background image

Summary of Contents for 142.18882

Page 1: ...Instructions in this manual before using this product PRECAUCION Lea comprenda y siga todas las reglas de seguridad y las in strucciones de operaci6n en este manual antes de operar este producto Safety KnowYour Nailer Operation Maintenance Troubleshooting Espa_ol Parts List Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 2: ...r or depress contact trip while connecting to the air supply as the tool may cycle possibly causing injury When loading the tool do not pull trigger or de press contact trip Do not point the tool at yourself or others Do not place hand or any part of body in the fastener discharge area of the tool as accidental actuation may occur and cause injury Disconnect tool from air supply before loading or ...

Page 3: ...tings Selectable Trigger 1 Single trigger pull firing 2 Continuous contact trip firing 1 Ultra quiet Rear Exhaust with Muffler 2 Directs air away from the user during operation LED LIGHT Requires CR2023 battery supplied 15 minute automatic shut off to conserve battery power in case light is not turned off after tool use CHANGING THE BATTERY See Figure 1 2 Open the tool noseplate Remove the soft pr...

Page 4: ...ust be able to provide air pressure of 70 120 pounds per square inch at tool All hoses and pipes in the air supply system must be clean and free of moisture and foreign parti cles Hoses must be rated for maximum working pressure of 150 PSI or 150 of maximum system pressure whichever is greater Do not mount swivel connector in air supply line The air pressure should be properly regulated Different ...

Page 5: ...er untilthetrigger isfullyreleased andpulled again Figure 7 PushandRotate Switch pushing fromthe backside toSelectOperation Mode SINGLE FIRE OPERATION Forsingle fire operation pushintheround side oftheredspring loaded triggerswitch androtate theteardropshaped sidesothatit dropsintothe switch recess facingtheonenailicon Theairtool isequipped witha contact tripsafetymechanism thatdisables toolsunles...

Page 6: ...tored at the end of the reverse side of magazine cover Hex wrench is also stored on the belt hook See figures 9 10 Figure 9 Storing Hex Wrench Figure 10 Storing No Mar Tip Figure 11 Clearing a Jammed Fastener OPERATING PRESSURE Use only enough air pressure to perform the op eration Air pressure in excess of that which is re quired will make the operation inefficient and may cause premature wear or...

Page 7: ...ates slowly or loses power Tool skips fasteners or inconsistent operation Damaged cylinder O ring Damaged bumper Ram guide damaged Insufficient air supply Damaged or worn head valve O ring or seal 3 Damaged head valve spring 4 Head valve binding in cap 1 Damaged head valve spring 2 Damaged or worn O rings 3 Damaged trigger assembly 4 Build up on ram 5 Cylinder not sealed on bumper properly 6 Insuf...

Page 8: ...de aire de ta herramienta cuando la junta del acoplamiento este desconectado Hacer caso omiso al usar un acoplamiento adecuado podria ocasionar una descarga accidental potencial mente ocasionando tesiones Use s61o una manguera de aire que sea ctasificada para una maxima presi6n de trabajo de unos 150 PSI o et 150 de la maxima presi6n det sistema cualqui era que sea mayor No jale et disparador ni p...

Page 9: ...s clara en 8reas Oscuras Liberaci6n r_pida de atoramiento Mecanismo tibre de herramienta para el despeje rapido de atoramiento de ta nariz de ta herramienta Almohadilla de elemento de contacto Prevenci6n de marcas en la pieza de anti rayas trabajo Gancho de cintur6n reversible con Brinda una carga conveniente de ta almacenamiento de Ilaves herramienta Disparador seleccionable El disparador cuenta ...

Page 10: ...siesta no se extraiga det aire comprimido Et sistema de suministro de aire debe brindar una presi6n de aire de 70 a 120 libras por pulgada cuadra do en la herramienta Todas las mangueras y tubos en et sistema de sumin istro de aire deben de estar timpios y tibres de hume dad y particulas foraneos Las mangueras deben estar clasificadas para una maxima presi6n de trabajo de 150 PSI o un 150 de maxim...

Page 11: ...argue el dep6slto ahmentador Deshce la cublerta del dep6slto ahmentador hacla adelante hasta que el pestlllo se abroche en su lugar asi bloqueando la cublerta del dep6slto ahmentador Ver la figura 6 Figura 6 Clerre el dep6slto ahmentador OPERAClON DE CLAVADO Ver las figuras 7 al 9 ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las reglas de segundad e instrucclones de operacl6n en este manual y en la ehqueta d...

Page 12: ...los sujetadores atora dos Presiona el bot6n det empujador y jale el empujador hacia atras hasta que se abra la pestitlo Extraiga los sujetadores restantes det dep6sito alimentador AVISO Los sujetadores estan bajo presi6n de resorte y pueden desprenderse det dep6sito alimentador Agarre ta placa de la punta de los dos lados y jale hacia afuera para desencajar et pasador de ta pestitlo Luego jale hac...

Page 13: ... Guia de eie dadada 1 Suministro de aire insuficiente 2 V lvula reductora de presi6n del anillo en O u sello da_ado 3 Resorte de v_lvula reductora de presi6n da_ado 4 El atoramiento de la v_lvula reductora de presi6n en el tap6n 1 Resorte de la v lvula reductora de presi6n da_ada 2 Anillos en O dadados o desgastados 3 El ensamble del disparador dadado 4 Acumulaci6n en el eje 5 Cilindro no sellado ...

Page 14: ...44703 1 CYLINDER 404 1131D 0460001 1 O RING 405 11324 0264701 1 CYLINDER RING 406 _040101 2040 CYLINDER SPACER 407 _040101 2020 O RING 408 11303 1044703 2 BUMPER 409 1135X 1044701 1 JOINT GUIDE 410 _040400 04120 0 O RiNG 411 i135Yq 04470 1 TRIGGER VALVE HEAD 412 11393 0264701 2 SPRING 413 11331 1044701 2 PLUNGER 414 11260 1040001q O RiNG 416 11389 1044704N O RiNG 417 _040201 02050 0 O RiNG 418 113...

Page 15: ...CRRFrSMRN Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Reviews: