Craftsman 138.74500 User Manual Download

Page: 1 / 24

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 138.74500

Page 1: ...ERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto Customer Help Line 1 888 266 7096 Telefono de atenci6n al consumidor 1 888 266 7096 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 USA Visit the Craftsman web page www craftsman com Visite el sitio web de Craftsman www craftsman com Save this manual for fut...

Page 2: ...state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates L 60179 GARANT A COMPLETA DE DOS ANOS CRAFTSMAN Este recortadora de hilo tiene garantia por cualquier defecto en material o mano de obra DURANTE DOS ANOS desde afecha de compra El producto defectuoso se remplazara sin cargo Para conocer los detaNles sobre Hacobertura de Hagarant a para obtener un remp azo gratuito visite el sitio web www cr...

Page 3: ... liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes 3 English To reduce the risk of electric shock this tool has a polarized plug one blade is wider than the other and will require the use of a polarized extension cord The plug will fit into a polarized extension cord only one way If the plug does not fit fully into the extension cord reverse the plug If the plug st...

Page 4: ...grip on both handles while trimming Keep string head below waist level Nevercut with the string head located over 30in or more above the ground Store idle appliances When not in use string trimmer should be stored indoors in a dry locked place out of the reach of children Make sure your extension cord is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the cu...

Page 5: ...mage SYMBOL NAME DESIG NATION EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency cycles per second W Watt Power rain Minutes Time q_ Alternating Current Type of current _ Direct Current Type or a characteristic of current Class II Construction Double insulated construction Wet Conditions Alert Do not expose to rain or use in damp locations O Read The Operator s Manual To reduce the r...

Page 6: ... STRING TRIMMER See Figure 1 page L The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this operator s manual as well as a knowledge of the project you are attempt ing Before use of this product familiarize yourself with all operating features and safety rules CORD RETAINER A convenient cord retainer helps keep the extension cord connection secure during s...

Page 7: ...ea indicated by the illustration Adjust handle up or down if necessary to desired operating position Reinstall the knob Tighten it to secure _IL WARNING If any parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced Failure to heed this warning could result in serious personal injury _ WARNING Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended...

Page 8: ...BEFORE installing parts or cleaning the trimmer or making any adjustments CUTTING TiPS See Figure 8 page iL Keep the trimmer tilted toward the area being cut this is the best cutting area The string trimmer cuts when passing the unit from left to right This will avoid throwing debris at the operator Avoid cutting in the dangerous area shown in figure 8 Use the tip of the string to do the cutting d...

Page 9: ...r making any adjustments Press the release tabs on the spool head cover and remove cover pulling it straight off of spool Lift the spool out of the spool housing REPLACE THE SPOOL Replace the spool with a new factory pre wound spool Craftsman 71 85967 available from your Sears store or other Craftsman outlet Insert the end of one line through an eyelet in the spool housing Insert the other line th...

Page 10: ... are tangled on spool 3 Unplug trimmer Open spool cover Remove spool unwind and remove tangled line Rewind line as per instructions in this manual Grass wraps around drive shaft housing and string head 1 Cutting tall grass at ground level 1 Cut tall grass from the top down to prevent wrapping Motor fails to start when switch trigger is depressed 1 Power cord is not plugged in or connection is loos...

Page 11: ...S ORDERING INSTRUCTIONS 1 3 4 11 5 6 f 7 PARTS LIST Key Part No Number Description Qty 1 3110282 9 Auxiliary handle knob 1 2 3110482 2 Auxiliary handle clamp 1 3 3110182 9 Auxiliary handle 1 4 3290205 M6 nut 1 5 33300346 Edging guide 1 6 31104510 15 trimmer guard 1 7 31101510 Bump Feed housing assembly 1 8 31102510 Dual line bump feed spool 1 9 34103510 Dual line bump feed spool cover 1 10 3390151...

Page 12: ...12 English ...

Page 13: ...parael recortede bordes B A Grass deflector deflector de hierba B Slide over headand turn counter clockwise desiizarlosobre el cabezal y girarlo en sentido antihorario B C A Screw torniilo B Screw hole orificio del tornillo C Button botGn Fia 4 A A Switch trigger gatillo dei interruptor B Attach outlet end of extension cord here ac ople gquf extremo del enchufe del cable de extenslon_ i A B A Cord...

Page 14: ... Notches1and2 trimmingandedging muescas1 y 2 rocartary cortarbordes C Notch3 storagepositiononly muesca3 posicionsolamente A Rear handle mangotrasero B Pull up edging coupler to rotate arrdnquese el bot6n del recorte de bordes para rotar L__f A Edgerguide gufa parael recorte de bordes _ 14 A Spool HeadCover Tapade Bobina B Tabs Lenguetasde Suelta C Spool Rail Notch Muesca de Riel de Bobina D Eyele...

Page 15: ...polarizado Esta clavija encaja de una sola manera en un cable de extension polarizado Si la clavija no entra completamente en el enchufe del cable de extension invierta la posicion de la misma Si ann as no entra la clavija consiga un cable de extension polarizado correcto Un cable de extension polarizado requerira una toma de corriente polarizada Esta clavija encaja de una sola manera en una toma ...

Page 16: ...rese de que este en buen estado el cordon de extension AI utilizar un cord6n de extension utilice uno del suficiente calibre para soportar la corriente que consume el producto Se recomienda que los conductores sean de calibre 16 A W G por Io menos para un cordon de extension de 15 metros 50 pies de largo o menos Si tiene dudas utilice un cordon del calibre ma s grueso siguiente Cuanto menor es el ...

Page 17: ...mperios Hertz Watt Minutos Corriente alterna Corriente continua Fabricaci6n Clase 11 Alerta de condiciones hQmedas Lea el manual del operador Alerta de seguridad Mantenga alejadas a las personas presentes Proteccion ocular DESlG NACI N EXPLICACI DN Voltaje Corriente Frecuencia ciclos por segundo Potencia Tiempo Tipo de corriente Tipo o caracter stica de corriente Fabricaci6n con doble aislamiento ...

Page 18: ...at des cordons prolongateurs avant chaque utilisation Remplacer imm6diatement tout cordon endommag Ne jamais utiliser un produit dont le cordon d alimentation est endommag6 car tout contact avec la partie endommag6e pourrait causer un choc 61ectrique et des blessures graves Utilise sur circuit de calibre 12 20 A NOTE AWG American Wire Gauge ESPECIFICACIONES Entrada 120V AC only 60Hz Corte De Ruta ...

Page 19: ...tes no utilice esta herramienta sin haber reemplazado las piezas daSadas o faltantes Usar este producto con partes daSadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador ADVERTENClA No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma Cualquier alteraci6n o modificaci6n constituye maltrato el cual puede causar una condici6n peligrosa y como consecuencia pos...

Page 20: ...as de corte mientras usa la recortadora La I nea de corte gastara mas rapido y necesitara ma s alimentacion si la recortando o bordeando esta hecho contra pavimento u otros superficies abrasivos o si cortas hierbajos mas pesados Mientras la recortadora esta funcionamiento y girando golpee suavemente la carcasa de bobina contra una superficie firme piso o pavimento Esto deber a soltar linea de cort...

Page 21: ...diferentes puede causar un peligro o daSar el producto _lbt ADVERTENCIA Siempre p6ngase protecci6n ocular con protecci6n lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 La inobservancia de esta advertencia puede permitir que los objetos lanzados hacia los ojos puedan provocarle lesiones graves Para otro tipo de reparaciones Ileve la recortadora a un establecimiento de servicio autoriza...

Page 22: ...vana la linea nueva en el parte de la bobina mas alto Introduzca 3 4 pulgada de la linea de corte en unas de las muescas de la riel de bobina Devana la linea de corte en la bobina en la direcci6n de la flecha en la bobina Enseguras que devana la linea uniformamente yen estratos PROBLEME POSIBLE CAUSA SOLUCION Las cadenas no se utilizaran cuando golpes durante el uso como segOn las instrucciones 1 ...

Page 23: ...11 EspaSol ...

Page 24: ... items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 1 800 361 6665...

Reviews:

No comments

Related manuals for 138.74500

Brand: KAAZ Pages: 88

Brand: Makita Pages: 12

Professional Series

Brand: Parklander Pro Pages: 18

Brand: Gardena Pages: 15

Brand: Gardena Pages: 13

Brand: Partner Pages: 4

Brand: Echo Pages: 20

Brand: Gardenline Pages: 28

Brand: Patriot Pages: 88

Brand: Gardena Pages: 9

Brand: Partner Pages: 15

Brand: Makita Pages: 2

Brand: Makita Pages: 13

Brand: Makita Pages: 49

Brand: Makita Pages: 284

Brand: Makita Pages: 3

Brand: Makita Pages: 6

Brand: Makita Pages: 9

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands