AEG HM6 Series User Manual Download

Page: 1 / 16

background image

D • GR • NL • F • GB

HANDMIXER

MODEL HM6xxx

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HM6 Series

Page 1: ...D GR NL F GB HANDMIXER MODEL HM6xxx ...

Page 2: ...z lire les consignes de sécurité en page 5 GB Instruction book 12 16 Before using the appliance for the first time please read the safety advice on page 13 D Anleitung 3 11 Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4 GR Βιβλίο οδηγιών 3 11 Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά το μιξεράκι παρακαλούμε διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας στη σελίδα 4 ...

Page 3: ...τική λυχνία Led Ταχύτητας D Επιλογέας ταχύτητας E Τμήμα χειρός F Καλώδιο τροφοδοσίας G Χτυπητήρια H Άγκιστρα ζύμης Εξαρτήματα A Handmixer B Uitwerpknop C LED indicator toerental D Snelheidsregelaar E Bedieningsgedeelte F Snoer G Gardes H Deeghaken Onderdelen A Batteur électrique B Bouton d éjection C Voyant indicateur de vitesse D Sélecteur de vitesse E Bloc moteur F Cordon d alimentation G Fouets...

Page 4: ... verursacht wurden 4 16 D GR Υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα συμπεριλαμβανομένων και παιδιών με μειωμένες σωματικές αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής απ...

Page 5: ...vaardt geen enkele aansprakelijkheid voor mogelijke schade als gevolg van onbehoorlijk of onjuist gebruik Consignes de sécurité Avant d utiliser l appareil pour la première fois il est impératif de lire attentivement les instructions suivantes Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont diminuées o...

Page 6: ...ον αναδευτήρα χειρός Στη συνέχεια κρατήστε σφιχτά τη συσκευή με το ένα σας χέρι ενώ πατάτε το κουμπί αφαίρεσης Het eerste gebruik 1 Reinig de gardes en deeghaken voordat u de mixer de eerste keer gebruikt Verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u de gardes of deeghaken in de mixer plaatst of deze uit de mixer verwijdert 2 Klik de gardes of deeghaken vast in de accessoiresleuven onder de m...

Page 7: ...εές τροφές ή 1 75 λίτρα για υγρά Μην αγγίζετε ποτέ με εργαλεία ή τα δάχτυλά σας τα χτυπητήρια ή τα άγκιστρα όταν λειτουργούν Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού 2 Selecteer het toerental door de toerentalselector te verschuiven Selecteer en houd de TURBO instelling ingedrukt voor de hoogste snelheid Als de TURBO wordt losgelaten keert de snelheidsinstelling terug naar de 0 stand Het LED lampje geeft de ...

Page 8: ...υσκευή είναι συνδεδεμένη και ότι όλα τα εξαρτήματα είναι σωστά τοποθετημένα Εάν ο αναδευτήρας χειρός συνεχίζει να μην λειτουργεί επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών Ρυθμίσεις και επίλυση προβλημάτων Instellingen en problemen oplossen Instelling Traploze snelheidsknop Kneden Gebruik de hoogste snelheid Mixen Start met de laagste snelheid en verhoog tot MAX 50 van de totale snelheid Meng...

Page 9: ...α και τα άγκιστρα με μια βούρτσα σε τρεχούμενο νερό ή πλένοντάς τα σε πλυντήριο πιάτων Reinigen 1 Verwijder altijd eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt Dompel het apparaat nooit onder in water en spoel het nooit af Neem het apparaat in plaats daarvan af met een vochtige doek 2 Gardes en deeghaken kunnen worden gereinigd met een borstel onder een ...

Page 10: ...riaal Het verpakkingsmateriaal is milieuvriendelijk en geschikt voor recycling De plastic onderdelen worden aangeduid door markeringen bijvoorbeeld PE PS enzovoort Gooi het verpakkingsmateriaal weg in de daarvoor bestemde afvalcontainer Oude apparaten Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet als gewoon huisvuil mag worden behandeld Het moet naar een inzamelpunt vo...

Page 11: ...ολ 2 Ζυμώστε τα υλικά με τα άγγιστρα ζύμης για χρόνο όχι περισσότερο από 3 λεπτά στη θέση TURBO 3 Τοποθετήστε το μπολ με τη ζύμη στο ψυγείο για 60 λεπτά 4 Προσθέστε το δενδρολίβανο και τις ελιές στη ζύμη και τοποθετήστε την σε μια κούπα ενός λίτρου 1 Mehl Wasser Salz Zucker Öl und Hefe in eine Schüssel geben 2 Teig mit den Knethaken für max 3 Min mit der Einstellung TURBO kneten 3 Schüssel mit Tei...

Page 12: ...Components A Hand mixer B Eject button C LED light speed indicator D Speed selector E Handle F Power cord G Whisks H Dough hooks GB 12 16 A B C D E F G H ...

Page 13: ...ning Avoid contact with moving parts Contact could result in injury Do not immerse the appliance in water or any other liquid The mixer can be used continuously for up to 3 minutes Then allow to cool for at least 20 minutes When processing heavy load do not use the appliance continuously for more than 30 seconds Allow to cool down before restarting This mixer is equipped with a thermal fuse which ...

Page 14: ...ing for highest speed When the TURBO is released the speed selector will return to the 0 position LED light will indicate the mixing speed Always start at low speed then increase Settings and troubleshooting Setting Stepless Speed Selector Kneading Use the highest speed Mixing start with the lowest speed and increase to MAX 50 of total speed Folding in Start with the lowest speed and increase to M...

Page 15: ...le collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by 1 Put the flour water salt sugar oil and yeast in a bowl 2 Knead the dough with the kneading hooks for maximum 3 minutes on TURBO 3 Put the bowl wi...

Page 16: ...3483A HM6xxx 02011011 Printed on recycled paper www aeg home com Electrolux Hausgerate Vertriebs GmbH Further Strasse 246 D 90429 Nurnberg Germany ...

Reviews:

No comments

Related manuals for HM6 Series

Brand: BakeMark Pages: 5

Brand: Fama Pages: 20

Brand: Rane Pages: 4

Brand: Rane Pages: 8

Brand: Varimixer Pages: 16

Brand: Idex Pages: 29

Brand: Varimixer Pages: 32

Brand: Makita Pages: 7

Brand: Makita Pages: 7

Brand: Makita Pages: 9

Brand: Faggiolati Pumps Pages: 38

Brand: Paramount Fitness Pages: 17

Brand: Hamilton Beach Pages: 24

Brand: F.F. Group Pages: 36

Brand: Paramount Fitness Pages: 17

Brand: IED Pages: 10

Brand: Varimixer Pages: 3

Brand: Varimixer Pages: 29

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands