Craftsman CMXGZAM241032 User Manual Download

Page: 1 / 24

769-21170

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

DELUXE SNOW CAB

_
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

CABINA DE LUJO PARA MÁQUINA QUITANIEVES

_
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

CABINE DE LUXE POUR SOUFFLEUSE À NEIGE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PAGES 2-8

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

PÁGINAS 9-15

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

PAGES 16-22

WARNING: Cancer and Reproductive Harm
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo
AVERTISSEMENT : Cancer et effet nocif sur la reproduction

www.P65Warnings.ca.gov

CMXGZAM241032

Summary of Contents for CMXGZAM241032

Page 1: ...STRUCTIONS D ASSEMBLAGE CABINE DE LUXE POUR SOUFFLEUSE À NEIGE ASSEMBLYINSTRUCTIONS PAGES2 8 INSTRUCCIONESDEMONTAJE PÁGINAS9 15 INSTRUCTIONSD ASSEMBLAGE PAGES16 22 WARNING CancerandReproductiveHarm ADVERTENCIA CánceryDañoReproductivo AVERTISSEMENT Cancereteffetnocifsurlareproduction www P65Warnings ca gov CMXGZAM241032 ...

Page 2: ...712 0267 710 1842A 736 0119 789 00070 689 00194 689 00195 S T R P N 649 05002 Qty 2 SetScrew S SetScrew S A 749 05014 Qty 2 F 649 04114 Qty 2 G 649 04113 Qty 1 SetScrew S C K Qty 2 L Qty 2 M Qty 4 689 00303 H Qty 4 689 00302 I Qty 1 649 04117 Qty 1 SetScrew S J 749 04896 Qty 2 SetScrew S D Qty 1 COVER POUCH Qty 1 790 02277 790 00481 Hardware Included Hardwareshownisactualsize Note Yourkitmayhaveex...

Page 3: ...ndoftheA Bassemblies seearrows Insertset screws S intobarJ securinginfinger tight Refer to parts identification sheet to ensure you have all necessary parts A B S B B J F F B B A A A A S J CAUTION WEARINGSAFETYGLASSESISRECOMMENDEDDURINGASSEMBLY Assistancefromanotherpersonisrecommendedforcertainsteps Narrowendup NoticeorientationofbarB SetScrew S S BOX WRENCH LLAVE DE CAJA CLÉ FERMÉE ALLEN WRENCH I...

Page 4: ...theotherbarDontheoppositeendofbarC Insertsetscrew S intoendsofbarsC securinginfinger tight 7 Makesurecabframeisintheshapeofabox withrightangles 90 Then tightenallthesetscrews S exceptthesetscrews S onthecrossbar J usingtheenclosedAllenwrench CAUTION Donotovertightenthesetscrews 6 PlaceassemblyD C DontoendsofpolesG Insert setscrew S attopofpolesG securinginfinger tight B D D D E D G J G G S S F C C...

Page 5: ...tothesteelcollarendsofrodI Pullthecoverupover therodassemblyandslidethetopoftherodassemblyintothelargefabricpocket insidethecover Thiswillrequiresomebendingoftherods 8 Pullthecoveroutofboxandlocatetheinsidesleeves InsertthesteelcollarendsoftheseHrods intothetopsofpolesF Thecoverwillbehanginglooselyontherod poleassembly FeedoneH rodthroughonesleeveofthecover then repeatwithanotherHrodontheotherside...

Page 6: ...tionedfacingforwardorbackward andabove orbelowanylinkage 13 Noticehowcrossbarwillsitinclampassembliesonceclampsaremounted onunit NOTE Ifthecontrolsonyoursnowblowerrequiremorespaceforproper operation flipbarJ 14 Holdingcrossbar J indesiredlocation selectareatomountKandLclamp assemblies SeeFig 12 NOTE Brute andJohnDeere unitsmayrequireyoutomounttothe horizontalhandlebarsontheunit NOTE Preferredposit...

Page 7: ...ationoflockwasherTshouldbeunderneathnutR NOTE Ifyoursnowblowerisequippedwiththeelectricjoystick mount theclamps L and K tothehorizontalhandlebar Besuretomount theseontheoppositesideofthechutecontrolrod 16 Placecrossbar J againstassemblyKandL Centercrossbar J against unit UsetworemainingMplates largeboltsN lockwasherTandnutsR tosecurecrossbar SeeFigure15A Upper Vertical Handle Bars Lower Horizontal...

Page 8: ...nd loopstrapsinsidethecabif youhavenotalreadydoneso CAUTION Nocabfabricshouldbeallowedtotouchengineorexhaust 19 Thecabisdesignedtoaccommodatesnowblowersequippedwitha light Azipperonthefrontofthecabcanbeopenedandtheflappulled backtoallowthelighttoshinethrough Atthistime adjustmentsmaybe necessaryforfreemovementofoperationcontrols 20 Forstorage loosenthetwosetscrews S incrossbar J andpullthecabupand...

Page 9: ... 0119 789 00070 689 00194 689 00195 S T R P N 649 05002 Cant 2 Tornillodefijación S Tornillodefijación S A 749 05014 Cant 2 F 649 04114 Cant 2 G 649 04113 Cant 1 Tornillodefijación S C K Cant 2 L Cant 2 M Cant 4 689 00303 H Cant 4 689 00302 I Cant 1 649 04117 Cant 1 Tornillodefijación S J 749 04896 Cant 2 Tornillodefijación S D Cant 1 CUBIERTA BOLSA Cant 1 790 02277 790 00481 Accesorios de montaje...

Page 10: ...oBdelosconjuntosA B vealasflechas Insertelos tornillosdefijación S enlabarraJyapriételosconlafuerzadelamano Consulte la hoja de identificación de piezas para asegurarse de tener todas las piezas necesarias A B S B B J F F B B A A A A S J CUIDADO SERECOMIENDAUSARGAFASDESEGURIDADDURANTEEL MONTAJE Serecomiendacontarconlaayudadeotrapersonapara algunospasos Extremoangosto haciaarriba Observelaorientaci...

Page 11: ...trabarraDenelextremoopuestodelabarraC Inserteeltornillodefijación S enlosextremosdelasbarrasC apriételo conlafuerzadelamano 7 Asegúresedequeelbastidordelacabinaquedeconlaformadeunacaja conángulosrectos 90 Acontinuaciónaprietetodoslostornillosde fijación S exceptolostornillosdefijación S deltravesañoJ mediantela llaveAllenincluida CUIDADO Noaprietedemasiadolostornillosdefijación 6 Coloqueelconjunto...

Page 12: ... Tiredelacubiertahaciaarribasobreelconjuntodevarillasydeslicelaparte superiordelconjuntodevarillasenelbolsillodetelagrandequeestádentrodela cubierta Estorequeriráalgunaflexióndelasvarillas 8 Extraigalacubiertadelacajaylocalicelasfundasinteriores Insertelosextremosdecollarín deacerodelasvarillasHenlapartesuperiordelospilaresF Lacubiertacolgaráflojamentedel conjuntodevarillaypilar PaseunavarillaHatr...

Page 13: ...maodebajode cualquierelementoarticulado 13 Observecómoeltravesañoseapoyaráenlosconjuntosdemordazauna vezquelasmordazasesténmontadasenlaunidad NOTA Siloscontrolesdesumáquinaquitanievesrequierenmásespacio paraelcorrectofuncionamiento volteelabarraJ 14 Sostengaeltravesaño J enlaubicaciónelegidayseleccioneeláreapara elmontajedelosconjuntosdemordazaKyL VealaFigura12 NOTA LasunidadesBrute yJohnDeere pue...

Page 14: ...acióndelaarandeladepresiónTdebeserdebajode latuercaR NOTA Sisumáquinaquitanievesestáequipadaconunjoystick eléctrico montelasmordazasLyKenelmanillarhorizontal Asegúresedemontarlasenelladoopuestodelabarradecontrol delcanal 16 Coloqueeltravesaño J contraelconjuntodeKyL Centreeltravesaño J respectoalaunidad UtilicelasdosplacasMrestantes lospernosgrandes N laarandeladepresiónTylastuercasRparasujetarelt...

Page 15: ...bíahecho CUIDADO Nodebepermitirsequeningunaporcióndelateladelacabina toqueelmotoroelescape 19 Lacabinaestádiseñadaparaadaptarsealasmáquinasquitanieves equipadasconunaluz Lacremalleraqueestáenelfrentedelacabina puedeabrirseyelfaldónpuedejalarsehaciaatrásysujetarseconlastiras develcro parapermitirquelaluzpaseatravés Enestepuntopuedeque senecesitenajustesparaasegurarelmovimientolibredeloscontrolesde ...

Page 16: ...9 789 00070 689 00194 689 00195 S T R P N 649 05002 qté 2 Visderéglage S Visderéglage S A 749 05014 qté 2 F 649 04114 qté 2 G 649 04113 qté 1 Visderéglage S C K qté2 L qté2 M qté4 689 00303 H qté4 689 00302 I qté1 649 04117 qté 1 Visderéglage S J 749 04896 qté 2 Visderéglage S D qté1 TOILE DE PROTECTION POCHETTE qté1 790 02277 790 00481 Quincaillerie fournie Lespiècessontreprésentéesàleurtaillerée...

Page 17: ...sAetB voirflèches Insérezlesvisderéglage S danslabarreJetserrez lesàlamain Référez vous à la page d identification des pièces pour vérifier que vous avez toutes les pièces nécessaires A B S B B J F F B B A A A A S J ATTENTION ILESTRECOMMANDÉDEPORTERDESLUNETTESDEPROTECTION DURANTL ASSEMBLAGE Ilvousfaitl aided uneautrepersonnelorsque vouseffectuezcertainesétapes Extrémitéétroite verslehaut Preneznot...

Page 18: ...secroiser Répétezl opérationavecl autrebarreD Puis installezlesvisderéglage S danslesboutsdesbarresCetserrez lesàlamain 7 Lacabinedoitavoirdesanglesdroits 90 etlaformed uneboîte Utilisez lacléAllenfourniepourserrerlesvisderéglage S saufcelles S dela barretransversaleJ ATTENTION Neserrezpastroplesvisderéglage 6 Placezlesextrémitésdel assemblageD C DdanscellesdesbarresG Insérezlesvisderéglage S dans...

Page 19: ...oiledeprotectionsur l assemblagedetiges Puisplacezl extrémitédestigesassembléesdanslagrande pochesurlasurfaceintérieuredelacabine Vousaurezàcourberl assemblagede tigespourl insérer 8 Retirezlatoiledeprotectiondelaboîteetrepérezlesrebordsintérieurs Insérezlesboutsen acierdestigesHdanslesbarresF Latoilereposerasurl assemblagedelatigeetdelabarre FaitespasserunetigeHdansunreborddelatoile puisl autreti...

Page 20: ... dessous 13 Notezcommentestplacéelabarretransversalesurlessupportsaprèsque ceux ciontétémontés NOTE Siplusd espaceestnécessairepourutiliserlescommandes delasouffleuseàneige retournezlabarreJ 14 MaintenezlabarreJàlapositiondésirée puisinstallezlessupportsà l endroitvoulu VoirFigure12 NOTE Ilpeutêtrenécessaired installerlessupportssurlesupport horizontaldespoignéesdesmodèlesBrute ouJohnDeere NOTE Il...

Page 21: ...tsetrouversousl écrouR NOTE Sivotresouffleuseàneigeestéquipéed unecommande électriquedelagoulotte installezlessupports L et K surlesupport horizontaldespoignées Ilsdoiventêtreplacéssurlecôtéopposé delatigedecommande 16 Placezlabarreverticale J contrelessupportsKetLenvousassurant delacentrerparrapportàlasouffleuse UtilisezlesdeuxplaquesM les boulonsN lesrondellesdeblocageTetlesécrousRpourfixerlabar...

Page 22: ...TENTION Assurez vousqueletissudelacabinenetouchepasle moteuretlesystèmed échappement 19 Lacabinepeutêtreinstalléesurdessouffleuseséquipéesdephares La fermetureéclairsurledevantdelacabinepeutêtreouverteetlerabat delatoiledeprotectionpeutêtrerelevépourlaisserpasserlalumière Effectuezlesderniersajustementsnécessairespourvouspermettrede facilementutiliserlescommandes 20 Pourleremisage desserrezlesdeux...

Page 23: ...23 NOTES NOTAS NOTES ...

Page 24: ...époséedeStanleyBlack Decker Inc utiliséesouslicence 2019CRAFTSMAN C O O China Paísdeorigen China Paysd origine Chine ProductManufacturedby Productofabricadopor Produitfabriquépar MTD LLC P O Box361131 Cleveland OH 44136 U S CanadaOnly EE UU yCanadásolamente États UnisetCanadaseulement Forproduct serviceorwarrantyinformationcontactusat Paraobtenerinformaciónsobreelproducto elmantenimientoolagarantí...

Search results

Summary of Contents for CMXGZAM241032

Reviews:

Related manuals for CMXGZAM241032

Brands by name

Popular brands

Craftsman CMXGZAM241032, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CMXGZAM241032

Reviews:

Related manuals for CMXGZAM241032

Brands by name

Popular brands