons to set the room temperature Press the fan control button to set the fan speed Press the ECONOMY but...

Page 6: ...perature sensor selection Press the ECONOMY button for more than 2 seconds to select whether the room temperature is detected at the in door unit remote sensor or the remote controller When the thermo sensor display appears the room temperature is detected at the remote controller NOTES This function is locked at the factory In order to detect the room temperature correctly consult authorized serv...

Page 7: ...er the weekly timer can be used to repeat the timer settings for all of the days Temperature SET BACK timer See page 9 Use this timer function to change the set temperature in the operation times set for each day of the week This can be used together with other timer settings ON OFF TIMER Press the timer mode button to se lect the ON timer or OFF timer 2 Press the DELETE button to cancel the timer...

Page 8: ...Up to two ON and OFF times can be set per day Press the DAY button to complete the time setting and return to the day of the week setting When the operating time is set the mark appears 5 Repeat steps 3 and 4 To complete the weekly timer settings press the SET button for 2 seconds or more To delete the operating time If the DELETE button is pressed during steps 3 or 4 the operating time for the se...

Page 9: ...n for 2 seconds or more to com plete the DAY OFF setting 2 4 3 To cancel Follow the same procedures as those for setup ex The DAY OFF is set for Monday NOTES The DAY OFF setting is only available for days for which weekly settings already exist If the operating time carries over to the next day during a next day setting the effective DAY OFF range will be set as shown below Normal Next day setting...

Page 10: ...12 15 18 21 SU MO TU WE TH FR SA 3 6 9 12 15 18 21 ex When setting all days together Temperature setting Press the set temperature buttons to set the temperature The temperature setting range is the same as the range for the operation mode ex Operating time 15 00 22 00 5 Repeat steps 3 and 4 Press the SET button for 2 sec onds or more to complete the temperature SET BACK timer settings ON OFF 24 C...

Page 11: ...ntroller can control up to 16 air conditioners All of the air conditioners will be operated with the same set tings Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle Dual Remote Controllers optional An additional remove controller can be added up to the maxi mum of two remote controllers Either remote controller can control the air conditioner However the timer ...

Page 12: ...utton to adjust the direction of the vertical airflow To set the swing operation press the VERTICAL AIRFLOW DIRECTION and SWING button for more than 2 sec onds Stop the setting by pressing for more than 2 seconds again Press the START STOP button to start the air conditioner and then proceed as follows Press the HORIZONTAL AIRFLOW DIRECTION and SWING button to ad just the direction of the horizont...

Page 13: ...nd fan mode The room temperature sensor may be malfunctioning Please consult authorized service personnel See Page 10 10 NORMAL FUNCTION Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle WARNING In the event of a malfunction burning smell etc immediately stop operation turn off the electrical breaker and consult authorized service personnel Merely turning off th...

Page 14: ......

Reviews: