Bosch ET375FAB1E User Manual Download

Page: 1 / 32

5HJLVWHU
\RXU
SURGXFW
RQOLQH

VLHPHQVKRPHFRPZHOFRPH

Instruction manual ..........................3

Istruzioni per l’uso ..........................16

Electric deep fryer
Friggitrice

ET375FAB1E

Summary of Contents for ET375FAB1E

Page 1: ...5HJLVWHU RXU SURGXFW RQOLQH VLHPHQV KRPH FRP ZHOFRPH en Instruction manual 3 it Istruzioni per l uso 16 Electric deep fryer Friggitrice ET375FAB1E ...

Page 2: ......

Page 3: ... fat 8 Table of cooking settings 9 Tips and tricks 9 A Childproof lock 10 Switching on 10 Switching off 10 Automatic childproof lock 10 O Time setting options 11 Kitchen timer 11 Stopwatch 11 b Automatic safety cut out 11 k Wipe protection 11 Switching on 11 Switching off 11 Energy consumption indicator 11 Q Basic settings 12 Changing the basic settings 12 D Cleaning 13 Do not use these cleaning a...

Page 4: ... the appliance and power cable Important safety information Importantsafetyinformation This appliance must be installed according to the installation instructions included Warning Risk of fire Hot oil and fat can ignite very quickly Never leave hot fat or oil unattended Never use water to put out burning oil or fat Switch off the hotplate Extinguish flames carefully using a lid fire blanket or som...

Page 5: ... The cable insulation on electrical appliances may melt when touching hot parts of the appliance Never bring electrical appliance cables into contact with hot parts of the appliance Risk of electric shock Do not use any high pressure cleaners or steam cleaners which can result in an electric shock Risk of electric shock A defective appliance may cause electric shock Never switch on a defective app...

Page 6: ...bout the various functions of your appliance Your new deep fryer Control panel No Name 1 Glass ceramic cover 2 Deep frying basket 3 Heating element retainer 4 Frying basket suspension 5 Heating element 6 Control panel No Name f S Ñ Indicators û Appliance is on Ñ Wipe protection p Heating indicator Childproof lock Energy consumption indicator Temperature cooking time Indicators ...

Page 7: ... frying baskets intended for this deep fat fryer Do not insert any plastic utensils into the fat KBefore using for the first time Beforeusingforthefirsttime In this section you can find out what you must do before using your appliance to prepare food for the first time Read the safety information before you start Important safety information on page 4 Cleaning the appliance Clean the frying basin ...

Page 8: ...sired temperature appears in the display The heating indicator flashes 4 When the heating indicator p goes out place the deep frying basket containing the food to be fried in the oil fat 5 When you have finished deep fat frying remove the deep frying basket and gently shake it to remove any excess oil fat Hang the deep frying basket in the suspension device to allow the remaining oil fat to drain ...

Page 9: ...t 3 5 kg 100 Fresh food Filled puff pastry items x 5 190 6 8 Pre cooked meat filling raw vegetable filling Turn Battered prawns x 12 170 180 4 6 Pre cooked and shelled Turn Battered vegetables x 8 170 180 4 8 e g cauliflower florets cour gette slices mushrooms onion rings Turn Fish fillet breaded 100 200 g each 160 170 5 10 Chicken thighs breaded 200 350 g each 160 15 20 Croquettes 6 8 170 5 6 Chi...

Page 10: ...sh them down with a second frying basket Fill the food into the frying basket on the worktop beside the deep fryer Do not fill the frying basket directly over the deep fryer This will help keep the deep frying oil or fat free from residues Do not salt or season the food above the deep fryer to avoid soiling of the deep frying oil or fat Moist or frozen food leads to particularly hefty foaming of t...

Page 11: ... out and the temperature is shown 3 Touch the 0 symbol to show the timer display again Switching off 1 Touch the 0 symbol The timer display will be shown 2 Touch the control panel The stopwatch will be switched off The timer display will go out bAutomatic safety cut out Automaticsafetycut out If an appliance remains switched on for a long time without any settings being changed automatic switch of...

Page 12: ...d off Switched on Childproof lock Automatic childproof lock switched off Automatic childproof lock switched on ƒ Manual and automatic childproof lock switched off ƒ Audible signal Confirmation signal and operation error signal switched off main switch signal always remains on Only the operation error signal is switched on ƒ Only the confirmation signal is switched on Confirmation signal and operat...

Page 13: ...using them Cleaning the appliance 1 Allow the appliance to cool down 2 Drain the oil 3 Lift up the heating element and ensure that it engages in the retainer provided for it 4 Use kitchen paper to remove any large remnants of food in the frying basin 5 Fill the frying basin with hot soapy water up to the bottom marking 6 Clean the frying basin and the heating element with a soft scrubbing brush No...

Page 14: ...ected Check the household fuse for the appliance Check whether there is a power cut by trying other electronic appliances All displays flash The touch controls are wet or an object is rest ing on them Dry the controls or remove the object Appliance fault Switch off the appliance and switch it back on again If the display appears again call the after sales service The electronics have overheated Th...

Page 15: ... your appliance and the telephone number of the after sales service in the space below should it be required Please note that a visit from an after sales service engineer is not free of charge in the event of misuse of the appliance even during the warranty period Please find the contact data of all countries in the enclosed customer service list To book an engineer visit and product advice Rely o...

Page 16: ...lla delle impostazioni 23 Consigli e suggerimenti 23 A Sicurezza bambino 24 Attivazione 24 Disattivazione 24 Sicurezza bambini automatica 24 O Funzioni durata 25 Contaminuti 25 Cronometro 25 b Spegnimento di sicurezza automatico 25 k Protezione per la pulizia 26 Attivazione 26 Disattivazione 26 Indicatore consumo di energia 26 Q Impostazioni di base 27 Modifica delle impostazioni di base 27 D Puli...

Page 17: ...no utilizzare l apparecchio come un giocattolo I bambini non devono né pulire né utilizzare l apparecchio da soli a meno che non abbiano un età superiore agli 8 anni e che siano assistiti da parte di un adulto Tenere lontano dall apparecchio e dal cavo di alimentazione i bambini di età inferiore agli 8 anni Importanti avvertenze di sicurezza Importantiavvertenzedisicurezza Questo apparecchio deve ...

Page 18: ...icolo di scottature L acqua in contatto con l olio bollente causa un esplosione Prima di riempire nuovamente il vano della friggitrice con olio o grasso di frittura asciugarlo accuratamente dopo averlo pulito Pericolo di scottature Quando la copertura dell apparecchio è chiusa si verifica un accumulo di calore Chiudere la copertura dell apparecchio solo quando quest ultimo si è raffreddato Non att...

Page 19: ...ni relative al risparmio energetico e allo smaltimento dell apparecchio Consigli per il risparmio energetico Preriscaldare l apparecchio finché non ha raggiunto la temperatura desiderata Impostare sempre la temperatura consigliata Friggere utilizzando olio o grassi adatti Smaltimento ecocompatibile Si prega di smaltire le confezioni nel rispetto dell ambiente Questo apparecchio dispone di contrass...

Page 20: ...iggitrice Pannello di comando N Denominazione 1 Coperchio in vetroceramica 2 Cestello per frittura 3 Supporto per elemento riscaldante 4 Supporto di sospensione cestello per frittura 5 Elemento riscaldante 6 Pannello di comando N Denominazione f S Ñ Display û L apparecchio è acceso Ñ Protezione per la pulizia p Display del riscaldamento Sicurezza bambini Display del consumo di energia Temperatura ...

Page 21: ...tabella vengono indicate le impostazioni per i diversi piatti Avviso Pericolo di incendio Se si usa grasso surgelato può succedere che la resistenza si surriscaldi Far scongelare il grasso surgelato prima di farlo sciogliere Avviso Pericolo di incendio Se si usa grasso di frittura solidificato può succedere che la resistenza si surriscaldi Prima far sciogliere il grasso di frittura a bassa tempera...

Page 22: ...friggitrice se il vano di frittura non è riempito almeno fino alla tacca inferiore con olio grasso Sul display lampeggiano in maniera alternata e 1 Spegnere la friggitrice e lasciarla raffreddare 2 Riempire con almeno 3 litri di olio grasso per friggere il vano di frittura 3 Premere il perno di sicurezza sul lato frontale dell alloggiamento ad es con una penna È possibile mettere di nuovo in funzi...

Page 23: ...asso di frittura 3 5 kg 100 Cibi freschi Dolcetti di pasta sfoglia farciti 5 pezzi 190 6 8 Ripieno di carne precotto ripieno di verdura crudo Girare Gamberetti in pastella 12 pezzi 170 180 4 6 Precotti e sfilettati Girare Verdure in pastella 8 pezzi 170 180 4 8 ad es rosette di cavolfiore zucchineafette champignon anelli di cipolla Girare Filetto di pesce impanato da 100 200 g 160 170 5 10 Cosce d...

Page 24: ...con un secondo cestello Riempire il cestello su un piano di lavoro accanto alla friggitrice non direttamente nella friggitrice o sopra di essa In questo modo l olio o il grasso resterà più a lungo privo di residui Salate ed aromatizzate le pietanze fuori dalla friggitrice per evitare di sporcare l olio o il grasso L introduzione di pietanze umide o surgelate comporta una schiumatura eccessiva del ...

Page 25: ...ando l apparecchio si disattiva si disattiva anche la funzione di cronometro Avvertenza Se oltre alla funzione cronometro viene attivata anche una funzione di contaminuti l impostazione viene visualizzata per 10 secondi sul display del timer Quindi viene nuovamente visualizzata la temperatura impostata Attivazione 1 Toccare il simbolo 0 Sull indicatore compare o 2 Toccare il campo di regolazione I...

Page 26: ...nza La funzione di protezione per la pulizia non disattiva l interruttore principale L apparecchio può essere disattivato in qualsiasi momento Disattivazione Toccare il simbolo La funzione di protezione viene disattivata Indicatore consumo di energia Indicatoreconsumodienergia Con questa funzione è possibile visualizzare il consumo totale di energia tra l attivazione e la disattivazione dell appar...

Page 27: ...ay Funzionamento Ripristino impostazione di base Disattivata Attivata Sicurezza bambini Sicurezza bambini automatica disattivata Sicurezza bambini automatica attivata ƒ Sicurezza bambini manuale e automatica disattivata ƒ Segnale acustico Segnale di conferma e segnale di utilizzo improprio disat tivati il segnale dell interruttore principale resta sempre attivato Solo segnale di utilizzo improprio...

Page 28: ...2 Versare l olio 3 Sollevare l elemento riscaldante e innestarlo in posizione nel supporto previsto per tale scopo 4 Rimuovere i residui grossolani nel vano di frittura con la carta assorbente 5 Riempire l acqua calda con il detergente fino alla tacca inferiore nel vano di frittura 6 Pulire il vano di frittura e l elemento riscaldante con una spazzola morbida Avvertenza Evitare di graffiare e stro...

Page 29: ...ovvedimento Nessuno L alimentazione elettrica è interrotta Controllare il fusibile generale dell apparecchio Controllare gli altri appa recchi elettronici per accertarsi che non si sia verificata un interruzione di corrente Tutti i display lampeg giano La superficie di comando è umida oppure occu pata da un oggetto Asciugare la superficie di comando o rimuovere l oggetto Errore dell apparecchio Sp...

Page 30: ...ione le informazioni utili in caso di necessità si consiglia di riportare qui i dati relativi all apparecchio e il numero di telefono del servizio di assistenza clienti Prestare attenzione al fatto che in caso di utilizzo improprio l intervento del tecnico del servizio di assistenza non è gratuito anche se effettuato durante il periodo di garanzia Trovate i dati di contatto di tutti i paesi nell a...

Page 31: ...6 ...

Page 32: ...HG E 6 DXVJHUlWH PE XQGHU 7UDGHPDUN LFHQVH RI 6LHPHQV 3URGRWWR GD 6 DXVJHUlWH PE LQ TXDQWR OLFHQ LDWDULR GHO PDUFKLR GL 6LHPHQV 6 DXVJHUlWH PE DUO HU 6WU VLHPHQV KRPH FRP 0 QFKHQ 50 1 9001044582 9001044582 960531 ...

Search results

Summary of Contents for ET375FAB1E

Reviews:

Related manuals for ET375FAB1E

Brands by name

Popular brands

Bosch ET375FAB1E, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for ET375FAB1E

Reviews:

Related manuals for ET375FAB1E

Brands by name

Popular brands