Craftsman 142.18803 User Manual Download

Page: 1 / 30

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 142.18803

Page 1: ...g instructions in this manual before using this product PRECAUCION Lea comprenda y siga todas las reglas de seguridad y las in strucciones de operaci6n en este manual antes de operar este producto Safety KnowYour Nailer Operation Maintenance Troubleshooting Espa_ol Parts List Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A WWW CFalfts mall corn ...

Page 2: ...er or depress contact trip while connecting to the air supply as the tool may cycle possibly causing injury When loading the tool do not pull trigger or de press contact trip Do not point the tool at yourself or others Do not place hand or any part of body in the fastener discharge area of the tool as accidental actuation may occur and cause injury Disconnect tool from air supply before loading or...

Page 3: ... trip firing 1 Adjust the exhaust in many directions Adjustable Exhaust Deflector 2 Directs air away from the user during operation SPECIFICATIONS Capacity 110 Nails Nail Size 16 Gauge Nail Lengths 3 4 to 2 1 2 Operating Pressure 70 120 PSi Air inlet 1 4 N P T Tool Length 11 7 Tool Height 11 6 Tool Width 3 Tool Weight 3 4 Ibs Pusher Release Latch Tool Noseplate LED LIGHT Requires CR2023 battery su...

Page 4: ...quare inch at tool All hoses and pipes in the air supply system must be clean and free of moisture and foreign parti cles Hoses must be rated for maximum working pressure of 150 PSI or 150 of maximum system pressure whichever is greater Do not mount swivel connector in air supply line The air pressure should be properly regulated Different workpiece materials and different fastener lengths will re...

Page 5: ...ed side so that it drops into the switch recess facing the one nail icon The air tool is equipped with a contact trip safety mech anism that disables tools unless contact trip is pushed against work To drive a fastener hold tool firmly and press contact trip on workpiece where fastener is to be applied Pull trigger to drive fastener into workpiece To fire a second fastener lift the tool from the w...

Page 6: ...eners driv en too deep may damage workpiece Figure 11 Exhaust Deflector Adjustment COLD WEATHER OPERATION CAUTION Do not store in cold environment Frost or ice could form inside tool affecting operation and damaging tool Use a cold temperature lubricant such as ethylene glycol when operating tool in freez ing temperatures LUBRICATION Lubricate tool daily with quality air tool oil If no air line lu...

Page 7: ...or damaged ram 13 Dirty magazine 14 Damaged or worn magazine 15 Insufficient lubrication 1 Check and replace damaged O ring 2 Check and replace damaged bumper 3 Check and replace guide 1 Check air supply 2 Replace damaged or worn O ring or seal 3 Replace damage spring 4 Clean and grease cap and head valve 5 Place five or six drops of air tool oil into inlet cap 1 Check and replace damaged spring 2...

Page 8: ...e aire de la herramienta cuando la junta del acoptamiento este desconectado Hacer caso omiso al usar un acoplamiento adecuado podria ocasionar una descarga accidental potencial mente ocasionando lesiones Use s61o una manguera de aire que sea ctasificada para una maxima presi6n de trabajo de unos 150 PSI o et 150 de la maxima presi6n det sistema cualqui era que sea mayor No jale et disparador ni pr...

Page 9: ...ara DEL Ofrece uRa vista m_s clara ei3 _reas osouras Liberaci6n r_pida de atoramiento Mecanismo libre de herramienta para el despeje r pido de atoramierlto de la nariz de la herramienta A mohadilla de elemento de contacto Prevenci6n de marcas en la pieza de aRti rayas trabajo Ganoho de cintur6n reversible con Brinda una carga conveniente de la almacenamiento de liaves herramienta Disparador selecc...

Page 10: ...dra do en la herramienta Todas las mangueras y tubos en el sistema de sumin istro de aire deben de estar timpios y tibres de hume dad y particulas foraneos Las mangueras deben estar clasificadas para una maxima presi6n de trabajo de 150 PSI o un 150 de maxima presi6n det sistema cualquiera viene siendo mayor No monte et conectador giratorio en la linea de sumin istro de aire La presi6n de aire deb...

Page 11: ...das las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n en este manual yen la etiqueta de advertencia de ta herramienta antes de usar esta herramienta Mantenga este manual con ta herramienta ADVERTENClA Nunca opere esta herramienta al menos que la traba de seguridad de contacto este en contacto con 11 Figura 8 Interruptor de Empuje y Rotaci6n empujando desde Ia parte posterior para seleccionar el...

Page 12: ... aire requerida al disparar algunos sujetadores de prueba en la pieza de trabajo Ajuste ta presi6n de aire para que los sujeta dores de prueba esten conducidos hacia abajo al ras con la superficie de trabajo Los sujetadores los que se disparan demasiado profundamente en la pieza pueden dafiar la pieza de trabajo DEFLECTOR DE ESCAPE El deflector de escape puede posicionarse para apuntar en cualquie...

Page 13: ...tora de presi6n en el tap6n 5 Lubricamiento insuficiente 1 Resorte de la v lvula reductora de presion daSada 2 Anillos en O daSados o desgastados 3 El ensamble del disparador daSado 4 Acumulaci6n en el eje 5 Cilindro no sellado adecuadamente en la defensa 6 Suministro de aire insuficiente 7 La v lvula reductora de presion pobremente lubricada 8 Lubricamiento insuficiente 1 Defensa desgastada o daS...

Page 14: ...RING 366 1133D 1684701 1 O RING 461 2046106 63040 2 DRIVER UNIT 462 11353 0984769 2 O RING 463 11352 0984711 1 CYLINDER 464 2040401 67060 0 CYLINDER RING 465 2040401 65160 0 BUMPER 466 2046101 62010 0 DRIVER GUIDE 467 1135X 9684762 1 BALL 468 11260 0980061 1 SPRING 469 11331 0984767 1 O RING 416 11339 0989161 1 O RING 411 11333 0980063 1 PLUNGER CAP 412 11363 0984717 2 VALVE PLUNGER 413 2046102 62...

Page 15: ... Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 16: ...g instructions in this manual before using this product PRECAUCION Lea comprenda y siga todas las reglas de seguridad y las in strucciones de operaci6n en este manual antes de operar este producto Safety KnowYour Nailer Operation Maintenance Troubleshooting Espa_ol Parts List Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A WWW CFalfts mall corn ...

Page 17: ...er or depress contact trip while connecting to the air supply as the tool may cycle possibly causing injury When loading the tool do not pull trigger or de press contact trip Do not point the tool at yourself or others Do not place hand or any part of body in the fastener discharge area of the tool as accidental actuation may occur and cause injury Disconnect tool from air supply before loading or...

Page 18: ... trip firing 1 Adjust the exhaust in many directions Adjustable Exhaust Deflector 2 Directs air away from the user during operation SPECIFICATIONS Capacity 110 Nails Nail Size 16 Gauge Nail Lengths 3 4 to 2 1 2 Operating Pressure 70 120 PSi Air inlet 1 4 N P T Tool Length 11 7 Tool Height 11 6 Tool Width 3 Tool Weight 3 4 Ibs Pusher Release Latch Tool Noseplate LED LIGHT Requires CR2023 battery su...

Page 19: ...quare inch at tool All hoses and pipes in the air supply system must be clean and free of moisture and foreign parti cles Hoses must be rated for maximum working pressure of 150 PSI or 150 of maximum system pressure whichever is greater Do not mount swivel connector in air supply line The air pressure should be properly regulated Different workpiece materials and different fastener lengths will re...

Page 20: ...ed side so that it drops into the switch recess facing the one nail icon The air tool is equipped with a contact trip safety mech anism that disables tools unless contact trip is pushed against work To drive a fastener hold tool firmly and press contact trip on workpiece where fastener is to be applied Pull trigger to drive fastener into workpiece To fire a second fastener lift the tool from the w...

Page 21: ...eners driv en too deep may damage workpiece Figure 11 Exhaust Deflector Adjustment COLD WEATHER OPERATION CAUTION Do not store in cold environment Frost or ice could form inside tool affecting operation and damaging tool Use a cold temperature lubricant such as ethylene glycol when operating tool in freez ing temperatures LUBRICATION Lubricate tool daily with quality air tool oil If no air line lu...

Page 22: ...or damaged ram 13 Dirty magazine 14 Damaged or worn magazine 15 Insufficient lubrication 1 Check and replace damaged O ring 2 Check and replace damaged bumper 3 Check and replace guide 1 Check air supply 2 Replace damaged or worn O ring or seal 3 Replace damage spring 4 Clean and grease cap and head valve 5 Place five or six drops of air tool oil into inlet cap 1 Check and replace damaged spring 2...

Page 23: ...e aire de la herramienta cuando la junta del acoptamiento este desconectado Hacer caso omiso al usar un acoplamiento adecuado podria ocasionar una descarga accidental potencial mente ocasionando lesiones Use s61o una manguera de aire que sea ctasificada para una maxima presi6n de trabajo de unos 150 PSI o et 150 de la maxima presi6n det sistema cualqui era que sea mayor No jale et disparador ni pr...

Page 24: ...ara DEL Ofrece uRa vista m_s clara ei3 _reas osouras Liberaci6n r_pida de atoramiento Mecanismo libre de herramienta para el despeje r pido de atoramierlto de la nariz de la herramienta A mohadilla de elemento de contacto Prevenci6n de marcas en la pieza de aRti rayas trabajo Ganoho de cintur6n reversible con Brinda una carga conveniente de la almacenamiento de liaves herramienta Disparador selecc...

Page 25: ...dra do en la herramienta Todas las mangueras y tubos en el sistema de sumin istro de aire deben de estar timpios y tibres de hume dad y particulas foraneos Las mangueras deben estar clasificadas para una maxima presi6n de trabajo de 150 PSI o un 150 de maxima presi6n det sistema cualquiera viene siendo mayor No monte et conectador giratorio en la linea de sumin istro de aire La presi6n de aire deb...

Page 26: ...das las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n en este manual yen la etiqueta de advertencia de ta herramienta antes de usar esta herramienta Mantenga este manual con ta herramienta ADVERTENClA Nunca opere esta herramienta al menos que la traba de seguridad de contacto este en contacto con 11 Figura 8 Interruptor de Empuje y Rotaci6n empujando desde Ia parte posterior para seleccionar el...

Page 27: ... aire requerida al disparar algunos sujetadores de prueba en la pieza de trabajo Ajuste ta presi6n de aire para que los sujeta dores de prueba esten conducidos hacia abajo al ras con la superficie de trabajo Los sujetadores los que se disparan demasiado profundamente en la pieza pueden dafiar la pieza de trabajo DEFLECTOR DE ESCAPE El deflector de escape puede posicionarse para apuntar en cualquie...

Page 28: ...tora de presi6n en el tap6n 5 Lubricamiento insuficiente 1 Resorte de la v lvula reductora de presion daSada 2 Anillos en O daSados o desgastados 3 El ensamble del disparador daSado 4 Acumulaci6n en el eje 5 Cilindro no sellado adecuadamente en la defensa 6 Suministro de aire insuficiente 7 La v lvula reductora de presion pobremente lubricada 8 Lubricamiento insuficiente 1 Defensa desgastada o daS...

Page 29: ...RING 366 1133D 1684701 1 O RING 461 2046106 63040 2 DRIVER UNIT 462 11353 0984769 2 O RING 463 11352 0984711 1 CYLINDER 464 2040401 67060 0 CYLINDER RING 465 2040401 65160 0 BUMPER 466 2046101 62010 0 DRIVER GUIDE 467 1135X 9684762 1 BALL 468 11260 0980061 1 SPRING 469 11331 0984767 1 O RING 416 11339 0989161 1 O RING 411 11333 0980063 1 PLUNGER CAP 412 11363 0984717 2 VALVE PLUNGER 413 2046102 62...

Page 30: ... Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 142.18803

Brand: Makita Pages: 3

Brand: Makita Pages: 2

Brand: Makita Pages: 3

Brand: Makita Pages: 32

Brand: Makita Pages: 3

Brand: Makita Pages: 7

Brand: Makita Pages: 24

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 2

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 2

IronForce IFN2190

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 12

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 1

Brand: D'Orly Pages: 11

Brand: FAR Pages: 32

Brand: Parkside Pages: 44

Brand: Parkside Pages: 71

Brand: Parkside Pages: 89

Brand: Paslode Pages: 15

Brand: Parkside Pages: 35

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands